Star Trek: punțile inferioare

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Star Trek: punțile inferioare
seriale TV animate
Star Trek LD logo.svg
Sigla seriei
Titlu orig. Star Trek: punțile inferioare
Limbă orig. Engleză
țară Statele Unite
Autor Mike McMahan
Muzică Chris Westlake
Net CBS All Access
Primul TV 5 august 2020 - în curs
Relaţie 16: 9
Durata ep. 25 '
Este o rețea . Prime Video
1ª TV . 22 ianuarie 2021 - în curs
Durata ep. aceasta. 25 '
Tip science fiction , comedie

Star Trek: Lower Decks , cunoscut și sub acronimul LD sau LDS , este un serial de televiziune cu desene animate science fiction , aparținând francizei Star Trek și mai precis stabilit în secolul 24 , în era generației următoare . Este format din 10 episoade difuzate în 2020 de CBS All Access . În limba italiană a fost difuzat pe Amazon Prime Video începând cu 22 ianuarie 2021 [1] .

Producția serialului începe în iunie 2018, când Mike McMahan se alătură echipei ca creator și showrunner până în octombrie, când seria este comandată pentru două sezoane de All Access. [ necesită citare ] Studioul de animație Titmouse începe să lucreze la serial în februarie următoare, în timp ce distribuția principală este anunțată în iulie 2019. [ Citație necesară ] Primele două sezoane de producție au fost amânate până în martie 2020 din cauza pandemiei 19-COVID .

Complot

Seria este setată în anul 2380, la 16 ani de la începerea misiunilor Enterprise D și la un an după evenimentele din Star Trek - Nemesis . Povestește aventurile navei spațiale Starfleet USS Cerritos , o navă spațială cu o importanță mai mică decât celelalte din seria Star Trek , destinată operațiunilor de rutină precum „al doilea contact” cu specii noi întâlnite de alte nave spațiale din Federație . Povestea nu se concentrează în principal pe figurile care ocupă puntea de comandă a navei spațiale, care apar ca personaje la etajul al doilea, ci pe cele ale celor patru membri ai echipajului „punților inferioare” (în engleză Lower Decks ), insignele: Beckett Mariner, Brad Boimler , D'Vana Tendi și Samanthan Rutherford. [2] [3]

Personaje și interpreți

Personajele principale

Cei patru protagoniști ai seriei animate: Samanthan Rutheford, Beckett Mariner, D'Vana Tendi și Brad Boimler
  • Ensign Beckett Mariner (sezonul 1), exprimat de Tawny Newsome în versiunea originală și de Gaia Bolognesi [4] în versiunea italiană.
    Omenească, este fiica căpitanului Cerritos , Carol Freeman, dar știrea vine de la amândoi reținuți de la echipajul navei pe tot parcursul primului sezon. Este dezvăluit accidental doar în ultimul episod de Ensign Boimler. Mariner este o însoțitoare nesăbuită, care nu respectă regulile flotei, mereu ocupată cu meseriile sale de contrabandă. El nu își propune să se ridice și este fericit să lucreze în „podurile joase”.
  • Ensign Brad Boimler (sezonul 1), exprimat de Jack Quaid în versiunea originală și de Flavio Aquilone [4] în versiunea italiană.
    Uman, Ensign Boimler este un steag model, atent și precis în îndeplinirea atribuțiilor sale și își propune să se ridice la nivel până ajunge la pod, dar obținând deseori efectul opus.
  • Ensign D'Vana Tendi (sezonul 1), exprimat de Noël Wells în versiunea originală și de Joy Saltarelli [4] în cea italiană.
    Orioniana , Ensign Tendi este ultimul care urcă la Cerritos și lucrează la infirmerie cu doctorul T'Ana. Este întotdeauna entuziast și bucuros că își îndeplinește îndatoririle pe „podurile joase”.
  • Ensign Samanthan Rutherford (sezonul 1), exprimat de Eugene Cordero în versiunea originală și de Gabriele Patriarca [4] în versiunea italiană.
    Om îmbunătățit , Ensign Rutheford lucrează în departamentul de inginerie al navei. El este adesea victima unor nenorociri din cauza funcționării defectuoase a sistemelor sale cibernetice.

Personaje secundare

Episoade

Sezon Episoade Primul televizor original Primul televizor italian
Primul sezon 10 2020 2021
Sezonul al doilea 10 2021 2021

Producție

Dezvoltare

Cei doi showrunners ai seriei, Mike McMahan și Heather Kadin

În iunie 2018, după ce a devenit singurul showrunner al serialului de acțiune live Star Trek: Discovery , Alex Kurtzman semnează un contract de cinci ani cu CBS Television Studios pentru a extinde franciza Star Trek dincolo de Discovery cu noi serii, miniserii și serii animate. [5] În timpul dezvoltării seriei de animație, Aaron Baiers, de la compania de producție Secret Hideout, îl aduce pe Mike McMahan (fostul scriitor principal al popularului serial de animație Rick și Morty ) la echipa de producție. [ Citație necesară ] Kurtzman este impresionat de dragostea arătată de McMahan pentru Star Trek și pentru o serie care urmează „personalul schimbă cartușul galben din replicatorul alimentar, astfel încât să poată ieși o banană” [N 1] . [ necesită citare ] Seria este oferită diverselor platforme și rețele înainte de a fi preluată de CBS All Access , serviciul de streaming care distribuie și Discovery . [ Citație necesară ] Decks inferioare este prima serie animată originală propusă de serviciu.[6]

Pe 25 octombrie 2018, All Access comandă oficial două sezoane ale seriei de animație intitulată Star Trek: Lower Decks . [ Citație necesară ] McMahan a fost angajat ca creator, scriitor și producător executiv al serialului alături de Kurtzman, Heather Kadin Secret Hideout, Rod Roddenberry (fiul creatorului Star Trek Gene Roddenberry și soția sa Majel Barrett ) și Trevor Roth de la Roddenberry Entertainment , de asemenea ca producător Katie Krentz al nou-înființatului CBS Eye Animation Productons. [ Citație necesară ] Star Trek: Lower Decks este prima serie animată a francizei din seria Star Trek în 1973-74.[6] În ianuarie 2019, Kurtzman afirmă că seria nu ar fi o versiune a „ Rick și Morty în universul Star Trek ” și ar avea un ton propriu, ci ar fi oblică și adultă. [7] În iulie, McMahan a anunțat că primul sezon al jocului Lower Decks va fi format din 10 episoade și va fi disponibil în 2020. [2]

La sfârșitul lunii martie 2020, din cauza pandemiei COVID-19 , lucrările la serie obligă personalul să lucreze de la distanță de acasă. [8] În mai, McMahan afirmă că animația este „deosebit de potrivită pentru acest moment”, deoarece animatorii pot continua să lucreze la serie de acasă. [9] În iulie, All Access intenționează ca serialul să aibă premiera în august 2020. [10]

Scenariu de film

Seria ar fi trebuit să se concentreze asupra echipajului de sprijin al unei nave spațiale Starfleet , membrii aparținând rangurilor inferioare, mai degrabă decât, așa cum s-a întâmplat întotdeauna în celelalte serii ale francizei , pe cea a podului.[6] Povestea este ambientată în anul 2380, la un an după evenimentele filmului Star Trek - Nemesis (2002), la bordul navei spațiale USS Cerritos . [11] Vorbind despre direcția care va fi dată seriei în iunie 2019, Kurtzman a numit-o „scrisoare de dragoste” către Star Trek adecvată pentru un public între „11 și 70”. [ citație necesară ] El a explicat că ceea ce ar reprezenta în mod normal povestea principală a unui episod Star Trek , în această serie are loc în schimb pe fundalul poveștii "punților inferioare", adică "un uriaș, nebun, nebunie se întâmplă în fundal și asta este marginal pentru povestea pe care vă concentrați ", despre care el crede că ar fi făcut seria unică în cadrul francizei . [12] Reunind seria de scriitori împreună, McMahan a dorit să înroleze scriitori din medii comice diferite și cu niveluri diferite de interes în Star Trek datorită diferitelor elemente pe care seria ar trebui să le echilibreze. [ citat ] Personalul de redactare include M. Willis, Chris Kula, Ben Rodgers, Ann Kim și David Wright. [13] David Mack, autorul Star Trek, a servit ca consultant pentru a se asigura că seria va fi în concordanță cu canonul francizei. [13] [14] McMahan spera că referințele la seria animată din 1973 o vor onora făcând-o „mult mai canonică decât era înainte”. [13]

McMahan decide să seteze serialul după Nemesis datorită dragostei sale pentru seria 1987-1994 Star Trek: The Next Generation : Nemesis este un film din epoca Next Generation . [15] De fapt, seria se numește Lower Decks din omonimul al cincisprezecelea episod din al șaptelea sezon al seriei Next Generation : Young cariers ( Lower Decks ), care spune povestea a patru tinere steaguri aparținând „punților inferioare” ale Enterprise D și despre care McMahan susține că este episodul său preferat din toate timpurile din toate serialele Star Trek . [ citație necesară ] Episodul este de fapt primul lucru pe care McMahan l-a arătat grupului de autori ai seriei la începutul producției acestuia. [13] Pentru Lower Decks, McMahan a fost inspirat din poveștile sociale secundare din The Next Generation , dar a dorit să includă și elemente de science fiction și comedie, gândind că formula animației ar putea permite acest amestec de tonuri diferite. [ Citație necesară ] Potrivit lui McMahan, umorul serialului nu ar fi fost conceput pentru a „tachina Star Trek” și ar fi mai orientat să spună poveștile din Star Trek în care personajele sunt distractive, adăugând că seria ar include glume și referințe fanilor francizei pe care noii veniți în franciză nu l-ar fi apucat, dar ar fi găsit totuși distractiv. [ citație necesară ] Sonda spațială din California a fost creată special pentru serie ca un tip de navă spațială pentru a sprijini activitatea navei spațiale mai mari Starfleet văzută în cealaltă serie franciză. [15] McMahan a descris misiunea Cerritos drept „Al doilea contact”, astfel încât după ce Flota Stelară a făcut primul contact cu noi civilizații, invitându-i să se alăture Federației Unite a Planetelor , echipajul navelor de sprijin, cum ar fi Cerritos, pe care ar putea să-l vadă pentru „toate cele mai bune locuri pentru a mânca [și pentru a instala] materialul de comunicare”. [ Citație necesară ] sugerând, de asemenea, ideea că aceste nave de sprijin au fost întotdeauna prezente în franciză, doar „nu erau atât de importante încât să le facă să apară pe primul ecran”. [13]

Proiecta

Seria are un stil de animație similar cu cel al seriei Rick și Morty . [16] Designul seriei este destinat să reflecte cel al epocii următoarei generații a Star Trek , inclusiv seturile, designul navelor spațiale, unghiurile camerei și mișcările personajelor. [ Citație necesară ] McMahan a explicat că trupa a creat limite artificiale în cadrul cărora să lucreze, astfel încât să fie sigur că este în concordanță cu filmul de acțiune live , în ciuda faptului că a avut ocazia de a construi ceva diferit grație animației. [ Citație necesară ] Au folosit wiki Memory Alpha și alte surse de fani Star Trek pentru a fi siguri că sunt perfect aliniați cu designul original al epocii Next Generation, iar animatorii au urmărit mai multe episoade din The Next Generation în timp ce lucrau la serie . [ citație necesară ] Cea mai mare parte a acestei influențe din seria Star Trek din anii 1990 , cum ar fi Next Generation, a fost aplicată Cerritos și altor nave astrale, în timp ce echipa de animație a avut o cameră pentru a demonstra cât de departe pot merge. Star Trek cu diferite proiecte de planete, care Kelly a descris-o ca fiind luxuriantă și copleșitoare. [17]

Uniformele echipajului Cerritos se bazează pe un design de costume neutilizate pentru 1994 de film Generations . [13] Animație regizorul Barry J. Kelly a declarat că Cerritos a fost conceput pentru a servi ca model alături de celelalte astronave. Văzut deja în seria de acțiune în direct a franciza , cu unele modificări pentru ao adapta la stilul seriei animate. [17] The Cerritos este o versiune actualizată a USS Reliant văzută în filmul din 1982 Star Trek II - Wrath of Khan , despre care McMahan susține că este nava sa preferată Star Trek . [18] Navele spațiale din clasa California prezentate în serie prezintă aceeași culoare ca uniformele, cu galben pentru inginerie, albastru pentru personalul medical și roșu pentru comandă (în Cerritos este galben). [18] Pentru interiorul Cerritos , adică pardoseli, pereți, plafoane, elemente ale ecranului computerului LCARS din era următoarei generații , au fost incluse în proiectare. Michael Okuda , care a proiectat sistemul LCARS pentru TNG , a fost consultat de personalul de animație al seriei despre designul și culoarea interfețelor LCARS ale lui Cerritos . [17]

În iunie 2019, Kurtzman a declarat că seria se va concentra mai mult pe personajele noi, dar că există și posibilitatea ca unele personaje deja văzute în seria anterioară Star Trek să apară. [12] În luna următoare, McMahan a anunțat că distribuția principală a seriei va fi compusă din câteva steaguri de pe "punțile inferioare" ale Cerritos și că acestea vor include: Tawny Newsome în rolul lui Beckett Mariner, Jack Quaid în cel al lui Brad Boimler, Noël Wells în rolul Tendi și Eugene Cordero în rolul Rutherford. [2] Echipajul podului navei spațiale, despre care s-ar putea crede că „spectacolul este despre ei, dar nu este”, include: Dawnn Lewis în rolul căpitanului Carol Freeman, Jerry O'Connell în rolul căpitanului Carol Freeman. Comandantul Jack Ransom, Fred Tatasciore în calitate de locotenent Shaxs și Gillian Vigman în rolul Dr. T'Ana. [2] [11]

Animația pentru serie a fost creată de studioul independent de animație Titmouse , [10] cu Barry J. Kelly în calitate de director de animație al seriei. [17] Primul pas al animației a presupus desenarea unei versiuni alb-negru brute bazate pe pista audio inițială cu vocile actorilor. Aceste modele au fost apoi îmbinate într-o versiune animatică a episoadelor. Animația finală color cu toate detaliile și fundalurile a fost creată pe baza versiunii animatice . [19]

Dublarea

Dublarea originală a episoadelor a fost făcută înainte de lucrările de animație, cu vocile înregistrate împreună în ceea ce McMahan a numit o „versiune radio de modă veche a episoadelor”. Inițial, actorii au înregistrat dublarea împreună, așa cum sa întâmplat de exemplu pentru Tawny Newsome și Jack Quaid, dar lucrarea a trebuit să se oprească din cauza pandemiei Covid-19. [19] Aceasta a devenit una dintre cele mai mari provocări ale producției seriei în timpul pandemiei, cu nevoia de a utiliza echipamente de înregistrare la distanță în casa fiecărui actor. [20]

Odată ce lucrarea de animație a fost finalizată, ultimul element care a fost inclus în episoade a fost efectele sonore. McMahan a spus că aceeași atenție aplicată animației seriei a fost aplicată și efectelor sonore, pentru a aduce un omagiu elementelor moștenite din celelalte serii Star Trek . Sunetele prezente în prima serie a francizei au fost studiate și reproduse, inclusiv cele pentru tehnologia existentă, precum zgomotele diferitelor fazere, sunetele unui apel prin intermediul comunicatorului integrat în insigna Flotei Stelare sau zgomotul zgomotului la curbură . Efectele sonore includ, de asemenea, zgomotul de fundal al diferitelor zone ale navei, inclusiv cel al punții, coridoarelor și cartierelor echipajului. [17] Au fost create alte sunete generice, precum zgomotele pașilor diferitelor personaje. Odată ce lucrul a fost terminat, aceste sunete au fost amestecate cu înregistrările vocale și muzica într-o piesă finală. [19]

Coloană sonoră

În ianuarie 2020, Jeff Russo , compozitorul muzicii pentru Star Trek: Discovery și Star Trek: Picard , și-a exprimat interesul în compunerea muzicii și pentru Star Trek: Lower Decks , dar a susținut că nu ar putea să o facă din cauza unei munci prea mari. supus din cauza numărului de serie al Star Trek produs în același timp. El a sugerat să-și ofere contribuția ca supraveghetor pentru munca altor compozitori pentru Lower Decks , precum și pentru alte serii Star Trek, dacă Kurtzman i-ar fi cerut acest lucru. [21] În iulie, Chris Westlake a dezvăluit că va fi compozitorul seriei, după ce a lucrat anterior cu McMahan la Solar Opposites . [22]

McMahan i-a cerut lui Westlake să compună o coloană sonoră în stilul tradițional al Star Trek , dar una care se potrivește ritmului rapid și comic al Lower Decks . [19] Westlake dorea ca muzica să fie sinceră, crezând că ar fi mai distractiv să ai muzică de luat în serios decât să o faci comică. Din acest motiv, tema principală include un cor. Westlake a scris șase sau șapte idei diferite pentru tema principală a seriei, care au fost ulterior reduse la două: o temă mai lentă, mai maiestuoasă și una mai energică. Tema finală aleasă este un punct de mijloc între aceste două. [23]

Distribuție

Primul sezon al Star Trek: Lower Decks va avea premiera pe 6 august 2020, iar primul sezon din 10 episoade va dura până în octombrie. [ citație necesară ] Având în vedere succesul primului sezon, în decembrie 2020 CBS All Access confirmă al doilea sezon care ar trebui să ajungă în cursul anului 2021 pe aceeași rețea, ulterior pe Amazon Prime Video. [24]

Al doilea sezon al Star Trek: Lower Decks va fi difuzat începând cu 13 august 2021 pe Paramount + . [25] Un al treilea sezon a fost comandat în aprilie 2021.

Notă

Explicativ
  1. ^ "Oamenii care au pus cartușul galben în replicatorul de alimente, astfel încât o banană să poată ieși din celălalt capăt."
Surse
  1. ^ Jareth Warhol, Breaking News: Star Trek Lower Decks aterizează pe Amazon Prime Video 22 ianuarie 2021! , pe Talking Trek , 17 decembrie 2020. Adus 6 februarie 2021 .
  2. ^ A b c d (EN) "Star Trek: Lower Decks" Distribuție vocală și personaje animate dezvăluite la San Diego Comic-Con (R) , către The Futon Critic, 20 iulie 2019. Adus 19 ianuarie 2020.
  3. ^ (RO) Robert Turnbull, Star Trek: Lower Decks - Season One Review , la The Digital Fix, N Network Ltd., 24 ianuarie 2021. Accesat la 21 februarie 2021 ( depus la 25 ianuarie 2021).
  4. ^ a b c d Antonio Palazzo, The dubbing of Star Trek: Lower Decks , on Extra Trek , 10 martie 2021. Adus 15 martie 2021 .
  5. ^ (EN) Joe Otterson, Alex Kurtzman stabilește Pactul de cinci ani CBS TV Studios, va supraveghea universul „Star Trek” extins , de la Variety , Penske Media Corporation, 19 iunie 2018. Adus pe 21 iulie 2018 ( depus pe 21 iulie, 2018) .
  6. ^ a b c ( EN ) Lesley Goldberg, Comedie animată „Star Trek”, cu o comandă în 2 sezonuri la CBS All Access , în The Hollywood Reporter , Prometheus Global Media , 25 octombrie 2018. Accesat 25 octombrie 2018 ( arhivat 25 octombrie 2018) .
  7. ^ (RO) Alex Kurtzman vorbește „Discovery” Sezonul 2 Arc, Klingon Hair, Și duce Star Trek în locuri noi pe TrekMovie.com, 9 ianuarie 2019. Adus la 1 aprilie 2019 ( depus la 28 ianuarie 2019).
  8. ^ (RO) Anthony Pascale, Lucrarea „Star Trek: Discovery” și „Lower Decks” continuă de la distanță , pe TrekMovie.com , 24 martie 2020. Adus 25 martie 2020 ( arhivat 28 martie 2020) .
  9. ^ (EN) Jake Kleinman, Arma secretă a lui Rick și Morty's construiește un imperiu Sci-Fi "ciudat" , al grupului Inverse, Bustle Digital, 8 mai 2020. Accesat la 15 mai 2020 ( depus la 11 mai 2020).
  10. ^ A b (EN) Denise Petski, „Star Trek: Lower Decks” primește data premierei din august la CBS All Access; Teaser Art Unveiled , la termen , Penske Media Corporation, 1 iulie 2020. Accesat 2 iulie 2020 ( arhivat 1 iulie 2020) .
  11. ^ A b (EN) Comic-Con 2019: personajele „Star Trek: Lower Decks” și distribuția vocală dezvăluite pe TrekMovie.com, 20 iulie 2019. Accesat pe 19 ianuarie 2020 ( depus pe 21 iulie 2019).
  12. ^ A b (EN) Matt Wright, Alex Kurtzman oferă actualizări la franciza CBS Star Trek TV pe TrekMovie.com, 18 iunie 2019. Adus 19 ianuarie 2019 ( depus 19 iunie 2019).
  13. ^ A b c d și f (RO) Brian Drew, STLV19: Panoul „Star Trek: Lower Decks” vorbește despre al doilea contact, curățarea holodeck-urilor, Canon And , de pe TrekMovie.com, 6 august 2019. Accesat 19 ianuarie 2020 ( depus 8 august 2019) .
  14. ^ (RO) Autorul Star Trek, David Mack Consulting, este pe „punțile inferioare” și ceva „clasificat” pe TrekMovie.com, 9 iulie 2019. Accesat la 19 ianuarie 2020 ( depus la 18 decembrie 2019).
  15. ^ A b (EN) Anthony Pascale, SDCC19: Panoul „Decks inferioare” dezvăluie o comedie animată de și pentru fanii Star Trek pe TrekMovie.com, 22 iulie 2019. Accesat pe 19 ianuarie 2020 ( depus pe 23 iulie 2019).
  16. ^ (RO) James Hibberd, Star Trek: Lower Decks ar putea include personaje preferate de generația următoare , din Entertainment Weekly , Time Inc. , 18 iunie 2020. Adus 19 iunie 2020 ( depus 19 iunie 2020).
  17. ^ a b c d e ( RO ) Star Trek: Lower Decks - Premiere Special - The Ready Room , pe Facebook , 8 august 2020. Adus pe 9 august 2020 .
  18. ^ a b Film audio (RO) How To Kill An Hour, Star Trek: Lower Decks Mike McMahan # 370 How To Kill An Hour , pe YouTube , 5 august 2020. Adus pe 29 decembrie 2020.
  19. ^ a b c d ( EN ) Star Trek: Lower Decks - Mid-Season Special - The Ready Room , pe Star Trek , Facebook , 10 septembrie 2020. Adus pe 29 decembrie 2020 .
  20. ^ (RO) Jake Kleinman, Arma secretă a lui Rick și Morty construiește un imperiu Sci-Fi "ciudat" , al Inversului, 8 mai 2020. Accesat la 15 mai 2020 ( depus la 11 mai 2020).
  21. ^ (RO) Daniel Schweiger, Interviu cu Jeff Russo la Film Music Magazine, Legal Training Systems Pty Ltd., 24 ianuarie 2020. Accesat la 28 martie 2020 ( depus la 28 martie 2020).
  22. ^ (EN) Chris Westlake Scoring CBS All Access '' Star Trek: Lower Decks '' , pe Film Music Reporter , 15 iulie 2020. Accesat la 25 iulie 2020 ( arhivat la 17 iulie 2020) .
  23. ^ (EN) Ryan Britt, compozitorul Star Trek, Chris Westlake, dezvăluie auditivul ouă de Paște cu punte inferioare , Syfy Wire, la 1 octombrie 2020. Accesat la 31 decembrie 2020 ( depus la 3 octombrie 2020).
  24. ^ Paolo Di Lorenzo, va exista un sezon 2 din Star Trek: Lower Decks , pe Tvserial.it , 23 ianuarie 2021. Adus pe 14 februarie 2021 .
  25. ^ Totul despre Star Trek: Lower Decks Sezonul 2 pe Prime Video , Team World , TeamWorld Srl, 27 iulie 2021. Adus pe 10 august 2021 .

linkuri externe