Aharon Appelfeld

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
A participat la o conferință la Espace culturel Cité, Luxemburg (oraș), 2014.

Aharon Appelfeld (Аарон Аппельфельд, אהרן אפלפלד; Žadova , 16 februarie 1932 - Petah Tikva , 3 ianuarie 2018 [1] ) a fost un scriitor israelian . Născut în Bucovina de Nord , apoi în România , a supraviețuit Holocaustului în care și-a pierdut mama și bunicii, a reușit să scape dintr-un lagăr de exterminare nazist din Transnistria (teritoriu aflat pe atunci sub controlul României ) și s-a alăturat Armatei Roșii unde a servit ca bucătar. În 1946 a emigrat în Palestina , la acel moment sub mandatul britanic . Absolvent la Universitatea din Ierusalim în literatură, a predat apoi la Universitatea Ben Gurion din Negev .

În ciuda faptului că a învățat ebraica târziu în viața sa, Appelfeld a devenit unul dintre cei mai importanți scriitori din Israel. În numeroasele sale romane, el se ocupă exclusiv, direct sau indirect, de tema Shoahului și a Europei înainte și în timpul celui de- al doilea război mondial .

Pentru lucrările sale a primit numeroase premii, inclusiv Premiul Israel , Premiul Mèdicis în Franța și Premiul Napoli în Italia .

Biografie

Copilăria chinuită, între Holocaust și „școala criminalilor”

Appelfeld provenea dintr-o familie evreiască asimilată, vorbitoare de limbă germană. Nazismul și-a ucis mama și l-a separat de tatăl său.

La nouă ani, toamna, a reușit să evadeze în pădure unde a supraviețuit mâncând ceea ce i-a oferit natura. În ciuda faptului că știa că părinții săi nu se mai pot întoarce, s-a întrebat unde se află și și-a spus că, mai devreme sau mai târziu, se vor întoarce, deoarece nu-l pot lăsa acolo, singuri, din moment ce îl iubesc. Appelfeld vorbea destul de bine ucraineanul , era blond și cu ochii albaștri, dar nimeni nu voia să adopte copii de origine dubioasă. Așadar, a fost adoptat de criminali pe care îi numește „a doua mea școală” și a rămas cu ei doi ani. Aceștia erau oameni îngrozitori, dar în anumite momente erau generoși. Appelfeld explică că aceasta a fost o experiență din care a învățat multe. De la adevărații săi părinți, Aharon învățase să fie o persoană liniștită, dar în perioada în care a trăit cu criminali a dobândit instrumentele pentru a înțelege ființele umane. „Acolo am învățat generozitatea, ura, brutalitatea, toate simțurile ființei umane”. Evident, acești criminali l-au bătut, dar Appelfeld privind înapoi la ei încă simte căldură față de ei. „Nu toți infractorii sunt criminali adevărați”.

Appelfeld a trebuit să păstreze secretul de a fi evreu și circumcis pentru a nu fi ucis.

Perioada postbelică și Israel

În 1946, Aharon Appelfeld s-a regăsit pe plaja din Napoli , după naziști, lagărul de exterminare, pădurile, „școala criminalilor”. Pe acea plajă era o mare de refugiați ca el, „oameni fără chip și fără sfârșit”. A stat trei luni în Italia: „Primul meu pământ promis”. Apoi a plecat în Israel . Avea 14 ani.

Acolo a început să lucreze la un kibbutz și a început să învețe ebraica . Apoi a început, în orele în care nu lucra, să studieze Tora , care l-a fascinat imediat. Acolo ai putea citi o mulțime de fapte într-un stil minimalist, transmiterea divinului. În Torah Appelfeld a găsit o capacitate de care nu se poate lipsi în viață: gândirea și simțirea a ceea ce face. Tora a fost un vehicul pentru el pentru a avea un concept despre lume și pentru a deveni evreu. Prin urmare, a învățat ce înseamnă să fii evreu, ce fel de obligații presupune și aceasta a fost o mare bucurie pentru el, deoarece „fără sens, viața este o disperare”. „Cei care au trăit holocaustul ajung să devină cinici, egocentrați”. Și-a dat seama de pericolul în care se afla și prin Tora a luptat împotriva acestui pericol.

Scris

Scrierea i-a redat lui Appelfeld bunicii săi, tăcerea casei lor, a părinților săi. Datorită scrisului, el a simțit că are o familie și acest lucru i-a redat încrederea în viață. În scris, Appelfeld găsește detaliile și, prin urmare, autenticitatea. „Regula scriitorilor trebuie să fie: arta bună trebuie să aibă importanță universală” (cum ar fi Tora, care vorbește despre un anumit trib, dar care este universal).

Appelfeld îi consideră ca profesori pe alți trei refugiați care s-au stabilit în Israel ca el: Martin Buber , care i-a dat cheile pentru a înțelege Tora, Gershom Scholem , care i-a dat cheile pentru a înțelege Cabala și Hugo Bergmann de la care a învățat evreii moderni. gândit. Veneau din familii asimilate, nu erau religioși și aveau voința de a deveni europeni, dar aveau un sentiment de religiozitate evreiască.

Appelfeld crede că viața are un sfârșit. Gândiți-vă că toți avem un scop și, prin urmare, trebuie să facem ceva. „Când am scris, am senzația că scriu pentru toată lumea și fac ceva semnificativ”.

Lucrări

  1. Tidings of Israel , Spirals (1987)
  2. Numele meu este Caterina , Feltrinelli (1994)
  3. Povestea unei vieți , Giuntina (2001)
  4. Tot ce am iubit , Giuntina (2002)
  5. Noapte după noapte , Giuntina (2004)
  6. Badenheim 1939 , Guanda (2007)
  7. A Lifetime , Guanda (2007)
  8. Povestea unei vieți , Guanda (2008)
  9. Peisaj cu o fată , Guanda (2009)
  10. Dragoste, brusc , Guanda (2011)
  11. Băiatul care a vrut să doarmă , Guanda (2012)
  12. O fetiță din altă lume , Feltrinelli (2013)
  13. Flori în întuneric , Guanda (2013)
  14. Dincolo de disperare , Guanda (2016)
  15. The Partisan Edmond , Guanda (2017)
  16. Bright Days, Guanda, (2018)

Documentare

În calitate de supraviețuitor al Holocaustului și cunoscut scriitor, Appelfeld a apărut între 2004 și 2015 în numeroase documentare sau emisiuni:

Notă

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 110 642 632 · ISNI (EN) 0000 0001 2147 6890 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 065 039 · Europeana agent / base / 68358 · LCCN (EN) n80009773 · GND (DE) 119 077 183 · BNF ( FR) cb120520646 (data) · BNE (ES) XX4798611 (data) · NLA (EN) 36.536.924 · NDL (EN, JA) 00.478.883 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80009773