Accent grav

Accentul grav (`) este un semn diacritic utilizat în multe sisteme de ortografie, inclusiv în cele din italiană , greacă , bretonă , olandeză , catalană , corsicană , franceză , macedoneană , norvegiană și chineză transliterată .

Utilizări

Nuanţă

limba greacă

Accentul grav a fost folosit pentru prima dată în ortografia politonică a grecului antic , pentru a indica o tonalitate mai mică decât cea a accentului acut . În uz modern se folosește pentru a înlocui accentul acut în ultima silabă a unui cuvânt, când în propoziție este urmat imediat de altul. Accentele grave și circumflexe au fost înlocuite ambele cu cele acute în ortografia monotonă modernă.

Accent

În italiană și catalană, accentul grav este un accent grafic care marchează vocala accentuată din cuvânt. De regulă, în italiană, cuvintele trunchiate terminate cu - a , - i , - o , - u trebuie să fie marcate cu accent grav. Cei care se termină în - și vor avea un accent grav, respectiv un accent acut , în funcție de sunetul deschis sau închis pe care îl are e-ul final. Câteva exemple de cuvinte cu un accent final grav sunt oraș , mort , virtute , Moise , purtat . Adesea, având în vedere absența literelor majuscule accentuate în tastatura italiană, mulți înlocuiesc accentul cu un apostrof (de exemplu: E ' în locul È ), în ciuda faptului că este o eroare.

În bulgară accentul grav este folosit la vocalele а, о, у, е, и, ъ pentru a indica silaba accentuată. Se folosește mai ales în cărțile pentru copii sau străine, pentru a distinge cuvintele aproape homofonice unele de altele: па̀ра (abur) și пара̀ (bănuț), въ̀лна (lână) și вълна̀ (val).

În macedoneană accentul este cerut ortografic pentru a distinge cuvintele omonime și plasat mai presus de toate pe vocalele е și и: de exemplu, particula de negație не este omonimă cu versiunea scurtată a pronumelui personal direct не - devenind astfel нѐ.

În ucraineană , ruteniană , bielorusă și rusă , un sistem similar a fost utilizat până în prima jumătate a secolului XX. Acum accentul principal este indicat de preferință cu un acut, iar rolul mormântului se limitează la semnalizarea accentelor secundare în cuvintele compuse (în dicționare și literatura lingvistică).

În limbile descendente din sârbo-croată și slovenă , silaba accentuată poate fi scurtă sau lungă, precum și să aibă o cheie ascendentă sau descendentă. Pentru a-l indica, aceste limbi folosesc (în dicționare, cărți de ortografie și gramatică, de exemplu) patru accente diferite (grav, acut, dublu grav și circumflex). Sistemul este identic atât în ​​scripturile latine, cât și în cele chirilice.

În slavona bisericească modernă, există trei accente diferite (acut, grav și circumflex). Nu există nicio diferență fonetică între ele, ci o diferență pură de ortografie. Accentul grav este folosit în general atunci când vocala accentuată este ultima literă a unui cuvânt.

În ligurian , accentul grav caracterizează vocala scurtă accentuată într-un cuvânt în cazurile à (sunet [a]), è (sunet [ɛ]), ì (sunet [i]) și ù (sunet [y]). În schimb, ò nu poate fi folosit la sfârșitul unui cuvânt, menținând în același timp funcția celorlalte vocale.

Alte utilizări

Informatică

În informatică este adesea folosit în programare; în ciuda faptului că este prezent pe tastatura engleză, pe cea italiană este un personaj ascuns. Pentru a-l obține: ^[1]

• în mediul Microsoft Windows apăsând succesiv tastele 9 și 6 (de pe tastatura numerică) în timp ce țineți apăsată tasta Alt ;
• în sistemele de tip Unix, cum ar fi Linux , pe tastatura italiană se obține apăsând simultan tastele Alt Gr și ' .

Notă

Elemente conexe

• Accent acut

Portalul lingvistic : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de lingvistică