Ajutor: Transfer

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pictogramă de transfer
 Reguli de transfer · Ajutor: Transfer

Propuneri de transfer ( Arhivă ) · Categoria paginilor propuse pentru transfer

Importatori · Importatori Transwiki

Pictogramă de import

Dacă cunoașteți deja regulile, puteți propune transferuri către Commons Meta Wikibooks Wikinews Wikiquote Wikisource Wikispecies Wikiversity Wiktionary

Această pagină de ajutor se referă la ghidul : Wikipedia: Reguli de transfer .

Procedura de transfer este o procedură care vă permite să încărcați paginile prezente pe celelalte proiecte WMF, completate cu cronologie , pe Wikipedia și proiectele sale surori ; este strâns legat de funcțiile de export și import ale software-ului MediaWiki .

De ce nu poți doar „copia și lipi”?
Prin „ copiere și lipire ” doar textul ar fi transferat, lăsând doar locul inițial sau chiar pierzând (în caz de anulare) istoricul înregistrării, care este esențial pentru respectarea licenței CC-by-SA .

Există trei proceduri pentru transferul unui articol dintr-un proiect în altul: prima poate fi realizată de orice utilizator, în timp ce celelalte două pot fi realizate numai de anumite grupuri de utilizatori cu permisiuni specifice.

Pentru ce este

Dacă, de exemplu, există o pagină Wikiquote care ar fi potrivită pentru Wikipedia (de exemplu, conține câteva ghilimele, dar mai ales are un text bine scris și câteva surse despre un subiect enciclopedic), este posibil să „import „îl faceți pe Wikipedia cu întregul istoric și apoi solicitați ștergerea acestuia de la Wikiquote, dacă nu mai pare necesar.

Cu același sistem este posibil să importați șabloane , pagini de ajutor , linii directoare și intrări din alte versiuni lingvistice ale Wikipedia, înainte de a le traduce: în acest fel, istoricul original va fi, de asemenea, prezent pe acesta. În aceste cazuri, evident, nu este necesară anularea paginii originale.

Funcția permite, de asemenea, importul, cu același sistem, a paginilor de pe site-urile web wiki care nu aparțin Wp: proiecte surori ale WMF, dar utilizând software-ul MediaWiki . Pentru o listă a cazurilor în care transferul este posibil și / sau recomandabil (atât transwiki, cât și din exterior), consultați ghidul Wikipedia: Reguli de transfer .

Avertismente generale

Prin natura Wikipedia, este rar ca paginile potrivite enciclopediei să fie găsite în alte proiecte. Cu toate acestea, mult mai frecvent este cazul invers (de exemplu, colecții de citate ...). Din acest motiv, este bine să evaluați cu atenție dacă pagina pe care doriți să o importați este cu adevărat potrivită pentru Wikipedia .

Importul este o operațiune aparent simplă, dar foarte delicată: implică inevitabil probleme de copyright și respectarea licențelor. Prin urmare, recomandăm cea mai mare atenție , în special în verificarea paginii care urmează să fie transferată înainte de transferul propriu-zis, pentru a evita transferul de pagini necorespunzătoare sau pagini cu conținut copiat-violet.

Dacă importați o pagină din spațiul de nume „Fișier:”, pagina este transferată, dar nu și imaginea (în practică, creați doar o pagină cu descrierea și categoriile ca un singur text). Cu toate acestea, această nevoie nu ar trebui să apară, deoarece puteți utiliza în mod liber fișiere Commons .

Dacă nu sunteți activat pentru a efectua transferul „prin metoda pe care ați dori-o”, puteți folosi oricând metoda manuală sau puteți solicita intervenția unui administrator .

Prima metodă: manuală

Această metodă este executabilă de către orice utilizator.

  1. Deschideți pagina de transferat în modul „Editați”
  2. Copiați tot textul
  3. Creați pagina pe proiectul țintă lipind tot textul (posibil fără a face modificări)
  4. Introduceți în câmpul subiectului :
    1. lista principalilor autori ai paginii, cu datele relative de modificare,
    2. sau un link către pagina originală, din care a fost lipit textul.
  5. Salvați pagina .
  6. Deschideți pagina și wikify-o , adică:
    • înlocuiți șabloanele cu cele ale proiectului țintă;
    • înlocuiți categoriile cu cele ale proiectului țintă;
    • introduceți wikilinkuri la alte articole;
    • traduceți-l dacă este necesar.
  7. Salvați versiunea finală a paginii.

Istoria în pagina de discuții

Pentru claritate, este posibil să lipiți istoricul pe pagina de discuție, totuși această practică nu este acoperită de condițiile de utilizare ale Fundației Wikimedia.

  1. Deschideți istoricul intrării originale și copiați-le pe toate
  2. Inserați tot istoricul în pagina de discuții , poate utilizând etichete {{ Drawer }} și <pre>...</pre> .

De exemplu, codul:

 {{Sertar | Istoricul [[meta: Ajutor: Import]] pe [[meta: | Meta-Wiki]] |
<pre>
07:52, 28 iunie 2007 Patrick (discuție | contribuții) .. (5 831 octeți) (+30) .. (pagini de la fundație:, w: și cs: pot fi importate în prezent în Meta)
05:13, 27 iunie 2007 TheFearow (discuție | contribuții) .. (5 801 octeți) (+48) .. (Import adăugat disponibil pe mw)
00:34, 23 mai 2007 Patrick (discuție | contribuții) .. (5 753 octeți) (-73) .. (clarifica)
17:53, 22 mai 2007 Peterblaise (discuție | contribuții) m .. (5 826 octet) (+171) .. (vă rugăm să specificați tipurile de fișiere și conținutul - MS Word Docs, Adobe Acrobat PDF ...)
</ pre.>}}

Se intoarce: 

 07:52, 28 iunie 2007 Patrick (discuție | contribuții) .. (5 831 octeți) (+30) .. (pagini de la fundație:, w: și cs: pot fi importate în prezent în Meta) (anulați)
05:13, 27 iunie 2007 TheFearow (discuție | contribuții) .. (5 801 octeți) (+48) .. (Import adăugat disponibil pe mw) (anulați)
00:34, 23 mai 2007 Patrick (discuție | contribuții) .. (5 753 octeți) (-73) .. (clarificați) (anulați)
17:53, 22 mai 2007 Peterblaise (discuție | contribuții) m .. (5 826 octet) (+171) .. (vă rugăm să specificați tipurile de fișiere și conținutul - MS Word Docs, Adobe Acrobat PDF ....) (anulați)

A doua metodă: importul transwiki

O parte a ecranului special: Import

A doua metodă poate fi utilizată (pe aceasta.Wikipedia) de către administratorii transwiki, importatori , importatori și, în general, de către utilizatorii cu dreptul de import [1] de a importa pagini din alte versiuni lingvistice sau proiecte surori în aceasta.Wikipedia.

Permite importul direct al unei pagini prin Special: Import .

Pe pagina specială, trebuie să introduceți:

  1. proiectul de origine al paginii (de exemplu: meta )
  2. titlul exact al paginii, completat cu ajutor: spațiu de nume (de exemplu, Help:Import )
  3. selectați „Copiați întregul istoric al acestei pagini”
  4. subiect , adică o scurtă explicație a motivului transferului
  5. titlul elementului țintă (de exemplu: Aiuto:Importa )

Nu uitați să importați și pagina de discuție relevantă, dacă este necesar; de asemenea, amintiți-vă să wikify pagina (eliminați sau înlocuiți șabloane, categorii, linkuri wikil ...)

Atenție: selectând „Includeți toate șabloanele”, toate șabloanele utilizate în pagina sursă sunt importate automat. Această operațiune suprascrie codul oricăror șabloane omonime prezente pe acesta.Wikipedia. Prin urmare, această opțiune NU trebuie selectată în general.

A treia metodă: încărcați un fișier XML

Ecran special: Export
O parte a ecranului special: Import

A treia metodă poate fi utilizată (pe aceasta.Wikipedia) de către importatori , administratori și, în general, de către utilizatorii cu drept de importupload [1] . În prezent, cifra importatorului nu este activă pe it.wikipedia, deci metoda este practic utilizabilă doar în export .

Metoda permite transferul între site-uri web care utilizează software-ul MediaWiki în timp ce nu face parte din proiectele surori ale Fundației Wikimedia . Permite importul direct al unei pagini prin Speciale: Import , pagină „preluată” anterior din wiki-ul original prin Special: Export .

Toți utilizatorii pot exporta o copie XML a oricărei pagini Wikipedia prin intermediul paginii speciale Special: Export :

  1. introduceți titlurile articolelor de exportat, câte unul pe rând
  2. opțional adăugați automat toate elementele unei anumite categorii
  3. debifați „Includeți doar versiunea actuală, nu întregul istoric” (chiar avem nevoie de istoric!)
  4. debifați „Includeți șabloane” din motivul explicat despre a doua metodă (import transwiki)
  5. selectați „Solicitați salvarea ca fișier”
  6. exportați fișierul și salvați-l pe computer

În acest fel, un fișier XML va fi salvat pe computerul dvs. conținând toate datele intrării, inclusiv istoricul. În acest moment, dacă aparțineți unuia dintre grupurile menționate mai sus [1] , puteți importa fișierul:

  1. accesați Special: Import
  2. introduceți numele și calea fișierului XML salvat pe computer
  3. introduceți un subiect, adică o scurtă explicație a motivului transferului

Nu este posibil să introduceți titlul sub care să inserați pagina: va fi importat la titlul exact (spațiul de nume inclus) pe care îl avea inițial; cu toate acestea, îl puteți modifica înainte de import: trebuie să schimbați câmpul <title> al fișierului XML (de exemplu, Help:MediaWiki ar trebui redenumit în Aiuto:MediaWiki ).

Amintiți-vă, la sfârșit, pentru a wikify pagina (eliminați sau înlocuiți șabloane, categorii, wikilinks ...)

Atenție: verificați dacă licența cu care site-ul sursă își eliberează contribuțiile este compatibilă cu CC-by-SA!

Notă

  1. ^ a b c Pentru o listă actualizată automat a grupurilor de utilizatori și a drepturilor acestora, consultați Special: GroupPermess List

Alte proiecte

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:Transfer&oldid=107811912 ”