1997: Evadare din New York

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
1997: Evadare din New York
1997- evadare din New York.PNG
Kurt Russell într-o singură scenă
Titlul original Evadează din New York
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1981
Durată 99 min
Relaţie 2.35: 1
Tip acțiune , aventură , science fiction , thriller
Direcţie John Carpenter
Subiect John Carpenter , Nick Castle
Scenariu de film John Carpenter , Nick Castle
Producător Debra Hill , Larry J. Franco
Casa de producție Poze ale ambasadei AVCO , City Film , Goldcrest Films International , International Film Investors
Distribuție în italiană Distribuția Medusa
Fotografie Dean Cundey
Asamblare Todd Ramsay
Efecte speciale Roy Arbogast
Muzică John Carpenter , Alan Howarth
Scenografie Joe Alves , Cloudia Rebar
Costume Stephen Loomis
Machiaj Ken Chase
Interpreti și personaje
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

1997: Escape from New York este un film de acțiune-știință din 1981 regizat de John Carpenter , cu Kurt Russell , Lee Van Cleef , Ernest Borgnine , Donald Pleasence , Isaac Hayes și Harry Dean Stanton .

Filmul introduce personajul anti-erou „Jena” Plissken (numit „Șarpe” Plissken în engleză), interpretat de Russell. Porecla originală a personajului se datorează probabil formei tatuajului șarpe (șarpe în engleză ) de pe abdomen. În 1996 Carpenter a filmat continuarea Escape from Los Angeles .

Complot

În 1988, după ce criminalitatea a crescut cu 400%, guvernul SUA a transformat întregul Manhattan într-o închisoare de maximă securitate. Insula era înconjurată de ziduri înalte de 15 metri, podurile exploatate și prizonierii, toți condamnați la închisoare pe viață, lăsați înăuntru la mila lor. În 1997, Jena Plissken , un fost erou de război extrem de decorat, comis la crimă și condamnat la închisoare pe viață pentru tentativă de jaf armat al unei bănci, este pe cale să intre în structură, dominată acum de bande organizate din zonă. În același timp, avionul prezidențial, cu președintele Statelor Unite la bord, îndreptat spre un summit de maximă securitate și strategie militară mondială cu Uniunea Sovietică și China , ambele pe picior de război, este deturnat de o misiune suicidă de către teroriștii Frontului American de Eliberare Național, care intenționează să prăbușească aeronava. Președintele reușește să scape cu un pod de evacuare, scoțându-se înainte de impact, dar este imediat răpit. Armata trimite imediat un grup de soldați pentru a controla situația, dar este întâmpinat de unul dintre răpitori, un anume Romero (mâna dreaptă a „ducelui de New York”), care îi amenință și le ordonă să plece imediat, pe durerea morții.Președinte.

Înaltul comisar de poliție Hauk decide apoi să o trimită pe Jena Plissken, care este capabilă să facă față în cele mai extreme situații. Plissken se va întoarce cu un cazier judiciar curat, dacă în 24 de ore este capabil să-l salveze pe președinte și documentele sale secrete, în special o casetă audio cu o bandă magnetică înregistrată pe care o are cu el și să-i permită să participe la un summit internațional important , sub pedeapsa cu moartea. explozie a două microbombe injectate în gât și transmise ca un vaccin multifuncțional.

Jena este trimisă la New York în Gullfire, un planor cu care a devenit faimos ca pilot desăvârșit când era încă locotenent în armata SUA și a aterizat pe acoperișul World Trade Center . De îndată ce se află pe stradă, Jena scapă de sosirea „Pazzi”, un trib de canibali care locuiește în canalizare și iese o dată pe lună pentru a primi hrană, iar în timpul evadării întâlnește un șofer de taxi care îl întâmpină în mașină și dezvăluie cine instigatorul răpirii, și anume Ducele , un criminal perfid, îl considera „domnul New Yorkului”. Șoferul de taxi, sub amenințarea armelor, îl însoțește la casa a doi membri de încredere ai ducelui, „Mente” (Brain) și a partenerului său, Maggie, o prostituată care i-a fost dată de ducă cu mult timp în urmă. Conacul este ceea ce a fost odată biblioteca din New York.

După ce și-a recunoscut în Mente fostul partener în crimă, Harold Helman, care l-a trădat cu câțiva ani mai devreme, Jena îl forțează cu forța pe Mente să-l ducă, împreună cu șoferul de taxi și Maggie, în locul secret unde este președintele, torturat de Romero și alți afiliați: un tren abandonat. Jena este capturată de Duce, care a sosit împreună cu oamenii săi și este forțată să ia parte la jocurile de gladiatori într-un ring de lupte. Jena reușește să-și dea jos adversarul, Slag, plantând o bată de baseball în vârful capului. Între timp, Mente a reușit să evadeze cu Maggie și președintele la WTC, dându-și seama că Jena ar fi putut ajunge doar acolo. Mintea îl înjunghie pe Romero și Maggie îi împușcă pe ceilalți bărbați. Ambii reușesc să fugă împreună cu președintele Statelor Unite. Aici, însă, îi găsesc pe „indienii” cu care au un foc și care aruncă planorul din zgârie-nori.

Jena ajunge și, acuzându-l pe Mente că l-a trădat încă o dată, vrea să-l omoare, dar Mente mărturisește că banda pe care o caută era Romero. Mașina lui Mind nu pornește, dar din fericire șoferul de taxi ajunge din nou și îl duce la podul de stradă 69, unul dintre podurile minate din New York, a cărui locație o cunoaște datorită unei hărți, singura cale de ieșire. Manhattan.

Ducele pornește în urmărirea lui Jena, la bordul mașinii sale trucate, în timp ce Jena scapă peste pod în taxiul șoferului de taxi. Jena urmează indicațiile lui Mente pentru a evita minele plasate pe pod, dar, în timpul traversării, se întoarce accidental în direcția greșită și detonează taxiul care se împarte în două părți. Șoferul de taxi moare în explozie. Jena coboară din mașină și începe să meargă indiferent de mine; Mintea aleargă spre el pentru a-l avertiza asupra pericolului, dar el însuși calcă pe o mină, iar explozia îl ridică de la sol, ucigându-l instantaneu. Corpul neînsuflețit aterizează pe capota unei mașini în fața supraviețuitorilor.

Maggie, pentru a-i permite lui Jena să continue traversarea și simțind că nu mai are nimic de pierdut, intră în mijlocul drumului și împușcă mașina ducelui în încercarea de a-l ucide, dar este lovită de aceasta. Doar Jena și președintele rămân în viață. Cei doi aleargă către perete pentru a ajunge în siguranță; președintele este ridicat de poliție din partea opusă a zidului, folosind un troliu . În timp ce Jena apucă cablul, ducele vine în fugă și trage. În acest moment, Jena îl atacă pe Duce și îl bate, înainte de a se întoarce la cablu, care este totuși blocat de președintele care îl folosește pe Jena ca momeală pentru a-l scoate pe Duce în aer liber și a-l ucide, răzbunându-se pentru umilințele suferite atunci când era prizonierul lui. Doar când ducele este mort, președintele va debloca mecanismul troliului.

Odată ajunsă acolo, Jena reușește în cele din urmă ca doctorul să dezactiveze microbombele și îi dă lui Hauk caseta cu înregistrarea. Președintele, care arată indiferență, deghizat în ipocrizie banală, față de cei care au murit încercând să-l salveze, se conectează prin satelit la conferința internațională și începe să transmită misterioasa bandă, dar își dă seama că de fapt cântă piesa de jazz . Preferat de taxi șofer, pe care Jena îl luase în taxi și îl înlocuise în ultimul moment. Jena, pe măsură ce haosul se răspândește, pleacă distrugând originalul.

Producție

Costul de producție al filmului a fost de 6 milioane de dolari. [1]

Scenariu de film

Scenariul pentru 1997: Escape from New York se bazează pe o poveste scrisă inițial pentru Clint Eastwood în anii 1960-1970. Carpenter l-a reajustat cu Nick Castle . Inițial, scenariul conținea mici variații: de exemplu, la începutul filmului, Jena a trebuit să fie văzută efectuând un jaf armat al unei bănci, ceea ce este mărturisit de prezența - în coloana sonoră - a piesei The Bank Robbery , compus de Carpenter și niciodată inclus în film: [2] acesta a fost inclus ulterior în ediția specială a DVD-ului din SUA. În final, însă, comisarul Hauk (Lee Van Cleef) a trebuit să-i dezvăluie Jenei că microcapsulele nu fuseseră niciodată injectate în corp și totul era doar un truc pentru a accelera vremurile: soluția a fost apoi adoptată de Carpenter pentru Escape from Los Angeles .

Presupusa moarte a lui Jena Plissken, o reclama recurentă din film, este un omagiu adus unui prieten al lui Carpenter's numit Plissken și poreclit Șarpe (engleza originală a lui Jena), despre care se credea mort.

Având în vedere succesul filmului, o continuare a fost filmată în 1996, în timp ce aproape în toată lumea producătorii au început să producă zeci de remake-uri mai mult sau mai puțin slabe.

Distribuție

  • Regizorul John Carpenter, în momentul primei versiuni a poveștii, în timpul studiilor universitare, l-a văzut pe Clint Eastwood în rolul lui Jena Plissken, găsindu-l ulterior nepotrivit. Producătorii Larry J. Franco și Debra Hill l-au propus pe Tommy Lee Jones sau Charles Bronson , însă primul a refuzat, iar cel din urmă a fost considerat prea vechi de Carpenter. Piesa a fost apoi atribuită lui Kurt Russell , cu care colaborase anterior la Elvis, regele rockului . Retrospectiv, producătorii înșiși au recunoscut rolul crucial al lui Russell în construcția personajului - cu timpul a devenit o adevărată icoană a antieroilor - carismatic și vital pentru marele rezultat al filmului.
  • Donald Pleasence , care colaborase anterior cu Carpenter la Halloween: Noaptea vrăjitoarelor ( 1978 ), ar fi putut fi o problemă pentru personajul președintelui, datorită accentului său britanic, spre deosebire de o cerință fundamentală pentru nominalizare, cea a fii american de naștere. Actorul și regizorul s-au gândit la o explicație plauzibilă de inclus în film, cum ar fi o copilărie și o educație pe pământul britanic, dar scena a fost tăiată.
  • La sfârșitul creditelor, Joe Unger este creditat ca „Taylor” care lipsește din film pe măsură ce apare în scena jafului, care este apoi tăiat în ultima tăiere.

Direcţie

Multe scene au fost realizate într-o mare economie: orașul devastat a fost reconstruit într-o mare zonă industrială din afara St. Louis , distrusă recent de un incendiu major, un adevărat noroc pentru Carpenter. [3] Singura scenă care a fost împușcată cu adevărat la New York este cea inițială, în care unii prizonieri încearcă să evadeze la bordul unei barci, trecând lângă Statuia Libertății , scena sosirii comisarului Hauk. Scenele în care elicopterul trece peste Central Park au fost filmate la San Fernando : în fundal au fost montate câteva modele ale aglomerării din New York pe care regizorul James Cameron le-a furnizat la început.

În unele secvențe par să apară efecte speciale ale graficii computerizate , care adaugă o notă futuristă suplimentară și, în același timp, s-au dovedit a fi un truc tehnic ingenios, în ceea ce privește impactul avionului prezidențial și zborul peste zgârie-nori din Manhattan de către poliție. elicoptere. În realitate, având în vedere costurile enorme care ar fi fost necesare la acea vreme pentru a crea animații wireframe , a fost folosită animația tradițională și un alt expedient, cum ar fi o fotografie obișnuită a unui model din New York (folosită în scena de zbor de noapte a aliantei) , ale căror clădiri au fost atașate cu fire tratate cu vopsea fosforescentă, dând aspectul unui orizont credibil.

Scena luptei din ring a fost filmată în sala mare a stației Union St. Louis, cu un an înainte de restaurarea finală.

Unele dintre descoperiri au fost o noutate absolută: de exemplu, mașina condusă de ducele ( Isaac Hayes ) împodobită cu obiecte „de uz casnic” sau candelabre. Nu mai puțin prozaice sunt pistoalele pentru a injecta microbombele în gâtul lui Jena, în realitate instrumentele de prindere din bijuteriile de costume pentru a străpunge lobii urechii pentru a implanta cerceii .

Carpenter s-a amuzat în cele din urmă introducând omagii unor regizori care i-au fost prieteni: George A. Romero , David Cronenberg și Don Taylor . Numele lor sunt de fapt cele ale personajelor interpretate de Frank Doubleday , John Strobel și Joe Unger .

Coloana sonoră

Coloana sonoră a filmului a fost compusă de John Carpenter și Alan Howarth : pentru a-l interpreta a fost chiar Carpenter. În 2005 a fost lansată noua versiune, ale cărei partituri sunt compuse de Carpenter, iar muzica este interpretată de Tommy Wallace . [2] Melodiile sunt după cum urmează:

  1. Titlul principal - 3:54
  2. The Bank Robbery [Tracks 1] - 3:30
  3. Introducere în închisoare [piese 2] - 0:20
  4. Over the Wall / Airforce One - 2:23 am
  5. El este încă în viață / Romero - 2:12
  6. Snake Plissken [Tracks 2] - 1:41
  7. Orientare - 1:47
  8. Spune-I [Tracks 2] - 1:46
  9. Catedrala Engulfed [Debussy] [Tracks 1] - 3:33
  10. Peste acoperiș - 1:17
  11. Coborâre în New York - 3:37
  12. Înapoi la Pod [Versiunea # 1] [Melodiile 1] - 1:34
  13. Toată lumea vine la New York - 2:52 am
  14. Don't Go Down There [Melodii 2] - 0:19
  15. Înapoi la Pod / The Crazies Come Out [Versiunea # 2] [Melodii 1] - 2:09
  16. I Heard You Were Dead [Piese 2] - 0:08
  17. Sosire la Biblioteca - 1:06
  18. Tu ești ducele de New York [Piesele 2] - 0:17
  19. The Duke Arrives / Barricade - 3:35 am
  20. Președintele la tren [Piste 1] - 2:53
  21. Cine ești [Melodii 2] - 0:27
  22. Acțiunea poliției - 2:27
  23. Romero și președintele - 1:43
  24. Președintele este plecat - 1:53
  25. Chase Accross the 69th Street Bird [Tracks 1] - 2:46
  26. Peste zid - 3:42
  27. Numele este Plissken [Melodii 2] - 0:25
  28. Snake Shake / End Credits [Melodii 1] - 3:58
  29. Snake Shake / End Credits (Bonus Track) [Melodii 1] - 4:12
Adnotări
  1. ^ a b c d e f g h Inedit
  2. ^ a b c d e f g h Dialog

Promovare

Afise

Playbills-urile și afișele utilizate pentru promovarea filmului, la momentul difuzării sale în cinematografele italiene, sunt opera ilustratorului Renato Casaro [4] în timp ce cele pentru piața americană au fost realizate de ilustratorul Barry E. Jackson . [5]

Slogan

  • „Cel mai mare lider din lume este un ostatic în cel mai periculos loc de pe Pământ. Acum doar cel mai mortal om în viață îl poate salva "
    «Cel mai important lider din lume este ținut ostatic în cel mai periculos loc de pe Pământ. Acum singurul care îl poate salva este cel mai mortal om din lume " ;
  • "1997. Orașul New York este acum o închisoare de maximă securitate. Izbucnirea este imposibilă. Intrarea este o nebunie "
    "1997. New York City este o închisoare de maximă securitate. Ieșirea din ea este imposibilă. Intrarea în ea este o prostie " [6] ;
  • „New York City a devenit singura închisoare de maximă securitate pentru întreaga țară. Odată ce intri, nu mai ieși ... Până astăzi "
    „New York City a devenit singura închisoare de maximă securitate pentru întreaga națiune. Odată ce ai intrat, nu mai puteai ieși ... cel puțin, până astăzi » .

Distribuție

Filmul a fost lansat în cinematografele italiene în octombrie 1981 . [7]

Data de ieșire

Câteva date internaționale de lansare în 1981 au fost:

Ospitalitate

Colecții

Filmul a încasat în total peste 50 de milioane de dolari la nivel internațional. [10] Numai în Statele Unite 25 244 700 $ [11] și în Italia 2825000000 £ .

A fost clasat pe locul 16 în primele 100 de filme cu cele mai mari încasări din sezonul de film italian 1981 - 1982 . [12]

Critică

Într-un articol publicat în ziarul La Stampa , la momentul lansării filmului în cinematografe, filmul este apreciat în toate fațetele sale. Indiferent dacă urmărește canoanele unei povești de detectivi sau ale unui film de acțiune, regizorul reușește în continuare să descrie perfect o lume degradată de violență, fără a avea vreodată prezumția de a dori să anticipeze o societate viitoare simbolică, ci descrie pur și simplu reflexia decât actuala unu. [13]

Comparându-l cu Crystal Trap , James Berardinelli a scris că „filmul nu este un film science fiction , ci un divertisment excelent plin de aventuri și acțiune”, punându-și în cele din urmă o întrebare cu privire la rezultatul final al filmului: „un film science fiction eșuat . și transformat într-o comedie plină de acțiune sau într-un cult aventuros? " [14] .

Italianul Marco Minniti, într-o recenzie din mai 2003 , a scris în schimb că Escape from New York este un film de cult care a creat o icoană și se potrivește perfect în calea lui Carpenter, re-propunând „monștrii” din districtul 13 (erau membri ai o gașcă de criminali , aici monștrii invizibili și nedefiniți sunt Pazzi ) și din canoanele „blockbusterului”. [15]

Minniti a lăudat fotografia lui Escape from New York și coloana sonoră a filmului, care au reușit să dea orașului Manhattan și scenografiei un efect de „noapte perenă”. [15]

Influența culturală

Michael Sopkiw în 2019 - După căderea New York-ului , cu un aspect foarte asemănător cu cel al lui Jena.

Evadarea din New York a inspirat mai multe epigone asupra genului futurist apocaliptic, tot în Italia. De exemplu, 2019 - După căderea New York-ului ( 1983 ), de Sergio Martino și 1990 - Războinicii din Bronx de Enzo G. Castellari , stabiliți într-o metropolă americană cu zone în care puterea autorităților eșuează. 2019 - După căderea New York-ului, urmează parțial complotul din 1997: evadarea din New York , dar regizorul a afirmat că scenariul anului 2019 a fost scris înainte de 1997 . [16] Filmul a inspirat personajul Solid Snake din seria Metal Gear Solid a lui Hideo Kojima .

Continuare

În 1996 este distribuit Escape from LA (Escape from LA) regizat tot de John Carpenter . Acest film, deși este considerat un fel de remake, dacă nu o parodie [17] [18] , este continuarea oficială a filmului din 1981.

Reface

Actorul scoțian Gerard Butler a spus că a fost abordat pentru a juca rolul Jenei "Șarpe" Plissken (care era al lui Kurt Russell în filmul original). [19] [20] Remake-ul a implicat-o pe Neal H. Moritz în calitate de producător și Ken Nolan pentru a scrie scenariul; intervievat despre renovare, Carpenter a declarat că ar fi preferat un prequel , pentru a înțelege cum a ajuns la faptele din 1997: Escape from New York . [21]

Drepturile asupra filmului au fost dobândite de New Line Cinema , în colaborare cu StudioCanal ; iar Carpenter a fost asociat ca producător executiv . [22] Pentru o scurtă perioadă de timp, Len Wiseman a fost implicat ca director, dar a trebuit să abandoneze proiectul; angajarea lui Brett Ratner a fost zvonită în locul lui. [23] [24]

Ratner nu și-a clarificat niciodată poziția în această privință, dar s-a confirmat că New Line l- a angajat pe Jonathan Mostow să rescrie scenariul și, eventual, să-și ia în considerare poziția de director. [25]

Parodii

Premii și recunoștințe

Notă

  1. ^ (EN) Jez Conolly , The Thing Devil's Advocates, Columbia University Press, 2014, p. 79, ISBN 978-1-906733-93-3 .
  2. ^ a b Escape from New York [SOUNDTRACK]: John Carpenter (compozitor), Tommy Lee Wallace (interpret), lansat pe 4 octombrie 2005 pentru „Silva America”.
  3. ^ Conținut special Universal DVD.
  4. ^ 1997: evadare din New York - Detalii , pe internetculturale.it . Adus la 1 iunie 2016 .
  5. ^ (EN) Barry E. Jackson - Experiențe de film pe barryejackson.com. Adus la 1 iunie 2016 (arhivat din original la 19 aprilie 2016) .
  6. ^ EN, Renato Casaro (Artist de poster italian: Escape From New York) , pe theefnylapage.com . Adus la 1 iunie 2016 .
  7. ^ Cinemaprime - 1997: Escape from New York , în L'Unita , n. 265, 1981, p. 9.
  8. ^ (EN) Deschideri în New York Magazine, vol. 14, n. 27, 1981, p. 91.
  9. ^ Cinema in Rome - 1997: Escape from New York (first) , în L'Unita , n. 263, 1981, p. 15.
  10. ^ (EN) Escape from New York - Apăsați Trivia pe theefnylapage.com. Adus la 1 iunie 2016 .
  11. ^ (RO) Evadare din New York - Brut total intern pe boxofficemojo.com. Adus la 1 iunie 2016 .
  12. ^ Sezonul 1981-82: cele 100 de filme cu cele mai mari încasări , pe hitparadeitalia.it . Adus la 1 iunie 2016 .
  13. ^ Prime Film - 1997: Escape from New York , în La Stampa , n. 7, 1982, p. 15.
  14. ^ (EN) James Berardinelli, Escape from New York , pe reelviews.net.
  15. ^ a b Marco Minniti, Marul Mar Putred , pe movieplayer.it . Adus pe 21 septembrie 2017 .
  16. ^ Sci Fi.com: 2019 - După căderea New York-ului , pe fantascienza.com . Adus la 10 ianuarie 2008 (arhivat din original la 15 ianuarie 2008) .
  17. ^ Evadează din Los Angeles , pe paramountchannel.it . Adus pe 2 iunie 2016 (arhivat din original la 15 februarie 2017) .
  18. ^ Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo , Michele Tetro , Marele cinema fantastic: fantezie eroică de la începuturi până la Conan, până la Domnul inelelor , Gremese Editore, 2004, p. 94, ISBN 978-88-8440-320-9 .
  19. ^ (RO) Michael Fleming, Butler are planul „Escape” , pe varietate.com , Variety Magazine, 13 martie 2007.
  20. ^ (EN) Chris Nashawaty, Reface Șarpele? , la ew.com , Entertainment Weekly, 20 martie 2007.
  21. ^ (RO) Daniel Robert Epstein, John Carpenter , pe suicidegirls.com , Suicide Girls, 20 martie 2007.
  22. ^ (RO) Borys Kit, Manșete New Line „Escape” reface , pe hollywoodreporter.com , Hollywood Reporter, 16 martie 2007. Accesat la 25 aprilie 2019 (arhivat din original la 20 iulie 2008) .
  23. ^ (RO) Dave McNary, Len Wiseman va conduce New York-ul , pe varietate.com , Variety Magazine, 14 august 2007 (arhivat din original la 18 mai 2008) .
  24. ^ (RO) Alex Billington, Brett Ratner NU dirijează remake-ul "Escape from New York"?! , pe firstshowing.net , First Show , 29 octombrie 2007.
  25. ^ (RO) Michael Fleming, Butler scapă de remake-ul „New York” , pe varietate.com , Variety Magazine, 29 octombrie 2007.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 211749853 · GND ( DE ) 7539126-0 · BNF ( FR ) cb14291918q (data)
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=1997:_Fuga_da_New_York&oldid=121819051 "