Agnosco veteris vestigia flammae

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Virgil cu Eneida dintre Clio și Melpomene ( Muzeul Național din Bardo , Tunis )

Agnosco veteris vestigia flammae (sau adgnosco veteris vestigia flammae ), „recunosc semnele flăcării antice”, adică simt focul care nu răspunde la trezirea pasiunii. Versetul este conținut în cartea a patra Virgil „s Eneida și mărturisit de către regina (v . 23) Dido , indragostita de Aeneas , pentru sora ei Anna: ea dezvăluie reaprinderea focului iubirii similar celui simțit pentru ea decedat soț, Sicheo . Este preluat de Dante , în cantul XXX al Purgatoriului Divinei Comedii (v. 48), ca un ultim omagiu adus ghidului său Virgil, când simte prezența Beatrice înfășurată într-un nor de flori, în fântână. -verset cunoscut „... Cunosc semnele flăcării antice ” ( Purgatoriu , XXX, 46-48).

Elemente conexe

Limba latină Portalul limbii latine : accesați intrările Wikipedia referitoare la limba latină