Abandonware
Un abandonware este un software care a fost publicat de mult timp (cel puțin 5 ani în conformitate cu Lexiconul secolului XXI Treccani) și acum nu mai are interes comercial deoarece este învechit sau învechit , dar este protejat în continuare de drepturile de autor ; menține întotdeauna un interes istoric sau individual și este în principal jocuri video [1] .
Termenul este un neologism al limbii engleze , folosit ca substantiv sau ca adjectiv, derivat din fuziunea dintre „ abandon ed” și „soft ware ”, în software-ul italian abandonat . Expresia a fost creată în 1997 de Peter Ringering și indică, de asemenea, mișcarea care se angajează să păstreze de la dispariție și să facă aceste lucrări disponibile gratuit pe internet . [1]
Caracteristici
Un astfel de software nu mai este comercializat deoarece nu mai are piață sau, în unele cazuri, este posibil ca producătorul original să fi dat faliment , adesea ca urmare, astfel de produse nu au suport tehnic. Cu toate acestea, clasificarea software-ului în categoria abandonware nu implică încetarea drepturilor de autor asupra operei. Dezvăluirea abandonware-ului este, din punct de vedere tehnic, o formă de piraterie computerizată [2], însă, din moment ce este un software care încă nu poate genera venituri, dezinteresul total al deținătorilor de drepturi înseamnă că este tolerat. Dacă, pe de altă parte, deținătorii drepturilor de autor ar trebui să reia exploatarea comercială sau să decidă în mod explicit să-și afirme drepturile, software-ul nu mai poate fi definit ca abandonware, indiferent de vârsta sa [1] . Singura metodă cu adevărat legală de diseminare este atunci când deținătorii drepturilor înșiși permit în mod explicit sau se ocupă de publicarea gratuită a software-ului care anterior era comercial și, prin urmare, software-ul devine freeware sau gratuit , în funcție de licența utilizată (a se vedea, de exemplu, video reclame pentru jocuri publicate ca freeware ).
Programele abandonware , de mare interes în special pentru pasionații de retrocomputer și retrogaming , se găsesc cu ușurință pe internet și există comunități dedicate difuzării lor. Cu toate acestea, rareori este ușor să se determine dacă drepturile asupra software-ului au fost acordate în mod explicit de către proprietarul legal, dacă proprietarul nu are niciun interes să le exercite sau dacă este pur și simplu un software învechit care nu mai este comercializat. Din acest motiv, definiția abandonware nu are nicio valoare legală;legile privind drepturile de autor , care diferă în diferite țări ale lumii , sunt preocupate de definirea termenilor și a termenelor de expirare pentru aceste drepturi.
În majoritatea cazurilor, abandonware-ul nu poate fi rulat direct pe hardware și sisteme de operare moderne, ci poate rula pe emulatoare [1] sau prin patch - uri furnizate de dezvoltatori independenți.
Dezbaterea privind distribuția gratuită
Susținătorii programelor abandonware susțin că, din punct de vedere etic, este preferabil să faci copii ale software-ului abandonat decât să faci copii ale programelor care sunt încă în vânzare. Cu toate acestea, cei care ignoră legea drepturilor de autor au interpretat greșit această afirmație, ajungând să creadă că distribuția programelor abandonware este legală (deși niciun software scris din 1964 nu este suficient de vechi pentru a fi stins drepturile de autor în Statele Unite [3] ). Chiar și în cazurile în care afacerea inițială nu mai există, drepturile aparțin de obicei altcuiva, chiar dacă nimeni nu poate fi capabil să urmărească proprietatea efectivă, inclusiv proprietarii înșiși.
Cei care susțin abandonware-ul citează adesea păstrarea istorică ca motiv al schimbului de software abandonat [4] . Suporturile computerizate datate sunt de fapt supuse deteriorării rapide, ceea ce necesită transferul acestor materiale pe suporturi mai moderne și mai stabile și generarea a numeroase copii pentru a evita dispariția totală a software-ului. Utilizatorii de computere mai vechi, cu sisteme care funcționează în continuare, afirmă, de asemenea, necesitatea abandonware-ului, deoarece reeditarea software-ului de către deținătorii drepturilor de autor va fi aproape sigur direcționată către sisteme mai moderne, împiedicând astfel achiziționarea legală de software compatibil de către utilizatorii sistemelor anterioare.
Cei care se opun acestor argumente subliniază că distribuția neagă potențiale vânzări de drepturi de autor. Ei susțin, de asemenea, că, dacă oamenii pot obține gratuit o versiune mai veche a unui program, vor fi automat mai puțin probabil să cumpere o versiune mai nouă, mai ales dacă versiunea veche le satisface nevoile.
Unii dezvoltatori de jocuri au fost în favoarea abandonării site-urilor web:
| ( EN ) „[...] personal, cred că site-urile care acceptă aceste jocuri vechi sunt un lucru bun atât pentru consumatori, cât și pentru proprietarii de drepturi de autor. Dacă opțiunile sunt (a) să se piardă pentru totdeauna un joc și (b) să fie disponibil pe unul dintre aceste site-uri, aș dori să fie disponibil. Acestea fiind spuse, cred că un joc este „abandonat” abia după ce a ieșit din tipar. Și doar pentru că o carte este epuizată nu-mi dă drepturi de a tipări unele pentru prietenii mei. " | ( IT ) «[...] Personal, cred că site-urile care acceptă aceste jocuri vechi sunt un lucru bun atât pentru consumatori, cât și pentru proprietarii de drepturi de autor. Dacă opțiunile sunt (a) pierderea unui joc pentru totdeauna și (b) disponibilitatea acestuia pe unul dintre aceste site-uri, aș dori să fie disponibil. Acestea fiind spuse, cred că un joc este doar „abandonat” mult timp după ce a fost întrerupt. Și doar pentru că o carte este epuizată nu-mi dă dreptul să imprim câteva copii pentru prietenii mei. " |
| ( Richard Garriott [2] ) | |
| ( EN ) „Este piraterie? Da, sigur. Dar ce? Majoritatea producătorilor de jocuri nu mai trăiesc din veniturile din acele jocuri vechi. Majoritatea echipelor creative din spatele tuturor acelor jocuri au părăsit demult companiile care le-au publicat, așa că nu există nicio modalitate în care oamenii care merită să facă în continuare redevențe. Deci, mergeți mai departe - furați acest joc! Împărtășește dragostea! " | ( IT ) - Este pirateria? Sigur. Asa de? Majoritatea creatorilor de jocuri video nu mai trăiesc din veniturile acelor jocuri vechi și multe dintre echipele creative din spatele tuturor acelor jocuri au părăsit de mult companiile care le-au lansat, ca urmare, nu există nicio cale pentru oamenii care merită drepturile a fi jefuit. Deci, continuă - fură acest joc! Împărtășește dragostea! " |
| ( Tim Schafer [2] ) | |
| ( EN ) „Dacă aș deține drepturile de autor asupra Total Annihilation , aș permite probabil să fie partajat gratuit până acum (patru ani după ce a fost lansat inițial)” | ( IT ) „Dacă aș deține drepturile de autor asupra Total Annihilation , aș permite probabil ca acesta să fie distribuit gratuit acum (patru ani după ce a fost lansat inițial)”. |
| ( Chris Taylor [2] ) | |
Notă
- ^ a b c d Abandonware , în Lexicon of the XXI century , Institute of the Italian Encyclopedia, 2012.
- ^ a b c d Marc Saltzman, Flashbacks for Free: The Skinny On Abandonware , la gamespot.com , GameSpot , 2002, p. 4. Accesat la 29 decembrie 2012 (arhivat din original la 25 decembrie 2005) .
- ^ (RO) Capitolul 2: Drepturile de autor ale programelor de computer pe digital-law-online.info.
- ^ Întrebări frecvente , la abandonwarering.com .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikționarul conține dicționarul lema « abandonware »
linkuri externe
- ( RO ) Abandonware-ul meu , pe myabandonware.com . Adus la 17 martie 2017 .
