Adolfo Geri
Adolfo Geri ( Napoli , 28 august 1912 - Roma , 27 martie 1988 ) a fost un actor și actor vocal italian .
Biografie
Născut la Napoli dintr-o familie de actori, a început să joace de copil în teatru și mai târziu în cinematografie, unde a debutat în 1933, în filmul Moștenirea unchiului buonanima , în regia lui Amleto Palermi .
În 1938 s-a alăturat Cooperativei de dublare din Roma care din 1945 a devenit CDC, devenind rapid una dintre cele mai recurente voci. Vocea sa strălucitoare și ușoară este împrumutată unor nume mari de pe ecran, cum ar fi Gene Kelly , Arthur Kennedy , Richard Widmark și multe altele. În 1952, după ce a exprimat-o pe Gene Kelly în celebrul musical An American in Paris (1951), Adolfo Geri a părăsit CDC din cauza neînțelegerilor cu unii colegi, trecând la dublarea filmului la ODI în timp ce în ultimii săi ani a dublat pentru SAS
Colaborarea sa în proza radio a EIAR , apoi RAI , din 1936 până în anii șaptezeci , la Compagnia di Proză din Roma și mai ales în cea din Florența, este importantă din punct de vedere al duratei.
Dublarea
- Gene Kelly în Cântând în ploaie , Un american la Paris , Cei trei muschetari , Doi marinari și o fată (Cântă care îți trece) , Ferma veselă , Înveselind împreună , O zi la New York
- Arthur Kennedy în Burning Archipelago , Un glonț pentru Roy , Aventura imposibilă , Boomerang - Arma care ucide , Sin City , The Hills Walk
- Richard Widmark în Steag galben , Duel în pădure , Okinawa , Broaștele marine , Omul alb, vei trăi! , Murder on the Orient Express
- Ricardo Montalbán în Bastogne , Fiica lui Neptun , Pe o insulă cu tine , Două săptămâni de dragoste , Mexicana , Vânătorul din Missouri
- Hugh Marlowe în Eve vs Eve , Omul din Răsărit , Ultimatum pe Pământ
- Fred Astaire în Taverna fericirii
- Rand Brooks în Gone with the Wind
- Steve Brodie în Ura neîncetată
- Eddie Albert în The Bloody Circus
- Robert Preston în Typhoon din Malaezia
- Jack Carson în Bride Against Check
- Todd Karns în It's a Wonderful Life
- Paul Kelly în Hawks of Rangoon
- Lawrence Tierney în Eroii din Pacific
- Anthony Quinn în Povestea generalului Custer
- Louis Jourdan în Pasărea Paradisului , iată fericirea!
- James Cagney în Sin City
- Brad Dexter în Asphalt Jungle
- Dewey Martin în The Thing from Another World
- Tom D'Andrea în Lostly
- Don Taylor în Orașul gol
- Paul Fix în After Waterloo
- Stephen Bekassy în Arcul de Triumf
- John Bryan în Grădina lui Allah
- Harry Lewis în Insula Coral
- John Rodney în Noaptea nesfârșită
- James Mitchell în Lovers of the Buried City
- Steven Geray în Dreptul de a ucide
- Leopoldo Trieste în I vitelloni
- Richard Egan în The Damned Don't Cry
- Michael Tolan în Orașul este în siguranță
- Rory Calhoun în Casa Roșie
- Stanley Baker în Aventurile căpitanului Hornblower, temerarul
- Benson Fong în Cheile cerului
- Robin Hughes în Legenda arcașului de foc
Proza radio
- EIAR
- Liliom , o comedie de Ferenc Molnár , în regia lui Alberto Casella, difuzată pe 13 ianuarie 1938.
- Absent , comedie de Amedeo Gherardini , în regia lui Alberto Casella , difuzată la 27 ianuarie 1938.
- RAI
- Capriccio ìn The minor , o comedie de Leopoldo Trieste , în regia lui Pietro Masserano Taricco , difuzată în februarie 1948.
- Importanța de a fi cinstit , de Oscar Wilde , în regia lui Pietro Masserano Taricco, difuzat la 27 septembrie 1948.
- Il misantropo , de Molière , în regia lui Pietro Masserano Taricco, difuzat la 18 octombrie 1948.
- Le troiane , de Euripide , în regia lui Guglielmo Morandi , difuzat pe 3 ianuarie 1949
- Visele noastre , de Ugo Betti , în regia lui Pietro Masserano Taricco , difuzat la 17 ianuarie 1949.
- Othello , de William Shakespeare , regia Anton Giulio Majano (1949)
- Portretul unui om , piesă radio de Felice Filippini , în regia lui Guglielmo Morandi, difuzată la 12 martie 1949.
- Tutto per bene , de Luigi Pirandello , în regia lui Guglielmo Morandi, difuzat la 25 februarie 1950.
- Raffaele , comedie de Vitaliano Brancati , regia Pietro Masserano Taricco, difuzată la 27 noiembrie (1950)
- Soarele nu se oprește , de Giuseppe Bevilacqua , în regia lui Anton Giulio Majano, difuzat la 5 mai 1952
- Bridesmaid of Bard , de Salvator Gotta , în regia lui Alberto Casella , difuzat pe 26 octombrie 1953
- Disdegnio per disdegnio , de Agustin Moreto y Cabana , în regia lui Corrado Pavolini , difuzat pe 2 ianuarie 1955
- Condamnat pentru disperare , trei acte de Tirso De Molina , în regia lui Umberto Benedetto , difuzate pe 27 martie 1956.
- Chiar și cei mai deștepți pot cădea , o comedie a lui Aleksandr Ostrovskij , în regia lui Pietro Masserano Taricco, difuzată pe 6 august 1956.
- Cartierul vechi francez din New Orleans , compoziție radio de Clara Falcone , în regia lui Amerigo Gomez , difuzată pe 8 august 1956.
- Il ladro , comedie de Henri Bernstein , regia Umberto Benedetto, difuzată la 30 iunie 1959.
- Estuario , piesă de radio de trei ori de Arnaldo Boscolo , în regia lui Pietro Masserano Taricco, difuzată la 22 octombrie 1959.
- La grande famiglia , o comedie de Fabrizio Sarazani , în regia lui Nino Meloni , difuzată pe 18 ianuarie 1960.
- Galben pentru tine: concert secret , piesă de radio de Franco Enna , în regia lui Marco Visconti , al doilea program , Compagnia di Prosa di Firenze de la RAI, difuzat la 25 septembrie 1961.
- Adevărul despre cazul Motta , de Mario Soldati , difuzat la 9 aprilie 1965.
- Furnica argentiniană , nuvelă de Italo Calvino , program național , difuzat pe 21 mai 1965.
- Colegul de școală , de Joahannes Mario Simmel , în regia lui Gastone Da Venezia , difuzat la 11 ianuarie 1971
- Marilyn: una donna, una vita , radio original de Vittoria Ottolenghi și Alfio Valdarmini cu Isabella Biagini și Adolfo Geri, regia Marcello Asta 1971
Proza de televiziune RAI
- Electra , de Sofocle , în regia lui Edmo Fenoglio , difuzat la 1 decembrie 1961.
- Fata de pe asfalt , de Malcom Hulke și Eric Paice , difuzat pe Alessandro Brissoni , difuzat pe 30 martie 1962
- Detectivul în grabă , de Peter Cheney , în regia lui Leonardo Cortese , difuzat pe 6 martie 1964.
- The Kubinsky Affair , în regia lui Giuseppe Di Martino , difuzat pe 3 februarie 1967.
- Vita di Cavour , de Giorgio Prosperi , în regia lui Piero Schivazappa , scrisă în 4 episoade, în perioada 5-19 martie 1967.
- I Persiani , de Eschil , în regia lui Dimitrio Rondiris , difuzat pe 14 iunie 1967.
- Sherlock Holmes - The Last of the Baskervilles (din romanul Il mastino dei Baskerville de Conan Doyle ), în regia lui Guglielmo Morandi , miniserie TV, difuzată în perioada 15 noiembrie - 29 noiembrie (1968)
- Leul San Marco , regia Alda Grimaldi - dramă TV (1969)
- Cazul amar al baroanei de Carini , de Lucio Mandarà , în regia lui Daniele D'Anza , cu scenariu în 4 episoade, în perioada 23 noiembrie - 14 decembrie 1975.
Filmografie
- Moștenirea unchiului Goodanima , de Amleto Palermi (1934)
- The Blind of Sorrento , de Nunzio Malasomma (1934)
- Fiat voluntas Dei , regia Amleto Palermi (1935)
- Ierusalimul eliberat , regizat de Enrico Guazzoni (1935)
- Cavalleria , regia Goffredo Alessandrini (1936)
- Pride , de Marco Elter (1938)
- Eram șapte văduve , de Mario Mattoli (1939)
- Lanțuri invizibile , de Mario Mattoli (1942)
- Inamicul , de Guglielmo Giannini (1943)
- Fiacrul n. 13 , regia Mario Mattoli (1948)
- Aventurile cartușului , de Gianni Vernuccio (1953)
- Cântece pentru două voci , regia Gianni Vernuccio (1953)
- Traviata '53 , regia Vittorio Cottafavi (1953)
- Prizonierul regelui , de Giorgio Rivalta (1954)
- Maruzzella , regia Luigi Capuano (1956)
- Irod cel Mare , de Arnaldo Genoino și Viktor Turžanskij (1958)
- Cazacii , de Giorgio Rivalta (1960)
- Metello , regia Mauro Bolognini (1970)
- One way only ( Un aller simple ), în regia lui José Giovanni (1971)
Bibliografie
- The Radiocorriere , diferite recolte
- Bolaffi Dictionary of Italian Cinema Turin 1979
- Cinema american 1930/1959 - 1960/1988 de Mario Guidorizzi, Mazziana Verona 1988
- Le Teche Rai, proză de televiziune din 1954 până în 2008
linkuri externe
- Adolfo Geri , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Adolfo Geri , pe Internet Movie Database , IMDb.com.