Apa in gura (roman)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ia - o pentru tine
Autor Andrea Camilleri și Carlo Lucarelli
Prima ed. original 2010
Tip Roman
Subgen roman epistolar , galben
Limba originală Italiană
Setare Bologna și Milano Marittima , mai / aug anul 2006
Protagonisti
Precedat de Vanatoare de comori (Montalbano) /
Într
- o zi după alta (Grazia Negro)
Urmată de Zâmbetul Angelica (Montalbano) /
Visul de a zbura (Grazia Negro)

Apa in gura este un roman co-scris de Andrea Camilleri și Carlo Lucarelli , în care personajele interacționează cel mai de succes [1] , The Montalbano și " inspectorul Grazia Negro . Cartea a fost publicată de fax minim în iunie anul 2010 .

Titlu

Modul de a spune că dă titlul romanului, al cărui sens metaforic este o invitație la tăcere, pot fi legate de două elemente ale narațiunii: responsabilitatea serviciilor deviante, a căror acțiune are drept obiectiv secrete jenante ascunde, și prezența unui ucigaș femeie care ucide victimele ei prin înec.

Incipit

DE LA: isp. cap GRAZIA NEGRO
Pentru: dr. Cu excepția Montalbano c / o Vigata COMISARUL
SUBIECT: cerere de informații privind uciderea RED FISH

Dragă coleg,
Eu scriu din proprie inițiativă și fără cunoștința directorului de biroul meu sau comisarul, care, vă spun imediat, nu ar aproba, având o ipoteză de investigație complet diferită asupra cazului în cauză [... ]. Dacă eu te cunosc un pic și, dacă faima ta este adevărat, eu sunt sigur că mă va ajuta ...

Complot

În noaptea din 27 mai anul 2006 , într - un apartament în centrul de la Bologna , este găsit corpul unui om. El a rămas în bucătărie, capul lui este înfășurat într-o pungă de plastic, el poartă un singur pantof și lângă el sunt unele carasi, la fel de mort.
Investigațiile sunt încredințate inspectorului Grazia Negro , care consideră că în curând că este adecvat pentru a contacta colegul său Salvo Montalbano, comisar în Vigata , Sicilia , pentru a obține ajutorul lui: nu numai pentru că victima, Arturo Magnifico, a fost inițial de la Vigata, dar și pentru că acolo au existat multe fapte ciudate, care au alarmat inspectorul.
Printr-o corespondență densă încredințată celor mai diverse canale neoficiale (transferurile de cannoli și tortellini, prietenii care trec prin Bologna), cei doi polițiști reușesc să găsească soluția probabilă a cazului: este o acțiune a serviciilor deviate pe care să-și ascundă unele periculoase secrete a făcut uz de o femeie ucigaș nemilos, nu necunoscut comisarul.
Având în vedere că obstinația de a continua ancheta pune acum propriile lor vieți în pericol, Montalbano și Grazia se întâlnesc în Milano Marittima, în cazul în care se organizează o capcană pentru a face inofensive ucigașă.
Lucrările planului (oarecum din fericire), dincolo de cele mai multe speranțe optimiste și problema se încheie de fapt, cu o acoperire.

Personaje

  • Grazia Negro - Inițial de la Nardo , în provincia Lecce (Martie Aprilie deschisă 24 anul 1975 ), [2] care lucrează la sediul poliției din Bologna, unde a ajuns la gradul de inspector șef al poliției. Lucrarea sa, nu întotdeauna ortodoxe, este în general caracterizată printr-o mare incapatanare, și de dorința de a descoperi adevărul.
    Ea are o relație nu neproblematic cu Simone Martini, băiatul orb sa întâlnit în timpul anchetei Aproape albastru.
  • Salvo Montalbano - Originar din Catania (luna septembrie 6, anul 1950 ), lucrează în Vigata , în provincia Montelusa , unde a ajuns la gradul de comisar de poliție. Și el, ca și Grazia, este dispus să folosească metode neoficiale pentru a descoperi adevărul.
    Ea are o relație de lungă durată cu Livia BURLANDO, că , în cursul romanului pleacă Boccadasse , unde trăiește și lucrează, să i se alăture într - o vacanță Vigata.
  • Elisabetta Gardini numit Betta - Rotunjit treizeci și șase de de origine venețiană, un absolvent în științe politice, a început o carieră de succes în poliție, ajungând la gradul de comisar adjunct. Recrutat de la SISMI , mai târziu a devenit parte a unui grup mic folosit cele mai murdare locuri de muncă. El ucide victimele sale înec, și „semnarea“ crimele sale cu specimene de Betta splendens , de asemenea , cunoscut sub numele de „“ pește luptă.
  • Victimă Arturo Magnificent.
  • Albertini Giulio: prieten al victimei.

În timpul narațiunii, indicii mai mult sau mai puțin substanțiale sunt făcute pentru alte personaje recurente în romanele celor doi autori. Sunt Simone și Livia, respectiv companioni Grace și Montalbano, iar inspectorul Coliandro face o scurtă apariție în timpul unui schimb de focuri în Milano Marittima (arestul la domiciliu), dovedind încă o dată incompetența pe care o caracterizează.
Din Sicilia Fazio furnizează date personale utile; Ingrid și Mimi Augello , care trece prin Bologna, în calitate de curieri. Chiar și agentul Catarella ar fi trebuit emis o scrisoare Grace Montalbano, dar ai pierdut pe liniile de cale ferată între Florența și Reggio Calabria , și a fost recuperat ulterior de către Poliția a Căilor Ferate .

Postfaţă

Într - o notă la sfârșitul narațiunii, editorul, Daniele di Gennaro, relatează geneza romanului.
Fondat întâmplător în timpul unui comun interviu celor doi autori, care au avut loc în 2005 , ideea de apă în gură este apoi dezvoltat și materializat în următorii cinci ani, în ciuda numeroaselor angajamente deja împovărate atât de mult despre ceea ce Camilleri de Lucarelli .

Curiozitate

În acest roman, cele două personaje principale, inspectorul Salvo Montalbano și inspectorul Grazia Negro, cu siguranta ia pe aspectul fizic al lor alter ego - urile de film și televiziune: prin intermediul fotografiilor incluse în narațiunea [3] și descrierile reale, Grace ia caracteristicile Lorenza Guess [4] și cele ale Montalbano Luca Zingaretti [5] . Pentru inspectorul, diferențele sunt minime. Comisarul, pe de altă parte, astfel cum rezultă din citirea directă a romanelor dedicate lui, prezintă o formă literară și de televiziune absolut divergente; Cu toate acestea, aici este acesta din urmă, care preia.

O altă particularitate este că , în acest roman, în secțiunile de competența sa, Camilleri renunță aproape complet folosirea limbii sicilian : scris Grazia, comisarul exprimat în limba italiană .

Notă

  1. ^ Note de pe capacul frontal interior pentru Andrea Camilleri , Carlo Lucarelli , apa gura, am ed., Minima fax, 2010.
  2. ^ Datele personale ale personajelor principale sunt menționate în mod explicit în cursul romanului.
  3. ^ Vezi p. 64/65 romanului.
  4. ^ Actrița a fost Grazia Negro în filmul Aproape Albastru Alex Infascelli ( 2000 ), bazat pe romanul lui Carlo Lucarelli.
  5. ^ Actorul a jucat rolul comisarului în toate episoadele din serialul de televiziune inspectorul Montalbano , inspirat de povestiri și romane de Andrea Camilleri

Ediții

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură