Un salus crunt
Salt la navigare Salt la căutare
Această intrare sau secțiune despre subiectul limbii latine nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Un salus crud este o expresie latină care înseamnă „ mântuire de pe cruce ”.
Utilizare
Este folosit în câmpul religios de creștini pentru a indica faptul că mântuirea umanității se datorează răscumpărării lui Hristos , care a avut loc prin cruce . Fraza este prezentă în De Imitatione Christi atribuită în mod obișnuit călugărului augustinian Toma din Kempis (deși rămân îndoieli cu privire la autorul operei) și este pasul central în calea atingerii perfecțiunii ascetice , urmând urmele lui Isus . În Scoția este folosit ca motto de către Clanul Taylor, în versiunea „In cruce salus”.
Valoare tradusă
Fraza a luat o valoare tradusă pentru a indica chiar și în lucrurile mărunte că suferința uneori indică ieșirea.