Abdul Alhazred

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Abdul Alhazred ( Yemen , sec. VIII - Damasc , sec. VIII ) este un personaj fictiv născut din stiloul lui Howard Phillips Lovecraft .

Alhazred este vrăjitorul autor al Necronomiconului și este poreclit de HP Lovecraft (adevăratul autor al Necronomiconului ) arabul nebun . Este menționat pentru prima dată în nuvela Orașul fără nume din 1921 , unde, totuși, nu este încă indicat ca autor al Necronomiconului . Legătura dintre arabul nebun și grimoire va fi dezvăluită doar de Lovecraft în nuvela Câinele din 1922 .

Lovecraft îi atribuie infamei „cuplete inexplicabile” lui Abdul Alhazred:

( EN )

„Nu este mort, care poate minți etern,
Și cu eoni ciudati chiar moartea poate muri ".

( IT )

„Ceea ce poate aștepta veșnic nu este mort
iar odată cu trecerea unor eoni ciudati chiar moartea poate muri ".

( Howard Phillips Lovecraft , Orașul fără nume )

Pseudo-biografie

Potrivit Lovecraft

Conform informațiilor furnizate de însuși Lovecraft în Istoria Necronomiconului (scrisă în 1927 , publicată postum în 1938 ), Abdul Alhazred, un demonolog și poet nebun, s-a născut în Sanaa , Yemen , pe vremea califelor omeyyade , în jurul valorii de 8 secolului.de era noastră.

Alhazred nu respectă religia islamică , dar după anii petrecuți în deșert, se va închina la zei ciudați cu nume tulburătoare, precum Yog-Sothoth și Cthulhu.

Explorează ruinele Babilonului și pasajele ascunse din Memphis . El a trăit timp de zece ani izolat în Frecați „al-Khali deșert (numit«Empty Space»de către vechii arabi ), înconjurat de spirite rele ( Jinn ). În timpul acestor rătăciri, Alhazred susține că a vizitat Irem ( Iram dhāt al-ʿImād , orașul „O mie de coloane”) și că a descoperit în ruinele unui sat nemenționabil dovezile existenței unei rase preumane, dintre care învață secretele, cronicile și cultul.

La bătrânețe s-a stabilit la Damasc , unde a compus Al Azif (care în arabă indică sunetele nocturne provocate de insecte, dar atribuite vocilor demonilor sau, după Sprague de Camp , „Urletul demonilor”), mai târziu cunoscut sub numele de Necronomicon . Cei care se ocupă de acest volum par destinați unei soții tragice, de care nici măcar autorul nu a scăpat, care este devorat de o creatură invizibilă în plină zi în 738, potrivit binecunoscutului biograf din secolul al XII-lea , Ibn Khallikan , „a fost înțeles în larg lumina zilei de un monstru invizibil devorat îngrozitor în fața unui număr mare de oameni împietriți de teroare " [1] .

Potrivit lui Derleth

August Derleth a modificat biografia arabului nebun fixându-și moartea în 731 și oferindu-i și un mormânt (care poate fi vizitat). Potrivit lui Derleth, Alhazred nu va fi devorat, ci răpit și condus în Orașul fără nume . Mai târziu, după ce a dezvăluit câteva dintre secretele pe care le-a învățat acolo, va fi orbit, limba i-a fost smulsă și, în cele din urmă, l-ar ucide și arde, ca exemplu pentru alții.

Note despre nume

Abdul Alhazred era un pseudonim folosit de Lovecraft la vârsta de cinci ani, când în copilărie era fascinat de citirea O mie și o noapte . [2] Pe vremea aceea, Lovecraft se juca ca fiind colecționar de vaze arabe și s-a proclamat „Mahomedan credincios”. [3] Într-o altă scrisoare, Lovecraft își amintește că unchiul său, Albert A. Baker, a sugerat numele sau l-a sfătuit cu privire la alegere. [4]

Potrivit unor exegeți din Lovecraft, Alhazred ar putea face aluzie la cuvântul hazard , numele de familie al unei familii din Providence legat de Lovecraft, sau să fie un joc de cuvinte derivat din engleza all-has-read , adică „a citit totul”, o referință autobiografică la o lectură tinerească [5] .

S-a observat că Abdul Alhazred seamănă doar cu un nume arab , deoarece, printre altele, conține articolul definit de două ori (Abd ul Al hazred), care nu are sens în gramatica arabă. Forma corectă ar fi, în schimb, ʿAbd al-Hazred, deoarece Abdul nu este un nume arab, ci o greșeală occidentală. În orice caz, Alhazred în arabă nu are sens [6] .

Porecla „arab nebun” este folosită din toate punctele de vedere atât de Lovecraft cât și de moștenitorii săi literari ca pseudonim al lui Alhazred.

Parodii și alte apariții

În romanul lui Terry Pratchett Shooting Stars există, sub forma unei citate, o parodie a lui Alhazred: este Achmed the Mad, cunoscut sub numele de Achmed Ho A Great Headache, autorul Necrotelicomnicon , „directorul telefonic al morților”, transformă parodia a Necronomiconului .

O biografie (în concordanță cu cea creată de Lovecraft) și sfârșitul oribil al lui Abdul Alhazred au fost reprezentate în Martin Mystère n.103, octombrie 1990, intitulat Necronomicon , texte de Alfredo Castelli , desene de Franco Devescovi .

Melodia trupei de heavy metal Mercyful Fate intitulată The Mad Arab (din albumul din 1993 Time ) este centrată pe figura lui Abdul Alhazred. În 1983, grupul mexican de electropop Syntoma i-a dedicat melodia cu același nume lui Abdul Alhazred, înregistrată pe EP No me puedo control .

În jocul de cărți Forța Voinței , unul dintre conducătorii (cartea pe care se bazează pachetul) al expansiunii The Flying Castle și Two Towers este inspirat din figura lui Abdul Alhazred. Necronomiconul apare și el în aceeași expansiune.

El apare ca autor al I Diari di MOSK (Sărut satanic mediu-oriental) , o carte electronică de poezii publicată în noiembrie 2016, în care cultul Marilor Antici este confundat cu terorismul internațional. Abdul Alhazred îl evocă pe Dagon ca divinitatea absolută a mării și pe Necronomicon ca pe o carte de înaltă magie.

În cartea de joc The Old Man of the Mountain , de Dominique Monrocq și Doug Headline, este posibil să îl întâlnim pe Abdul în paragraful 302, în cetatea Hasan ibn as-Sabbah, intenționată să transcrie Necronomiconul. De asemenea, este posibil să citiți cartea, ducând povestea la un final în care, pentru personaj, întregul univers se clatină, cuprins de un torent de nebunie . Cititorului i se spune apoi că personajul își va încheia zilele ca un nebun, o ființă săracă abandonată care bâlbâie cuvinte fără sens ; o frumoasă referință la Call of Cthulhu .

În cartea O lume nouă. O poveste întortocheată de Liz Braswell este menționată ca autorul cărții Al Azif și despre care se vorbește despre el ca un om nebun care își spune călătoria prin lumi întunecate și interzise, ​​convins că a descoperit cum să-și amintească forțele universului , care își transferase puterea pe paginile cărții.

Notă

  1. ^ The Hundred Years of Horror de HP Lovecraft , de Stefano Marzorati și Maurizio Colombo, cu colaborarea lui Gianfranco De Turris, în Dylan Dog - Almanacco della Paura 1990 , pagina 120
  2. ^ Scrisori către Frank Belknap Long din 26 ianuarie 1921 și către Robert E. Howard din 14 august 1930, în HP Lovecraft, Letters from Elsewhere , Mondadori
  3. ^ Scrisoare către Erwin Baird din 3 februarie 1924, în HP Lovecraft, Scrisori din alte părți , Mondadori
  4. ^ Un visător și un vizionar: HP Lovecraft în timpul său de ST Joshi, pe Google Books. Pagina 18
  5. ^ Fișierele Necronomicon: adevărul din spatele legendei lui Lovecraft de Daniel Harms, John Wisdom Gonce, John Wisdom Gonce, p. 88, pe Google Cărți
  6. ^ Fișierele Necronomicon: adevărul din spatele legendei lui Lovecraft de Daniel Harms, John Wisdom Gonce, John Wisdom Gonce, p. 5, pe Google Cărți

Bibliografie

  • HP Lovecraft, Scrisori din cealaltă parte - Epistolario 1915-1937 , Mondadori, 1993
  • Gianni Pilo și Sebastiano Fusco, Legenda „cărții blestemate” , prefață la Lovecraft. Poveștile ciclului Cthulhu. Il Mito , Volumul I, Newton's Large Economic Paperbacks, 1993
  • The hundred years of horror de HP Lovecraft , de Stefano Marzorati și Maurizio Colombo, cu colaborarea lui Gianfranco De Turris, în Dylan Dog - Almanacco della Paura 1990 , Sergio Bonelli, 1990
  • HP Lovecraft - The Ruler of Darkness , traducere de Sergio Altieri, Universale Economica Feltrinelli, 2012

Elemente conexe

Alte proiecte