Aash Al Maleek

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Aash Al Maleek (نشيد وطني سعودي) este imnul național al Arabiei Saudite .

Text

Aash Al Maleek ( fișier info )
Versiune instrumentală interpretată de trupa Marinei Statelor Unite
  • Litera c este utilizată aici pentru a reprezenta consoana fricativă faringiană vocală IPA / ʕ /, deoarece un apostrof ar face mai ușor să se confunde cu oprirea glotală IPA / ʔ / în timp ce un „a” majuscul ar confunda consoana ع cu vocala în „a” sau în „ ā” al unei consoane

سارعي للمجد و العلياء
مجدي لخالق السماء
و ارفعي الخفاق أخضر
يحمل النور المسطر
رددِ الله أكبر ياموطني
موطني عشت فخر المسلمين
عاش الملك للعلم و الوطن

Sārci Lil Majd Walcalyā '
Majjidi li Xāliqi Ssamā '
Warfacil Xaffāqa Axḍar
Yaħmila-nnur Al Musaṭṭar
Raddidy Allahu Akbar
Yā mawṭiny. Mawṭiny qad
there șta Faxr Al Muslimin
ș Al Malik Lilcalam Walwaṭan

Traducerea imnului Viva il Re

Grăbește-te către Glorie și supremație!
Îl slăvim pe Creatorul Cerului,
și ridicați steagul verde, plutitor,
Ceea ce dă Emblema Luminii!
Repetă - Dumnezeu este cel mai mare!
Oh, țara mea,
Fie ca patria mea să trăiască mereu,
Gloria tuturor musulmanilor!
Trăiască Regele,
la steag, la Patrie!

Alte proiecte