Rochie academică

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Un DPhil al Universității din Oxford în îmbrăcăminte academică.
Medici la o ceremonie de absolvire (absolvire) în Statele Unite .

Îmbrăcămintea academică (în lumea anglo-saxonă, de asemenea, academicienii și, în SUA , ca îmbrăcăminte academică ) este o formă tradițională de îmbrăcăminte purtată de cei care ocupă funcții de natură academică, de obicei în timpul evenimentelor și ceremoniilor oficiale.

În unele contexte culturale, de obicei țări anglo-saxone , este folosit și în unele școli secundare . În aceste țări este adesea folosit de toți cei care au fost admiși la cursuri universitare, [1] în timp ce aproape peste tot în Italia (cu excepția unor facultăți ale unor universități din ultimul deceniu) sunt purtate doar de personalul didactic din cursul inaugurării anului universitar , al procesiunilor academice și, în unele facultăți, al sesiunilor de absolvire .

fundal

Rochia academică prezentă în universitățile occidentale (în esență europene și anglo-saxone) este evoluția îmbrăcămintei academice și ecleziastice răspândită în universitățile medievale din întreaga Europă . În Regatul Unit și Statele Unite derivă direct din îmbrăcămintea folosită anterior la universitățile din Oxford și Cambridge . [2]

În țările din Commonwealth , se folosesc togas-urile deschise anterior (în unele moduri similare cu cele ale avocaților din Italia), în timp ce în Statele Unite s-au răspândit togas-urile închise (mai asemănătoare cu hainele profesorilor italieni).

Descriere și utilizare

Deși este folosit în prezent aproape exclusiv la ocazii și ceremonii oficiale, îmbrăcămintea academică a fost folosită cândva aproape zilnic și este încă în unele universități antice ale lumii anglo-saxone . Ansamblul și forma acestor costume, în Italia și în străinătate, sunt legate de tradițiile universității individuale: la fel cum elementul principal și cel mai caracteristic al costumului pentru bărbați este jacheta, la fel elementul fundamental al unui costum academic este toga , care poate fi prevăzută cu un fel de glugă , și este adesea însoțită de o pălărie , care în Marea Britanie și Statele Unite coincide în general cu atingerea în formă pătrată. Îmbrăcămintea academică este de asemenea folosită de membrii unor societăți științifice (cum ar fi cunoscuta Societate Regală ) și de unele instituții de stat ca uniformă oficială [3] [4] .

Sub toga se poartă haine mai mult sau mai puțin formale: bărbații poartă în general un costum de culoare închisă, cu cămașă albă și cravată , sau sutana , uniformă militară sau civilă; femeile se îmbracă în mod egal, la un grad egal de eleganță. Unele universități antice, precum cele de la Oxford și Cambridge, prescriu un costum de haine specific (cunoscut cu expresia latină subfusc ) pentru a fi purtat sub toga, care devine, așadar, un fel de jachetă lungă. Deși reglementările oficiale ale unor universități sunt destul de tolerante față de ceea ce poartă oamenii sub toga, este totuși considerat nepoliticos să rămână în haine informale atunci când este necesară o toga.

Materiale

Magnificul rector al Universității din Pavia, Plinio Fraccaro , îmbrăcat într-o togă și tocul universitar, îl primește pe președintele Republicii Luigi Einaudi la universitate la 13 aprilie 1955.

În general, materialele utilizate pentru rochiile academice sunt puternic influențate de climatul locului în care se află instituția academică sau de climatul în care vor fi purtate astfel de îmbrăcăminte (de exemplu, de către un membru al facultății de la o altă instituție). Aceste materiale pot fi foarte ieftine (tipic țesături sintetice) sau de mare valoare (cum ar fi mătasea). In Statele Unite, majoritatea studenților arată adesea la ceremonii de licență și master , cu un suvenir versiune a toga ( „Regalia“), care sunt pregătite pentru a fi utilizate foarte puțin rezultând în utilizare foarte puțin. Scump. Pentru mulți studenți americani, ceremonia de absolvire este de fapt singura ocazie de a purta o rochie academică, așa că preferă să o închirieze decât să o cumpere. Această versiune de închiriere este în general fabricată din poliester sau din alte fibre sintetice . În Marea Britanie, halatele închiriate sunt aproape întotdeauna din poliester, în timp ce bumbacul , lâna , mătasea sau mătasea artificială sunt disponibile doar pentru cumpărare. De obicei, haine britanice pentru studenții de licență ( licență ) sunt fabricate din bumbac sau bumbac și poliester și sunt relativ ieftine pentru a-i încuraja să aibă propriile lor.

Cei care aleg să-și cumpere propria rochie academică pot opta pentru țesături mai prețioase, precum popelin , grosgrain , percaille , bumbac , lână , cașmir și altele. În plus, sunt utilizate diferite tipuri de mătase, cum ar fi mătase artificială / raion , tafta , satin , mătase otomană (mătase țesută sau tricotată), mătase pură sau un amestec de mai multe fibre. Mătasea pură otomană este rareori folosită, în afară de halatele oficiale, fiind foarte scumpă [5] . Unele togă pot fi împodobite cu panglici, șireturi, corzi, nasturi sau alte tipuri de decorațiuni.

În trecut, în unele cazuri, hainele de blană erau folosite la hote sau gulere, de la blana de iepure mai modestă la ermina mai prețioasă pentru cele mai înalte diplome academice (rectorii și decanii facultății); Pielea de oaie a fost, de asemenea, folosită pe scară largă. Cu toate acestea, astăzi se folosesc aproape exclusiv blănuri sintetice , care sunt mult mai puțin costisitoare. În țările anglo-saxone, halatele doctorilor sunt de obicei confecționate din flanelă , panama , damasc și brocart și sunt viu colorate (sau sunt negre, dar cu fața colorată) pentru a le distinge de cele care au o diplomă academică mai mică. În general, sunt cele mai scumpe, deoarece trebuie vopsite cu o culoare specifică și / sau trebuie să fie împodobite cu mătase colorată.

În Italia , togele, care sunt îmbrăcate aproape exclusiv de către profesori, sunt în general în întregime negre și sunt mărginite de culorile fiecărei facultăți [6] [7] [8] .

In lume

Cele mai prestigioase universități din lumea anglo-saxonă , dintre care multe acoperă pozițiile de top ale clasamentului mondial al universităților , au un cod vestimentar foarte precis și destul de strict pentru ocaziile oficiale, care a rămas aproape neschimbat de-a lungul anilor (vezi mai jos) . În special, în aceste universități este obișnuit să porți haine academice destul de des, cu ocazia tuturor ofițerilor și ceremoniilor, de la cele mai frecvente, cum ar fi absolviri, până la cele mai solemne, cum ar fi intrarea în rolul unui nou profesor ., instalarea unui rector sau vizita unei persoane importante. În plus, unele dintre aceste unități sunt folosite pentru a purta toga în alte ocazii non-formale ceremoniale, cum ar fi mijlocul săptămânii colegiu mese festive.

Canada

Haina ceremonială oficială a directorului și directorului executiv al Universității McGill .
Rochie stacojie de la doctoratul Universității McGill .

În Canada , îmbrăcămintea academică este purtată de profesori, personalul universitar și al facultății și studenții în timpul ceremoniilor de absolvire sau de doctorat sau în timpul ceremoniilor de inaugurare a marilor birouri universitare sau în timpul ceremoniilor speciale, cum ar fi luarea în posesie a catedrei de către un nou profesor , acordarea de premii, recunoașterea vechimii, admiterea în instituții de prestigiu (de exemplu, societăți științifice). Îmbrăcămintea academică tradițională constă de obicei dintr-o pălărie (o răsucire pătrată , o capotă de tudor sau o pălărie John Knox ), o togă și o glugă. Până în anii treizeci, în universitățile canadiene, profesorii și studenții aveau obligația de a purta îmbrăcăminte academică oficială în timpul orelor. În Colegiul Trinity de la „ Universitatea din Toronto, îmbrăcămintea academică este încă obligatorie pentru studenți și profesori, în timpul meselor oficiale de la jumătatea săptămânii, pentru majoritatea întâlnirilor colegiului (întâlniri colegii), pentru discuții și alte evenimente speciale [9] .

Majoritatea universităților canadiene urmează sau au îmbrăcat îmbrăcămintea academică Oxford sau Cambridge [10] [11] sau au adoptat „Codul intercolegial al costumelor academice” ratificat de multe universități americane la sfârșitul anului optzeci [12] . Hainele oficiale de la alte universități conțin elemente tipic britanice sau americane în unele sau în toate uniformele academice. Un exemplu clasic este cel al ținutelor academice ale Universității McGill , ale căror origini britanice sunt evidente în hainele studenților care dețin deja diploma . Veșmintele academice ceremoniale ale personalului Universității McGill , pe de altă parte, sunt mai asemănătoare stilului american pentru toga unui maestru , cu deschideri pătrate deasupra cotului în mânecă. Haina academică stacojie tipică doctorului în filozofie (doctorat) a acelei universități, astăzi poate fi purtată închisă în prealabil, în ciuda faptului că haina completă pentru cel mai înalt grad de doctorat al Universității din Cambridge , din care derivă, este deschis doar. Toga McGill este, de asemenea, cusută cu dungi de aur, ca cele folosite în robele americane de doctorat, iar pălăria este un capot tudor sau un tam .

Danemarca

Studenterhue este șapca specială purtată de studenții danezi care au promovat Studenteksamen sau echivalentul examenului de liceu italian.

Italia

Franco Rasetti (stânga) cu Enrico Fermi (centru) și Emilio Segrè poartă o rochie academică completă, cu o togă mărginită în culorile facultății și o notă universitară.
Magnificul rector al Universității din Modena, Mario Vellani, în haine academice oficiale, cu o togă ceremonială mărginită cu o ermină.
Inaugurarea anului universitar 2016/2017 la Universitatea din Pavia : este posibil să observăm Magnificul Rector și profesorii prezenți în numele corpului academic îmbrăcați în haine mărginite cu culorile facultăților respective.

În Italia este posibil să se găsească multe diferențe între diferitele ținute academice tradiționale ale fiecărei universități (togă, atingere academică etc.), diferențe datorate numărului mare de universități antice prezente în țară (de exemplu togă și pălării Universității din Bologna [13] [14] , al Universității din Pavia [15] [16] , al Universității din Padova [17] [18] [19] , al Universității din Pisa [8] , al Universității din Siena [20] , al Universității din Florența [21] , al Universității din Roma [22] etc.). În general, togi și robe academice sunt purtate numai de către profesori sau în timpul ceremoniilor oficiale sau, în unele facultăți, în timpul examenelor și ceremonii de absolvire (cu excepția hainelor tradiționale ale goliards , cum ar fi felucă , care însă nu pot fi considerate fie oficiale nici formal). După șaizeci și opt, mulți profesori din diferite universități au încetat să mai folosească toga chiar și cu ocazii oficiale, dar din anii nouăzeci au început să le folosească din nou, în special în domeniul umanist [23] [24] . În unele dintre cele mai vechi și mai prestigioase universități italiene (de exemplu Bologna, Padova, Florența), studenții au început să poarte toga și atingerea în timpul ceremoniilor de absolvire, de obicei cu ocazia conferirii doctoratului de cercetare [17] [24] [ 25] [26] [27] [28] [29] [30] , pentru a acorda o solemnitate specială ceremoniei de recunoaștere a celui mai înalt grad. În mod tradițional, togele sunt întotdeauna mărginite cu culorile facultății din care fac parte, care au unele variații între o universitate și alta [31] . Cu toate acestea, cea mai comună subdiviziune cromatică este următoarea [32]

Facultate Culoare Exemplu
Filosofie și litere alb
Arhitectură / Inginerie Negru
Economie Galben
Lege Albastru
Farmacie Roșu granat
Stiinte Politice Liliac
Științele Educației Roz
Medicină și Chirurgie roșu
Veterinar Viola
Agricultură și științe matematice, fizice și naturale Verde
Psihologie Gri
Sociologie portocale

Regatul Unit și Irlanda

O versiune „alternativă” a togei colorate de la Open University .

În universitățile britanice și irlandeze există diferențe mari între diferitele tipuri de rochii academice. Recent togele, glugile și pălăriile au fost clasificate în funcție de forma și designul lor prin sistemul de clasificare Groves , pe baza unui eseu al lui Nicholas Groves intitulat Hood and Gown Patterns [33] , prin care fiecare stil sau fiecare proiectare a hainelor academice un cod ( Număr clasificare Groves ). De exemplu, toga de licență în arte ( BA ) este clasificată ca b2 , iar capacul Cambridge aferent este desemnat ca f1 etc. Deoarece fiecare universitate este liberă să stabilească designul hainelor sale academice oficiale, combinând tipul de toga (de diferite forme), pălărie și pălărie (cu diferite modele), având diferite culori și materiale și în raport cu diferitele practici comune printre croitori local, rareori hainele unei universități seamănă cu cele ale alteia. Chiar și în 2000 a fost înființat un centru de studii, Societatea Burgon pentru a promova studiul îmbrăcămintei academice [34] , ale cărui publicații și activități au scopul de a urmări istoria și utilizarea actuală a îmbrăcămintei academice. În 2001, acest centru de studii a publicat a treia ediție a cărții de referință a lui Shaw despre rochia academică britanică și irlandeză [35], iar în primăvară organizează un congres unde sunt expuse cele mai recente cercetări pe acest subiect [36] .

Togurile actuale provin din lucrurile care erau purtate sub mantia mantalei , o haină asemănătoare cu o mantie lungă. În Evul Mediu, toți studenții universitari aparțineau cel puțin unui ordin minor și, prin urmare, li se cerea să poarte o mantie sau un halat al ordinului religios căruia îi aparțineau și să se îmbrace în culori negre sau, în orice caz, întunecate. Cele mai frecvente haine, acelea similare cu hainele străvechi ale clerului pentru licența în arte ( BA ) și Master of Arts ( MA ), sunt substanțial identice în întreaga lume anglo-saxonă. Sunt realizate din țesătură neagră (deși în anumite ocazii toga poate fi vopsită cu culoarea universității sau a facultății), care atârnă pe spate. Togurile pentru BA au mâneci în formă de clopot, în timp ce togele pentru MA au mâneci lungi și înguste la capăt, cu brațul care trece printr-o deschidere făcută deasupra cotului [37] .

Pentru gradul de doctor în Marea Britanie sunt utilizate două forme diferite de toga, cea a Oxfordului și cea a Cambridge. Primul are mâneci cu clopot, în timp ce al doilea are mâneci lungi, deschise. Un tip de toga cu o formă destul de rară este cel pentru gradul Cambridge MusD , care este o încrucișare între cele două. O altă formă de rochie de doctor este așa-numita toga informală ( toga dezbrăcată, literalmente toga dezbrăcată), care este folosită în ocazii mai puțin formale, cum ar fi lecțiile. De culoare neagră, de fapt este redusă la un fel lung de jachetă lungă, dar astăzi este destul de rar folosită, deoarece mulți preferă toga formală. Cu toate acestea, toga informală este încă prezentă în cele mai vechi universități, unde îmbrăcămintea academică este în mod normal folosită.

În multe dintre universitățile mai vechi, studenții poartă, de asemenea, propriile lor haine [38] ; cel mai comun tip este în esență o togă de tip BA până la genunchi sau o togă studentă laică la Oxford, care este fără mâneci și are două panglici atârnate în spate în Oxford [39] . Cu toate acestea, în Cambridge, majoritatea colegiilor au propria toga cu propriul design [40] . Cu toate acestea, studenții de la universitate astăzi poartă rar toga (și întotdeauna în ocazii și instituții care o necesită), cu excepția celor mai vechi și mai prestigioase universități. Un alt tip de rochie academică, care este folosită rar astăzi, este un tip de sutana și este purtat peste o toga neagră. Numai universitățile din Oxford, Cambridge, Durham și Newcastle folosesc sutana, iar utilizarea sa este în general limitată la ocazii ceremoniale foarte formale și este rezervată pentru cei cu funcții academice înalte .

Portugalia

Studenții portughezi poartă traje sau o mantie neagră.

Statele Unite ale Americii

Notă

  1. ^ Shaw (1995), p. 3
  2. ^ Goff, pp. 13-14 , la phildress.co.uk . Adus la 28 aprilie 2010 (arhivat din original la 15 mai 2011) .
  3. ^ De exemplu, Burgon Society: Robes Filed 23 septembrie 2015 în Internet Archive .
  4. ^ Istoria și Arhivele Colegiului American al Chirurgilor; Punctul culminant al lunii 10 octombrie 2005; Congresul clinic: Atunci și acum, accesat la 29.01.2008 , pe facs.org . Adus la 28 aprilie 2010 (arhivat din original la 19 mai 2011) .
  5. ^ http://www.gownhire.co.uk (21 septembrie 2007)
  6. ^ Cum să alegeți culorile potrivite pentru absolvire | Cum să , pe comefare.com . Adus la 17 octombrie 2013 (arhivat din original la 18 octombrie 2013) .
  7. ^ http://www.vigata.org/laurea/ch2_messaggero.jpg
  8. ^ a b http://www.unipi.it/ateneo/comunica/cerimonie/inaugura/anno_accademico2003.htm_asc001.jpg
  9. ^ Rochii
  10. ^ Gibson, William (2004). The Regulation of Undergraduate Dress at Oxford and Cambridge, 1660–1832. Anualul Societății Burgon .
  11. ^ Hargreaves-Mawdsley, WN (1963). O istorie a îmbrăcămintei academice în Europa până la sfârșitul secolului al XVIII-lea . Oxford: Clarendon Press.
  12. ^ Armagost, Robert (2009). Uniforme universitare: standardizarea rochiei academice în Statele Unite. Tranzacțiile Societății Burgon , 9, p. 140.
  13. ^ Copie arhivată ( JPG ), pe people.ciram.unibo.it . Adus la 18 octombrie 2013 (arhivat din original la 19 octombrie 2013) .
  14. ^ http://bologna.repubblica.it/images/2010/12/17/123141060-65907856-b255-4cd7-aa52-c8c7a8309c5d.jpg
  15. ^ Copie arhivată ( JPG ), pe milano.corriere.it . Adus la 18 octombrie 2013 (arhivat din original la 19 octombrie 2013) .
  16. ^ http://www-5.unipv.it/alumni/images/GIORNATAdelLAUREATO_banner.jpg [ link rupt ]
  17. ^ a b Copie arhivată ( JPG ), pe giuri.unipd.it . Adus la 18 octombrie 2013 (arhivat din original la 19 octombrie 2013) .
  18. ^ Copie arhivată ( JPG ), pe provincia.pd.it . Adus la 18 octombrie 2013 (arhivat din original la 19 octombrie 2013) .
  19. ^ Copie arhivată ( JPG ), pe unipd.it . Adus la 18 octombrie 2013 (arhivat din original la 19 octombrie 2013) .
  20. ^ https://farm9.staticflickr.com/8364/8269201093_b8f863d3c8_h.jpg
  21. ^ http://www.lanazione.it/data/images/gallery/2012/46488/21.JPG
  22. ^ Copie arhivată ( JPG ), pe panorama.it . Adus la 18 octombrie 2013 (arhivat din original la 19 octombrie 2013) .
  23. ^ Lauree all'antica Înapoi la toga
  24. ^ a b grade Unibo iunie 2012: cu toga în Piazza Maggiore
  25. ^ Acordarea diplomelor (MZ) - Ceremonia de acordare a titlului de doctorat 2013 - Unibo - YouTube
  26. ^ Livrarea diplomelor (AL) - Ceremonia de acordare a titlului de doctorat 2013 - Unibo - YouTube
  27. ^ Ceremonia de doctorat, Ceremonia de doctorat - YouTube
  28. ^ Via Sarfatti 25 - Rochie și atingere pentru noii absolvenți
  29. ^ Petrecerea de absolvire 2012 | Universitatea Catolică a Inimii Sacre Arhivat 22 octombrie 2013 la Internet Archive .
  30. ^ Ceremonia de premiere a doctoratului 2013 - YouTube
  31. ^ :::: Unisinforma :::: Arhivat 19 octombrie 2013 la Internet Archive .
  32. ^ Cum se aleg culorile de absolvire potrivite , pe comefare.com . Adus la 17 octombrie 2013 (arhivat din original la 18 octombrie 2013) .
  33. ^ The Burgon Society: The Design of Academical Dress Depus la 23 februarie 2009 în Internet Archive . (6 mai 2007) Clasificarea stilurilor
  34. ^ Societatea Burgon: Introducere Arhivat 22 mai 2013 la Internet Archive . (2 noiembrie 2008)
  35. ^ Groves, Nicholas. „Rochia academică a lui Shaw din Marea Britanie și Irlanda”, Londra: Burgon Society, 2011.
  36. ^ "Întâlnirea societății burgoneze". http://www.burgon.org.uk/society/meetings.php Arhivat 17 octombrie 2013 la Internet Archive .
  37. ^ Shaw (1995); pp. 4-7
  38. ^ Hargreaves-Mawdsley, pp. 91–101, 128–135, 146, 148–149
  39. ^ Shepherd & Woodward: rochii studențești de la Universitatea Oxford , la shepherdandwoodward.co.uk . Adus la 28 aprilie 2010 .
  40. ^ (EN) Ghidul Gown-spotter pe srcf.ucam.org, Cambridge University Cap & Gown Society, 2008. Accesat la 23 februarie 2016 (depus de 'url original 19 decembrie 2008).

Elemente conexe

Alte proiecte

Controlul autorității LCCN (EN) sh85000298 · GND (DE) 4184376-9