2 sub canapea

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
2 sub canapea
2 sub divanо.png
O scenă din film
Titlul original Şotron
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1980
Durată 104 min
Tip comedie
Direcţie Ronald Neame
Subiect Brian Garfield
Scenariu de film Bryan Forbes și Brian Garfield
Fotografie Arthur Ibbetson și Brian W. Roy
Asamblare Carl Kress
Muzică Ian Fraser , AA.VV.
Scenografie William J. Creber și Charles C. Bennett
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

2 sub canapea (Hopscotch) este un film din 1980 regizat de Ronald Neame . Filmul se bazează pe romanul cu același nume de Brian Garfield publicat în Italia în 1976 în colecția Mondadori Secretissimo cu titlul de spionaj al autorului .

Complot

Întorcându-se de la ultima sa misiune în Germania , Miles Kendig, un agent CIA de bună calitate și eficient, este mustrat de șeful său Myerson pentru că l-a lăsat pe Yaskov, șeful KGB , să scape. Reproșul este nemeritat: Kendig obiectează că, dacă l-ar fi eliminat pe Yaskov, acum familiar și cunoscut în modul său de operare , rușii l-ar fi înlocuit cu altcineva, forțându-i să o ia de la capăt. Myerson este insensibil la justificări și exasperat de ceea ce consideră a fi informalitatea intolerabilă a lui Kendig, îl degradează pentru a lucra la arhivă. Kendig decide apoi să se răzbune: își distruge dosarul și merge la Salzburg pentru a-și vizita vechea flacără Isabel Von Schonenberg, de asemenea fostă agentă CIA și acum o văduvă bogată.

De acolo, după ce a respins oferta lui Yaskov de a merge în cealaltă parte a zidului, Kendig începe să-și scrie memoriile, pline de episoade jenante care vor face ridicole CIA și Myerson și le vor trimite la serviciile secrete din diferite orașe. Londra , Beijing , Roma și Moscova . Myerson dezlănțuie vânătoarea de oameni și chiar și serviciile secrete rusești sunt dedicate căutării sale, în timp ce Kendig se lasă urmărit în Europa și Statele Unite în sfidarea noii generații a CIA, mergând chiar până la închirierea casei Vacanța lui Myerson și ca FBI - ul să o distrugă. După ce și-a terminat memoriile, pe care le trimite câte un capitol la rând, și a încredințat manuscrisul unui editor, își organizează propria moarte la bordul unui avion și se bucură de succesul milionar al bestsellerului său.

Titlu

Titlul original al filmului, Hopscotch , înseamnă „salt de hopscotch”. Titlul italian nu are nicio legătură nici cu cel original, nici cu scenariul: se referă la un han în care, în dublarea italiană, cei doi protagoniști ar fi ajuns „sub canapea” în urma unei băuturi colosale. Această referință este complet absentă în dialogurile originale.

Coloana sonoră

Coloana sonoră include numeroase piese ale lui Wolfgang Amadeus Mozart precum aria Non più andrai din opera Căsătoria lui Figaro cântată de Hermann Prey , andantul de la Eine kleine Nachtmusik , prima mișcare din Sonata pentru pian Nr. 11, K331 , Serenada pentru Orchestra n. 9 în Re major, K320 și Rondo în Re, K382 . Pe lângă Mozart, există și Largo al factotum din opera Il barbiere di Siviglia de Gioachino Rossini și aria Un bel dì vedremo din Madama Butterfly de Giacomo Puccini .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 184 126 161 · LCCN (EN) nr2003029992
Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema