Ẓāʾ

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă căutați alte semnificații, consultați ZA .
17-Za.png
Lettre 17 zâ'.gif

Ẓā ' (în arabă : ظاء / ðˁɑ: ʔ / ) este a șaptesprezecea literă a' alfabetului arab . În numerotarea abjad își asumă valoarea 900 conform variantei estice, valoarea 800 în cea vestică (în regiunile Maghrebului ).

Origine

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Istoria alfabetului arab .

Ẓāʼ este una dintre cele șase litere ale alfabetului arab care reprezintă diferite versiuni ale altor litere. Acest lucru s-a datorat faptului că cele 22 de litere originale (derivate din alfabetele nabateene sau siriace , în funcție de interpretări) nu erau suficiente pentru a reprezenta toate fonemele vorbirii arabe.

Reprezintă o versiune diferită a literei ṭāʾ .

Fonetică

Este una dintre cele patru consoane ( ظ , ط , ض , ص ) a spus categoric de arab tradițional; lingvistica folosește în schimb termenul faringalize , deoarece rădăcina limbii comprimă faringele în timpul pronunției consoanei. Din punct de vedere fonetic, acesta corespunde cu fricativa dentară vocală ( [ðˁ] ) sau cu fricativa alveolară vocală faringalizată ( [zˁ] ). Aceste două phons sunt alofon în limba arabă . Prezența celor patru consoane emfatice duce și la întunecarea vocalei la care sunt asociate datorită unui fenomen de asimilare . Asimilarea vocalei timbrale a care este atrasă în pronunția posterioară pentru a deveni / ɑ / sau / ɒ / este foarte evidentă.

Scrierea și transliterarea

Grafic diferă de ṭāʼ exclusiv pentru punctul de deasupra graficului.

Ẓāʼ este scris în diferite forme, în funcție de poziția sa într-un cuvânt:

Formă izolată Forma finală Formă intermediară Forma inițială
ـظ ... ... ـظـ ... ... ظـ

A este frecvent utilizat în transliterarea din arabă .

Sintaxă

Ẓāʼ este o scrisoare solară . Aceasta înseamnă că atunci când un cuvânt care începe cu această literă trebuie să fie precedat de articolul definit (ال alif lām , al ), este necesar să se pronunțe ca și cum în loc de litera lām ar fi existat un al doilea ẓāʼ .

Alte proiecte

Lingvistică Portalul lingvistic : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de lingvistică