1. Fußball-Club Magdeburg

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
1. FC Magdeburg
Fotbal Pictogramă de fotbal.svg
1.FC Magdeburg.png
FCM , Der Club ( Clubul )
Semne distinctive
Uniforme de rasă
Mâneca stângă
Mâneca stângă
tricou
tricou
Mâneca dreaptă
Mâneca dreaptă
Pantaloni scurti
Șosete
Acasă
Mâneca stângă
Mâneca stângă
tricou
tricou
Mâneca dreaptă
Mâneca dreaptă
Pantaloni scurti
Șosete
Transfer
Culori sociale Albastru și alb.svg Albastru deschis , alb
Date despre companie
Oraș Magdeburg
Țară Germania Germania
Confederaţie UEFA
Federaţie Steagul Germaniei.svg DFB
Campionat 3. Liga
fundație 1945
Refundare 1965
Președinte Germania Peter Fechner
Antrenor Germania Thomas Hoßmang
stadiu MDCC-Arena
(27.250 locuri)
Site-ul web www.fc-magdeburg.de
Palmarès
Cupa Cupelor
Titluri naționale 3 GDR-Oberliga
Trofee naționale 7 FDGB Pokal
Trofee internaționale 1 Cupe Cupe
Vă rugăm să urmați modelul de voce

1. FC Magdeburg este un club de fotbal german cu sediul în orașul Magdeburg din Saxonia-Anhalt . Jucă în 3. Liga , a treia divizie a campionatului german de fotbal .

Fondată în 1945 , este cunoscută la nivel internațional pentru că a câștigat Cupa Cupelor 1973-1974 , pe care a câștigat-o la Rotterdam după ce a învins în finală titularul trofeului Milan . Datorită acestei realizări, au fost primul și singurul club din Germania de Est de atunci care a câștigat un trofeu european. Totuși, acasă, clubul a participat la campionatul Germaniei de Est , pe care în anii șaptezeci al secolului al XX-lea l-a câștigat de trei ori, precum și după ce a câștigat șapte ediții ale cupei naționale . Din anii 1990 , în urma reunificării Germaniei , clubul a jucat mult timp între a treia și a patra divizie a fotbalului german .

Istorie

Prima echipă de fotbal din Magdeburg este SV Viktoria 96 Magdeburg , care a fost fondată în 1896 și dizolvată în 1937 . Magdeburg s-a născut mai târziu, în 1945 , în timpul ocupației sovietice: în acest an cele două echipe locale existente la acea vreme, SG Sudenburg și SG Lemsdorf , au fost fuzionate într-o singură companie, numită BSG Eintracht Sudenburg . În 1950 clubul a fuzionat cu SAG Krupp Grusson , în timp ce în anul următor a fost redenumit BSG Stahl Magdeburg și a câștigat promovarea în a doua divizie națională, DDR-Liga. În 1952 are loc o altă schimbare de nume în Motor Mitte Magdeburg ; în 1957 , clubul a fost în schimb agregat la Aufbau Magdeburg , devenind secția sa de fotbal. În 1959, Aufbau a obținut pentru prima dată acces la zborul național de top ; În timp ce termina încă primele campionate în partea de jos a clasamentului, echipa a câștigat primul trofeu în 1964 , Cupa Națională , câștigată după ce a învins în finală Lokomotive Leipzig . Anul următor, cu participarea la Cupa Cupelor 1964-1965, clubul și-a făcut debutul în competițiile europene : aici nemții nu au trecut dincolo de prima rundă, însă adversarii lui Galatasaray câștigă doar prin tragere la sorți, după care de asemenea, meciul din play-off s-a încheiat, ca și celelalte două, cu un rezultat de 1-1. La sfârșitul sezonului, Magdeburg cucerește din nou Cupa Națională , dar de data aceasta drumul germanilor în următoarea Cupă a Cupelor ajunge în sferturile de finală: aici întâlnirea cu campionii în exercițiu West Ham este fatală. Cu toate acestea, în ciuda acestui rezultat bun pe arena internațională, echipa nu poate evita retrogradarea în DDR-Liga . În acest sezon, atunci are loc separarea de Aufbau: clubul este astfel refondat ca 1. FC Magdeburg .

O nouă eră începe în 1966 : Heinz Krügel ajunge la conducerea echipei, iar Wolfgang Seguin , Jürgen Sparwasser , Martin Hoffmann și Jürgen Pommerenke sunt și ei pe teren. Magdeburg revine în prima divizie după un singur sezon și încheie campionatul 1967-1968 pe locul trei. În sezonul 1968-1969 vine un alt loc al treilea în ligă și al treilea Cupa Națională . Trec încă trei ani, iar alb-albastru , cu cel mai tânăr personal din istorie [1], a câștigat campionatul 1971-1972 , câștigând astfel primul titlu național. Cu toate acestea, participarea la Cupa Europeană 1972-1973 nu este foarte norocoasă: aici, după ce l-a eliminat pe Turku în primul tur fără prea multe probleme, Magdeburg este eliminat în turul doi de Juventus, atunci finalist; sezonul se încheie cu cucerirea celei de-a patra cupe naționale .

Sezonul 1973-1974 este cu siguranță cel mai bun din istoria clubului: Magdeburg participă la Cupa Cupelor și, după ce a învins echipe precum NAC Breda , Clubul de Fotbal Baník Ostrava și Sporting Lisabona, ajunge în finală . Aceasta se joacă la 8 mai 1974 la Rotterdam , într-un stadion aproape gol Feijenoord , și îi vede pe campionii de la Milano de la Giovanni Trapattoni opuși germanilor. Jocul este lansat spre sfârșitul primei reprize datorită unui ocol nefericit al lui Enrico Lanzi care își surprinde portarul; la jumătatea celei de-a doua reprize vine golul final cu 2-0 pentru Magdeburg, care este semnat de Wolfgang Seguin . Clubul câștigă astfel un trofeu continental: va fi unul dintre puținele câștigate de un club din Europa de Est și singurul câștigat de o echipă est-germană ; sezonul este apoi îmbogățit de cucerirea celui de-al doilea titlu național . În vară, Cupa Mondială are loc în Germania de Vest , la care participă echipa națională a Germaniei de Est pentru singura dată. Inserată într-un grup care conține și verii săi din vest, echipa RDG intră în faza a doua câștigând grupa sa; acest lucru nu înainte de a fi învins gazdele care vor deveni ulterior campioni grație unui gol al alb-albastru Jürgen Sparwasser într-un meci direct .

În sezonul 1974-1975 echipa participă la Cupa Europei , dar este eliminată în optimile de finală de către echipa campioană în exercițiu care va câștiga apoi din nou trofeul, Bayern München . Trebuie remarcat faptul că cele două echipe ar fi trebuit să se întâlnească și în ediția din 1974 a Supercupei Europene ; confruntarea însă nu va fi niciodată contestată. La sfârșitul sezonului, Magdeburg a câștigat al treilea titlu național , urmat de o participare nefericită la Cupa Campionilor ; între timp, Joachim Streich s-a alăturat echipei, care va fi jucătorul cu cele mai multe goluri în campionatul est-german [2] . Ulterior, clubul nu a mai câștigat titluri interne, cu toate acestea în sezonurile următoare a rămas întotdeauna printre cele mai bune din fotbalul est-german. Acest lucru duce la unele participări la Cupa UEFA , dintre care prima datează din ediția 1976-1977 : fără mai mult Krügel pe bancă, Magdeburg se întâlnește cu Cesena în prima rundă care este eliminată, în timp ce germanii suferă aceeași soartă în sferturile de finală, după ce l-au întâlnit pe Juventus atunci câștigător. Nemții ajung în sferturi și în următoarea ediție a evenimentului , iar aici sunt eliminați de echipa care va câștiga apoi cupa, PSV . Acest sezon se încheie cu cucerirea celei de-a cincea cupe naționale , care este biletul de intrare la Cupa Cupelor 1978-1979 : încă o dată echipa ajunge în sferturile de finală.

Anii optzeci au început cu alte plasări în ligă, ceea ce i-a permis din nou Magdeburgului să participe la Cupa UEFA; în special germanii sunt eliminați de la Torino în ediția 1980-1981 . Echipa a câștigat ultima Cupă Națională, a șaptea, în sezonul 1982-1983 . A doua parte a deceniului este, în schimb, mai zgârcită în satisfacții pentru albi și albaștri .

Fanii echipei în 2008

Anii nouăzeci încep cu reunificarea Germaniei ; în consecință, în Germania s- a decis crearea unui singur campionat național. Din acest motiv, sezonul 1990-1991 este crucial: conform clasamentului acestei ligi, echipele est-germane sunt distribuite pe diferite niveluri ale noului fotbal german. Magdeburg încheie acest campionat în poziția a zecea: un rezultat atât de dezamăgitor nu se producuse de mai bine de douăzeci și cinci de ani. Din acest motiv, clubul din sezonul următor a fost admis la Oberliga Nordost-Mitte / Regionalliga Nordost , pe atunci a treia serie de fotbal german . Echipa a câștigat Cupa regională a Saxoniei-Anhaltului în 1993 , în timp ce în anul următor s-a născut Regionalliga , campionat la care echipa nu este în măsură să se califice și se află astfel în seria a patra. Promovarea în divizia a treia a avut loc în 1997 , dar după trei campionate, clubul a fost retrogradat din nou.

Sezonul 2000-2001 trebuie amintit: Magdeburg ajunge în sferturile de finală ale Cupei Germaniei , unde sunt eliminați de Schalke 04, apoi campion; în primul rând, el are însă satisfacția de a elimina echipe din categorii superioare precum Köln , Bayern München și Karlsruhe , în timp ce în același sezon ajung atât a patra Cupă Saxon-Anhalt, cât și promovarea la Regionalliga. În 2002, problemele financiare au determinat retrogradarea echipei în divizia a patra, în timp ce în 2006 au sosit atât cea de-a șasea cupă regională, cât și accesul la Regionalliga. Echipa are șansa de a intra în Bundesliga Zweite în 2007 , dar în ultima zi ratează promovarea cu un singur punct. În sezonul următor, Magdeburg ratează accesul la noua 3. Liga și rămâne în Regionalliga, care devine totuși a patra serie națională. A jucat în acest campionat până în 2015, când a revenit în 3. Liga după ce a câștigat campionatul Regionalliga. În 2017-2018 recuperarea continuă, obținând promovarea în 2. Bundesliga , grație victoriei campionatului diviziei a treia. În 2018-2019 echipa, clasată penultima în seria a doua, a retrogradat în 3. Liga.

Istorie

Cronica 1. Fußball-Club Magdeburg
  • 1945: înființarea clubului
  • 1948
  • 1949
  • 1949-50

  • 1950-51 · 1 în divizia a treia .
1uparrow green.svg Promovat în DDR-Liga
  • 1951-52 · 4 în DDR-Liga.
  • 1952-53 · 4 în DDR-Liga.
  • 1953-44 · 4 în DDR-Liga.
  • 1954-55 · 2 în DDR-Liga.
  • 1955 · 7 în DDR-Liga.
  • 1956 · locul 3 în DDR-Liga.
  • 1957 · locul 3 în DDR-Liga.
  • 1958 · 5 în DDR-Liga.
  • 1959 · locul 2 în DDR-Liga.
1uparrow green.svg Promovat în DDR-Oberliga

Câștigă FDGB Pokal.png FDGB Pokal (primul titlu) .
Eliminat în prima rundă a Cupei Cupelor .
Câștigă FDGB Pokal.png FDGB Pokal (titlul 2) .
1 downarrow red.svg Retrasă în Liga DDR
Eliminat în sferturile de finală ale Cupei Cupelor .
  • 1966-67 1uparrow green.svg Primul în DDR-Liga . Promovat în DDR-Oberliga
  • 1967-68 · locul 3 în DDR-Oberliga.
  • 1968-69 · locul 3 în DDR-Oberliga.
Câștigă FDGB Pokal.png FDGB Pokal (al treilea titlu) .
Eliminat în a doua rundă a Cupei Cupelor .

  • 1970-71 · 4 în DDR-Oberliga.
  • 1971-72 DDR-Meisterschale.png Campion al Germaniei de Est (primul titlu) .
  • 1972-73 · locul 3 în DDR-Oberliga.
Eliminat în runda a doua a Cupei Europene .
Câștigă FDGB Pokal.png FDGB Pokal (titlul 4) .
  • 1973-74 DDR-Meisterschale.png Campion al Germaniei de Est (titlul 2) .
Câștigă Coppacoppe.png Cupa Cupelor .
  • 1974-75 DDR-Meisterschale.png Campion al Germaniei de Est (titlul 3) .
Eliminat în runda a doua a Cupei Europene .
  • 1975-76 · locul 3 în DDR-Oberliga.
Eliminat în prima rundă a Cupei Europene .
  • 1976-77 · locul 2 în DDR-Oberliga.
Eliminat în sferturile de finală ale Cupei UEFA .
  • 1977-78 · locul 2 în DDR-Oberliga.
Eliminat în sferturile de finală ale Cupei UEFA .
Câștigă FDGB Pokal.png FDGB Pokal (titlul 5) .
Eliminat în sferturile de finală ale Cupei Cupelor .
Câștigă FDGB Pokal.png FDGB Pokal (al 6-lea titlu) .
Eliminat în a doua rundă a Cupei Cupelor .

  • 1980-81 · locul 3 în DDR-Oberliga.
Eliminat în runda a doua a Cupei UEFA .
Eliminat în prima rundă a Cupei UEFA .
Câștigă FDGB Pokal.png FDGB Pokal (titlul 7) .
Eliminat în prima rundă a Cupei Cupelor .
Eliminat în prima rundă a Cupei UEFA .

1 downarrow red.svg După reunificare, a fost admis la NOFV-Oberliga
Eliminat în runda a doua a Cupei UEFA .
  • 1991-92 locul 2 în NOFV-Oberliga.
  • 1992-93 8 în NOFV-Oberliga.
Câștigă Cupa Saxon-Anhalt (primul titlu) .
  • 1993-94 7 în NOFV-Oberliga.
Se naște Regionalliga , dar echipa nu se califică pentru noul campionat.
1 downarrow red.svg Admis la noua NOFV-Oberliga .
  • 1994-95 locul 12 în NOFV-Oberliga.
  • 1995-96 · 9 în NOFV-Oberliga.
  • 1996-97 · 1 în NOFV-Oberliga .
1uparrow green.svg Promovat în Regionalliga
  • 1997-98 12 în Regionalliga.
Câștigă Cupa Saxon-Anhalt (titlul 2) .
  • 1998-99 · 3º în Regionalliga.
  • 1999-00 · 10 în Regionalliga.
1 downarrow red.svg Retrasă în NOFV-Oberliga .
Câștigă Cupa Saxon-Anhalt (titlul 3) .

  • 2000-01 · 1 în NOFV-Oberliga .
1uparrow green.svg Promovat în Regionalliga .
Câștigă Cupa Saxon-Anhalt (titlul 4) .
  • 2001-02 14 în Regionalliga.
1 downarrow red.svg Retrasă în NOFV-Oberliga .
  • 2002-03 10 în NOFV-Oberliga.
Câștigă Cupa Saxon-Anhalt (titlul 5) .
  • 2003-04 · 2 în NOFV-Oberliga.
  • 2004-05 · 5 în NOFV-Oberliga.
  • 2005-06 1 în NOFV-Oberliga .
1uparrow green.svg Promovat în Regionalliga .
Câștigă Cupa Saxon-Anhalt (titlul 6) .
  • 2006-07 · locul 3 în Regionalliga.
Câștigă Cupa Saxon-Anhalt (titlul 7) .
  • 2007-08 11 în Regionalliga.
Se naște Liga 3. dar echipa nu se califică pentru noul campionat.
1 downarrow red.svg Admis la noua Regionalliga .
  • 2008-09 · 4 în Regionalliga.
Câștigă Cupa Saxon-Anhalt (titlul 8) .
  • 2009-10 · 6 în Regionalliga.

  • 2010-11 12 în Regionalliga.
  • 2011-12 · 18 în Regionalliga.
  • 2012-13 · 6 în Regionalliga.
A câștigat Cupa Saxon-Anhalt (titlul 9) .
  • 2013-14 locul 2 în Regionalliga.
Câștigă Cupa Saxon-Anhalt (titlul 10) .
  • 2014-15 1 ° în Regionalliga .
1uparrow green.svg Promovat la 3. Liga
1uparrow green.svg Promovat la 2. Bundesliga
1 downarrow red.svg Retrogradat în 3. Liga

Culori și simboluri

Culori

Culorile tricoului Magdeburg sunt alb, care este culoarea principală, și albastru. Pantalonii scurți și șosetele sunt, de asemenea, albi, cu margini albastre. Istoric este cămașa „modelul Ajax ” cu care germanii au câștigat finala Cupei Cupelor 1973-1974 : în acest caz, desigur, formația centrală era albastră.

Simboluri oficiale

Stema

Simbolul Magdeburgului este compus dintr-un scut împărțit vertical în jumătate: partea stângă este albastră, cea dreaptă albă. În interior, cuvintele „1. FC MAGDEBURG” pot fi citite în culori inversate.

Structuri

stadiu

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: MDCC-Arena .
Vedere panoramică a MDCC-Arena .

Din 2006 clubul și-a jucat jocurile pe teren propriu în MDCC-Arena , care se află în Magdeburg și poate găzdui 25.910 de spectatori.

Din punct de vedere istoric, clubul a jucat de mai mulți ani în Ernst-Grube-Stadion , care a fost demolat în 2005 pentru a face loc instalației actuale: se află în aceeași poziție.

Societate

Sectorul tineretului

FC Magdeburg U19 este antrenat de medaliatul olimpic de aur Martin Hoffmann . Pentru sezonul 2010-11 echipa concurează în Bundesliga Under 19, cel mai bun zbor în care au concurat în timpul sezonului 2007-08. Talentele de la echipele de tineret ale clubului își fac drumul până la echipa de seniori în mod regulat. Per total, peste 200 de jucători de toate vârstele joacă în echipele de tineret. Echipele U19 și U17 sunt cele două echipe majore de tineret. În 1999, echipa Under-19 a devenit prima echipă din fosta Germania de Est care a câștigat un titlu național în Germania unificată, câștigând U19 DFB-Pokal. 27 de antrenori se ocupă de echipele de tineret, clubul a înființat o echipă de tineret și oferă cameră și masă pentru un număr de tineri jucători. Acordurile de cooperare cu Magdeburg Sportgymnasium (un liceu cu accent pe sport) și o serie de instituții medicale din Magdeburg au propus să contribuie la promovarea talentului sectorului tinerilor. O altă parte a configurării tinerilor este echipa U23, văzută ca o fază de tranziție între echipele de tineret și cele de seniori. Începând cu 2009-10, U23 concurează în NOFV-Oberliga Süd.

Antrenori și președinți

Arrows-folder-categorize.svg Intrările individuale sunt listate în categoria: Antrenori din 1. FC Magdeburg

Printre antrenorii din Magdeburg se numără Heinz Krügel , care a fost în funcție de 10 ani, în ceea ce este probabil unul dintre cele mai bune momente ale clubului.

Lista antrenorilor din 1962 [3] :

1.FC Magdeburg.png
Antrenori

Jucători de fotbal

Arrows-folder-categorize.svg Articolele individuale sunt listate în categoria: 1. FC Magdeburg

Magdeburg și echipa națională a Germaniei

Echipa primului Scudetto

600px Alb cu bandă verticală groasă Blue.png
1. FC Magdeburg

Câștigători ai titlului

Campioni olimpici de fotbal

Palmarès

Competiții naționale

Echipa sărbătorește victoria FDGB Pokal
1971-1972 , 1973-1974 , 1974-1975
1963-1964 , 1964-1965 , 1968-1969 , 1972-1973 , 1977-1978 , 1978-1979 , 1982-1983
1996-1997, 2000-2001, 2005-2006
2014-2015 (Regionalliga Nord-Est)
2017-2018

Competiții internaționale

  • Cup Winners 'Cup.svg Cupa Cupelor : 1 (record german partajat cu Hamburg, Bayern München, Borussia Dortmund, Werder Bremen)
1973-1974

Competiții minore

1993, 1998, 2000, 2001, 2003, 2006, 2007, 2009, 2013, 2014, 2017, 2018

Competiții de tineret

1963, 1964, 1965, 1970, 1989
1966, 1968, 1980
1966, 1969, 1971, 1972, 1977, 1978
1970, 1984
1999
2005

Altri piazzamenti

Secondo posto: 1976-1977 , 1977-1978
Terzo posto: 1967-1968 , 1968-1969 , 1972-1973 , 1975-1976 , 1980-1981 , 1989-1990
Semifinalista: 1975-1976, 1984-1985

Statistiche e record

Partecipazione ai campionati e ai tornei internazionali

Campionati nazionali

Negli Anni Settanta il Magdeburgo ha vinto per 3 volte la DDR-Oberliga , la massima divisione calcistica della Germania Est . Invece, dopo la riunificazione tedesca il punto più alto toccato dal club è stato l'accesso alla 2. Bundesliga 2018-2019 , dalla quale è stato però subito retrocesso.

Dalla stagione 1960 alla 2020-2021 compresa il club ha ottenuto le seguenti partecipazioni ai campionati nazionali [4] :

Livello Categoria Partecipazioni Debutto Ultima stagione Totale
NOFV-Oberliga 1 1990-1991 30
DDR-Oberliga 29 1960 1989-1990
2. Bundesliga 1 2018-2019 2
DDR-Liga 1 1966-1967
3. Liga 5 2015-2016 2020-2021 14
Regionalliga 6 1997-1998 2007-2008
Oberliga 3 1991-1992 1993-1994
Regionalliga 7 2008-2009 2014-2015 15
Oberliga 8 1994-1995 2005-2006

Tornei internazionali

Il club è stato l'unico della Germania Est , e uno dei pochi del blocco orientale , a conquistare un trofeo internazionale: battendo nella finale di Rotterdam il Milan di Giovanni Trapattoni ha vinto infatti la Coppa delle Coppe 1973-1974 . Per questo motivo avrebbe dovuto giocare anche la seconda edizione della Supercoppa UEFA , ma la partita, che si sarebbe dovuta svolgere contro i campioni europei del Bayern Monaco , non si è disputata per ragioni di carattere politico.

Alla stagione 2020-2021 il club ha ottenuto le seguenti partecipazioni ai tornei internazionali:

Categoria Partecipazioni Debutto Ultima stagione
Coppa dei Campioni/UEFA Champions League 3 1972-1973 1975-1976
Coppa delle Coppe 7 1964-1965 1983-1984
Coppa UEFA/UEFA Europa League 6 1976-1977 1990-1991

Tifoseria

L'1. FC Magdeburgo ha un buon seguito di tifosi sia nelle partite casalinghe sia in quelle fuori. Resterà indelebile il ricordo dei 25.000 tifosi bianco-blu che invasero Berlino in occasione della finale di Coppa del 1983 contro il Karl-Marx Stadt . Le rivalità maggiori sono quelle con l' Hallescher FC , l'altra grande squadra della Sassonia-Anhalt , e con la Dinamo Dresda , club che contendeva ai bianco-blu negli anni'70 il primato nella Germania Est .

Organico

Rosa 2020-2021

Aggiornata al 7 ottobre 2020

N. Ruolo Giocatore
2 Germania D Dominik Ernst
3 Germania D Dustin Bomheuer
4 Germania D Brian Koglin
5 Germania D Tobias Müller
6 Polonia C Adrian Małachowski
7 Austria A Luka Slišković
8 Germania C Sebastian Jakubiak
9 Germania A Kai Brünker
10 Albania C Jürgen Gjasula
11 Germania A Christian Beck ( capitano )
12 Germania P Tom Schlitter
13 Germania A Daniel Steininger
14 Germania C Maximilian Franzke
15 Germania D Henry Rorig
N. Ruolo Giocatore
16 Germania C Andreas Müller
17 Germania C Sirlord Conteh
18 Germania C Florian Kath
19 Camerun A Leon Bell Bell
20 Germania C Sören Bertram
23 Germania D Alexander Bittroff
25 Germania D Philipp Harant
26 Germania A Luca Schuler
27 Germania D Korbinian Burger
28 Filippine C Raphael Obermair
29 Germania D Timo Perthel
30 Germania P Timon Weiner
31 Germania C Nico Granatowski
33 Germania A Saliou Sané

Note

  1. ^ Inglourious Glories, Ch. III, 1. FC Magdeburg , in www.lacrimediborghetti.com . URL consultato l'8 gennaio 2014 .
  2. ^ ( EN ) All-Time Topscorers , in www.rsssf.com . URL consultato il 3 gennaio 2014 .
  3. ^ 1. FC Magdeburg » Storia Allenatore , in calcio.com . URL consultato l'8 agosto 2020 .
  4. ^ ( EN ) Recent History , in abseits-soccer.com . URL consultato il 26 agosto 2020 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 145242667 · GND ( DE ) 10122614-7 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-145242667
Calcio Portale Calcio : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio