Dacă nu
Salt la navigare Salt la căutare
Dacă nu | |
---|---|
Titlul original | Dacă nu |
Autor | Carol Shields |
Prima ed. original | 2002 |
Tip | roman |
Limba originală | Engleză |
Cu excepția cazului în care ( Cu excepția cazului ) este ultimul roman al lui Carol Shields publicat în 2002. Romanul a fost finalist pentru Premiul Booker 2002 și Premiul Orange 2003.
Romanul este povestit la persoana întâi de scriitorul și traducătorul Reta Winters, în vârstă de 40 de ani. Cartea se desfășoară ca o serie liniară de reflecții ale lui Reta care ajung în centrul tematic al poveștii: decizia aparent arbitrară a fiicei sale Norah de a renunța la universitate și de a trăi pe stradă cu un semn de carton pe piept în care scrie „bunătate”.
Romanul tratează pe larg rolul femeilor și, în special, literatura pentru femei.
O adaptare cinematografică cu același nume a fost realizată în 2016 în regia lui Alan Gilsenan .
Ediții
- Carol Shields , Cu excepția cazului în care , Milano, Ponte alle Grazie, 2003, p. 253, ISBN 88-7928-645-5 .
Alte proiecte
- Wikționarul conține lema dicționarului „ Cu excepția cazului în care ”
linkuri externe
- ( RO ) Cu excepția cazului în care , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri ale Unless , pe Open Library , Internet Archive .