Alan de Galloway

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Alan de Galloway , cunoscut și sub numele de Alan fitz Roland ( circa 1199 - 1234 ), a fost militar și nobil britanic .

Biografie

El a fost printre cei mai mari magneți ai Scoției , Lordul Galloway de drept ereditar, iar polițistul Scoției a fost printre cei mai influenți oameni din națiune. Alan a ajuns la titluri la apropierea anului 1200 când a moștenit pământurile tatălui său, a petrecut aproximativ douăzeci de ani pentru a-i oferi mamei sale partea din moștenirea care i se cuvenea și, în timp, a avut și pământuri în Anglia . El a fost printre cei care l-au sfătuit pe Ioan al Angliei să elaboreze Carta Magna și acasă a fost printre consilierii lui Alexandru al II-lea al Scoției în momentul în care spera să ia nordul Angliei din cauza revoltelor care au apărut în urma respingerii Cartei. parte din Giovanni. Alan a participat, de asemenea, la colonizarea britanică a Ulsterului, ajutând în același timp coroana scoțiană împotriva rebeliunilor care au apărut în suburbiile țării. De asemenea, s-a aruncat în conflictul care a implicat Regatul Insulei Man , acesta a fost nominal sub control norvegian, iar Haakon IV al Norvegiei a reacționat cu o acțiune militară care a provocat o criză diplomatică cu Scoția. În calitate de stăpân al domniei semi-autonome din Galloway, Alan a fost curtat de Anglia și Scoția pentru potențialul său militar, iar sagasele norvegiene spun despre el că este un mare războinic. Potrivit obiceiurilor celtice din Galloway, moștenitorul lui Alan ar fi putut fi fiul nelegitim, însă obiceiurile curții scoțiene au cerut moștenitorului să fie fiica cea mai mare. Prin urmare, la moartea sa, coroana, pentru a-l obliga pe Galloway să se integreze în țesătura națională, a împărțit domnia între fiicele sale, punând capăt unei domnii care datează din timpul lui Fergus din Galloway .

Familia

Alan de Galloway s-a născut înainte de 1199 din Lochlann de Galloway , cunoscut sub numele de Ronald și Helen de Morville (decedat în 1217 ) [1] . Părinții săi s-au căsătorit înainte de 1185 [2] , probabil deja în deceniul anterior, deoarece Lochlann în 1186 a avut trei copii ostatici ai lui Henry al II-lea al Angliei [3] . Cei doi aveau trei băieți și două fete, unul probabil a murit la o vârstă fragedă, unul, Thomas of Galloway , a devenit contele de Atholl prin căsătorie, ambele surori s-au căsătorit cu nobili.

Pe partea mamei sale, Alan era descendent de la Morville, iar bunicul său fusese polițist al Scoției [1] , pe partea tatălui său era strănepotul lui Fergus din Galloway, iar fiul său, Uthred Lord of Galloway, se pare că era fiul al lui Fergus și al uneia dintre numeroasele fiice nelegitime ale lui Henric I al Angliei [4] . Originile lui Fergus sunt obscure, dar probabil la scurt timp după apariția sa în 1136, i - a dat fiicei sale Affraic în căsătorie cu Olafr Godredsson, conducătorul Regatului Insulei Man [3] . Aceste căsătorii îndepărtate au însemnat că Alan era înrudit cu regii din Insula Man și cu cei din Anglia , relații care ar fi importante în cariera lui Alan.

Polițistul

Tatăl lui Alan a murit în decembrie 1200 și l-a succedat la conducerea Lordului din Galloway și la biroul polițistului Scoției , această din urmă poziție pe care Lachlann o dobândise de la familia singurei moștenitoare în viață a lui Richard de Morville (decedată în 1189 ) [5]. ] . În calitate de polițist Alan, la fel ca și contii, avea datoria de a conduce armata regelui și dacă nu este clar dacă la vremea respectivă polițistul avea prioritate asupra conturilor în conducerea armatei regale, este clar că Alan a acordat o mare importanță acestui rol. De fapt, de-a lungul timpului, această funcție a avut întotdeauna prioritate față de rolul său ereditar de Lord of Galloway [6] .

Chiar înainte de moartea tatălui său Alan, el a fost prezent la cercurile instanțelor, probabil ca înlocuitor al tatălui său, iar prima sa documentată este în 1199 când a participat la redactarea unui document regal la Forfar [5] . De aici până în 1209, Alan părea să-și concentreze cariera la curtea scoțiană, de fapt a asistat la semnarea multor documente [3] . Faptul că a avut un rol proeminent este demonstrat de faptul că, în surse, numele său apare întotdeauna printre primii patru, că el a fost un bărbat considerat o dovedește, în plus, a doua căsătorie. Dacă primul l-ar fi legat de nobilimea engleză cu căsătoria sa cu una dintre fiicele lui Roger de Lacy , acesta din urmă l-ar fi adus în familia regală scoțiană. În jurul anului 1209 Alan s-a căsătorit cu Margareta de Huntingdon, nepoata regelui și fiica lui David de Scoția .

Între 1210 și 1215 afacerile legate de Scoția au scăzut semnificativ, în timp ce cele legate de Anglia au crescut constant [3] .

Ulster

În jurul primului sfert al secolului al XIII-lea Ioan al Angliei i-a dat lui Alan mai multe ținuturi în Ulster [7] , tranzacție care a avut loc probabil după călătoria lui Ioan în Irlanda în 1210 [7] . Data exactă nu se găsește din cauza găurii care există în documentele englezești, din aprilie 1209 până în mai, trei ani mai târziu [7] . Cel mai mare impact al călătoriei, dezastruos, a lovit familia anglo-normandă De Lacy [8] . Pentru a plăti cel mai mare preț a fost Hugh de Lacy, primul conte de Ulster , odată cu confiscarea pământurilor sale din Irlanda, John a putut să-și recompenseze susținătorii, este din 1210 o concesie a regelui lui Alan și este posibil ca în acea Anul a participat, de asemenea, la expedițiile engleze, dovadă fiind sursele care denumesc un anumit Alan, fiul lui Roland, în slujba regelui [7] [9] .

Alte surse spun că veniturile lui Alan sunt datate din 1212 , Ioan din Fordun afirmă că atunci când regii englezi și scoțieni au semnat un tratat cu Norham, Alan a adus omagiu și pământurilor pe care le-a avut în Irlanda [7] . Există, de asemenea, motive să credem că Alan a primit aprobarea lui William I de Scoția în ceea ce privește afacerile sale cu Ioan.

În 1211 , județele Ross-shire și Moray , situate în nordul îndepărtat, au fost invadate de Gofraid mac Domnaill (decedat în 1212 sau 1213 ), membru al Meic Uilleim, care a contestat regatul lui William pe baza vechilor dispoziții ereditare [10]. ] . Din această perioadă este tratatul Norham și poate fi văzut ca dorind să mențină relații bune cu vecinul englez [10] . Meic Uilleim a primit sprijin din regiunile mai descentralizate din Scoția și probabil și din partea mai „celtică” a Ulsterului [7] , de fapt invazia ar fi putut proveni de acolo și ar fi un fel de efect întârziat al călătoriei lui John [10] . Cea mai proeminentă figură gaelică din Ulster a fost cea a lui Aodh Méith, un om care nu numai că umpluse vidul de putere lăsat de căderea lui Hugh, dar care probabil ajutase invazia lui Gofraid. Implementările ulterioare ale concesiunilor acordate lui Alan în regiune au servit nu numai la protejarea intereselor britanice, ci și a securității scoțiene. De fapt, alianța dintre Giovanni și Alan pare a fi o campanie bine construită între cele două națiuni pentru a controla teritoriile care nu erau accesibile unde autoritatea regală a fost contestată [7] . Deținerile lui Alan cuprindeau de fapt o mare parte din ceea ce sunt acum județele Antrim și Londonderry de la Glenarm la Coleraine . Fratele său Thomas și vărul său Donnchadh, contele de Carrick au primit și ei terenuri acolo.

Regele englez

În iulie 1212, John i-a cerut lui Alan o sută dintre cei mai buni oameni ai săi pentru o expediție în nordul Țării Galilor , William a fost de asemenea prezent cu John în Carlisle , probabil împreună cu Alan și fratele său și acest lucru sugerează că cererea engleză a avut sprijinul Scoției [5]. ] . Cu puțin timp înainte, Scoția primise ajutor de la Ioan, care plătise mercenari din Ducatul Brabantului pentru a fi trimiși împotriva lui Meic Uilleim și poate William le-a permis celor doi frați să răspundă ca recompensă [7] .

Alan a răspuns apelului, dar a refuzat să plătească pentru întreținerea oamenilor, așa cum a cerut regele, poate pentru că era clar că Galloway nu datora niciun serviciu militar Angliei. La sfârșitul anului 1214 William a murit și a fost succedat de tânărul său fiu Alexandru al II-lea al Scoției, care a reconfirmat postul de polițist lui Alan.

Până în 1215, Alan a reușit să slujească ambilor suverani, însă, din acel moment, John s-a trezit nevoit să înfrunte baronii din ce în ce mai neliniștiți dispuși să se revolte, iar în Scoția, Alexander s-a alăturat adversarilor vecinului său englez. O vreme Alan a încercat să-și țină piciorul în doi pantofi, dar în cele din urmă a decis să susțină cauza lui Ioan [3] , din ianuarie până în Paște , regele s-a angajat în negocieri cu baronii, apoi în mai negocierile s-au întrerupt. iar baronii și-au retras loialitatea, în aceeași zi, Alan a primit o sumă mare de la rege, care dezvăluie toate așteptările pe care le avea cu privire la potențialul său militar [7] . În iunie, Giovanni a cedat și a trebuit să fie de acord să se supună autorității baronilor prin semnarea Magna Carta , lucru care i-a determinat pe mulți dintre baronii rebeli să își aducă omagiul regelui [8] . Numele lui Alan apare printre cei 27 de consilieri menționați în preambulul Charta, care arată că el a fost unul dintre consilierii lui John [11] . Un semn clar că Alan a avut influență asupra redactării sale este una dintre clauzele care îl obligă pe Giovanni să satisfacă unele dintre cererile lui Alexander, până în iulie, atât Alan, cât și fratele său și-au văzut proprietățile din Irlanda reconfirmate [7] .

Între Anglia și Scoția

La scurt timp după ce a semnat-o, Ioan a respins Carta Magna și când Alexandru al II-lea s-a îndreptat împotriva lui, Alan a luat parte la aceasta din urmă, de fapt, în 1216 a fost raportat printre rebeli [7] într-un document englez, iar Cronica lui Melrose raportează că oamenii din Galloway a fost printre cei care au luat armele împotriva britanicilor. Apoi, în septembrie următor, britanicii i-au cerut lui Alexander să renunțe la controlul asupra Castelului Carlisle, numele lui Alan apare printre destinatarii scrisorilor [7] . De asemenea, în timpul războiului, Alan a dat pământurile lui Kirkby Thore lui Ioan de Newgibbin, un semn al alianței probabile dintre Alan și Alexander, chiar dacă, trebuie remarcat, aceste terenuri erau situate în Westmorland și Newgibbin fusese deja alocat de Robert de Vieuxpont ( a murit în 1227 sau 1228 ) din 1203 și Vieuxpoints erau legate de Morville. Numele celor care au mărturisit la redactarea documentului aveau legături teritoriale sau familiale cu Scoția și alții erau oponenți deschiși ai lui John. Prin urmare, documentul pare să dezvăluie că nu numai Alan a urmărit revendicările teritoriale care au beneficiat Scoția, ci că Alexander și-a prefigurat stăpânirea asupra Northumberland [7] . Dominația lui Alan asupra acestor ținuturi în țara engleză a durat timpul războiului, dar a avut efecte de durată, deoarece în 1223 familia Vieuxpoint a avut dificultăți în a recâștiga posesia acelor pământuri pe care Alan le cedase lui Newigibbin [7] .

Când în cele din urmă s-a întors pacea între cele două regate, Alan nu s-a repezit imediat peste graniță și motivul acestei întârzieri ar fi putut fi moartea mamei sale în 1217. Odată cu moartea ei, el a intrat în posesia terenurilor Morville din Lauderdale și Cunninghame, ambele în granițele scoțiene [3] . În orice caz, Alan nu s-a bucurat de aceeași relație privilegiată cu noul rege Henry al III-lea al Angliei și loialitatea sa a trebuit să fie dezbătută mult timp, dacă numai în 1220 Henry a reconfirmat posesiunile pe care le avea în Anglia și Irlanda [3] . În luna aprilie a acelui an, cei doi regi s-au întâlnit la York, Alan i-a adus un omagiu lui Henry și a reconfirmat proprietățile în cauză, a fost, de asemenea, unul dintre cei doisprezece magneți care au promis să depună jurământul lui Alexandru conform căruia va lua de soție unul dintre Surorile lui Henry, Joan sau Isabella din Anglia [7] .

Anii incerti

Se știe puțin despre ceea ce a făcut Alan în deceniul din 1220, în calitate de polițist, în orice caz, este plauzibil să fi participat la campaniile pe care le-a desfășurat Alexandru în acei ani. Se pare că unul l-a adus împotriva unui anume Domnall mac Niall care avea sediul în Inverness [12] și poate și, ulterior, în Strathspey și în văile Glen Albyn . Aceste succese s-ar putea datora, de asemenea, înființării Clan Cumming în Badenoch și creării domniilor Stratherrick, Boleskine și Abertarff; nu se știe dacă aceste operațiuni au fost legate în vreun fel de cele întreprinse, pe mare, de fratele regelui în aceeași perioadă [12] . Potrivit Annals of Lough Cé Thomas, în 1221, l-a ucis pe Diarmait mac Ruaidrí Ó Conchobair, pretendent la titlul de rege al Connachtului, în timp ce călătorea cu o flotă de mercenari recrutați în Hebride [12] , nu se știe dacă acest conflict a fost în orice cale legată de încercările nereușite scoțiene de a intra în Argyll făcute în același an.

Singura sursă care vorbește despre aceste încercări este Ioan din Fordun, care marchează modul în care Alan a avut mulți oameni Galloway în remorcă [13] , atât el, cât și Andrew din Wyntoun în Orygynale Cronykil din Scoția scriu că abia în anul următor trupele lui Alexandru au reușit să intrați în regiune și supuneți-o [14] . Obiectul furiei lui Alexandru ar fi putut fi Ruaidhri mac Raghnaill care avea mai multe ținuturi în Kintyre pe lângă insulele Clyde , viața acestora este dureroasă lipsită de anumite referințe. Dacă, pe de o parte, s-ar putea crede că a fost un susținător al meicului Uilleim în 1212, l-a ajutat pe Thomas împotriva membrilor Cenél Conaill [12] . Se presupune, de asemenea, că a fost aliat cu Diarmait mac Ruaidrí Ó Conchobair menționat mai sus, care era un adversar al aliatului lui Henry, Cathal Crobdearg Ua Conchobair, care l-ar fi făcut să nu-i placă pe amândoi [12] . Oricare ar fi cazul, această a doua campanie a fost un succes și Alexandru și-a consolidat autoritatea asupra Firth of Clyde , fie datorită expulzării lui Ruaidhri, fie a reconstruirii Castelului Tarbet sau a înființării Burghiei Regale din Dumbarton .

Sfârșitul posesiunilor irlandeze

Între 1223 și 1224, Hugh de Lacy s-a aliat cu Áed Méith și a purtat război pentru a lua înapoi pământurile irlandeze și a recuperat în curând o mare parte din acesta, în raportul Annals of Ulster , că aliatul său a distrus castelul lui Thomas din Coleraine. În 1224, Alan i-a scris lui Henry că a fost în serviciu activ pentru rege de câteva luni și că a planificat o invazie în Ulster când a primit o scrisoare în care se raporta un armistițiu întocmit între de Lacy și guvernul local. În scrisoare, Alan cerea nu numai confirmarea armistițiului, ci și faptul că, în cazul lui De Lacy, se afla din nou în grațiile regale că pământurile sale și ale fratelui său erau protejate [12] . Alan a primit permisiunea de la Henry pentru a-și coloniza pământurile în anul următor, dar nu există dovezi că el sau fratele său au reușit să facă acest lucru. La sfârșitul anului 1225 Toma a primit de la rege o compensație monetară egală cu o chirie anuală de 100 de lire sterline, probabil pentru a-l compensa pentru pierderile sale din Ulster [7] . În ciuda asigurărilor lui Henry, pământurile celor doi frați au fost din nou amenințate de Hugh încă de la sfârșitul anului 1227 , iar doi ani mai târziu ambii apar pe o listă de proprietari de terenuri chemați să ia parte la o expediție în Franța . Thomas s-a supus, Alan în schimb, care nu primise despăgubiri de niciun fel, nu a răspuns, este probabil că în această perioadă s-a căsătorit cu a treia soție, Rose din Lacy, fiica lui Hugh [15], așa cum a raportat Chronicle. de Lanercost. Probabil că Alan a văzut în căsătorie o modalitate de a salva unele dintre pământurile familiei după ce o mare parte din ele se pierduse, în orice caz, după atâția ani, ambițiile irlandeze ale lui Alan ajunseseră la capăt.

Insulele

Deși întoarcerea lui Hugh în Ulster este cu siguranță atribuită incapacității lui Alan de a face față acestuia, trebuie considerat că el, probabil, nu a reușit deoarece a fost implicat și pe alte fronturi, în acest caz în Regatul Insulei Man . Când a murit Godred II Olafsson în 1187, l-a desemnat moștenitor pe fiul său Olaf cel Negru , dar de când era încă un copil, nobilii locali preferaseră fiul său nelegitim, dar adult, Raghnall mac Gofraidh . Spre sfârșitul primului sfert al secolului al XIII-lea, cei doi frați vitregi au atins un punct de rupere intrând în război deschis și Alan l-a susținut pe Raghnall [16] .

Din punct de vedere scoțian, instabilitatea din insule a fost cu siguranță un motiv de îngrijorare, deoarece se temea că ciocnirile lor se vor răspândi pe continent și disputele din insule ar putea apărea din conflicte împotriva coroanei scoțiene. În această perspectivă, este posibil ca scoțienii să fi decis să sprijine un concurent împotriva celuilalt în speranța că câștigătorul va distruge puterea adversarului și va restabili pacea în regiune. Pentru scoțieni, Raghnall era mai plăcut, deoarece putea deveni un pion central în lupta lor împotriva meicului Uilleim și a aliaților lor din Ulster [12] .

La sfârșitul anului 1225, Alan l-a ajutat pe Raghnall într-o expediție militară nereușită împotriva fratelui său vitreg, tot conform Mann Chronicle la acea vreme, una dintre fiicele lui Raghnall s-a căsătorit cu unul dintre copiii ilegitimi ai lui Alan [17] . Din păcate pentru el, această alianță de căsătorie i-a costat coroana, localnicii i-au dat înapoi puterea lui Amlaíb Dub, această supărare ar fi putut apărea din teama că la moartea lui Raghnall ar fi fost Thomas, fiul lui Alan, să-l succede. și Raghnall toată epoca era în jur de șaizeci [17] . Cu siguranță, coroana scoțiană ar fi aprobat ideea de a pune fiul unui magnat scoțian pe tronul insulelor, nu numai pentru o potențială stabilitate viitoare, ci și pentru extinderea sferei sale de influență [12] . După exilul său, Raghnall a plecat să locuiască la Galloway, în 1228 Amlaíb Dub a mers la Hebride și Alan împreună cu fiul său și consuocero au lansat atacul și cronicile relatează jefuirea sălbatică a jumătății sudice a regatului [17] . Cronicile ne spun, de asemenea, că Alan a înființat executori judecătorești pentru a colecta impozite care să fie trimise la Galloway, ceea ce poate fi dat de la faptul că Raghnall a trebuit să plătească pentru sprijinul pe care îl avea [17] . În acel moment, Amlaíb Dub a apelat la ajutor pentru britanici, însă noua domnie a lui Raghnall a fost scurtă, odată ce Alan a plecat să se întoarcă acasă, Amlaíb Dub a contraatacat și a luat înapoi țara.

La începutul lunii ianuarie 1229 Raghnall a atacat din nou, cronicile raportează că a existat din nou sprijin pentru Galloway, întrucât de acolo a plecat, dar faptul că avea doar cinci nave cu el sugerează că ajutorul lui Alan devenea mai puțin substanțial [17] . Câteva săptămâni mai târziu, în februarie , cei doi frați vitregi s-au întâlnit pe teren și Raghnall a fost ucis, caz în care trupele lui Alan nu se aflau acolo, probabil pentru că în Scoția se aprindea o rebeliune care îi ceruse atenția ca polițist [12]. . De fapt, se pare că a existat o anumită Gilla Escoip, un membru al meicului Uilleim, care pusese Inverness pe foc și sabie, prezența lui Alan în Elgin confirmă această ipoteză. Campania a fost lungă și s-a încheiat abia în primăvara anului 1229 odată cu moartea lui Escoip și a copiilor săi.

Moartea lui Raghnall nu a fost nici sfârșitul intereselor sale în Insule, de fapt, împreună cu fiii lui Dubgall mac Somairle , Dubgall și Donnchadh din Argyll l-au atacat din nou pe Amlaíb Dub. Potrivit saga Hákonar Hákonarsonar , vestea a ceea ce era acum război deschis a ajuns la urechile lui Haakon al IV-lea al Norvegiei, care era guvernatorul nominal al insulelor, în 1230 Amlaíb Dub a ajuns la curtea norvegiană împins de atacurile continue ale lui Alan [3] . Cronicile relatează diverse versiuni ale modului în care Alan s-a lăudat că plecarea în Norvegia nu a fost mai dificilă decât a face călătoria în direcția opusă, ceea ce înseamnă că se credea capabil să invadeze țara [18] , în mod evident, astfel de afirmații ar fi putut fi și cele ale lui Amlaíb Dub. sac de masă cu scopul de a inflama Haakon împotriva adversarului său. Cert este că intenționase deja să intervină pentru că îl desemnase pe Óspakr Ögmundsson drept conducător, dându-i comanda flotei norvegiene cu sarcina de a restabili pacea în regiune. La câteva zile după sosirea lui Amlaíb Dub Óspakr a navigat cu flota și expediția sa este relatată în multe dintre cronicile vremii, a ajuns în Islay Óspakr s-a întâlnit cu membri ai clanului meic Somairle, inclusiv cu vechii aliați ai lui Alan, care a furnizat alți bărbați până, se crede, în total aproximativ 300 [19] .

Sosirea forțelor norvegiene nu l-a lăsat indiferent pe Alexandru care s-a îndreptat spre vest cu armata, pe 28 mai Alan i s-a alăturat în Ayr , în iunie norvegienii au luat Kintyre, au intrat în Firth of Clyde și apoi au acostat la Insula Bute unde l-au luat Castelul Rothesay [12] . Castelul găzduia Walter Stewart, al III-lea Lord Great Steward , o alegere care poate reflecta anxietatea crescândă a meicilor Somairle asupra influenței crescute a Stewarts în regiune. Alan a sosit la scurt timp după aceea și împreună cu oamenii săi i-a îndemnat pe norvegieni să se retragă din Kintyre. La scurt timp după ce Óspakr a cedat la numeroase răni suferite în luptă și comanda s-a întors la Amlaíb Dub, care a adus flota direct la Insula Man pentru a o putea relua. Aici norvegienii au petrecut iarna înainte de a se întoarce acasă, 1231 a văzut moartea fiului lui Raghnall, Gofraid Donn , iar Amlaíb a recâștigat puterea [17] . În acel an, Alan a văzut sfârșitul ambițiilor sale asupra insulelor, de fapt, dacă, pe de o parte, sosirea sa în Kintyre i-a obligat pe norvegieni să fugă, pe de altă parte, a riscat să declanșeze un război, pe care Alexandru cu siguranță nu l-a apreciat [13] .

Familia

Alan s-a căsătorit de trei ori. Prima soție, al cărei nume nu o cunoaștem, a fost una dintre fiicele lui Roger de Lacy și tocmai aici a luat domnia lui Kippax de la familia soției sale [5] . Cea de-a doua căsătorie cu Margareta de Huntingdon l-a adus în familia regală scoțiană și s-ar fi produs, conform cronicilor, în jurul anului 1209 , a treia s-a petrecut în jurul anului 1229 sau 1219 [7] l-a legat din nou de Lacy de când s-a căsătorit cu Rose de Lacy. Alan a avut mai mulți copii din primele două căsătorii, dar se pare că doar fetele au ajuns la maturitate.

Era și un fiu nelegitim, Thomas. Fratele lui Alan a murit în 1231, probabil din cauza rănilor suferite într-o goană și Alan a murit trei ani mai târziu, în februarie, după cum se raportează în cronicile vremii, și a fost înmormântat la mănăstirea Dundrennan, din Ordinul cistercian. , Fondată cu ani mai devreme. de bunicul patern [4] . În ruinele mănăstirii se află ceea ce rămâne dintr-o piatră funerară despre care se crede că este a lui. Moartea sa fără moștenitori legitimi a dus la sfârșitul unui secol de conducere neîntreruptă a familiei sale asupra Galloway, este posibil să creadă că fiul său nelegitim Toma îl va succeda și obiceiurile celtice din regiune îi aparțineau. Din punct de vedere legal, cei mai apropiați moștenitori erau fiicele, în orice caz, coroana s-a grăbit să ia Galloway, ascensiunea lui Thomas ar putea reaprinde de fapt unele interese nedorite față de insule. Au fost, de asemenea, genurile lui Alan de luat în considerare, toți bărbații descendenți din familii anglo-normande puternice, iar perspectiva de a aduce sfârșitul unei domnii semi-autonome prin despărțirea dintre ei trebuie să fi fost tentantă. Se pare că oamenii din Galloway nu erau atât de disprețuiți să-l vadă pe Thomas ca liderul lor și nu erau prea dornici să ajungă în mâinile femeilor, dar Alexandru a înțepenit orice muguri de rebeliune și a continuat cu tripartiția, printre cei care străluceau în acest nou curs a fost Fearchar, contele de Ross, stea în creștere a noii administrații regale.

Notă

  1. ^ a b Oram, RD (2004a). „Alan, Lord of Galloway (n. Înainte de 1199, d. 1234)”. Oxford Dictionary of National Biography. presa Universitatii Oxford
  2. ^ Oram, RD (2004d). „Roland, domnul Galloway (d. 1200)”. Oxford Dictionary of National Biography. presa Universitatii Oxford
  3. ^ a b c d e f g h Oram, RD (1988). Lordship of Galloway, c. 1000 până la c. 1250 (teză de doctorat). Universitatea din St Andrews
  4. ^ a b Oram, RD (2004b). „Fergus, Lord of Galloway (d. 1161)”. Oxford Dictionary of National Biography. presa Universitatii Oxford
  5. ^ a b c d Barrow, GWS; Scott, WW, eds. (1971). Faptele lui William I, regele scoțienilor, 1165–1214. Regesta Regum Scottorum, 1153–1424 (seria vol. 2). Edinburgh: Edinburgh University Press
  6. ^ Oram, RD (1993). "O afacere de familie? Colonizarea și așezarea în Galloway din secolele XII și XIII". Revista istorică scoțiană
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Stringer, KJ (1998) [1993]. „Periferie și nucleu în Scoția secolului al XIII-lea: Alan, fiul lui Roland, lordul Galloway și polițistul Scoției”. În Grant, A; Stringer, KJ. Scoția medievală: coroană, domnie și comunitate. Edinburgh: Edinburgh University Press
  8. ^ a b Gillingham, J (2010). „Ioan (1167–1216)”. Oxford Dictionary of National Biography (ed. Septembrie 2010). presa Universitatii Oxford
  9. ^ el, totuși, pare a fi un omonim, un cavaler care a deținut pământuri în Anglia și a murit în 1210
  10. ^ a b c Duncan, AAM (1996) [1975]. Scoția: Crearea Regatului. The Edinburgh History of Scotland (seria vol. 1). Edinburgh: Mercat Press.
  11. ^ Stringer, KJ (2005). „Regat, conflicte și luare de stat în domnia lui Alexandru al II-lea: războiul din 1215-17 și contextul său”. În Oram, R. Regatul lui Alexandru al II-lea, 1214–49. Lumea de Nord: Europa de Nord și Marea Baltică c. 400–1700 d.Hr. Popoare, economie și culturi (seria vol. 16). Leiden: Brill
  12. ^ a b c d e f g h i j Oram, RD (2011). Dominație și domnie: Scoția 1070–1230. The New Edinburgh History of Scotland (seria vol. 3). Edinburgh: Edinburgh University Press
  13. ^ a b Brown, M (2004). Războaiele Scoției, 1214–1371. The New Edinburgh History of Scotland (seria vol. 4). Edinburgh: Edinburgh University Press
  14. ^ Murray, N (2005). „Îndepărtându-se de pe calea dreptății”. În Oram, R. Regatul lui Alexandru al II-lea, 1214–49. Lumea de Nord: Europa de Nord și Marea Baltică c. 400–1700 d.Hr. Popoare, economie și culturi (seria vol. 16). Leiden: Brill
  15. ^ Smith, B (2006). „Lacy, Hugh de, contele Ulsterului (d. 1242)”. Oxford Dictionary of National Biography (ed. Octombrie 2006). presa Universitatii Oxford
  16. ^ McNamee, C (2005). „Olaf (1173 / 4–1237)”. Oxford Dictionary of National Biography (ed. Mai 2005). presa Universitatii Oxford
  17. ^ a b c d e f McDonald, RA (2007). Regatul Manx în cadrul său maritim irlandez, 1187–1229: regele Rǫgnvaldr și dinastia Crovan. Dublin: Four Courts Press
  18. ^ Carpenter, D (2003). The Struggle For Mastery: Britain 1066–1284 (EPUB). The Penguin History of Britain (seria vol. 3). Londra: Allen Lane
  19. ^ Puternic, A; Oram, RD; Pedersen, F (2005). Imperiile Viking. Cambridge: Cambridge University Press

Alte proiecte