Ẓāʾ
Această intrare sau secțiune despre grafeme nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Ẓā ' (în arabă : ظاء / ðˁɑ: ʔ / ) este a șaptesprezecea literă a' alfabetului arab . În numerotarea abjad își asumă valoarea 900 conform variantei estice, valoarea 800 în cea vestică (în regiunile Maghrebului ).
Origine
Ẓāʼ este una dintre cele șase litere ale alfabetului arab care reprezintă diferite versiuni ale altor litere. Acest lucru s-a datorat faptului că cele 22 de litere originale (derivate din alfabetele nabateene sau siriace , în funcție de interpretări) nu erau suficiente pentru a reprezenta toate fonemele vorbirii arabe.
Reprezintă o versiune diferită a literei ṭāʾ .
Fonetică
Este una dintre cele patru consoane ( ظ , ط , ض , ص ) a spus categoric de arab tradițional; lingvistica folosește în schimb termenul faringalize , deoarece rădăcina limbii comprimă faringele în timpul pronunției consoanei. Din punct de vedere fonetic, acesta corespunde cu fricativa dentară vocală ( [ðˁ] ) sau cu fricativa alveolară vocală faringalizată ( [zˁ] ). Aceste două phons sunt alofon în limba arabă . Prezența celor patru consoane emfatice duce și la întunecarea vocalei la care sunt asociate datorită unui fenomen de asimilare . Asimilarea vocalei timbrale a care este atrasă în pronunția posterioară pentru a deveni / ɑ / sau / ɒ / este foarte evidentă.
Scrierea și transliterarea
Grafic diferă de ṭāʼ exclusiv pentru punctul de deasupra graficului.
Ẓāʼ este scris în diferite forme, în funcție de poziția sa într-un cuvânt:
Formă izolată | Forma finală | Formă intermediară | Forma inițială |
ﻅ | ـظ ... | ... ـظـ ... | ... ظـ |
A ẓ este frecvent utilizat în transliterarea din arabă .
Sintaxă
Ẓāʼ este o scrisoare solară . Aceasta înseamnă că atunci când un cuvânt care începe cu această literă trebuie să fie precedat de articolul definit (ال alif lām , al ), este necesar să se pronunțe ca și cum în loc de litera lām ar fi existat un al doilea ẓāʼ .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Ẓāʼ