Fluierul piciorului

Dezambiguizare - "Shin" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Shin (dezambiguizare) .

Această intrare sau secțiune despre grafeme nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citări din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Shin (în arabă : شين / ʃi: n / ) este a treisprezecea literă din „ alfabetul arab ”. În numerotarea abjadului poate lua două valori: 300 în varianta estică, 1000 în cea occidentală (propriu-zisă, adică a Maghrebului ).

Origine

Această scrisoare, ca și Sīn , derivă după unii din al alfabetului nabateean , conform altora din ܫ al alfabetului siriac . În orice caz, derivă din tibia alfabetului aramaic ( ), care a apărut de la începutul alfabetului fenician ( ), generat de sim -urile alfabetului proto-canaanit ( ).

Fonetică

Din punct de vedere fonetic, aceasta corespunde fricativului postalveolar fără voce ( ʃ ). Adică, este comparabilă cu combinația în limba italiană sc plus vocalele și sau i . Același sunet este descris în țările vorbitoare de limbă engleză de digraful sh , în franceză de cap .

Scrierea și transliterarea

Grafic diferă de sīn numai prin cele trei puncte de deasupra semnului grafic.

Shīn este scris în diferite forme, în funcție de poziția sa într-un cuvânt:

În transliterarea arabă științifică, š este transliterat, dar se găsește și în mod obișnuit ca sh .

Sintaxă

Shīn este o scrisoare solară . Aceasta înseamnă că atunci când un cuvânt care începe cu această literă este plasat în fața articolului determinat (ال alif lām , al ), are loc fenomenul fonetic al asimilării, cu înfrățiri ale consoanei inițiale a cuvântului. Prin urmare, este necesar să se pronunțe articolul ca și cum în loc de litera lām ar fi existat un al doilea šīn.

De exemplu, شمس ( shams , sun) devine الشمس ( alshams , soarele), care se pronunță [aʃ'ʃams]

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Šīn