Acordul Statele Unite-Mexic-Canada

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Acordul Statele Unite-Mexic-Canada (USMCA) [1] este un acord de liber schimb semnat între Canada , Mexic și Statele Unite ale Americii . [2] [3] [4]

Acordul este rezultatul unei renegocieri a NAFTA de către statele sale membre, care au convenit informal asupra condițiilor la 30 septembrie 2018 și formal la 1 octombrie același an. [5] USMCA a fost propusă de președintele american Donald Trump și semnată de președintele Trump, de președintele mexican Enrique Peña Nieto și de prim-ministrul canadian Justin Trudeau la 30 noiembrie 2018 ca eveniment paralel al Summit-ului G20 din 2018 din Buenos Aires. După semnare, acordul a trecut la legislativele fiecărei națiuni pentru ratificare.

Negocierile „s-au concentrat în principal pe exporturile de mașini, tarifele de oțel și aluminiu și pe piețele lactatelor, ouălor și păsărilor de curte”. O dispoziție „împiedică orice parte să adopte legi care restricționează fluxul transfrontalier de date” [6] . Comparativ cu NAFTA , USMCA crește reglementările de mediu și de muncă și încurajează o producție internă mai mare de mașini și camioane. [7] Acordul include, de asemenea, protecții de proprietate intelectuală îmbunătățite, oferă SUA acces mai mare la piața canadiană a produselor lactate, impune o cotă pentru producția auto canadiană și mexicană și crește limita de taxe vamale pentru cumpărătorii canadieni. Bunuri SUA online de la 20 USD până la 150 USD. [8] Lista completă a diferențelor dintre USMCA și NAFTA este listată pe site-ul USTR. [9]

Context și nomenclatură

Acordul Statele Unite-Mexic-Canada se bazează pe Acordul de liber schimb nord-american (NAFTA), care a intrat inițial în vigoare la 1 ianuarie 1994. Acest acord este rezultatul a mai mult de un an de negocieri, inclusiv posibile taxe SUA împotriva Canada, pe lângă posibilitatea unor acorduri bilaterale separate. [10]

În timpul alegerilor prezidențiale din 2016 , campania lui Donald Trump a inclus o promisiune de a renegocia NAFTA sau de a-l anula dacă renegocierile au eșuat. [11] La alegeri, președintele Trump a procedat la o serie de modificări care afectează relațiile comerciale cu alte țări: retragerea din Acordul de la Paris , încetarea de a face parte din negocierile de parteneriat trans-Pacific și creșterea tarifelor semnificative cu China . [12] O mare parte a dezbaterii cu privire la virtuțile și defectele USMCA este similară cu cea din jurul tuturor acordurilor de liber schimb (ALS), precum natura ALS ca bunuri publice, potențiale încălcări ale suveranității naționale și rolul afacerilor , interesele muncii, de mediu și ale consumatorilor în definirea limbii acordurilor comerciale.

Acordul se referă diferit de către fiecare semnatar: în Statele Unite se numește Acordul Statele Unite - Mexic - Canada ( USMCA ); în Canada, este cunoscut oficial ca Acordul Canada - Statele Unite - Mexic ( CUSMA ) în engleză [13] și Accord Canada - Statele Unite - Mexique ( ACEUM ) în franceză; [14] în Mexic, se numește Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá ( T-MEC ). [15] [16] Acordul este uneori denumit „Noul NAFTA” [17] [18] cu referire la acordul trilateral anterior pe care ar trebui să îl înlocuiască, Acordul de liber schimb nord-american (NAFTA).

Negocieri

Procesul formal de negociere a început la 18 mai 2017, când Reprezentantul Comerțului Statelor Unite (USTR), Robert Lighthizer , a informat Congresul că intenționează să renegocieze NAFTA începând cu 90 de zile [19] . În conformitate cu Statutul Autorității de Promovare a Comerțului, USTR și-a publicat documentul privind obiectivele cheie de negociere la 7 iulie 2017. Negocierile au început la 16 august 2017 și au continuat cu opt runde formale de discuții până la '8 aprilie 2018. În absența unui rezoluție, Lighthizer spune pe 2 mai 2018 că, dacă nu s-ar ajunge la un acord până la sfârșitul lunii, negocierile vor fi oprite până în 2019. Această declarație a fost motivată de schimbarea de guvern care se desfășoară în Mexic, unde președintele de atunci , Andres Manuel Lopez Obrador , nu este de acord cu o mare parte a limbajului negociat și este posibil să nu fie dispus să semneze acordul.

În mod separat, pe 11 mai 2018, președintele Camerei, Paul Ryan, a stabilit data de 17 mai ca termen limită pentru acțiunea Congresului. Acest termen a fost ignorat, iar acordul cu Mexicul nu a fost atins decât în ​​27 august 2018. [19] În acel moment, Canada nu acceptase acordul prezentat. Întrucât președintele ieșit din Mexic, Enrique Peña Nieto , a părăsit funcția la 1 decembrie 2018 și este necesară 60 de zile ca perioadă de revizuire, termenul limită pentru furnizarea textului convenit a fost sfârșitul 30 septembrie 2018. A fost atins exact în septembrie. 30; negociatorii au lucrat non-stop și au încheiat tranzacția cu mai puțin de o oră înainte de miezul nopții, la acea dată, într-un proiect de text. A doua zi, 1 octombrie 2018, textul USMCA a fost publicat ca un document convenit.

Textul convenit al acordului a fost semnat de liderii din toate cele trei țări la 30 noiembrie 2018 ca eveniment paralel la summitul G20 din 2018 de la Buenos Aires, Argentina [20] . Versiunile în engleză, spaniolă și franceză vor fi la fel de autentice, iar acordul va intra în vigoare după ratificarea de către toate cele trei state prin aprobarea legislației de abilitare [21] .

A fost dezvăluit într-un memoriu publicat de Stephen A. Schwarzman , CEO și fondator al specialistului american LBO The Blackstone Group, care l-a incitat pe Justin Trudeau să concedieze piața produselor lactate protejate în cadrul negocierilor USMCA. Potrivit lui Schwarzman, Trudeau se temea că o recesiune va avea impact asupra perspectivelor guvernului său în timpul alegerilor federale canadiene din 2019. Executivul, care a fost binevenit de președintele Trump, a fost invitat în ianuarie 2017 să se adreseze cabinetului liberal într-o pensie din Calgary, atunci când cabinetul nu va fi să fie protejat de oficialii consiliului său privat. Apoi, când negocierile s-au încheiat, la 1 octombrie 2018, la o întâlnire din culise, din ultimul minut, la Națiunile Unite din New York, Trudeau a sacrificat industria produselor lactate pentru a salva industria produselor lactate. scutire auto. Chrystia Freeland , ministrul afacerilor externe al lui Trinity-Spadina, care conduce în centrul orașului Toronto, ai cărui membri includ mulți membri ai personalului de la CBC și The Globe and Mail și Toronto Star și Toronto Sun, mapează „cultura canadiană” direct în industria media. Robert Fife într-un articol despre ciclul electoral nu a reușit să primească niciun comentariu din partea partidului liberal [22] .

Fox News a raportat pe 9 decembrie 2019 că negociatorii din cele trei țări au ajuns la un acord cu privire la implementare, deschizând calea pentru un acord final în termen de 24 de ore și ratificarea de către toate cele trei părți până la sfârșitul anului. Mexicul a fost de acord să aplice un salariu minim de 16 USD pe oră pentru lucrătorii auto mexicani de către terți „neutri”. Mexicul, care importă tot aluminiul său, și-a exprimat, de asemenea, opoziția față de dispozițiile referitoare la conținutul american de oțel și aluminiu din componentele auto [23] .

Prevederi

Prevederile acordului acoperă o gamă largă, inclusiv produse agricole, lipsa adăpostului, artefacte, condiții de muncă, comerț digital, printre altele. Unele dintre cele mai importante aspecte ale acordului includ accesul la producătorii de lactate din SUA, acces mai mare la piața canadiană, linii directoare pentru a avea un procent mai mare de mașini produse în cele trei țări, mai degrabă decât importate din altă parte și menținerea sistemului de soluționare. la cel inclus în NAFTA. [21] [21]

Lactate

Prevederile privind produsele lactate oferă Statelor Unite acces scutit de taxe la 3,6% [24] [25] . Canada a fost de acord să elimine cerințele de stabilire a prețurilor de clasa 7 pentru anumite produse lactate, în timp ce sistemul de gestionare a aprovizionării interne din Canada rămâne în vigoare [26] . Canada a fost de acord să ridice limita de taxe vamale pentru achizițiile din SUA la 150 USD de la nivelul precedent de 20 USD, permițând consumatorilor canadieni să aibă un acces mai mare fără taxe vamale pe piața SUA [27] .

Mașini

Cerințele privind regulile de origine a mașinii (ROO) dictează că o anumită parte din valoarea unei mașini trebuie să provină din regiunea guvernată. În NAFTA, partea necesară a fost de 62,5%. USMCA crește această cerință cu 12,5 puncte procentuale, până la 75% din valoarea mașinii. Propunerea inițială a administrației Trump a fost o creștere de 85% și o clauză suplimentară conform căreia 50% din conținutul auto ar fi produs de producătorii auto din SUA. [19] Deși textul acordului nu a inclus versiunea mai exigentă a acestei prevederi, se tem că o creștere a ofertei interne, care vizează promovarea ocupării forței de muncă în Statele Unite, va duce la costuri mai mari de intrare și la perturbări ale lanțurilor de aprovizionare existente. [28]

De minimis

Pentru a facilita comerțul transfrontalier mai mare, SUA au ajuns la un acord cu Mexic și Canada pentru a-și crește nivelul de valoare de transport maritim de minimis. Canada își va ridica nivelul de minimis pentru prima dată în decenii, de la 20 $ la 40 $ în impozite. Canada va oferi, de asemenea, livrare fără taxe de până la 150 USD. Mexicul va continua să ofere USD de minimis 50 USD fără taxe și, de asemenea, livrare fără taxe până la nivelul echivalent de 117 USD. Valorile livrărilor până la aceste niveluri ar intra cu proceduri minime de intrare formală, facilitând participarea mai multor întreprinderi, în special a celor mici și mijlocii, la comerțul transfrontalier. Canada va permite, de asemenea, o perioadă de 90 de zile post-intrare pentru ca importatorul să efectueze plata taxelor.

Loc de munca

Anexa 23-A la USMCA cere Mexicului să adopte legislație care îmbunătățește capacitățile de negociere colectivă ale sindicatelor [29] . Standardele specifice pe care Mexicul trebuie să le respecte sunt detaliate în Convenția 98 a Organizației Internaționale a Muncii privind libertatea de asociere și negocierea colectivă. Administrația președintelui Mexicului, Andrés Manuel López Obrador , a introdus la sfârșitul anului 2018 o legislație care urmărește respectarea acestor standarde internaționale.

Alte măsuri legate de muncă includ o cerință de salariu minim în industria auto. Mai exact, între 40 și 45% dintre automobilele fabricate în America de Nord trebuie să fie fabricate într-o fabrică care plătește minimum 16 USD pe oră. [28] Această măsură va fi introdusă treptat în primii cinci ani de la ratificarea USMCA.

Proprietate intelectuală

USMCA va prelungi durata dreptului de autor în Canada până la 70 de ani și 75 de ani pentru înregistrările audio. [30] Această extensie reflectă aceeași politică de PI ca cea obținută în textul Parteneriatului trans-Pacific , punctul 18.63. [31] În plus, companiile de biotehnologie ar avea o perioadă de exclusivitate de cel puțin 10 ani pentru produsele chimice agricole (dublu față de cele actuale 5), iar perioada proiectelor industriale ar „sări” de la actualii 10 la 15 ani. În comparație cu NAFTA, USMCA ar trebui:

  • să solicite sancțiuni penale și civile atât pentru furtul serviciului de satelit, cât și pentru cel prin cablu
  • solicitați proceduri și sancțiuni mai importante pentru înregistrarea filmelor protejate prin drepturi de autor în cinematografe
  • solicită autorităților vamale să oprească din oficiu mărfurile contrafăcute. [32]

Eliminarea birourilor externe și prezența locală

O clauză USMCA ar elimina necesitatea companiilor de a înființa birouri în orice altă țară USMCA. Acesta va încuraja afacerile transfrontaliere prin excluderea companiilor americane de la necesitatea mutării, deschiderii unui sediu canadian sau mexican. De exemplu, McDonald's Canada sau Apple Canada ar înceta să mai existe și entitățile supraviețuitoare ar fi un McDonald's sau un Apple din America de Nord.

Mecanisme de soluționare a litigiilor

Există trei mecanisme principale de soluționare a litigiilor conținute în NAFTA. Capitolul 20 tratează mecanismul de rezoluție între țări. Este adesea considerat cel mai puțin controversat dintre cele trei mecanisme și a fost preluat din forma sa originală conținută în NAFTA. Astfel de cazuri ar duce la reclamații între statele membre ale USMCA cu privire la încălcarea unei clauze a acordului [33] . Disputele din capitolul 19 se referă la justificările taxelor antidumping sau compensatorii. Fără capitolul 19, recurgerea juridică pentru gestionarea unor astfel de politici ar fi prin sistemul juridic intern. Capitolul 19 specifică faptul că un comitet USMCA va auzi cazul și va servi drept tribunal comercial internațional în arbitrajul litigiului [33] . Administrația Trump a încercat să elimine capitolul 19 din noul text al USMCA, deși până acum a rezistat acordului. Capitolul 11 ​​este al treilea mecanism, cunoscut sub numele de soluționarea litigiilor între investitori și stat , în care corporațiile multinaționale sunt împuternicite să dea în judecată guvernele participante pentru politici presupuse discriminatorii. Capitolul 11 ​​este în general considerat a fi cel mai controversat dintre mecanismele de rezolvare [34] .

Acordul „Dincolo de graniță”

Pe lângă construirea pe actualul NAFTA contopit cu elemente ale Parteneriatului Trans-Pacific , noul USMCA aprobat de Congresul SUA încorporează și elemente ale acordului „Dincolo de graniță” semnat de premierul Stephen Harper și fostul președinte Barack Obama [35]. ] .

Clauza de apus

În plus, există o clauză conform căreia acordul în sine trebuie revizuit de către cele trei națiuni la fiecare șase ani, cu o clauză de decădere de 16 ani. Acordul poate fi prelungit pentru alte termene de 16 ani pe parcursul revizuirilor de șase ani [36] . Introducerea clauzei „sunset” oferă mai mult control asupra modelării viitorului USMCA în mâinile guvernelor naționale. Cu toate acestea, există îngrijorări că acest lucru ar putea crea o incertitudine mai mare. Sectoare precum sectorul auto necesită investiții semnificative în lanțurile de aprovizionare transfrontaliere [37] . Având în vedere dominanța pieței de consum din SUA, acest lucru va împinge probabil companiile să localizeze mai multe producții în SUA, cu o probabilitate mai mare de costuri mai mari de producție pentru astfel de vehicule [38] .

Valută

O nouă adăugire în USMCA este includerea Capitolului 33 care tratează politicile macroeconomice și problemele cursului de schimb. Acest lucru este considerat semnificativ, deoarece ar putea crea un precedent pentru viitoare acorduri comerciale [39] . Capitolul 33 stabilește cerințele privind transparența valutară și macroeconomică care, dacă ar fi încălcate, ar constitui temeiul unei contestații la litigiul din capitolul 20. [39] Statele Unite, Canada și Mexic respectă în prezent aceste cerințe de transparență, în plus față de cerințele politice de fond care aliniază cu articolele Acordului Fondului Monetar Internațional [40] .

Clauza 32.10

USMCA va afecta modul în care țările membre negociază viitoarele acorduri de liber schimb. Articolul 32.10 impune statelor USMCA să notifice membrii USMCA cu trei luni înainte dacă intenționează să intre în negocieri de liber schimb cu economii care nu sunt de piață. Articolul 32.10 permite țărilor USMCA să revizuiască orice noi acorduri de liber schimb pe care membrii sunt de acord să le urmeze. Se presupune că articolul 32.10 are drept scop să vizeze China [41] . Într-adevăr, un înalt oficial de la Casa Albă a declarat în legătură cu acordul USMCA că: „Am fost foarte îngrijorați de eforturile Chinei de a submina în mod substanțial poziția SUA prin încheierea de acorduri cu alții”. [42]

Împotriva manipulării cursului de schimb

Țările USMCA trebuie să respecte standardele FMI care vizează prevenirea manipulării cursului de schimb. Acordul prevede dezvăluirea către public a intervențiilor pe piață. FMI poate fi chemat să acționeze în calitate de arbitru dacă părțile contestă [42] .

Împotriva întreprinderilor de stat

Întreprinderile de stat, care sunt favorizate de China ca pârghii pentru a-și exercita dominanța, sunt cumva împiedicate să primească subvenții neloiale în comparație cu întreprinderile private [42] .

Statutul (semnături și ratificări)

Președintele mexican Enrique Peña Nieto , președintele american Donald Trump și premierul canadian Justin Trudeau semnează acordul în timpul Summit-ului G20 de la Buenos Aires, Argentina, la 30 noiembrie 2018. [43] [44]

Fiecare țară trebuie să urmeze propriile proceduri interne înainte ca acordul să poată fi ratificat și, prin urmare, să intre în vigoare. Vicepremierul canadian Chrystia Freeland , reprezentantul comerțului american Robert Lightizer și subsecretarul mexican pentru America de Nord Jesus Seade au semnat formal un acord revizuit la 10 decembrie 2019. Controversele privind drepturile lucrătorilor, oțelul și aluminiul blocaseră ratificarea unei versiuni mai vechi. [45] [46]

Statele Unite

Procedurile interne de ratificare a acordului în Statele Unite sunt reglementate de legislația Autorității pentru Promovarea Comerțului.

Obiecțiile în creștere din statele membre față de politica comercială a SUA și diferite aspecte ale USMCA au influențat procesul de semnare și ratificare. Mexicul a declarat că nu va semna USMCA dacă vor rămâne tarifele pentru oțel și aluminiu. [47] Au existat speculații în urma rezultatelor alegerilor intermediare din SUA din 6 noiembrie 2018 că puterea sporită a democraților în Camera Reprezentanților ar putea interfera cu aprobarea acordului USMCA. [48] [49] Democratul Bill Pascrell a susținut modificările aduse USMCA pentru a-i permite să treacă în Congres. [50] Republicanii s-au opus dispozițiilor USMCA care impun drepturi de muncă pentru LGBTQ și lucrătoarele însărcinate [51] . Patruzeci de republicani ai Congresului l-au îndemnat pe Trump să nu semneze un acord care să conțină „includerea fără precedent a orientării sexuale și a limbajului identității de gen”. Drept urmare, Trump a semnat în cele din urmă o versiune revizuită care angajează fiecare națiune doar în „politicile pe care le consideră adecvate pentru a proteja lucrătorii împotriva discriminării la locul de muncă” și a clarificat faptul că Statele Unite nu ar fi obligate să introducă alte legi privind nediscriminarea. [ 52] . Guvernul canadian și-a exprimat îngrijorarea cu privire la evoluția schimbărilor în temeiul acordului USMCA [53] .

La 2 decembrie 2018, Trump a anunțat că va începe procesul de 6 luni pentru retragerea din NAFTA, adăugând că Congresul trebuie fie să ratifice USMCA, fie să restabilească regulile comerciale înainte de NAFTA. Academicii dezbate dacă președintele se poate retrage unilateral din pact fără aprobarea Congresului. [54]

La 1 martie 2019, mai multe organizații care reprezintă sectorul agricol din Statele Unite și-au anunțat sprijinul pentru USMCA și au solicitat Congresului să ratifice acordul. De asemenea, au cerut administrației Trump să continue să sprijine NAFTA până la ratificarea noului acord comercial [55] . Cu toate acestea, pe 4 martie, președintele House Ways and Means , Richard Neal, a prezis o cale „foarte dificilă” prin Congres pentru acord. [56] Începând cu 7 martie, înalți oficiali ai Casei Albe s-au întâlnit cu membrii House Ways and Means, precum și cu sfaturi moderate de ambele părți, cum ar fi Caucus pentru rezolvarea problemelor , Grupul de marți și Coaliția Blue Dog în eforturile lor. pentru a obține sprijin pentru ratificare. Administrația Trump a amenințat că se va retrage din NAFTA pe măsură ce negocierile cu Congresul continuă [57] .

La 30 mai, Reprezentantul Comerțului Statelor Unite, Robert E. Lighthizer, a prezentat Congresului un proiect de declarație privind măsurile administrative legate de punerea în aplicare a acordului SUA-Mexic-Canada (USMCA și noul NAFTA) în conformitate cu Legea autorității prezidențiale pentru promovarea comerțului din 2015 ( TPA). Proiectul va permite ca legislația de implementare a USMCA să fie prezentată Congresului după 30 de zile, pe 29 iunie sau mai târziu. Într-o scrisoare [58] trimisă lui Nancy Pelosi , președintele Camerei Reprezentanților , și Kevin McCarthy , lider minoritar al Camerei, republican, Lighthizer a spus că USMCA este standardul de aur în politica comercială americană, modernizând dispozițiile privind comerțul digital competitiv. în Statele Unite, proprietatea intelectuală și serviciile și crearea unor condiții de concurență echitabile pentru companiile, muncitorii și fermierii americani, un acord care reprezintă un reechilibru fundamental al relațiilor comerciale dintre Mexic și Canada.

Cu proiectul Declarației privind măsurile administrative prezentat, raportorul Pelosi a emis o declarație [59] conform căreia reprezentantul comercial al SUA Lighthizer ar trebui să confirme că proiectul de formulare al USMCA ar fi în beneficiul lucrătorilor și fermierilor americani și că, deși a fost de acord cu necesitatea revizuirii NAFTA, o aplicare mai strictă a era nevoie de norme de protecție a muncii și de mediu.

Președintele SUA, Donald Trump, a avertizat, pe 25 septembrie, că o investigație impeachment împotriva sa ar putea deraia aprobarea Congresului USMCA, trăgând în jos peso-ul și piața bursieră a Mexicului, în timp ce investitorii fug de active mai riscante. [60]

Camera Reprezentanților SUA ar fi procedat oricum cu lucrările la USMCA, a declarat președintele Camerei SUA, Nancy Pelosi, pe 26 septembrie. [60]

Pe 29 octombrie 2019, Bloomberg News a raportat că administrația Trump plănuise să includă în legislația care aprobă pactul o dispoziție care să permită USTR să controleze direct modul și locul în care sunt produse mașinile și piesele de către producătorii auto mondiali. [61]

La 19 decembrie 2019, Camera Reprezentanților SUA a aprobat USMCA cu sprijin bipartidist, cu un vot de 385 (Democrați 193, Republicani 192) la 41 (Democrați 38, Republicani 2, Independenți 1). [62] La 16 ianuarie 2020, Senatul Statelor Unite a aprobat acordul comercial cu un vot de 89 (democrați 38, republicani 51) la 10 (democrați 8, republicani 1, independenți 1) [63] și proiectarea legii a fost trimis la Casa Albă pentru ca președintele Trump să semneze. [64] La 29 ianuarie 2020, președintele Trump a semnat acordul în lege (Legea publică nr. 116-113). [65] Anulează oficial NAFTA, dar nu și Acordul de liber schimb dintre SUA și Canada din 1989, care este doar „suspendat”, astfel încât în ​​cazul în care părțile nu reușesc să îl prelungească sau să îl reînnoiască în 6 ani, acordul de liber schimb ar deveni legea. [66] [67]

Mexic

La 19 iunie 2019, Senatul mexican a ratificat acordul (114 da, 3 nu, 3 abțineri). [68] Procedura de ratificare a Mexicului va fi finalizată atunci când președintele anunță ratificarea în registrul federal. La 12 decembrie 2019, Senatul mexican a aprobat tratatul revizuit cu un vot de 107-1. [69]

Canada

La 29 mai 2019, premierul Trudeau a prezentat un proiect de lege USMCA [70] Camerei Comunelor. [71] La 20 iunie a trecut a doua lectură a Camerei Comunelor și a fost trimisă Comitetului permanent pentru comerț internațional [72] .

Guvernatorul general al Canadei, Julie Payette , a declarat dizolvarea celui de-al 42-lea Parlament canadian la 11 septembrie 2019 și a publicat în mod oficial declarațiile electorale pentru alegerile federale canadiene din 2019. [73] Toată legislația în curs este eliminată în cazul dizolvării Parlamentului, ceea ce înseamnă că proiectul de lege USMCA va trebui reintrodus în Parlamentul 43 canadian, care a început pe 5 decembrie 2019. [74] [75]

La 29 ianuarie 2020, viceprim-ministrul și ministrul afacerilor interguvernamentale, ultima Chrystia Freeland , a prezentat un proiect de lege USMCA la Camera Comunelor [70] . [76] La 6 februarie a adoptat a doua lectură a Camerei Comunelor și a fost trimis la Comitetul permanent pentru comerț internațional. [76]

Notă

  1. ^ (EN) Acordul Statele Unite-Mexic-Canada pe ustr.gov. Adus la 11 decembrie 2019 .
  2. ^ SUA, Canada și Mexic semnează textul final al noului acord comercial USMCA , pe ilsole24ore.com . Adus la 11 decembrie 2019 .
  3. ^ (RO) Ana Swanson și Emily Cochrane, Trump semnează un acord comercial cu Canada și Mexic , în New York Times, 29 ianuarie 2020. Adus pe 5 februarie 2020.
  4. ^ (EN) Paul Vieira, Canada începe procesul de ratificare USMCA care nu va fi în mod necesar Smooth Sailing 's Wall Street Journal, 27 ianuarie 2020. Adus pe 5 februarie 2020.
  5. ^ (RO) Acord NAFTA realizat: Canada, SUA, Mexic ajung la acorduri comerciale sub un nou nume , de Global News. Adus pe 5 februarie 2020 .
  6. ^ (RO) Brian J. Barth, Ți-e frică de Google? Jim Balsillie, cofondatorul BlackBerry, spune că ar trebui să fii , în The Walrus , 10 aprilie 2019. Adus pe 5 februarie 2020 .
  7. ^ (EN) PMN Canada, Muncii, standardele de mediu cheie pentru a trece prin USMCA ambasador canadian | National Post , pe nationalpost.com , 3 decembrie 2018. Adus pe 5 februarie 2020 .
  8. ^ (EN) Smart & Biggar, USMCA v NAFTA: Ce s-a schimbat și ce înseamnă pentru IP în Canada , Smart & Biggar. Adus pe 5 februarie 2020 .
  9. ^ STATELE UNITE - MEXICO - CANADA FIȘĂ INFORMATIVĂ COMERCIALĂ Modernizarea NAFTA într-un acord comercial al secolului XXI | Reprezentant comercial al Statelor Unite , la ustr.gov . Adus pe 5 februarie 2020 .
  10. ^ Jackie Wattles și Katie Lobosco, Trump amenință din nou să lase Canada din noul acord NAFTA , pe CNN . Adus pe 5 februarie 2020 .
  11. ^ (EN) Trump promite să redeschidă sau să arunce pactul NAFTA cu Canada și Mexic , în Reuters, 29 iunie 2016. Adus pe 5 februarie 2020.
  12. ^ (RO) Președintele Trump SUA renunță la acordul climatic de la Paris, provocând critici globale , la PBS NewsHour, 1 iunie 2017. Adus pe 5 februarie 2020.
  13. ^ (RO) Meredith MacLeod, Ce e într-un nume? Canada merge cu CUSMA pentru un nou acord comercial , pe CTVNews , 30 noiembrie 2018. Adus pe 5 februarie 2020 .
  14. ^ Global Affairs Canada-Affaires mondiales Canada, L'Accord Canada - États-Unis - Mexique (ACEUM) . AMC , 15 august 2014. Adus pe 5 februarie 2020 .
  15. ^ ( ES ) T-MEC este numele cu care se cunoaște un nou acord comercial , pe El Universal , 17 octombrie 2018. Adus pe 5 februarie 2020 .
  16. ^ ( ES ) AMLO gana y se queda T-MEC como nombre para acuerdo comercial trilateral , on El Financiero . Adus pe 5 februarie 2020 .
  17. ^ (RO) Jessica Murphy și Natalie Sherman, Cine primește ce din afacerea cu „noul Naphtha”? , în BBC News , 1 octombrie 2018. Accesat la 5 februarie 2020 .
  18. ^ Luptă în timp ce Trudeau, Trump, Pena Nieto semnează „noul NAFTA , pe cbc.ca.
  19. ^ a b c ( EN ) De la NAFTA la USMCA: Înțelegerea schimbărilor la liberul schimb în America de Nord , pe Livingston International . Adus pe 5 februarie 2020 .
  20. ^ (RO) Doug Palmer, Megan Cassella, NAFTA 2.0 este semnat - dar este departe de a fi terminat pe POLITICO. Adus pe 5 februarie 2020 .
  21. ^ a b c Jeremy Diamond, Kevin Liptak, Paula Newton și Donna Borak CNN, SUA și Canada ajung la un acord privind NAFTA , pe CNN . Adus pe 5 februarie 2020 .
  22. ^ Robert Fife (13 septembrie 2019). "Blackstone CEO says he advised Trudeau to make dairy concession to reach USMCA deal". The Globe and Mail Inc.
  23. ^ ( EN ) Edward Lawrence, USMCA trade agreement reached , su FOXBusiness , 9 dicembre 2019. URL consultato il 5 febbraio 2020 .
  24. ^ ( EN ) Canada, US reach new NAFTA deal | The Star , su thestar.com . URL consultato il 5 febbraio 2020 .
  25. ^ Government of Canada;Canadian Dairy Information Centre, Canadian Dairy Industry at a Glance - Canadian Dairy Information Centre (CDIC) , su dairyinfo.gc.ca , 15 febbraio 2019. URL consultato il 5 febbraio 2020 .
  26. ^ Trump approves of new continental trade deal as winners and losers are assessed [ collegamento interrotto ] , su timescolonist.com .
  27. ^ New free trade deal with US will see Canada's duty-free limit raised to $150 from $20 , su cbc.ca .
  28. ^ a b ( EN ) From NAFTA to USMCA: What's New and What's Next? , su www.csis.org . URL consultato il 5 febbraio 2020 .
  29. ^ ( EN ) Mexico: UPDATE Regarding the USMCA, the Commercial Agreement Between the United States, Mexico and Canada , su L&E Global Knowledge Centre , 13 dicembre 2018. URL consultato il 5 febbraio 2020 .
  30. ^ How the Canadian Music Biz Is Reacting to New Trade Deal With US, Mexico , su Billboard . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  31. ^ Trans-Pacific Partnership: Chapter 18 Intellectual Property [ collegamento interrotto ] , su ustr.gov .
  32. ^ The full list of the updated IP protocol is posted on USTR Lighthizer's website ( PDF ), su ustr.gov .
  33. ^ a b ( EN ) Knowing Your NAFTA Dispute Chapters: 11 vs. 19 vs. 20 , su Cato Institute , 26 luglio 2017. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  34. ^ ( EN ) NAFTA's controversial Chapter 11: What's an ISDS and why does it matter? , su Trade Ready , 27 maggio 2016. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  35. ^ ( EN ) Tori K. Smith, An Analysis of the United States–Mexico–Canada Agreement , su The Heritage Foundation . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  36. ^ Analysis | US, Canada and Mexico just reached a sweeping new NAFTA deal. Here's what's in it , su washingtonpost.com .
  37. ^ The renegotiation of NAFTA is a relief. But it is not a success , in The Economist . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  38. ^ Canada joins North America's revised trade deal , in The Economist . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  39. ^ a b ( EN ) USMCA Currency Provisions Set a New Precedent , su www.csis.org . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  40. ^ Stewart and Stewart - USMCA Side-by-Side , su stewartlaw.com . URL consultato il 28 aprile 2020 (archiviato dall' url originale il 16 maggio 2019) .
  41. ^ Bloomberg - Are you a robot? , su www.bloomberg.com . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  42. ^ a b c Subscribe to read | Financial Times , su www.ft.com . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  43. ^ Global Affairs Canada-Affaires mondiales Canada, Canada-United States-Mexico Agreement (CUSMA) , su GAC , 15 agosto 2014. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  44. ^ ( EN ) PMN News, Future Mexican minister: Trade deal could be signed at G20 | National Post , su nationalpost.com , 27 novembre 2018. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  45. ^ ( EN ) Toronto SUN, News, Canada, US Share Canada, Tumblr, Pinterest, Canada, US, Mexico sign agreement on USMCA | Toronto Sun , su canoe.com , 11 dicembre 2019. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  46. ^ Jesse Snyder (December 10, 2019). "Trade Deal Breakthrough as Deal Nears US Vote: Freeland, US negotiators in Mexico". National Post. p. A1.
  47. ^ ( EN ) Mike Blanchfield, No signature on USMCA if US steel and aluminum tariffs stay: Mexican minister , su CTVNews , 26 ottobre 2018. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  48. ^ ( EN ) William Mauldin and Vivian Salama, Democrats' House Victory Complicates Passage of New Nafta, Trade Deals , in Wall Street Journal , 8 novembre 2018. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  49. ^ ( EN ) News, Economy, Trump's USMCA trade deal could be upended as Democrats vow to withhold support | Financial Post , su business.financialpost.com , 12 novembre 2018. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  50. ^ Bloomberg - Are you a robot? , su www.bloomberg.com . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  51. ^ Republican lawmakers question protection for LGBTQ and pregnant workers in USMCA , su cbc.ca .
  52. ^ ( EN ) Trump strips LGBT rights from US-Mexico-Canada trade deal , su PinkNews - Gay news, reviews and comment from the world's most read lesbian, gay, bisexual, and trans news service , 3 dicembre 2018. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  53. ^ ( EN ) News, Economy, 'Not what we agreed to': Canada at odds with US changes to text of USMCA, source says | Financial Post , su business.financialpost.com , 8 novembre 2018. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  54. ^ ( EN ) Rew Restuccia, Doug Palmer, Adam Behsudi, Trump says he will withdraw from NAFTA, pressuring Congress to approve new trade deal , su POLITICO . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  55. ^ ( EN ) Producer groups urge ratification of USMCA , su www.bakingbusiness.com . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  56. ^ ( EN ) Sabrina Rodriguez, Neal: New NAFTA will have 'very hard' path through Congress , su POLITICO . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  57. ^ ( EN ) Sabrina Rodriguez, Rew Restuccia, White House tries to charm Democrats on new NAFTA , su POLITICO . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  58. ^ USMCA ( PDF ), su ustr.gov .
  59. ^ ( EN ) Pelosi Statement on the United States-Mexico-Canada Agreement , su Speaker Nancy Pelosi , 30 maggio 2019. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  60. ^ a b ( EN ) Trump says impeachment inquiry could derail trade deal, Mexico markets slump , in Reuters , 25 settembre 2019. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  61. ^ Bloomberg - Are you a robot? , su www.bloomberg.com . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  62. ^ clerk.house.gov , http://clerk.house.gov/evs/2019/roll701.xml .
  63. ^ senate.gov , https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=116&session=2&vote=00014 .
  64. ^ ( EN ) Robert Schroeder, USMCA heads to Trump's desk for signature after Senate approves pact , su MarketWatch . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  65. ^ ( EN ) President Donald J. Trump's United States-Mexico-Canada Agreement Delivers a Historic Win for American Workers , su The White House . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  66. ^ US Senate: US Senate Roll Call Votes 116th Congress - 2nd Session , su www.senate.gov . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  67. ^ Once Trump signs bill into law, NAFTA is officially cancelled but CUFTA is only 'suspended' , su thestar.com .
  68. ^ ( ES ) David Marcial Pérez, México ratifica el nuevo TLC con EE UU y Canadá , in El País , 20 giugno 2019. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  69. ^ Mexican Senate ratifies changes to USMCA trade pact , su AP NEWS , 13 dicembre 2019. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  70. ^ a b Una legge per attuare l'accordo tra Canada, Stati Uniti d'America e Stati Uniti messicani
  71. ^ ( EN ) Rachel Aiello, House begins debate on new NAFTA ratification bill , su CTVNews , 11 giugno 2019. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  72. ^ LEGISinfo - House Government Bill C-100 (42-1) , su www.parl.ca . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  73. ^ Office of the Secretary to the Governor General, The Dissolution of Parliament and the Calling of an Election , su The Governor General of Canada , 11 settembre 2019. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  74. ^ ( EN ) Ryan Bernstein, Mariam Eatedali, Clock is ticking for ratification of USMCA trade deal , su MarketWatch . URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  75. ^ ( EN ) Senate of Canada, Senate of Canada - What is dissolution of Parliament? , su Senate of Canada , 6 settembre 2019. URL consultato il 17 febbraio 2020 .
  76. ^ a b LEGISinfo - House Government Bill C-4 (43-1) , su www.parl.ca . URL consultato il 17 febbraio 2020 .

Collegamenti esterni