Adelantado
L 'adelantado (spaniolă pentru „avansat” în sensul „avangardă”, „recunoaștere”) a fost un titlu militar acordat unor conquistadores spanioli în secolele XV , XVI și XVII . Adelantados au fost desemnați direct de regele Spaniei și trebuiau să confere dreptul de a deveni guvernator și judecător al unei regiuni specifice, care avea sarcina de a cuceri, în schimbul fondurilor necesare pentru primele explorări, așezări și pacificare în numele a coroanei Castiliei . Aceste zone se găsesc de obicei în afara jurisdicției Audiencia sau a unui vicerege , iar Adelantados a primit permisiunea de a comunica direct cu Consiliul Indiilor . [1]
Reconquista
Termenul provine din Reconquista . Acesta derivă din sintagma por adelantado ( spaniolă pentru „în avans”, deși se găsesc și traduceri precum „cine merge înainte” și „cel mai avansat om”), care la rândul său este o distribuție a termenului arab al-muqaddam. Termenul este deja folosit în secolul al XI-lea în unele documente castellane și navareze , dar nu specifică drepturile și obligațiile care decurg din titlu. Primul adelentado despre care avem cunoștință a fost în 1253, în teritoriile nou cucerite din „La Frontera” ( Andaluzia ). În această perioadă, Siete Partidas , comandată de Alfonso X de Castilia , specifică în continuare puterile de birou. Codul de legi a creat un birou numit primar Adelantado, care era simultan un judecător intermediar, situat în ierarhia legală dintre judecătorii locali și curtea regală, și un ofițer executiv, reprezentare directă a regelui, câștigător al mandatelor regale alocate zonei. Mulți nominalizați provin din înalta nobilime a familiei regale. După succesul din Andaluzia, instituția a fost introdusă în teritoriile nordice ale peninsulei, fuzionând cu vechea ordine juridică a merino.
De peste mări
Termenul Adelantado a continuat să fie folosit în timpul cuceririi Insulelor Canare și a fost modificat în timp. În timpul colonizării Americii și a Asiei, fiecare carte a definit puteri pentru fiecare Adelantado, uneori vag, ceea ce a dus adesea la confuzie, ca în cazul lui Juan de Oñate și a viceregelui Noii Spanii . [2] Uneori titlul era ereditar, iar alteori nu. Odată cu publicarea în 1573 a Ordinilor de descoperiri, nouă populație și pacificare a Indiilor (titlurile de descoperiri), titlurile de adelantado au fost regularizate, deși se observă o scădere accentuată a conferirii titlului după această dată, în principal datorită nașterea audiențelor , a guvernelor și a vecinătăților. [3] Ordinele sunt utile pentru faptul că clarifică drepturile adesea lăudate de Adelantado. Ei au stabilit că adelantados pentru a fi guvernatori și judecători ai noilor teritorii, aveau dreptul de a participa la cazurile civile și penale, de a numi regitori și angajați ai consiliului orășenesc al fiecărui oraș fondat, de a numi trezoreri interimari, de a promulga ordonanțe privind utilizarea de mine, creând noi districte și organizând miliții și căpitanii lor.
Prima utilizare făcută în America a termenului de adelantado a fost de mâna lui Bartolomeo Colombo , fratele lui Cristofor Columb , care cu acest titlu a condus Hispaniola în timpul absenței fratelui său între 1494 și 1498. Mai târziu a fost moștenit de Diego Colón după multe dispute. Alți cuceritori care s-au lăudat cu acest titlu includ:
- 1512: Juan Ponce de Leon în Florida și Bimini , renovat în 1524 fiului său Luis
- 1514: Vasco Nunez de Balboa pentru Marea Sudului
- 1518: Ferdinand Magellan în Insulele Condimentelor și Diego Velázquez de Cuéllar pentru Yucatán și Cozumel
- 1529: Francisco Pizarro pentru Peru și Pedro de Mendoza pentru ' Argentina
- 1535: Pedro Fernández de Lugo la Santa Marta (fiul lui Alonso Fernández de Lugo , Adelantado din Tenerife și La Palma , a fost un Adelantado din a doua generație )
- 1537: America de Nord a lui Hernando de Soto
- 1565: Pedro Menéndez de Avilés pentru Florida
- 1571: Miguel Lopez de Legazpi pe Indiile de Est spaniole
Notă
- ^ Lillian Estelle Fisher, Viceregal Administration in the Spanish American Colonies, Berkeley, University of California Press, 1926, p. 81.
- ^ Fisher, Viceregal Administration, p. 81.
- ^ Legile referitoare la adelantados sunt în Notele 3, 4 și 7 din Cartea IV a recopilării de Leyes de las Indias , pe congreso.gob.pe.
Bibliografie
- Josef Manuel de Ayala, Diccionario de gobierno y Legislación de Indias, Madrid, Ediciones de Cultura Hispánica, 1988, ISBN 84-7232-449-4
- Lillian Estelle Fisher, Administrația viceregală în coloniile spaniol-americane, Berkeley, University of California Press, 1926
- Jular Cristina Pérez-Alfaro, Los adelantados merinos mayores y de León (siglos XIII-XV), León, Universidad de León, ISBN 84-7719-225-1
- FO Joseph O'Callaghan, A History of Medieval Spain, Ithaca, Cornell University Press, 1975, ISBN 0-8014-0880-6
- Rogelio Pérez-Bustamante y González de la Vega, El gobierno y administración de la Corona de Castilla, Ediciones Aldecoa, 1976, ISBN 84-7009-188-3
- Marco Vinicio Vargas Pereira, El adelantantamiento en el Derecho Indian, Teză, Universitatea din Costa Rica, 1998
- Braulio Vázquez Campos, adelantados Los mayores de La Frontera or Andalucía (siglos XIII-XIV), Sivilgia, Diputación Provincial de Sevilla, 2006, ISBN 84-7798-230-9
Elemente conexe
linkuri externe
- (EN) Adelantado , de Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
