AA.VV.

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

AA.VV. (numai la plural, adică Autori Diversi ) este o abreviere sau acronim , utilizată în Italia pentru a cita o publicație a mai mult de trei autori în bibliografii sau note la un text . Este , de asemenea , utilizat în cazul compilații , pentru a indica un album care conține melodii făcute de diferiți autori ( de obicei , o melodie fiecare), corespunzător limba engleză VV.AA. ( Diversi autori sau artiști ).

Utilizarea AA.VV. a fost demult demult, deoarece este inutil în sortarea bibliografiilor după autor, unde provoacă liste inutile de titluri atribuite unui autor inexistent „AA.VV”.

Istorie

Utilizarea „AA.VV”. se răspândise în Italia de la sfârșitul anilor șaptezeci ai secolului al XX-lea , ca o contracție a „diverșilor autori”, probabil datorită influenței cărții lui Umberto Eco , Come si fa una laurea di laurea , publicată în 1977. [1]

În trecut, abrevierea a fost folosită și în unele cataloage ale bibliotecilor , [2] chiar și după publicarea Regulilor italiene de catalogare după autor (RICA) care exclud utilizarea acesteia. În consecință, căutarea în unele cataloage online a bibliotecilor produce liste lungi de «titluri de autor AA.VV.». [3]

Utilizarea abrevierii persistă încă în domeniul publicării , după cum se poate observa și prin interogarea cataloagelor de vânzări online de cărți și publicații. [4]

Interzicerea în vigoare

În ceea ce privește cataloagele bibliotecii, Regulile italiene de catalogare după autor (RICA), elaborate între 1968 și 1976 și publicate în 1979 , exclud utilizarea acestora. [5] Interdicția a fost confirmată de Regulile italiene de catalogare (REICAT), publicate în 2009 , care au înlocuit FADN.

Standardul ISO 690/1987 [6] (versiunea italiană UNI ISO 690: 2007 ) stabilește că, în cazul lucrărilor colective, pentru care nu este posibil să se identifice un autor principal, este necesar să se numească lucrarea la titlu , [7] excluzând astfel utilizarea abrevierilor precum AA.VV.

Notă

  1. ^ Gabriele Gatti, Sindromul AA.VV: utilizatorii finali între sindromul de dezintermediere și capcanele bibliografice , în Bibliotecile Oggi , octombrie 1977, p. 39. [1] .
  2. ^ Potrivit lui Luigi Crocetti , Teroarea titlului și stilul de citare , în The new in the library , Roma, Italian Libraries Association, 1994, pp. 143-154. , acronimul AA. VV. a devenit de fapt unul dintre cei mai prolifici autori din cataloagele italiene.
  3. ^ Vezi de exemplu expresia Căutării: (AU = AA ANDF AU = VV) Rezultatul căutării: 2061 , pe opac.comune.firenze.it . Adus pe 3 noiembrie . sau indicație în evidența bibliografică fără semnificație ca Indicație A. pe coloana vertebrală: AA.VV. al OPAC al Universității din Milano
  4. ^ Cercetare AA. VV. , pe amazon.com . Accesat la 3 noiembrie 2013 .
  5. ^ Acronimul AA.VV. nu este menționat niciodată, nici în paragraful „Lucrări ale mai multor autori”, nici în lista abrevierilor din anexă.
  6. ^ ( EN ) ISO 690: 2010, Informații și documentare - Liniile directoare pentru referințe bibliografice și citări la resurse informaționale , su iso.org . Accesat la 3 noiembrie 2013 .
  7. ^ ISO 690: 2010 , paragraful 5.4.3

Bibliografie

  • Luigi Crocetti, Teroarea titlului și stilul de citare , în Noul în bibliotecă , Milano, Asociația bibliotecilor italiene , 1994, ISBN 978-88-7812-027-3 .
  • Alessandro Olschki, Cei inefabili "AA. VV". , în Bibliophilia , vol. 100, nr. 1, 1998, ISSN 0006-0941 ( WC ACNP ) .
  • ( EN ) AA. VV. , în Collins Italian Dictionary , London, Collins, 2005.

Elemente conexe

Alte proiecte

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=AA.VV.&oldid=120288371 ”