Acul Cleopatrei

Cleopatra's Needle of London

Cleopatra's Needle din New York

Cleopatra's Needle este numele a două obeliscuri de granit roz Aswan , situate unul în Londra , între Thames și Victoria Embankment , iar celălalt în Central Park din New York . Ambele au o înălțime de 21 de metri și cântăresc aproximativ 220 de tone. Deși ambele sunt obeliscuri originare din Egiptul antic, numele lor comun este incorect, deoarece nu au nicio legătură cu regina ptolemeică Cleopatra VII a Egiptului, născută la mai bine de o mie de ani de la realizarea lor. De fapt, acestea au fost construite în domnia faraonului Tutmose al III -lea (secolul al XV-lea î.Hr.). Obeliscul din New York a fost primul care a dobândit porecla franceză „L'aiguille de Cléopâtre”, ^[1] când era încă în Alexandria.

Istorie

Construite inițial în Heliopolis în timpul domniei faraonului Tutmose al III-lea în secolul al XV-lea î.Hr. , au fost apoi transportate în Alexandria de către romani din ordinul împăratului Augustus . În 12 î.Hr. au fost ridicate la intrarea Cezareului , un templu construit de Cleopatra VII . După puțin timp, s-au prăbușit și au rămas pe jumătate îngropate, ceea ce a permis păstrarea majorității hieroglifelor gravate pe fețele lor de uzura agenților atmosferici.

În 1819 Chedive din Egipt , Mehmet Ali , a decis să doneze unul dintre cele două obeliscuri Marii Britanii , dar plecarea a avut loc abia în 1877 , din cauza costurilor ridicate de transport. A fost construit un vas cilindric metalic, numit Cleopatra , proiectat de inginerul John Dixon, în interiorul căruia a fost plasat obeliscul. Nava a fost remorcată la Londra de nava Olga , dar în Golful Biscaia la 14 octombrie 1877 a suferit un naufragiu, în timpul căruia au dispărut șase oameni din echipajul Olga care încercaseră să o salveze. Numele lor sunt gravate pe o placă de la baza obeliscului londonez. Nava a fost abandonată și a plecat în derivă câteva zile, apoi a fost găsită de nava scoțiană Fitzmaurice , care a tractat-o ​​în Spania pentru reparații. În cele din urmă a ajuns în Anglia în portul Gravesend la 21 octombrie 1878 și de acolo a fost apoi transportat de-a lungul Tamisei până la Londra.

Cele două sfinxe de bronz de lângă acul Cleopatrei nu sunt originale egiptene, ci din epoca victoriană, la fel ca și celelalte ornamente de bronz de la baza obeliscului. Piedestalul conține o capsulă, destinată posterității, care conține artefacte și memorabile din aceeași epocă.

Al doilea obelisc a fost donat de Isma'il Pasha guvernului Statelor Unite . Patronul William Henry Vanderbilt a finanțat transportul către portul New York. A fost ridicat în Central Park pe 22 februarie 1881 .

Notă

Bibliografie

• Elbert E. Farman, Egipt și trădarea sa , 1908.

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Cleopatra 's Needle

linkuri externe

• Enciclopedia Americana - Ace de Cleopatra , pe en.wikisource.org .
• Noua Enciclopedie Internațională - Ace de Cleopatra , pe en.wikisource.org .

Portalul Egiptului Antic	Portalul londonez
Portalul New York	Sculptură portal