Fiecare al său (roman)

Pentru fiecare are un roman galben al lui Leonardo Sciascia publicat pentru prima dată în 1966 de editura Einaudi . Este al doilea roman detectiv al lui Sciascia și este inspirat de asasinarea comisarului pentru siguranță publică al Agrigento Cataldo Tandoy ( 1960 ) ^[1] .

Titlul este traducerea din latina lui unicuique suum , o propoziție tipărită pe spatele scrisorii de amenințare care apare în poveste și un element relevant pentru anchetă.

Leonardo Sciascia

Complot

Într-o vară fierbinte siciliană din 1964, într-un mic sat din interior, farmacistul satului, un anume Manno, primește o scrisoare anonimă în care este amenințat cu moartea. Bărbatul, iubit de toți colegii săi și străin de politică, nu avea decât o singură pasiune: vânătoarea. De asemenea, încurajat de prietenii săi în ipoteza că a fost o glumă, el nu dă greutate scrisorii și este ucis tragic în timpul unei excursii de vânătoare cu prietenul său, dr. Roscio. Anchetatorii speculează că motivul criminalului a fost presupusa relație a lui Manno cu un vizitator al farmaciei, dar acest argument se dovedește a fi greșit. Doar profesorul Laurana, aproape obsedat de crimă, urmează direcția corectă, plasându-și atenția asupra cuvântului din spatele foii: unicuique , compus folosind personajele unui ziar, L'Osservatore Romano , care primesc doar două persoane în sat : parohul Sant'Anna și protopopul. Laurana, mergând mai întâi la unul și apoi la celălalt, își dă seama că adevărata țintă nu era farmacistul Manno, ci doctorul Roscio. Apoi se duce la soția și tatăl său și, în cele din urmă, găsește soluția infracțiunii: Dr. Roscio descoperise relația pe care soția sa, Luisa, o avea cu vărul ei, avocatul Rosello, și care se întâmpla de ani de zile. Datorită ultimatumului pe care doctorul Roscio îl aruncase asupra lui Rosello, avocatul reacționează făcându-l ucis de un asasin. De fapt, ultimatumul prevedea că, dacă aventura cu soția sa nu s-ar fi încheiat, Roscio ar fi provocat un scandal pe baza documentelor de compromis obținute personal. Laurana intenționează să păstreze pentru ea rezultatele anchetei, continuându-și drumul. Dar nu reușește să facă acest lucru, deoarece este sedus și înșelat de frumoasa Luisa, care, în acord cu verișoara ei, vrea să scape de mărturia periculoasă pe care ar fi putut-o constitui ea. În timp ce profesorul Laurana zace într-o mină de sulf, Rosello și văduva Roscio se căsătoresc, făcând astfel clar că frumoasa Luisa și verișoara ei au scăpat de doctor pentru a trăi fericiți împreună.

Personaje

Personajele principale

• Paolo Laurana, profesor de italiană și latină la un liceu clasic.
• Manno, un farmacist care primește o scrisoare anonimă în care este amenințat cu moartea.
• Dr. Roscio, tovarăș de vânătoare și prieten al lui Manno.
• Av. Rosello, avocat al orașului, nepotul protopopului, îndrăgostit de Luisa Rosello.
• Luisa Rosello, văduva doctorului Roscio.

Personaje secundare

• Don Luigi Corvaia, paroh al orașului.
• Protopopul Rosello, unchiul Luisei și al avocatului Rosello.
• Spanò Teresa, văduva farmacistului Manno.
• Salvaggio, un colonel pensionar, ia întotdeauna apărarea armei.
• Mama Lauranei
• deputat comunist național

Filmografie

În 1967 a fost lansat filmul cu același nume , regizat de Elio Petri (și scris de el împreună cu Ugo Pirro ), bazat vag pe roman ^[2] . Filmul marchează începutul parteneriatului artistic dintre regizorul Petri , scenaristul Ugo Pirro și Gian Maria Volonté , care va fi urmat de alte filme de succes în anii șaptezeci .

Ediții

• Leonardo Sciascia , Pentru fiecare a lui , Einaudi ( „I Coralli” ), 1966.
• Leonardo Sciascia , To each his own , ediția a II-a, Einaudi ( „Nuovi Coralli” ), 1971.
• Leonardo Sciascia , To each his own , ed. A III-a, Adelphi ( „Fabula” ), 1988, ISBN 88-459-0288-9 .
• Leonardo Sciascia , To each his own , ediția a IV-a, Adelphi ( "Gli Adelphi" ), 2000, ISBN 88-459-1514-X .

Notă

Elemente conexe

• Leonardo Sciascia
• Fiecare al său (film)

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate de la A fiecare

Portal galben

Portalul literaturii