Istoria Berlinului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: Berlin .

Autorul Carl Sternheim (1878-1942) a scris: „Tot ce s-a întâmplat la Berlin nu are comparație”, poate în aceste cuvinte stă sensul acestui oraș . În 1650, când Roma, Paris, Londra, Madrid, Praga și Moscova erau deja capitale importante, Berlinul, deși era capitala Marșului Brandenburg, era încă un mic oraș de provincie. Chiar și în Germania nu era foarte cunoscută, orașe precum Nürnberg, Augsburg, Mainz, Köln, Hamburg și Lübeck erau mult mai importante. În 1500, Berlinul și Cölln, cele două nuclee ale orașului, aveau împreună doar 12.000 de locuitori; în 1648, după războiul de treizeci de ani, mai erau 6.000. Creșterea surprinzătoare și rapidă a Prusiei care, între 1650 și 1800 a devenit una dintre marile puteri politice și militare ale Europei, a dat în schimb un stimul important dezvoltării Berlinului, care între timp a devenit capitala acestui stat. Dar numai de când a fost capitala Germaniei unite, adică din 1871, Berlinul a fost considerat pe deplin una dintre cele mai importante metropole din Europa.

De la origini până în Evul Mediu

Berlin în jurul anului 1230

În secolul al VI-lea, teritoriul dintre Spree și Havel a fost ocupat de populațiile slave care au fondat două cetăți fortificate distincte: Köpenick și Brandenburg . Cele două zone erau împărțite de o centură de păduri , în care se afla vadul Spree . În acel moment, orașul dublu Berlin / Cölln va crește.

În 928 sașii au cucerit regiunea, în timp ce în 948 Otto I a fondat episcopiile Havelberg și Brandenburg .

În 1134 împăratul Lotar II a încredințat administrarea regiunii familiei Ascani . Alberto Ursul a fost cel care a cucerit cetatea Brandenburg și și-a asumat ( 1157 ) titlul de Margrave , alungând populațiile slave . A fost nașterea Brandului Brandenburg .

Primele documente oficiale care atestă existența Berlinului și Cölln datează din 1237 ; se presupune că cele două orașe au fost fondate cu puțin timp înainte, ca parte a germanizării și creștinizării zonei. Prima fortificație de piatră care a apărat orașul datează din 1250 .

În 1280, Berlinul a fost primul oraș la est de râul Elba care a obținut permisiunea de a bate monede ; în același timp s-a născut prima dietă a Brandului Brandenburgului , unde s- au adunat nobilii . Doi urși stilizați, precursori ai actualului urs rampant, simbol al Berlinului, apar pentru prima dată pe o stemă , împreună cu simbolul vulturului imperial .

La 20 martie 1307, uniunea dintre Berlin și Cölln a fost ratificată în scopuri defensive și construirea unei clădiri municipale comune pe podul Spree .

În 1319 familia Ascani a dispărut. Succesorii, Wittelsbach , au fost contestați de nobilimea locală; familia Luxemburgului a încercat și ea să preia orașul. A fost o perioadă de război , marcată și de marile incendii din 1376 și 1380 .

De la Renaștere până în secolul al XVII-lea

În 1411 împăratul Sigismund al VI-lea a acordat marca Brandenburg lui Frederic al VI-lea Hohenzollern , burgraf de la Nürnberg , care i-a învins pe uzurpatori și și-a asumat, în 1415 , numele lui Frederic I , margraful de Brandenburg și titlul de elector ( Kurfürst ) al Sfântului Imperiul Roman . Odată cu el a început stăpânirea Hohenzollernilor , care au menținut puterea neîntreruptă până în secolul al XX-lea .

Succesorul, Frederic al II-lea „Dinte de fier” , a desființat drepturile orașului și a dizolvat administrația orașului. În 1443 a început construcția castelului orașului ca reședință. Drept urmare, berlinezii s-au revoltat în 1447 ; revolta a fost însă înăbușită în anul următor; Berlinul și Cölln au fost din nou împărțite.

La 2 noiembrie 1539 în Nikolaikirche din Spandau - nu trebuie confundat cu Nikolaikirche din centrul Berlinului - electorul Joachim II a oficializat conversia orașului la reforma protestantă . În 1540 au apărut primele tipografii de cărți la Berlin .

La 6 ianuarie 1541, pentru prima dată a fost jucată o piesă în primăria orașului Cölln . Spiel von der Geburt des Herrn Jesu („Piesa despre nașterea Domnului Isus ), reprezentare religioasă despre nașterea lui Hristos bazată pe un text de Heinrich Knaust .

În 1571 , electorul Giovanni Giorgio a întâmpinat în oraș refugiații calviniști victime ale persecuției religioase din Olanda .

În timpul războiului de 30 de ani ( 1618 - 1648 ), Berlinul a fost devastat de armatele străine. În 1631 o treime din populație a fost decimată de o epidemie de ciumă . Electorul, Giorgio Guglielmo , a fost absolut incapabil să asigure apărarea orașului și a fugit în Königsberg mai sigur.

Succesorul său, Frederick William „Marele alegător” ( Große Kurfürst ), s-a întors la Berlin în 1643 . După ce a făcut pace, a extins castelul și a încurajat lucrări publice, cum ar fi pavarea străzilor . În 1662 au fost fondate cele două noi orașe Friedrichswerder și Neu-Cölln am Wasser . Ambele au fost incluse, împreună cu Berlin și Cölln , în noile ziduri bastionare din 1658 - 83 . În 1685 , cu Edictul de la Potsdam , străinii expulzați din Viena au fost întâmpinați la Berlin , iar aproximativ 6.000 de hughenoți au fost expulzați din Franța . Pentru a le găzdui, au fost fondate noile orașe Dorotheenstadt ( 1674 ) și Friedrichstadt ( 1688 ). Berlinul a început să se dezvolte economic și militar.

Secolul al XVIII-lea

Berlin în 1785

Puterea crescândă a mărcii Brandenburg a început să aibă efectele sale: din 1701 electorul Frederic al III-lea (la putere din 1688 ca margraf de Brandenburg și elector al Sfântului Imperiu Roman ) a preluat numele lui Frederic I și titlul de „Rege în Prusia "(oficial Brandul Brandenburgului a aparținut Sfântului Imperiu Roman ).

Soția, regina Sophie Charlotte , a supravegheat dezvoltarea culturii, fondând în 1696 Academia de Arte, în 1700Academia de Științe” și chemând la Berlin omul de știință Gottfried Leibniz . A introdus arhitectura barocă în Berlin și a construit Palatul Charlottenburg . Unter den Linden a fost deschis și Tiergarten a fost desemnat drept rezervație de vânătoare.

În 1709 a fost ratificată unirea, de data aceasta definitivă, a orașelor Cölln , Friedrichswerder , Dorotheenstadt și Friedrichstadt din Berlin.

Prezența militară asiduă în oraș a favorizat nașterea și dezvoltarea fabricii de puști Splitgerber & Daum , fondată în 1712 . Datorită expansiunii economice a orașului, fortificațiile antice au fost dezmembrate pentru a face loc piețelor, precum Rondell (astăzi Mehringplatz ) în fața Hallesches Tor , Achteck („ octagonul ”, astăzi Leipziger Platz ) în fața Potsdamer Tor și Karre („pătrat”, acum Pariser Platz ) în fața Porții Brandenburg . Astfel, din 1732 a fost construit un nou zid vamal ( Akzisemauer ) înalt de șase metri, care îmbrățișa o parte mai mare a zonei urbane.

Din 1750 până în 1753 a locuit la curtea din Potsdam , unde regele a locuit în palatul său din Sanssouci , iluministul și filosoful francez Voltaire . În jurul acestei figuri au apărut cercuri de știință și literatură, precum și nașterea de noi periodice. Prin urmare, Opera din Unter den Linden , Catedrala Sant'Egidio și palatul prințului Henry au fost construite în acest moment. În plus, Unter den Linden a fost transformat într-un bulevard elegant și a fost construit parcul Tiergarten .

În 1786, după moartea lui Frederic cel Mare, aproximativ 150.000 de locuitori locuiau la Berlin. Călătorul Johann Kaspar Riesbeck a scris într-o scrisoare din 1784 : „ Berlinul este un oraș extraordinar de frumos și elegant. Trebuie considerat unul dintre cele mai frumoase orașe din Europa. Nu are acea monotonie care face plictisitor pe termen lung să vezi majoritatea orașelor noi, construite regulat. Modul de construire, dispunerea, forma pătratelor, copacii din piețe și pe unele străzi, pe scurt, totul este variat și plăcut . "
În 1791 arhitectul Carl Gotthard Langhans a predat cetățenilor cea mai faimoasă lucrare din Berlin: Poarta Brandenburg.

Secolul al XIX-lea

Odată cu înfrângerea trupelor prusace la Jena , Berlinul a fost ocupat de trupele napoleoniene din 1806 până în 1808 , odată cu intrarea trupelor prin Poarta Brandenburg la 27 octombrie 1806. Ocuparea franceză a dus la o datorie a orașului. Cu toate acestea, la sfârșitul ocupației, a fost introdus un sistem care a permis cetățenilor să gestioneze orașele, deși limitat doar la cetățenii bogați.
În 1810 , Friedrich-Wilhems-Universität a fost deschisă. Universitatea a început să atragă mari erudiți germani precum Johann Gottlieb Fichte , Friedrich Carl von Savigny și chiar Georg Wilhelm Friedrich Hegel . Dar în martie 1812 , trupele franceze au ocupat din nou orașul, creând o vastă mișcare de rezistență.

La sfârșitul războaielor napoleoniene a avut loc restabilirea vechilor puteri, ceea ce nu a împiedicat dezvoltarea industrializării intense. În acest climat de fervoare, s-a născut prima linie de cale ferată a Prusiei care leagă Berlinul de Potsdam pe 29 octombrie 1838 . Orașul s-a extins odată cu noile districte Friedrich-Wilhelm-Stadt ( 1830 ) și Luisenstadt ( 1840 ).

Mehringplatz în 1843

În anii 1860, primele blocuri de apartamente au fost construite în jurul Potsdamer Platz , necesare unui oraș în expansiune urbană completă. Este suficient să spunem că populația Berlinului în 1800 era de 170.000, în timp ce în 1849 ajunsese la 412.154: mai mult decât dublu. Acest lucru a dus la creșterea problemelor sociale și a conflictelor care au convergut în protestele din 1848 , în care clasele muncitoare au făcut cereri importante, inclusiv libertatea presei. Odată cu revoltele apărute, regele a început să facă concesii, până la realizarea unei constituții care făcea din Prusia o monarhie constituțională , cu posibilitatea votului de clasă.

Cu toate acestea, Berlinul era un oraș în creștere. În 1856 a intrat în serviciu apeductul companiei Berlin Water-works. Tiparul Ernst Litfaß (1816-1874) a semnat un contract cu șeful poliției prin care i s-a permis să instaleze în oraș coloane acoperite cu afișe, așa-numitul „ Litfaßsäule ”, care a pus capăt răspândirii afișelor sălbatice. .
De asemenea, a fost introdus un ordin de construcție cu care au fost construite barăci mari cu curți, suficient de mari pentru a permite funcționarea unei pompe de incendiu. Astfel între 1857 și 1871 populația a ajuns la 800.000 de locuitori. În această expansiune, sloganul era „ Berlinul devine o metropolă ”.

Odată cu nașterea Imperiului German, s-a realizat și unitatea națională, prin care parlamentul german a fost stabilit provizoriu în fostul sediu al Fabricii Regale de Porțelan din Leipziger Straße , ulterior între 1884 și 1894 a fost construit Reichstag . În plus, o rețea electrică a fost construită de Siemens & Halske . La scurt timp după aceea, a fost fondată compania de electricitate AEG , care a dus la angajarea pe scară largă a forței de muncă din Berlin în 1895 : unul din trei cetățeni era angajat în industria electricității.

În 1895, baroneasa Spitzemberg își amintește: „Traficul pe străzile principale precum Leipziger Straße sau Friedrichstraße este pur și simplu asurzitor. Mașinile și tramvaiele electrice formează un flux neîntrerupt, tot felul de mașini, căruțe cu două și trei roți, defilează unul lângă altul, unul în spatele celuilalt și uneori chiar unul peste altul. Zgomotul acestor vehicule, fluieratul roților, îți face capul să iasă. Trecerile rutiere sunt opere de artă pentru locuitorii orașului, o cruce pentru provinciali. Doamna von Beulwitz spune că aproape au vrut să se îmbrățișeze cu bucurie când, după ce au trecut o astfel de intersecție, s-au trezit sănătoși și sănătoși pe zona pietonală! "
Din 1865, liniile de tramvai trase de cai au fost construite timp de aproape două decenii. Dar treptat au fost înlocuiți cu tramvaie electrice începând din 1881 . Odată cu deschiderea liniei de centură, „ Ringbahn ” în trafic a devenit din ce în ce mai important, Ringbahn făcând legătura direct cu mai multe gări din oraș.

Secolul XX

Incertitudinile de la începutul sec

În 1902 a intrat în funcțiune prima linie de metrou , de la Stralauer Tor până la stația de grădină zoologică, cu o ramură către Potsdamer Platz . Berlinul a devenit al cincilea oraș european după Londra , Budapesta , Glasgow și Paris care a avut un metrou subteran.

Odată cu începerea primului război mondial , Berlinul, deși nu a fost direct implicat în război, a rămas un centru nervos pentru proiectarea și producerea armamentului. Cu siguranță, problemele legate de economia de război au fost resimțite și în capitală, odată cu crearea cantinelor populare.

La 9 noiembrie 1918, regele și împăratul au abdicat, lăsând un vid de putere care a dus la o serie de ciocniri de stradă. La 5 ianuarie 1919 au avut loc ciocniri cu poliția în Alexanderplatz și în alte districte, înăbușite odată cu arestarea, dar și cu uciderea liderilor revoltei Karl Liebknecht și Rosa Luxemburg . Dar situația nu se normalizase încă, atât de mult încât sediul Adunării Constituante a fost nevoit să se mute într-o locație mai liniștită, Weimar.

În 1920, numeroase municipalități și orașe din împrejurimi s-au alăturat orașului, formând „ Berlinul Mare ”.

În anii douăzeci se dezvoltă o cultură a consumului și a vieții fericite, multe familii cumpără mașini, frigidere și alte aparate de uz casnic, în timp ce electrificarea caselor a început să se răspândească în toate districtele orașului. Astfel, radioul și cinematograful s-au răspândit. Acesta din urmă a devenit un punct forte al culturii germane, după nașterea studiourilor de film UFA din Berlin. Dar și teatrele și cabaretele au avut un boom. Cu toate acestea, bunăstarea nu a durat mult, deoarece la sfârșitul anilor 1920, rata șomajului a revenit la creștere. În 1932 în oraș erau 603.000 de șomeri din 4 milioane de locuitori. Aceste incertitudini economice au favorizat ascensiunea la putere a nazismului .

nazism

Odată cu ridicarea lui Adolf Hitler la putere, activele orașului s-au schimbat. Astfel au început acțiunile de curățare de „dușmanii statului” prin acțiunile SS și SA . După arderea Reichstagului în 1933, prin declararea stării de urgență, drepturile politice și civile esențiale au fost anulate, centralizând toată puterea în mâinile noului dictator . Astfel au început arestările în masă ale politicienilor și simpatizanților de stânga, recurgând la violențe sistematice care au făcut ca climatul orașului să fie fierbinte. Arderea cărților a început în piața operei Unter den Linden , precum și atacurile asupra evreilor.

În timpul Jocurilor Olimpice din 1936 , Berlinul a devenit vitrina lumii cu prezența a aproape o mie de comentatori radio din întreaga lume, un oraș care a reușit să-și ascundă violența și persistența pentru o perioadă scurtă de timp. La 9 noiembrie 1938, persecuțiile s-au intensificat odată cu „ Noaptea de cristal ”, în care magazinele evreiești au fost distruse și sinagogile au ars.

Între timp, proiectele s-au intensificat, aeroportul Tempelhof a fost construit, iar coloana victoriei a fost localizată mai întâi la Konigsplatz, apoi mutată.

Al doilea război mondial

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Bătălia de la Berlin și Bătălia aeriană de la Berlin .
Ruine din Berlin în 1945

La începutul celui de-al doilea război mondial pe străzile Berlinului, nu exista același entuziasm care a apărut spontan în 1914 . Au început măsurile de întunecare a nopții, au fost introduse cărți alimentare, viața a devenit suficient de dificilă pentru a planta culturi alimentare în piețe și curți.

La 25 august 1940 a avut loc prima bombardare a Berlinului de către britanici . Acest atac a dus la construirea de turnuri antiaeriene pe teritoriul urban. Deși bombardamentele au fost limitate până în septembrie 1940, victimele au fost de 500. Confruntate cu expansiunea germană între 1941 și 1942, avertismentele aeriene au scăzut în continuare. Dar, din 1943 , numărul „ bătăliei de la Berlin ” a devenit mult mai greu. Un milion și jumătate de oameni au rămas fără adăpost și 9,5 kilometri pătrați de teren urban au fost aruncați la pământ. Numărul final al războiului aerian este de aproximativ 50.000 de victime și distrugerea a aproximativ 70% din clădirile din Mitte .
În timpul războiului, crimele împotriva evreilor s- au intensificat, au fost forțate să iasă din apartamentele lor și au fost ghetizate în cartierele evreiești. Dar, din 18 octombrie 1941, au început deportările la Auschwitz și alte lagăre de exterminare. Din cei 170.000 de evrei berlinezi, peste 100.000 au supraviețuit în străinătate și doar 6.500 s-au ascuns în oraș, ajutați de numeroși oameni curajoși care și-au riscat viața.

La 1 februarie 1945, naziștii au declarat Berlinul „ zonă de apărare ”. Pe 16 aprilie a început o bătălie decisivă pentru capitală, care a văzut avansarea Armatei Roșii chiar pe străzile centrului. La 30 aprilie, Hitler și-a luat propria viață în buncărul său de sub cancelarie, așa că în noaptea dintre 8 și 9 mai 1945 a fost semnată predarea necondiționată a Germaniei: steagul sovietic zbura acum în vârful Reichstagului.

Perioada postbelică

Până la începutul lunii iulie 1945, Uniunea Sovietică a fost singura putere care a ocupat Berlinul, urmată de britanici, americani și francezi, fiecare în sectorul său de control. Orașul a oferit un spectacol de distrugere și mizerie, decretând nașterea pieței negre cu care a reluat viața de zi cu zi. Toate infrastructurile au fost distruse, traficul urban blocat, nu existau nici gaze, nici apă. Pentru a începe reconstrucția, viața politico-administrativă a orașului a fost, de asemenea, reconstruită odată cu așezarea oamenilor comuniști în sectoarele cheie ale orașului.
În perioada 17 iulie - 2 august 1945, conferința de la Potsdam s-a deschis la Palatul Cecilienhof, unde șefii de guvern din SUA , URSS și Marea Britanie s-au întâlnit pentru a decide viitorul politic și economic al Germaniei. Dar pe măsură ce s-au decis punctele esențiale ale democratizării și demilitarizării țării, divergențele au devenit inevitabile. La alegerile consiliului orașului din 1947 , victoria lui Ernst Reuter ( SPD ) ca primar a fost opusă de sovietici. Mai mult, negocierile pentru introducerea unei reforme monetare au eșuat, determinând puterile occidentale să introducă o nouă monedă în zonele lor de apartenență, până acum Germania era pe cale să se împartă în blocuri.

Odată cu introducerea reformei monetare, sectorul vestic al orașului, situat în zona de influență sovietică, a fost întrerupt de orice conexiune terestră. Astfel, a devenit necesar să se lanseze un pod aerian cu care puterile occidentale au sprijinit Berlinul de Vest .
În urma blocadei, sovieticii au abandonat orice dialog prin decretarea nașterii a două consilii municipale. Astfel, în sectorul sovietic a fost ales Friedrich Ebert , fiul fostului președinte al Republicii Weimar , ales într-o sesiune extraordinară a parlamentului municipal din Est. Astfel, Ernst Reuter a reușit în cele din urmă să își asume funcția de primar al Berlinului de Vest.
La 24 mai 1949 a intrat în vigoare Constituția Republicii Federale Germane; la scurt timp după aceea a fost fondată RDG (divizia Germaniei ).

În 1950 Walter Ulbricht din Partidul Socialist Unificat al Germaniei (SED) a decis ca marele castel din Berlin , situat în centrul orașului, să fie distrus ca simbol al absolutismului prusac antic. Marele palat a fost distrus la pământ între septembrie și decembrie 1950: astfel, opere de artă prețioase au fost distruse iremediabil.

Berlinul de Vest , izolat de restul țării, a trăit ani dramatici, cu 306.000 de șomeri. Dar, datorită programului de reconstrucție finanțat de europeni și de țara însăși, orașul a crescut economic.

În estul Germaniei, la 17 iunie 1953, zidarii care lucrau la construcția spitalului Friedrichshain , precum și a Stalinallee s-au ridicat cerând condiții de muncă mai demne. Această rebeliune a găsit și sprijinul colegilor care au lucrat la Opera Unter den Linden. În câteva ore protestul s-a răspândit în întreaga RDG , cu lozinci precum „ Du-te la guvern ”. Insurecția a fost înăbușită prin declararea stării de război de către trupele sovietice de ocupație. Ordinul a fost restabilit cu interdicții de întâlnire, de stingere și de prezență militară. Consecințele au fost arestarea a 13.000 de persoane, moartea a cel puțin 51 de protestatari - dar estimările sunt de până la 100 - și rănirea a 400.

Zidul Berlinului

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Zidul Berlinului și Criza Berlinului din 1961 .
Zidul Berlinului

În noiembrie 1958, Khruščёv a cerut în mod expres demilitarizarea Berlinului de Vest, apoi retragerea aliaților și transformarea capitalei într-un oraș liber, integrat în RDG. În caz de refuz, Kremlinul i-ar fi acordat guvernului suveranitate deplină asupra teritoriului său. Teama era cea a unui nou bloc al Berlinului de Vest. În iunie 1961, în timpul unei conferințe de presă, Walter Ulbricht a răspuns la întrebarea unui reporter despre semnificația Berlinului ca oraș liber spunând: „Înțeleg întrebarea ta în acest fel, că în Germania de Vest există oameni care speră că vom mobiliza lucrătorii din capitala să ridice un zid ... nimeni nu va ridica un zid! " În schimb, la 13 august 1961, limitele orașului au fost închise. Traficul urban a fost întrerupt și s-au construit bariere pentru străzi și piețe de-a lungul granițelor sectorului. Dintr-o simplă separare decretată de o linie albă am trecut la sârmă ghimpată, apoi după dificultățile provocate de evadările continue a fost ridicat peretele. Până în 1972, orice încălcare, chiar și pentru rude, a devenit imposibilă. Apoi, odată cu intrarea în vigoare a „ regulamentelor de aprobare ”, situația s-a îmbunătățit. Cu toate acestea, prezența zidului nu a împiedicat încercările de evadare folosind cele mai disparate mijloace: înotul de-a lungul Spree-ului , forțarea frontierei cu mașini blindate sau chiar evadarea într-un balon cu aer cald.
În timpul vizitei președintelui american John Fitzgerald Kennedy în 1963 , el a rostit un discurs care a devenit celebru: „Zidul este cel mai dezgustător și cea mai evidentă demonstrație a eșecului sistemului comunist. [...] Zidul nu este doar o palmă în fața istoriei. Este o palmă în fața umanității. [...] Toți oamenii liberi, indiferent unde locuiesc, sunt cetățeni ai Berlinului și de aceea eu, ca om liber, sunt mândru că pot spune: Ich bin ein Berliner (eu sunt berlinez)! "

Nașterea zidului a creat probleme considerabile pentru economia orașului, companiile strânse de dificultățile zidului: lipsa forței de muncă, dar și a comenzilor. Pentru a remedia situația, lucrătorii din străinătate au fost revocați, cu fluxuri de imigranți turci, iugoslavi și polonezi. Cu toate acestea, viața culturală a continuat: Filarmonica și Staatsbibliothek din Scharoun au fost inaugurate, Neue Nationalgalerie a Ludwig Mies van der Rohe . În Berlinul de Est a fost construit turnul de televiziune cu cei 365 de metri ai săi, Palast der Republik .

În anii optzeci, opoziția civilă din RDG s-a întărit, în special din cauza daunelor asupra mediului cauzate de conducerea guvernului. La 18 octombrie 1989 , Erich Honecker a demisionat din cauza nemulțumirii crescânde, succesorul său fiind Egon Krenz . Cu toate acestea, pe 4 noiembrie la Alexanderplatz, un milion de oameni s-au adunat în semn de protest, cerând libertatea presei, adunării și opiniei. La 9 noiembrie, Günter Schabowski a anunțat la o conferință de presă că nu mai este necesară viză pentru călătoriile private în afara RDG. La întrebarea jurnalistului italian Riccardo Ehrmann, acesta a răspuns că regulamentul a intrat în vigoare imediat. Așadar, mii de berlinezi s-au adunat la punctele de control pentru a trece frontiera. La 22:30 barele de control au fost ridicate: peretele căzuse.

Berlinul după zid

Sărbători pe perete după cădere

În zilele și săptămânile care au urmat căderii Zidului, Berlinul a fost un oraș depășit de vizitatori care treceau. Găurile au început să facă găuri în perete peste tot. Pe 12 noiembrie, primul pasaj provizoriu a fost deschis la Potsdamer Platz, permițându-le celor doi primari ai orașului să se întâlnească. În 1992, stația de metrou Potsdamer Platz a fost repusă în funcțiune și linia 2 a fost reactivată.
La 2 decembrie 1990, Berlinul și-a ales reprezentanții în parlamentul național și municipal pentru prima dată în ultimele decenii. S-a întors la Primăria Roșie din cartierul Mitte, sediul primarului. Mai mult, în 1991 , parlamentul național a decis să returneze capitala țării reunificate la Berlin. În septembrie 1999, parlamentul s-a întors la sediul Reichstag renovat de Norman Foster .

Azi

Ultimul deceniu al secolului al XX-lea este marcat de șantiere imense de construcție cu care orașul a dorit să-și schimbe fața. Au fost construite noi clădiri guvernamentale, ambasade și birouri media. Potsdamer Platz este un exemplu de schimbare, atrăgând investiții de la diverse companii care au permis arhitecților importanți să construiască clădirile.

Odată cu demolarea zidului, multe companii din est au închis, deoarece nu pot suporta costurile concurenței. Între timp, orașul a atras noi companii, deși rata șomajului rămâne ridicată. La città è divenuta un polo di attrazione per giovani e creativi del mondo nonché per eventi come la Love Parade, il Christopher Street Day e il Carnevale delle culture .

Bibliografia

Berlino, Una breve storia di Christian Härtel – Berlin edition

Voci correlate

Altri progetti

Controllo di autorità LCCN ( EN ) sh85013347 · BNE ( ES ) XX463929 (data)