Akaname

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Un akaname descris în Gazu Hyakki Yakō , de Toriyama Sekien

Akaname (垢 嘗? Literal, „licker de murdărie”) este un monstru din Gazu hyakki yagyō de la Toriyama Sekien , probabil bazat pe o creatură numită aka-neburi din Kokon Hyaku Monogatari Hyōban (古今 百 物語 評判? ) , O colecție de povești din perioada Edo .

Sekien nu a inclus explicații împreună cu desenele, dar astăzi akaname este adesea descris ca o ființă care apare în băile dezordonate pentru a linge murdăria și praful cu saliva otrăvitoare. Povestea este uneori folosită pentru a speria copiii să păstreze baia curată. Această explicație pare să fi apărut într-o antologie a artei Yōkai din anii 1920.

Tradiţie

În descrierile clasice de yōkai , găsim copii cu gheare pe picioare și capete stufoase rătăcind prin baie scoțându-și limbile lungi. [1] Aceste reprezentări nu au niciun fel de explicație, este posibil, prin urmare, doar să se deducă semnificația lor, dar în cartea Kwaidan din perioada Edo Kokon Hyakumonogatari Hyōban , există citate despre yōkai numite akaneburi ( neburi înseamnă "a linge ") și se deduce că akaname este o reprezentare a acestui akaneburi .

Conform cărții Kokon Hyakumonogatari Hyōban , akaneburi este un monstru care trăiește în băi vechi și se ascunde în proprietăți dărăpănate. În acele vremuri se credea că, din moment ce peștii se nasc în apă, iar păduchii se nasc în murdărie și, în același timp, peștii se hrănesc cu apă și păduchii se hrănesc cu murdărie, atunci exista credința că aceste creaturi se hrăneau cu materialul care le-a generat. , akaneburi este acea creatură care este generată din aerul plin de praf și murdărie, apoi se hrănește cu mâncarea de praf și murdărie. [2]

Shōwa, Heisei și nu numai

În literatura yōkai din perioada Shōwa, Heisei și nu numai, akaname și akaneburi au fost interpretate ca mai sus. Aceste interpretări afirmă că akaname este un yōkai care trăiește în băi vechi și clădiri care se prăbușesc [3] și se strecoară noaptea în timp ce oamenii dorm [3] pentru a linge murdăria și murdăria atașate băilor și căzilor, folosind limba lungă. [4] [5] Această creatură nu face altceva decât să lingă murdăria și a fost considerată foarte înfiorătoare de întâlnit, din aceste motive oamenii au muncit din greu pentru a se asigura că toaletele sunt curate, astfel încât akaname -ul să nu vină. [4] [6] Întrucât nimeni nu a văzut vreodată un akaname , nu știi cum arată, dar aka le amintește oamenilor de culoarea roșie ( aka în japoneză), acestea sunt numite și „fețe roșii” [4] sau se crede că sunt complet roșii. [5] Mai mult, aka (înseamnă „murdărie”) are legături și cu ideea de „impuritate” precum „depravare”, „păcat” sau „dorințe lumești” și alte lucruri care nu sunt necesare, ceea ce duce la teoria că nu a fost pur și simplu o poveste pentru a menține băile curate, ci și pentru a preveni ascunderea impurităților în sine. [7]

Notă

  1. ^草野 巧, 幻想 動物 事 典, 新紀元 社, 1997, p. 7, ISBN 978-4-88317-283-2 .
  2. ^ 山岡 元 隣, 古今 百 物語 評判, în 高田衛 編 ・ 校 中 (editat de), 江 戸 怪 談 集, 岩 波 文庫, 下, 岩 波 書店, 1989 [1686] , pp. 344-345, ISBN 978-4-00-302573-4 .
  3. ^ a b 中 村 他, p. 114
  4. ^ a b c 岩 井, p. 139
  5. ^ a b 多 田, p. 270
  6. ^ 水木 し げ る, 妖 鬼 化, vol. 2, Softgarage , 2004, p. 6, ISBN 978-4-86133-005-6 .
  7. ^宮本 幸 江 ・ 熊 谷 あ づ さ, 日本 の 妖怪 の 謎 と 不 思議, 学習 研究 社, 2007, p. 25, ISBN 978-4-05-604760-8 .

Bibliografie

  • Gould, Robert Jay (2003). Proiectul Japonez de Cercetare a Culturii .
  • Stevens, Ben (2009). Ghidul unui Gaijin în Japonia: o privire alternativă asupra vieții, istoriei și culturii japoneze . HarperCollins Marea Britanie.

Elemente conexe

  • Aka Manto , un spirit legendar japonez despre care se spune că apare în băi
  • Bannik , un spirit care apare în băile publice (tradiția slavă)
  • Hanako-san , o legendă urbană japoneză despre spiritul unei fete care bântuie toaletele școlii
  • Teke Teke , o legendă urbană japoneză despre spiritul unei fete fără picioare

linkuri externe