Ajutor: Unități de măsură

- Birou de informare

În paginile Wikipedia se recomandă insistent utilizarea convențiilor privind unitățile de măsură dictate de Sistemul Internațional de Unități (SI). În special:

în general, este o idee bună să utilizați unități de măsură SI (de exemplu, contorul în loc de picior , kilogramul în loc de lire sterline ); prin urmare, atunci când găsiți într-o referință utilă pentru scrierea unui articol unități de măsură care nu se încadrează în cele ale SI, ci ale altor sisteme de unități de măsură (cum ar fi SUA sau britanic ), este necesar să convertiți valoarea găsit în unități SI. Pentru a face acest lucru, puteți utiliza câteva convertoare online disponibile aici ;
simbolurile unităților de măsură trebuie să fie întotdeauna cele utilizate de SI (de exemplu, simbolul kilogramului este kg, cu o minusculă kappa, simbolul de grade Celsius este ° C etc.);
unitățile de măsură trebuie scrise integral dacă sunt inserate într-un text discursiv; numele unităților de măsură trebuie scrise cu litere mici și trebuie evitate semnele grafice precum accentele sau diacriticele (de exemplu, trebuie să scrieți „ampere” și nu „ampere” sau „Ampere”); rețineți, de asemenea, că termenul „Celsius” trebuie scris cu majuscule, deoarece implică „grad Celsius” (este totuși recomandabil să specificați întotdeauna termenul „grad”);
simbolul unității de măsură trebuie întotdeauna scris după valoarea numerică (de exemplu, este scris 25 km, nu km 25);
simbolurile unităților de măsură nu trebuie scrise cu caractere cursive (de exemplu kg și nu kg );
între valoarea numerică și simbolul unei unități de măsură, spațiul normal nu trebuie plasat, ci spațiul care nu se rupe , astfel încât acestea să fie întotdeauna pe aceeași linie de text; poate fi introdus prin entitatea   (de exemplu 25   ° C în loc de 25 ° C), șablonul: spații (de exemplu 25 {{spații}} ° C) sau folosind șablonul: M ;
unitățile de măsură care nu sunt SI, dar acceptate de sistemul internațional (cum ar fi gradul Celsius sau volți de electroni ; pentru a găsi lista completă, consultați această pagină), pot fi utilizate fără nicio limitare.

Pentru detalii suplimentare, consultați Sistemul internațional de unități .

Excepții și orientări suplimentare neacoperite de SI

Se poate întâmpla în redactarea unei intrări să utilizați unități de măsură utilizate în mod obișnuit, dar care nu se încadrează în cele ale SI (cum ar fi inci pentru măsurarea bunurilor de consum sau bare și atmosfere pentru valorile presiunii). În aceste cazuri nu este necesar să utilizați unitățile SI, chiar dacă este o idee bună să adăugați o unitate SI la unitatea nestandardă dacă nu sunteți sigur care unitate de măsură este mai convenabilă de utilizat;
prin analogie cu celelalte pagini Wikipedia și din motive de comoditate, titlurile articolelor referitoare la unitățile de măsură au majuscule (de exemplu Metro , Volt , Kelvin ); acest lucru nu înseamnă că acești termeni trebuie indicați cu litere mici în articol, așa cum este stabilit de SI;
kilometrul și kilogramul sunt singurele unități de măsură în care se folosește „kilo” în locul prefixului „kilo”; acest lucru se datorează faptului că acești termeni au intrat în utilizarea comună a limbii italiene, înlocuind formele „kilometro” și „kilogrammo”; din acest motiv este necesar să se evite ortografiile „kilometro” și „kilogrammo”, deși sunt mai corecte conform standardelor SI; pe de altă parte, pentru toate celelalte unități de măsură, trebuie să se utilizeze întotdeauna prefixul "kilogram" (de exemplu kilowatt, kilopascal etc.), deoarece în acest din urmă caz formele care încep cu "kil" (de exemplu "kilopascal" ) nu sunt comune în italiană (sau chiar nu există), deci regulile SI prevalează;
pentru a evita fenomenul de overlinking , este indicat să introduceți legături în simbolurile unităților de măsură (de exemplu, m ) și în denumirile complete ale unităților de măsură (de exemplu, contorul ) numai în corespondență cu prima apariția în elementul o, în cazul în care este considerat adecvat pentru o mai mare claritate, la prima apariție a fiecărei secțiuni a articolului. Acest criteriu nu se aplică în cazul șabloanelor sinoptice (de exemplu Șablon: compus chimic și Șablon: Material ) unde nu se știe în prealabil câți parametri și șablon care vor fi utilizați într-un articol, prin urmare în cadrul acestor șabloane toate simbolurile unitățile de măsură pot conține un link către articolul corespunzător;
termenii referitori la unitățile de măsură în care este prezent un prefix SI (de exemplu, milivolți , kilojoule etc.) trebuie redirecționați către unitatea de măsură SI corespunzătoare (de exemplu: milivolți -> volți , kilojouli -> jouli etc.) .). Excepție fac unele unități de măsură care sunt deosebit de importante din motive specifice (de exemplu kilogramul care este o unitate de bază a SI și nanometrul , care are o importanță fundamentală în domeniul nanotehnologiei ); aceste motive trebuie raportate pe pagina proiectului: Știință și tehnologie / Unități de măsură cu prefixe SI ;
deși nu sunt unități de măsură, s-a decis în comun să se respecte aceleași reguli pentru monede, plasând simbolul după figura la care se referă, separat printr-un spațiu indivizibil.

Greșeli comune

Câteva exemple de greșeli frecvente și notații non-SI de evitat sunt:

Kg (cu o majusculă kappa) pentru a indica kilograme; simbolul corect este kg (cu un kappa cu litere mici);
Km (cu o majusculă kappa) pentru a indica kilometri; simbolul corect este km (cu o minusculă kappa);
gr pentru a indica grame; simbolul corect este g ;
sec pentru a indica secundele; simbolul corect este s ;
Pentru a indica litri; simbolul corect este L (majusculă);
mt sau m. pentru a indica contoare; simbolul corect este m ; în general, simbolurile unităților de măsură nu ar trebui să fie urmate de perioadă, deoarece nu sunt abrevieri;
mc pentru a indica metri cubi; simbolul corect este m ³ (sau m³);
metri pătrați pentru a indica metri pătrați; simbolul corect este m ² (sau m²);
° pentru a indica grade Celsius; simbolul corect este ° C (de fapt, simbolul ° este utilizat numai la măsurători de unghi, nu la măsurători de temperatură); de exemplu 23 ° C, nu 23 ° C;
cc pentru a indica mililitri sau centimetri cubi; simbolurile corecte sunt mL și cm ³ (sau cm³);
termenul „grad kelvin”; pentru kelvin, spre deosebire de alte unități de măsurare a temperaturii, termenul „grad” nu trebuie specificat; din același motiv, simbolul kelvinului este K , nu ° K (prin urmare este scris 273 K, nu 273 ° K).

Pagini conexe