O nouă zi în Old Sana'a
O nouă zi în Old Sana'a | |
---|---|
Titlul original | O nouă zi în Old Sana'a, يج جديد في صنعاء القديمة |
Limba originală | Versiuni în engleză și arabă |
Țara de producție | Yemen |
An | 2005 |
Tip | sentimental , dramatic , comedie |
Direcţie | Bader Ben Hirsi |
Scenariu de film | Bader Ben Hirsi |
Producător | Ahmed Abdali |
Producator executiv | Mohammed Kohlani |
Casa de producție | Felix Films Entertainment , Yemen Media Center |
Fotografie | Muriel Aboulrouss |
Asamblare | Andrew Lloyd |
Muzică | Ahmed Abdali |
Scenografie | Tim Keates |
Costume | Maha Khulaidi |
Interpreti și personaje | |
|
A New Day in Old Sana'a este un film din 2005 , regizat de Bader Ben Hirsi , alături de Paolo Romano .
Complot
Într-o noapte, Tariq își vede logoditul Bilquis de departe pe străzile altfel pustii din Sana'a , purtând rochia croită pe care i-o dăduse și este uimit de aspectul ei, în ciuda faptului că este complet voalat și având în vedere faptul că cei doi tineri, cu excepția copilăriei, nu fusese datat, așa cum se obișnuiește în țară în cazul unei căsătorii aranjate de familii.
A doua zi Tariq îi raportează acest fapt lui Federico, fotograful italian pentru care lucrează; și, în același timp, cuvântul se răspândește în întregul grup de cunoscuți locali, care se minunează de modul în care Bilquis, provenind dintr-o familie de rang înalt, printre altele, ar putea rătăci singur noaptea, fără un tovarăș de sex masculin, după cum este potrivit potrivit Religia islamică . Aflăm apoi că femeia nu era Bilquis, ci Ines, o tânără orfană de origine mult mai modestă care trăiește cu bunica și fratele ei mai mic și care lucrează pictând decorațiuni corporale cosmetice cu un colorant similar cu henna , pe care îl aplicase. în aceeași dimineață în Bilquis. Ines este apoi urmărită de polițiști ca suspectată de furtul rochiei, pe care, în schimb, așa cum se va clarifica mai târziu, o găsise în acea noapte pe pământ, aruncată pe fereastră chiar de Bilquis, căreia snob nu îi plăcea prezent al logodnicilor.
Ines îi mărturisește prietenului ei Amal că a fost mult timp îndrăgostită de Tariq, care la rândul său se declară atras exclusiv de femeia pe care a văzut-o noaptea, indiferent dacă era sau nu Bilquis. Astfel începe pentru el, la câteva zile după nuntă, o lacerare internă, care îl vede luptându-se între fidelitatea față de obiceiurile tradiționale, potrivit cărora familia a ales viitoarea mireasă pentru el și sentimentul. În cele din urmă, Tariq îi propune lui Ines să fugă împreună și să se întâlnească pentru miezul nopții pe unul dintre podurile orașului. Cu toate acestea, Tariq a fost văzut mergând la casa lui Ines și, din nou, bârfa se răspândește rapid, ajungând chiar și la locul petrecerii fastuoase dinaintea nunții date de Bilquis. Oaspeții pleacă, iar Bilquis, care nu era lipsită de îndoieli, înțelegea perfect situația.
În acea noapte, Federico o vede pe Ines așteptând mult timp și degeaba pe pod: Tariq s-a pocăit și a ales să-l accepte pe Bilquis în căsătorie. De atunci, Ines a mers la pod în fiecare seară, în speranța că mai devreme sau mai târziu va apărea iubita ei și va apărea o nouă zi pentru ea în vechea capitală.
Știri despre film
O nouă zi în vechea Sana'a , care există într-o versiune în engleză și în arabă (cu subtitrări în engleză), a fost filmată în Sana'a , capitala Yemenului , și a fost primul film yemenit care a fost prezentat la festival. Cannes [1] ; ulterior a fost distins cu cel mai bun film în limba arabă la cel de-al 29- lea Festival Internațional de Film din Cairo (2005) [2] .
Filmul a fost considerat primul film de lungmetraj yemenit vreodată [3] .
Notă
- ^ (RO) A New Day in Old Sana'a , pe www.arabfilm.com, Arab Film Distribution (depus de 'url original 25 octombrie 2006).
- ^ (RO) „Mama mea” finlandeză fură spectacolul la festivalul de film de la Cairo pe english.people.com, 10 decembrie 2005. Adus pe 9 octombrie 2019.
- ^ (EN) Deborah Young, Recenzie: „A New Day in Old Sana'a” , pe varietate.com, 26 decembrie 2005.
linkuri externe
- ( RO ) O nouă zi în Old Sana'a , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) O nouă zi în Old Sana'a , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) O nouă zi în Old Sana'a , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) O nouă zi în Old Sana'a , pe FilmAffinity .
- ( RO ) O nouă zi în Old Sana'a , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) O nouă zi în Old Sana'a , pe Variety .
- ( RO ) O nouă zi în Old Sana'a , pe catalogul British Films (arhivat din original la 10 noiembrie 2006) .