Across the Universe (piesa muzicală)
| De-a lungul universului | |
|---|---|
| Artist | The Beatles |
| Autor / i | Lennon-McCartney |
| Gen [1] | Rock psihedelic Baladă |
| Publicat de | Apple Records |
| Publicație originală | |
| Gravare | Lumea se va schimba Nimeni nu e nostru |
| Data | 12 decembrie 1969 |
| A doua dată de publicare | 8 mai 1970 |
| Durată | 3:49 |
| Notă | Înregistrate 04 februarie 1968 |
Across the Universe este un Beatles cântec lansat pentru prima data in No One va schimba lumea , o colecție de caritate de către diverși artiști lansat în decembrie 1969. Piesa a fost modificată mai târziu și a inclus în albumul Let It Be de Liverpool trupa.
Cântecul
Compoziţie
Într - o noapte , în 1967 , fraza: „cuvintele curg ca o ploaie fără sfârșit într - o ceașcă de hârtie“ (în limba italiană: „cuvintele aluneca departe ca o ploaie infinită într - o ceașcă de hârtie“) a venit în minte la John Lennon după ce a ascultat soția lui Cynthia care, potrivit Lennon el însuși, a luat o lungă perioadă de timp vorbind despre ceva. Mai târziu, după ce ea a plecat la culcare, Lennon a părut să audă cuvintele soției sale „care curge într-un flux nesfârșit“ pentru o lungă perioadă de timp. John a mers jos și a scris sentimentele sale într-un fel de cântec cosmic. A început să scrie piesa suport și când a fost făcut sa dus la culcare și am uitat despre asta.
Dimineața, Lennon a găsit hârtia el a scris cu o noapte înainte și a pus-o la pian, unde a început să joace și să găsească tonurile potrivite pentru a se potrivesc cu cuvintele. Aroma de cântec a fost puternic influențat de Lennon și interesul Beatles în meditația transcedentală (MT) , între 1967 și 1968 , care Paul McCartney și Ringo Starr promova prin Fundatia David Lynch. Pe baza acestei pasiune, el a adăugat mantra „Jai guru deva om“ la text, care începe să se abțină. În sanscrită , expresia reprezintă „vă mulțumesc, vă salut maestru divin“, este un salut, o formă de recunoștință față de Guru Dev , ceea ce înseamnă Maestru Divin (Dandi Brahmananda Saraswati, Shankaracharya de Jyotir matematica, profesorul de Maharishi Mahesh Yogi despre care Beatles au fost discipoli), cu adăugarea silaba sacră a hinduismului Om (): este un salutam practicieni meditatiei transcedentale [2] .
Structura textului este liniară: trei perechi de strofe intercalate cu trei repetiții ale unei unități format dintr-un verset, versetul „Jai guru deva om“ (mantra), iar versul „Nimic nu se va schimba lumea mea“, a repetat de patru ori ( să se abțină). Textul se bazează foarte mult pe imagini vizuale, cu materializarea unor concepte abstracte. Expresia titlul „prin univers“ apare la intervale în liniile finale, întotdeauna apar ca o structură deconectată de restul, a ridicat, melodice nerezolvate.
Într - un interviu 1970 cu Rolling Stone , John Lennon a judecat piesa ca probabil cel mai bun și cel mai poetic textul el a scris vreodată [3] .
Muzică și aranjament
Piesa este o balada folk traversat de o temperatură orientală (sitar și sunet tanpura) și influențe psihedelice. Există mai multe versiuni ale acestui cântec: Phil Spector a încetinit și a prelungit piesa, adăugând o orchestră și un cor somptuos mai intensă. Muzicalitatea, cu toate că nu este rezolvată în totalitate, apare ca un acompaniament armonic și sonor angajarea de vis și imagini simbolice. Este demn de menționat faptul că metrica muzical are o particularitate: fiecare verset ar avea 8 baruri, dar două versete sunt 7 baruri. La aceasta se adaugă faptul că al doilea vers ( „bazine de tristețe, valuri de bucurie ...“) începe 2/4 după sfârșitul primului vers ( „cum aluneca departe în Univers“), care este, prin urmare, prelungită. Același lucru se întâmplă la cea de a doua ia din mantra ( „Jai guru deva, om“), care începe 2/4 după sfârșitul celui de al patrulea verset ( „așa cum fac drumul lor în univers“).
Versiune „Ecologist“
Primul aranjament, total alternativ, sa născut în timpul sesiunilor de înregistrare din februarie 1968, Spike Milligan prezent în studio, auzind cântecul, a sugerat că piesa ar fi ideal pentru publicarea pe un album de caritate a fost organizarea pentru World Wildlife Fund. The Beatles au fost de acord cu această propunere. În ianuarie 1969, cel mai bun mix mono a fost remixat pentru albumul de caritate. În conformitate cu albumul lui „animale sălbatice“, temă, au fost adăugate ciripituri de păsări la începutul și la sfârșitul anului. Amestecul de original (mono) din februarie 1968 este de 3:37 minute. După au fost adăugate efectele, pista a fost accelerată , astfel încât chiar și cu 20 de secunde de efecte, este doar 03:49 lung [4] .
Publicare
Piesa, după prima sa lansare pe Nimeni nu va schimba lumea compilație în decembrie anul 1969 , mai târziu a fost inclus pentru prima dată pe un album Beatles pe anii 1970 Let It Be disc, ultimul înainte de desființare a grupului. Acest lucru sa întâmplat pentru că Lennon nu părea mulțumit cu înregistrările făcute până în acel moment și , prin urmare , re- a propus piesa în timpul sesiunilor de înregistrare imortalizate de camerele de luat vederi și difuzate în filmul Let It Be - O zi cu Beatles .
In 2003 albumul Let It Be ... Goala a fost lansat , cu cântece lipsesc somptuosul (și uneori excesivă) dispunerea inserată în post - producție de către Phil Spector , care la acea vreme au iritat destul de unii membri ai grupului, în special Pavel. . În Let It Be ... Goala putem auzi apoi Across the Universe înregistrat inițial de Lennon , și se pare că acesta a fost jucat doar de el și George Harrison , care a fost smulgerea sitar în fundal.
Transmisie Deep Space
La 4 februarie 2008 de la 07:00 East Coast Ora 01:00 La data de 5 februarie, ora Italiei, NASA a transmis prin radio Across the Universe în direcția Steaua Polară , 431 ani lumină distanță, pentru a sărbători aniversarea a 40 a cântecului, aniversarea a 45 - lea Deep Space Network , și aniversarea a 50 -a de la NASA. Ideea a venit de la istoricul Beatles Martin Lewis, care a invitat toti fanii trupei pentru a asculta melodia, în același timp, așa cum a fost lansat spre steaua, din întreaga lume, în scopul de a crea un fel de „flux armonic planetar “. Mai mult decât atât, această dată a fost declarată „ pe parcursul zilei Universul “: a doua zi un cântec a fost difuzat pentru prima dată în spațiu adânc. Evenimentul a fost aprobat de Paul McCartney , Yoko Ono , și Apple a Records . [5]
Formare
- John Lennon - voce , chitara acustica , chitara electrica
- George Harrison - tambura
- Paul McCartney - pian
- Ringo Starr - Maracas , toba bas
alţi muzicieni
- Phil Spector - instrumente cu coarde , coruri
Acoperi
- Piesa a fost , de asemenea , realizat de David Bowie , în colaborare cu John Lennon el însuși și incluse în albumul de cantaretul britanic Young Americans lansat în 1975. Mai târziu , Lennon a susținut el însuși să creadă versiunea înregistrată de Bowie chiar mai bine decât originalul.
- Famous Oasis Solistul Liam Gallagher a spus Across the Universe este său favorit cântec . Trupa lui Beady Eye a înregistrat o acoperire a acestuia pe 02 aprilie 2011, cu o zi înainte de a efectua pe scena de la Londra „s O2 Academy Brixton pentru gig Japonia în caz de catastrofe Beneficiu (unde a prezentat o versiune live a piesei) și lansat ca o specială unice , ale cărei venituri au fost donate de strângere de fonduri pentru cutremurul din Japonia .
- Piesa a fost , de asemenea , realizată în direct de Brian Molko de placebo la Bruxelles , în iulie 2010 , pentru a sărbători începutul președinției belgiene a Uniunii Europene .
- Piesa a fost realizată de către Velvet Revolver , cu Slash jucând un 12 șir Gibson Les Paul, împreună cu alți artiști , cum ar fi: Bono , Norah Jones , Alicia Keys , Tim McGraw , Steven Tyler , Brian Wilson , Alison Krauss la vioară , Billie Joe Armstrong și Stevie Wonder .
- Piesa a fost , de asemenea , interpretat de Rufus Wainwright în 2002 pentru coloana sonoră a Numele meu este Sam , a inclus un singur împreună cu multe altele din colecția: Muzică de la și inspirat de Motion Picture Soundtrack: I Am Sam .
- O versiune de acoperire a acestei piese a fost realizată de trupa sud - african Seether .
- Piesa apare pe coloana sonoră a filmului Pleasantville , pe coperta Fiona Apple a .
- Across the Universe dă titlul filmului 2007 regizat de Julie Taymor , un musical bazat pe 33 Beatles melodii.
- Piesa este , de asemenea , re-propus de trupa Evanescence , care, în timpul sintezei turneului lor, re-propune un aranjament orchestral. Această versiune este lansat în 2021 cu ocazia lor de eliberare ultima înregistrare
Notă
- ^ (RO) Across the Universe , pe Allmusic , Toate Media Network .
- ^ Elaine Woo, "Maharishi Mahesh Yogi, a pus bazele mișcării meditatiei transcedentale", Los Angeles Times, 06 februarie 2008 , pe latimes.com.
- ^ Prin univers | The Beatles Biblia , pe beatlesbible.com.
- ^ BEATLES / Across the Universe (World Wildlife FEDERAȚIA VERSION) / MON ... , pe PodOmatic. Adus pe 3 aprilie 2018 .
- ^ Http://www.msnbc.msn.com/id/22951001 NASA teleporta ton Beatles la stele
linkuri externe
- Text , pe beatlefans.com.
- (RO) Alan W. Pollack, Note cu privire la "Across the Universe" , în Note cu privire la ... Seria, RIJKSUNIVERSITEIT Groningen.
