Rancho Notorious
Rancho Notorious este un film din 1952 regizat de Fritz Lang .
Este un western interpretat, printre altele, de Marlene Dietrich . Scenariul se bazează pe nuvela Gunsight Whitman a Silviei Richards . Este al treilea și ultim film western al lui Fritz Lang, după Jess Avenger Bandit și Fred Rebel .
Complot
Vern Haskell, un fermier, după ce iubita lui este ucisă într-un jaf care s-a încheiat prost, pleacă pe urmele ucigașilor care caută răzbunare. Setea lui de justiție privată îl va duce la Chuck-a-luck, o fermă formată din bogății jefuite de jafuri și locuite exclusiv de criminali, în vârful cărora se află senzualul Altar Keane, al cărui nume servește drept acoperire pentru cascadorii. a locuitorilor.bandiți.
Producție
„Aveam un buget foarte limitat, așa că am decis să facem totul în studio. (Am filmat filmul în studiourile Serviciului General; Howard Hughes l-a finanțat.) Realizarea unui film western în studio este foarte dificil. […] Arhitectul meu Ihnen, care a făcut o mulțime de lucruri grozave pentru mine în Deadly Duel și alte filme, știa multe despre fundaluri și perspective ... " [1]
Critică
Claude Mauriac : «Aici Fritz Lang respectă regulile pe care le-a complicat insidios introducând o realitate neobișnuită în mediul cinematografic: timpul ... Acceptând vârsta interpretului său, el arată cele două mituri care îl interesează, cel al occidentului și al lui. De aceea există o emoție necunoscută, un fel de complicitate derizorie și tragică cu femeile din film, care seamănă brusc cu femeile vieții și cu noi înșine ». [2]
Lotte H. Eisner : „În acest film minunat există ceva mai mult decât temele familiare langhiene despre violență, răzbunare, bine și rău, justiție, femme fatale, organizarea eficientă a haiducilor, mintea strălucitoare care ghidează. Motivația psihologică și aventura se reunesc dând un sentiment de armonie și tragedie ». [3]
Paolo Mereghetti : «Un western anomal, absolut antinaturalist , stilizat, esențial (brechtian, s-a scris), un fel de baladă perfect echilibrată între lirism și violență». [4]
Goffredo Fofi : „Făcut cu bani puțini, cu fundaluri și exterioruri din hârtie machiată etalate în falsitatea lor, într-un RKO tehnicolor grosolan, are aceeași forță romantică și o capacitate mai abstractă de abstractizare decât un alt film romantic de Lang, Stevensioniano Il den of contrabanders ». [5]
Titlu
Fritz Lang alesese drept titlu Legenda lui Chuck-a-Luck , și titlul textului baladei care vorbește despre ruleta verticală, roata norocului, folosită în saloanele occidentale în secolul trecut. Chuck-A-Luck este tradus în dublarea italiană cu Mulino d'oro . Dar producătorul Howard Welsch , crezând că este prea enigmatic pentru publicul non-american, l-a schimbat în Rancho Notorious , un titlu despre care Lang a spus că nu pare mult mai clar decât celălalt. [6]
Muzică
„Răzbunarea este acum un rod amar și rău |
«Balada care comentează Rancho Notorious este cheia: roata norocului și a destinului, rândul vieții și al vinovăției, iar astăzi eu mâine, în diferite situații, violența realității ne face la fel de nedrepți, cruzi. Și protagoniștii sunt toți vinovați și toți nevinovați ». (Goffredo Fofi, p. 303)
Lang a fost primul care a inclus un motiv muzical conductiv într-un film occidental ca parte integrantă a poveștii. Anul următor ideea a fost reînviată cu mare succes de filmul High Noon .
Textul baladei
The Legend of Chuck-A-Luck (Legenda morii de aur)
Versurile au fost scrise de Ken Harby și cântate de William Lee. Ritmul melodiei se amestecă cu ritmul acțiunii și reacțiile personajelor.
În timp ce creditele de deschidere se derulează, fundalul muzical constă din primele două strofe ale baladei:
( EN ) „O, ascultă ... ascultă bine: | ( IT ) „Sau ascultă ... ascultă bine: |
( Primele două strofe ale baladei ) |
După moartea lui Whitey, un complice al criminalului violator și ucis cu trădare de el, cântecul baladei continuă:
( EN ) „Acum unde și ce este Chuck-a-Luck, Chuck-a-Luck? | ( IT ) „Acum, unde și ce este Chuck-a-Luck, Chuck-a-Luck? |
( al treilea vers al cântecului ) |
Scena finală a filmului îi vede pe Vern și Frency, după moartea lui Altar, îndepărtându-se de Moara de Aur . Se închide cu cântarea ultimului vers al baladei:
( EN ) „Doi bărbați s-au îndepărtat de Chuck-a-Luck | ( IT ) „Doi bărbați călare se îndepărtează de Chuck-a-Luck |
( ultimul vers ) |
Cântecul altarului
Piesa Get Away, Young Man a fost scrisă de Ken Darby și cântată de Marlene Dietrich .
Textul reprezintă sentimentele lui Altar, personajul pe care l-a interpretat: o femeie matură și încă fermecătoare, atrasă irezistibil de tânărul Vern. [7]
( EN ) „Un tânăr este plin de aventuri, | ( IT ) „Un tânăr este dornic de aventură, |
( Ken Darby ) |
Personaje
Vern Haskell:
Dintr-un crescător pașnic, iubit inocent și optimist, el este transformat de uciderea și violul iubitei sale Beth, într-un bărbat otrăvit de ură, obsedat ca protagonist al Furiei de nevoia de a se răzbuna pentru gravul rău pe care l-a suferit. El devine un bandit pentru a-l găsi pe vinovat și a-l ucide. Prins într-o mașină fatală care îl apucă și îl trage, se identifică cu adversarul și devine el însuși un criminal. Un personaj pe deplin american, unidimensional, pe parcursul filmului, el se găsește catapultat într-o tragedie a cărei profunzime șocantă nu o cunoaște absolut. „Un John Wayne care a ajuns în mijlocul unei tragedii Kleist ”. (Goffredo Fofi, pagina 304)
Frenchy Fairmont:
„Cea mai rapidă armă din vest”: un fost soldat al generalului Lee, privat cu trădare de ferma sa și forțat să se ascundă. El ajunge în celula sa și riscă să fie spânzurat pentru o sticlă de parfum pe care să o dea lui Altar de ziua lui. „Este un șef de departe, un înger negru, care îi amintește domnului jucător de la Red Shadows să se gândească la medicul consumator din Infernal Challenge . În căutarea morții și a ispășirii păcatelor pe care nu le dezvăluie, trăiește provocând destinul, unde crimele sale nu sunt altceva decât modalități de a contesta soarta, de a fi pedepsit ». (Goffredo Fofi)
Altar Keane:
Celebră animatoare transformată în păstrătoare pricepută și practică a Morii de Aur , romantică, super-femeie, își poartă mitul cu ea. Lang o evocă, într-o aură de legendă, chiar înainte de a o prezenta în acțiune, în memoria șerifului cursei de benzi desenate în care el era calul și ea jocheul, în confidențele prietenei sale Dolly, în poveștile despre frecventatorii salonului lui Baldy, Gunder. Acum matură, deși încă foarte fermecătoare și iubită cu pasiune de Frenchy, simte umbra timpului trecând și îi lipsește tinerețea. Așa că se îndrăgostește de Vern, sub iluzia de a retrăi o ultimă poveste de dragoste.
„În filmele anterioare ale lui Lang, o astfel de femeie ar fi stricat bărbații, dar aici își salvează bătrânul iubit protejându-l cu trupul ei”. (Lotte Eisner)
Scenariul
Valea închisă, den a căutatului, cu camera de jocuri rancho și cheia sa nocturnă și crepusculară, este unul dintre cele mai intense, cele mai ireale, cele mai europene scenarii din tot Occidentul. [8]
Notă
- ^ Peter Bogdanovich, Cinematograful potrivit Fritz Lang, Parma, Pratiche Editrice, 1988, pp. 68-70.
- ^ Claude Mauriac, L'amour du cinéma , Paris, 1954.
- ^ Lotte H. Eisner, Fritz Lang , Mazzotta, Milano 1978, pagina 265.
- ^ Paolo Mereghetti, Dicționar de filme , Baldini-Castoldi, Milano 1993, pag. 978.
- ^ AA.VV., Western. Surse, forme, mituri, regizori, actori, filmografie , Feltrinelli, Milano, 1973. pp.303-304
- ^ Peter Bogdanovich, Cinematograful potrivit Fritz Lang, Parma, Pratiche Editrice, 1988, pp. 69-70.
- ^ Lotte H. Eisner, Fritz Lang , Mazzotta, Milano 1978.
- ^ AA.VV., Western. Surse, forme, mituri, regizori, actori, filmografie , Feltrinelli, Milano, 1973. Goffredo Fofi p.304
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Rancho Notorious
linkuri externe
- (EN) Rancho Notorious , de Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Rancho Notorious , pe CineDataBase , revista Cinema .
- (EN) Rancho Notorious , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) Rancho Notorious , pe Allmovie , All Media Network .
- (EN) Rancho Notorious , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Rancho Notorious , pe FilmAffinity .
- (EN) Rancho Notorious , pe catalogul AFI al lungmetrajelor, American Film Institute .
- ( DE , EN ) Rancho Notorious , pe filmportal.de .