Postat

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

În lingvistică , un element care este adăugat unui cuvânt pentru a forma altul se numește generic afix . [1]

În gramatica normativă tradițională, se disting trei tipuri de afix: prefix , infix și sufix , în funcție de dacă elementul este adăugat la început, la mijloc sau la sfârșitul cuvântului de bază.

În lingvistica descriptivă modernă, afixul este definit ca un morfem care este atât legat, cât și non-lexical; cu alte cuvinte, este o parte a cuvântului care servește doar pentru a specifica semnificația sau funcția gramaticală.

Postat în gramatica tradițională

Dincolo de reprezentarea unui termen sintetic pentru a indica un prefix, un sufix sau un infix, afixul nu s-a stabilit ca un concept autonom în gramatica tradițională. Interesul de reglementare este de a furniza liste de prefixe, infixuri și sufixe, care se limitează, de obicei, doar la derivare ; fiecare listă este clasificată independent și domeniile de utilizare și regulile de aplicare sunt stabilite pentru fiecare categorie. Elementele de flexiune , adică terminațiile și particulele clitice nu sunt de obicei considerate afixuri.

Rețineți că în gramatica tradițională sfârșitul este considerat, în general, parte a sufixului; de exemplu, în italiană se obișnuiește să se spună: „sufixul -ale derivă adjectivul din substantiv ( național-ale )”, deși termenul derivat poate fi apoi declinat în continuare ( național-al-i ). Distincția dintre finalizare și sufix poate fi auzită în schimb în limbi puternic regulate (sau regularizate), cum ar fi Esperanto : „sufixul -in- este folosit pentru a obține femininul unui termen: de la patr-o (tată) obținem patr - in-o (mama) "; de fapt, în Esperanto, terminația -o este terminația caracteristică a substantivelor și nu este simțită ca parte a sufixului (comparați de exemplu derivarea de la infan-a la infan-in-a , masculin și feminin pentru adjectivul „infantil”, obținut cu exact același sufix).

Postat în lingvistică contemporană

Noțiunea modernă de afix exclude în primul rând toate prefissoidele și sufixele (care în gramatica tradițională sunt considerate aproape ca prefixele și sufixele), deoarece au o valoare lexicală, adică contribuie într-un mod esențial la formarea sensului unei cuvânt. În lingvistica descriptivă, acest tip de morfeme sunt numite și termeni fosilizați și fac parte din categoria rădăcinilor .

Mai degrabă, afixele includ și așa-numitele morfeme discontinue, sau circumfixuri sau elemente parasintetice , cum ar fi elementul ge- (...) -t care în limba germană este folosit pentru a construi participiul trecut al unui verb (infinitivul lieb- ro „a iubi”, participiul ge-lieb-t „iubit”) sau elementul ge- (...) -te care în olandeză este folosit pentru a construi colectivul unui nume ( berg „munte”, ge-berg- te " lanțul muntos"). Mai mult, terminațiile și particulele clitice sunt considerate afixe ​​complete și fac parte din categoria mai largă a afixelor flexive .

Trebuie remarcat faptul că această definiție poate ajunge să distingă mai multe elemente decât gramatica tradițională; de exemplu în sufix (în sens tradițional) -izzare ( profeție ) există trei morfeme: -izz- este sufixul sau infixul (dacă preferați , dar în sensul modern) care derivă verbul din substantiv, -a - este vocala tematică a primei conjugări , -re este finalizarea infinitivului prezent.

Notă

  1. ^ Benedetto Varchi în Herculaneum ( 1570 ) a folosit termenul doar pentru a identifica cele 18 particule pronominale care pot fi adăugate la sfârșitul unui cuvânt ( porta-mi , porta-lo , porta-me-la etc.), care astăzi este definesc cliticii ; în cea de-a treia ediție a Vocabularului din Accademia della Crusca ( 1691 ) este deja prezentă o definiție mai generală și poate deja comparabilă cu cea de astăzi.

Bibliografie

  • Benedetto Varchi: Herculaneum - Giunti, Florența 1570.
  • Vocabularul Academicienilor din Crusca ediția a III-a - Florența 1691.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității LCCN (EN) sh85056264 · GND (DE) 4141578-4
Lingvistică Portalul lingvistic : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de lingvistică