Albert al II-lea de Monaco

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Albert al II-lea
Prințul Albert al II-lea 2016.jpg
Albert II de Monaco în 2016
Suveran Prinț de Monaco
Stema
Responsabil din 6 aprilie 2005
Încoronare 19 noiembrie 2005
Predecesor Rainier III
Moştenitor Giacomo
Numele complet Franceză : Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi
Italiană : Alberto Alessandro Luigi Pietro Grimaldi
Tratament Înălțimea Sa senină
Alte titluri Ducele de Valentinois
Marchiz de Baux
Naștere Munchen , 14 martie 1958 (63 de ani)
Casa regală Grimaldi
Dinastie Grimaldi-Polignac
Tată Rainier III
Mamă Grace Kelly
Consort Charlène Wittstock
Fii Jazmin Grace
Alexandre
Gabriella din Monaco
Jacques de Monaco
Religie catolicism
Semnătură Semnătura lui Albert al II-lea, prințul Monaco.png

Albert al II-lea , nume complet Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi ( Monaco , 14 martie 1958 ), este prințul Monaco din 6 aprilie 2005 . Înainte, titlul său era cel al HSH, prințul moștenitor al Principatului Monaco și marchiz de Baux ; a fost regent pentru o perioadă foarte scurtă înainte de moartea tatălui său, în perioada 21 martie - 6 aprilie 2005 .

Al doilea fiu și singurul fiu al lui Rainier III de Monaco și al Grace Kelly , el este fratele Carolinei de Monaco și al Ștefaniei de Monaco .

De la aderarea sa la tronul monegasc după moartea tatălui său în 2005, a fost purtător de cuvânt în domeniul protecției mediului și conservării oceanelor [1], precum și un interes considerabil pentru energia regenerabilă ca sursă primară. pentru combaterea încălzirii globale . [2] [3] În acest scop, în 2006 a înființat Fundația Prince Albert II.

Albert al II-lea este unul dintre cei mai bogați monarhi din lume, cu active evaluate la peste 1.000.000.000 de dolari, [4] cu bunuri în principatul Monaco și în Franța . El este proprietarul Société des Bains de Mer care administrează, printre altele, cazinoul din Monaco. [5] [6] În iulie 2011, prințul Albert s-a căsătorit cu înotătoarea olimpică sud-africană Charlène Wittstock . [7] Cuplul a avut copii gemeni, prințesa Gabriella și prințul moștenitor James. Prințul Albert este, de asemenea, tatăl altor doi copii născuți înainte de căsătoria sa, americanul Jazmin Grace Grimaldi și francezul Alexandre Grimaldi-Coste .

Biografie

Copilărie și educație

Prințul Albert și mama sa, Kelly Kelly, pe aeroportul din Madrid, în 1964

Născut la Palatul Prințului Monaco din Principatul Monaco și botezat ca Albert Alexandre Louis Pierre , Alberto este fiul prințului Rainier III de Monaco și al soției sale, actrița americană Grace Kelly . Bunicii săi erau Charlotte Grimaldi și Pierre de Polignac , moștenitori ai tronului monegasc, în timp ce bunicul său matern era John Kelly , de trei ori medaliat cu aur la Jocurile Olimpice din 1920 și 1924. Unchiul său, John Kelly (Jr), a primit medalia medalie de bronz la Jocurile Olimpice din 1956.

Prințul a fost botezat la 20 aprilie 1958 de monseniorul Jean Delay , arhiepiscopul Marsiliei, în catedrala Imaculată Concepție din Monaco și a fost apoi prezentat cetățenilor principatului de pe balconul palatului prinților din aceeași oraș. [8] Nașul său a fost unchiul său, prințul Louis de Polignac, în timp ce nașa sa a fost regina Victoria Eugenie a Spaniei . [9] Prin naștere, prințul se bucura de cetățenia monegască și americană, dar a renunțat la aceasta din urmă mai târziu la maturitate.

A urmat liceul „Alberto I”, obținând diploma în 1976 . Ulterior, a participat la Colegiul Amherst din Massachusetts în 1977 ca Albert Grimaldi, într-o încercare din ce în ce mai mare de a nu atrage atenția în figura sa de prinț: aici a putut studia științe politice, economie, muzică și literatură engleză. El a profitat de ocazie pentru a studia și engleza și germana, pe lângă franceza nativă, italiana și dialectul monegasc pe care le studiase deja acasă.

Alberto și Grace Kelly în 1972

Și-a făcut marele turneu în Europa în 1979 și a absolvit în 1981 cu titlul de Baccelliere delle Arti (licențiat în artă) în științe politice. Mai târziu a urmat câteva cursuri la Universitatea din Bristol și la Școala de Economie și Management Alfred Marshall .

Și-a finalizat serviciul militar ca student ofițer la școala navală franceză la bordul transportatorului de elicoptere Jeanne d'Arc din septembrie 1981 până în aprilie 1982, lăsându-l cu gradul de sublocotenent. La 11 noiembrie 1986 a fost numit de tatăl său în funcția de colonel comandant al Companiei Carabinieri a Prințului de Monaco, funcție pe care a ocupat-o până la aderarea la tron ​​în 2005 (menținând apoi funcția la un nivel onorific). La 18 august 1988 a fost avansat la gradul de căpitan de navă în rezerva marinei franceze. Din 1993 a fost, de asemenea, sponsor al corpului acrobatic francez de aviație, Patrouille de France .

Rolul prințului moștenitor și al regenței

Prințul moștenitor Albert de atunci cu tatăl său Rainier III de Monaco (centru)

În 1982, după moartea tragică a mamei sale într-un accident de mașină din La Turbie , Alberto a urmat-o la vârsta de douăzeci și patru de ani ca președinte al Crucii Roșii Monegasque și a fost numit vicepreședinte al Fondation Princesse-Grace-de-Monaco . Tatăl său a început să-l investească din ce în ce mai mult în funcții în direcția afacerilor statului mic. La 28 mai 1993, prințul a devenit președinte al delegației monegasce la adunarea generală a Națiunilor Unite. La 5 octombrie 2004, el a condus din nou o delegație trimisă de la München la Strasbourg pentru ceremonia oficială de aderare a principatului la Consiliul European, în calitate de al 46-lea stat membru al acestei organizații.

La 7 martie 2005 , Rainier III , prinț suveran al Monaco și tatăl lui Albert, a fost internat la Spitalul Princess Grace din Monaco și ulterior transferat la unitatea de terapie intensivă cardiovasculară pentru probleme cardiace. La 31 martie a aceluiași an, din cauza înrăutățirii condițiilor sale de sănătate paterne, Consiliul Coroanei Monegasque a anunțat că Alberto va prelua funcțiile de regent în locul tatălui său, care nu a putut să-și exercite funcțiile regale. [10] Această alegere bruscă și poate grăbită a fost văzută prost de presa locală, chiar dacă regența lui Albert a durat puțin peste o săptămână. [11]

Regatul

Albert, prințul Monaco, împreună cu Aaron Frenkel și Shimon Peres

La 6 aprilie 2005 , prințul Rainier al III-lea a murit și Albert l-a succedat ca al paisprezecelea prinț suveran al Monaco cu numele de Albert al II-lea.

Prima parte a încoronării noului prinț a avut loc la trei luni de la moartea predecesorului său, respectând jalea familiei. O masă sărbătorită în catedrala orașului la 12 iulie 2005 de arhiepiscopul monsenior Bernard Barsi a marcat formal începutul domniei lui Albert al II-lea, care a fost urmată de o mare sărbătoare care a avut loc în grădinile palatului regal din Monaco, la care s-au Monegascii au fost admiși. Cu această ocazie, primarul din München i-a dat și cheile orașului. [12]

La 19 noiembrie 2005, a avut loc încoronarea efectivă a lui Albert al II-lea, la care a participat întreaga familie regală monegască, inclusiv sora sa mai mare Carolina, împreună cu soțul ei Ernst de Hanovra și trei dintre cei patru copii ai lor, Andrea , Pierre și Charlotte , ca precum și sora mai mică Stephanie , mătușa ei paternă Antonietta, baroneasa de Massy , nașul ei Jean-Léonard Taubert-Natta de Massy și verișoara ei Elisabeth-Anne de Massy . Delegații din șaisprezece țări diferite au participat, de asemenea, la eveniment, inclusiv mai multe capete încoronate. Seara s-a încheiat cu un spectacol dedicat Operei de Monte-Carlo . [13]

În calitate de prinț suveran, Albert a continuat substanțial politica inaugurată de tatăl său, folosindu-și poziția pentru a promova inițiative culturale internaționale și pentru a promova pe scară largă marina locală a principatului. În timpul primului său an de domnie, a ținut vizite diplomatice și de curtoazie în Franța , Italia și Vatican , precum și a vorbit la Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite.

El nu a omis să participe, la fel ca strămoșul și omonimul său Albert I , la o expediție arctică care l-a ținut ocupat în 2006 și care l-a determinat să ajungă la Polul Nord pe 16 aprilie același an, distingându-se pentru a fi primul lider al Am ajuns la acel punct de pe Pământ.

În 2008, el și-a sprijinit public proiectul președintelui francez Nicolas Sarkozy pentru crearea Uniunii pentru Mediterana .

Prințul Albert cu președintele rus Vladimir Putin în octombrie 2013.

Până în prezent, se ocupă în mare măsură de lucrări sociale pentru cei mai săraci, sponsorizând organizații internaționale precum UNICEF și se angajează să protejeze fauna terestră și marină. A luptat întotdeauna pentru dezvoltarea economică și socială a Monaco, pentru turismul local și pentru industria imobiliară care, de la domnia tatălui său, s-a dovedit deosebit de înfloritoare în principat. În legătură cu acest din urmă sector, în martie 2013, prințul a anunțat un amplu proiect de extindere a orașului Monaco spre est, spre mare, pe o suprafață de 5/6 hectare de teren, introducând în orice caz concept de dezvoltare eco-durabilă și cu o perspectivă ecologică, fără extinderea orașului în detrimentul delicat al fundului mării de-a lungul Coastei de Azur. De asemenea, s-a dedicat dezvoltării principatului din aspectul căilor de comunicare.

Unul dintre principalele sale obiective guvernamentale este de a rupe cu imaginea asociată în mod tradițional a Monacoi văzută ca un paradis fiscal, cu intenția în loc de a-l face un stat model pentru capacitatea administrativă și de gestionare. Din acest motiv, de la aderarea sa la tron, a introdus o perioadă de reforme legale, inclusiv introducerea infracțiunii de spălare a banilor și fraudă fiscală, reglementarea instituției închisorii pe întreg teritoriul principatului, protecția a drepturilor la viața privată a indivizilor în fața utilizării crescânde a tehnologiei, a libertății presei, a egalității de gen și a protecției drepturilor copiilor și studenților din principatul cu dizabilități.

La 27 august 2015, prințul Albert și-a cerut scuze public pentru rolul jucat de Principatul Monaco în a permite deportarea a 90 de evrei și partizani ai rezistenței în perioada celui de-al doilea război mondial , dintre care doar nouă s-au întors acasă. „Am acordat ajutorul ireparabil autorităților din apropierea noastră în deportarea femeilor, bărbaților și copiilor care au căutat refugiu la noi de persecuțiile pe care le sufereau în Franța”, a comentat el în timpul ceremoniei de inaugurare a unui monument. de deportări la cimitirul din München în același an.

Pe 19 martie 2020, în urma focarului pe scară largă al focarului COVID-19 , s-a anunțat că Albert al II-lea a fost testat pozitiv și, prin urmare, suferea de coronavirus . De asemenea, s-a anunțat că prințul va începe o carantină în apartamentul său în aceeași zi, în timp ce continua să lucreze pentru binele statului. [14] Acest lucru l-a făcut pe Albert al II-lea primul monarh și șef de stat care a contractat COVID-19. [15] La 31 martie, a fost anunțată recuperarea sa completă, dar începutul unei a doua carantine a prințului cu familia sa pentru următoarele două săptămâni. [16]

Interese sociale

Apărarea mediului

Prințul Albert al II-lea la cea de-a cincea Conferință mondială privind oceanele, coastele și insulele promovată de UNESCO , Paris (2010)

Prințul Albert a fost întotdeauna angajat în apărarea mediului în prim-plan.

În 2001, cea de-a 25-a Comisie pentru Știința Mediteraneeană a fost găzduită în principat, iar statele membre l-au ales în unanimitate pe prinț ca patron de onoare al comisiei.

În aprilie 2006, el a condus o expediție către Polul Nord pentru a aduce în atenția publicului problema încălzirii globale . Cu un secol mai devreme, stră-străbunicul său Albert I de Monaco a fost primul prinț monegasc care s-a interesat de protecția mediului și, urmând exemplul acestui strămoș, în iunie 2006, Albert al II-lea a decis să-și creeze propria fundație, Fondation Prince - Albert-II-de-Monaco pentru protecția mediului și dezvoltarea eco-durabilă a teritoriului, plasând printre principalele obiective de urmărit atenția asupra schimbărilor climatice, biodiversității și lumii maritime. La 14 ianuarie 2009, a plecat la Polul Sud alături de exploratorul sud-african Mike Horn , din nou, pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la problema schimbărilor climatice. El a devenit astfel primul conducător din lume care a vizitat ambii poli ai pământului.

În 2007, odată cu proclamarea Anului Delfinului de către Organizația Națiunilor Unite, prințul Albert al II-lea a fost numit patron internațional al inițiativelor legate de acest context. Cu acea ocazie a declarat: "Anul delfinului îmi oferă ocazia să subliniez încă o dată importanța biodiversității marine. Cu această inițiativă internațională putem face o diferență și putem salva aceste mamifere marine fascinante de riscul dispariției.". De asemenea, este membru al comitetului WWF .

La 19 septembrie 2017, prințul de Monaco și-a exprimat un interes considerabil pentru proiectul Planului global pentru mediu prezentat de președintele francez Emmanuel Macron în contextul celei de-a 72-a Adunări generale a Organizației Națiunilor Unite. Prințul a făcut cunoscut faptul că urmărește îndeaproape dezvoltarea acestui document și conținutul acestuia, pe care l-a definit ca un „acord universal care recunoaște dreptul generațiilor viitoare de a se bucura de o dezvoltare eco-durabilă”.

Lucrări caritabile

Prințul Albert al II-lea este afiliat sau patron al mai multor organizații caritabile naționale și internaționale.

Încă de la vârsta de 24 de ani, prințul Albert și-a înlocuit mama decedată la președinția Crucii Roșii Monegasque. De asemenea, este vicepreședinte al Fundației Princess Grace-SUA , o asociație caritabilă înființată în 1982 după moartea mamei sale, care susține artiștii emergenți din domeniul teatrului, dansului și industriei cinematografice, așa cum a făcut-o prințesa Grace în timpul vieții sale. În acest scop, în 2016 Albert al II-lea a decis să cumpere personal casa în care își trăia prințesa tinerețea în East Falls , un cartier din orașul american Philadelphia , construit inițial de bunicul ei, Jack Kelly. După achiziționarea clădirii, prințul a amenajat crearea unui spațiu muzeal dedicat mamei sale și a unui birou la fața locului pentru Fundația Princess Grace .

Hobby-uri și interese personale

Sport

Alberto II Grimaldi
Ceremoniile medaliilor 18-01-2020 St. Moritz (Jocurile Olimpice de iarnă din 2020) de Sandro Halank - 099.jpg
Alberto Grimaldi într-o ținută sportivă
Naţionalitate Călugăr Călugăr
Bob Pictogramă Bobsleigh.svg
Rol Pilot
Încetarea carierei 2002
Carieră
Naţional
1988-2002 Călugăr Călugăr

Pasionat de sport, Alberto II din tinerețe a practicat atletism , canotaj , fotbal , javelină , handbal , judo (centură neagră din 2011 [17] ), înot , bob , tenis , navigație, schi , squash , echitație și în mod modern Pentathlon , devenind patron al echipei naționale Monaco. Pasionat de bob , el a participat la cinci ediții ale Jocurilor Olimpice de iarnă, ca parte a echipajului echipei naționale Monegasque, de la Calgary 1988 la Salt Lake City 2002 . Din 1985 este membru al Comitetului Olimpic Internațional .

Un mare pasionat de mașini, în 1985 și 1986 a participat la Paris-Dakar . Deține și o flotă mare de mașini care include un BMW Hydrogen 7 , un Lexus LS 600h , un Lexus RX 400h și un Toyota Prius PHV . Deține și un Dassault Aviation Falcon 7X , un avion cu 14 pasageri staționat în prezent pe aeroportul Nice Nice Côte d'Azur.

Alberto II este membru al Comitetului Olimpic Internațional din 1985 și este președinte al Federației de înot Monegasque din 1983, Clubul de iahturi din Monaco din 1984, Federația de atletism Monegasque din 1984, Comitetul Olimpic Monegasque din 1994 și Federația de Pentathlon Monegasque modern din 1999. Este membru de onoare al Comitetului Parolimpic Internațional.

Prințul Albert este unul dintre proprietarii rețelei sociale Yoctocosmos și membru al Forumului Economic Mondial . El este patronul numeroaselor organizații Peace and Sport , o organizație pentru promovarea păcii prin sport ca agregator social, o asociație cu sediul în principatul Monaco, precum și a AS Monaco , a turneului anual de tenis Monte- Carlo Masters și Automobile Club din Monaco.

Interese în domeniul științei și tehnologiei

Albert al II-lea este membru al Institutului de paleontologie umană din Franța, o fundație ale cărei eforturi sunt dedicate studiului preistoriei și paleontologiei umane, înființată în 1910 de stră-străbunicul său Albert I. Prin acest institut și-a sprijinit cercetările efectuate pe teritoriul din China , Coreea , Georgia , Etiopia și Cantabria unde s-a deplasat și el personal, însoțit de directorul institutului Henry de Lumley .

Le principe, un cunoscut amator de radio, a fost numit președinte de onoare al Asociației Radioamatorilor din Monaco.

Din 2014, este președinte de onoare al organizației europene pentru cercetarea și tratamentul cancerului.

Interese în domeniul artelor și culturii

Prințul Albert al II-lea și sora lui Stefania la seara de onoare a Festivalului internațional de circ de la Monte-Carlo din 2013

Prințul Albert este pasionat de pictură, sculptură și fotografie. Are o colecție prestigioasă de opere de artă cu subiecte în principal referitoare la Monaco și Coasta de Azur, precum și pictura flamandă iubitoare din secolele XVII-XVIII și perioada „școlii din Nisa” (1860-1930). Patron activ, a dorit cu tărie dezvoltarea Muzeului Național din München. De asemenea, este interesat de filatelie și numismatică. În 2008, a fost bătută prima monedă comemorativă de 5 euro a principatului. [18]

Albert al II-lea este patronul festivalului anual de televiziune de la Monte-Carlo și al Festivalului internațional de circ de la Monte-Carlo, al cărui președinte este sora sa Stefania.

Relațiile sentimentale

Mulți ani o serie de relații sentimentale au gravitat în jurul figurii prințului Albert de Monaco. Fără îndoială, cele atribuite lui Angie Everhart , Catherine Oxenberg , Brooke Shields , Claudia Schiffer , Victoria Zdrok , Tasha De Vascocelos, se remarcă printre acestea.

Rezerva sa evidentă asupra propriilor evenimente private și aparenta reticență de a se căsători a produs ca efect nedorit, în lumea bârfelor lumești, ipoteza unei posibile homosexualități a lui Alberto, știri negate în mod clar de suveranul însuși. Multe dintre aceste zvonuri datează din anii 90, când zvonurile despre frecventarea cercurilor homosexuale și despre o relație cu unul dintre gărzile sale de corp erau urmărite.

Fără să se fi căsătorit vreodată, Albert al II-lea a recunoscut paternitatea a doi copii: [19] :

  • Jazmin Grace Grimaldi, născută în 1992 dintr-o relație cu chelnerița californiană Tamara Rotolo. Cazul a fost prezentat de Rotolo începând cu 1993, dar fără succes. La 31 mai 2006, după ce un test ADN a confirmat identitatea părinților, Alberto a recunoscut prin avocatul său că este tatăl legitim al lui Jazmin.
  • Alexandre Coste, născut în 2003 dintr-o relație cu hostesa togoleză Nicole Coste. În 2005, Paris Match a publicat un interviu de zece pagini cu La Coste, inclusiv fotografii ale lui Alberto cu bebelușul și hrănindu-l cu o sticlă. La Coste a susținut, de asemenea, că locuiește în casa prințului din Paris, primind lunar un cec de la el, dându-se drept prietena unuia dintre prietenii săi din discreție. Avocatul prințului, Thierry Lacoste, a anunțat, în urma acestei publicații, plângerea prințului Albert pentru încălcarea vieții private. La 6 iulie 2005, cu câteva zile înainte de înscăunarea sa pe 12 iulie, prințul a confirmat întotdeauna prin avocatul său că este tatăl biologic al copilului. [20]

Mai mult, în 1987, actrița și modelul german Bea Fiedler , a susținut că fiul ei Daniel era de fapt fiul prințului moștenitor al Monaco. Paternitatea a fost infirmată prin analize de sânge, dar fără efectuarea testului ADN. [21]

În octombrie 2005, ziarul german Bunte a raportat că prințul Albert se întâlnește cu Telma Ortiz Rocasolano, cumnata prințului de atunci al Asturiei, Filip al Spaniei (actualul conducător spaniol). Cu toate acestea, în noiembrie 2005, prințul a negat în mod decisiv știrea și, prin avocatul său, a denunțat ziarul german pentru încălcarea vieții private și informații false despre presupusa sa relație amoroasă.

La 10 februarie 2006 , la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de iarnă , prințul Albert a fost însoțit pentru prima dată de înotătoarea sud-africană Charlène Wittstock .

Probleme de succesiune

Albert al II-lea și Giovanni d'Orléans la înmormântarea contelui Enrico d'Orléans

La urcarea pe tron ​​a lui Albert al II-lea, odată cu recunoașterea celor doi fii ai săi, a apărut o problemă serioasă pentru statul monegasc cu privire la drepturile de succesiune, adică dacă aceste drepturi ar trebui să li se aplice și ele. Înainte de 2002 , de fapt, Constituția monegască preciza că numai descendenții direcți sau legitimi ai ultimului prinț care ar putea moșteni coroana Monaco.

La 2 aprilie 2002, a fost aprobată o lege care abrogă acest drept exclusiv de succesiune la cei legitimați și permite în schimb revendicări la tron ​​și rudelor apropiate de ambele sexe. Cu același document, s-a mai furnizat în mod specific, în cazul lui Albert al II-lea, că copiii săi legitimi nu pot pretinde la tron ​​decât dacă el însuși decide să se căsătorească cu mama sa. Odată cu validarea acestei abrogări, Albert al II-lea și-a exprimat, de fapt, voința, în timp ce și-a asumat pe deplin atribuțiile de paternitate, de a nu acorda succesiunea „ de jure ” la tron ​​acestor copii naturali și, prin urmare, din noiembrie 2007 , prințesa Caroline de Monaco a devenit prințesă ereditară într-o linie directă de succesiune după Albert, până la nașterea copiilor ei cu Charlène Wittstock . Cu aceeași lege, totuși, s-a confirmat prioritatea succesorală a bărbaților față de femei, pentru care prințul James , al doilea născut, este moștenitorul tronului monegasc, precedând de drept sora sa mai mare (cu câteva minute), Gabriella ; același lucru este valabil și pentru Pierre , al treilea născut al prințesei Carolina , dar precedent pe linia succesiunii față de sora ei al doilea născut Charlotte .

În iunie 2015, Albert al II-lea s-a împăcat și cu vărul său îndepărtat Xavier de Caumont La Force al cărui bunic, Aynard Guigues de Moreton de Chabrillan, a contestat de mult succesiunea la tronul Grimaldis după moartea lui Ludovic al II-lea de Monaco. -bunicul lui Alberto II) în 1949 ca descendent al unei ramuri colaterale a familiei princiare și, prin urmare, îndreptățit la succesiune mai mult decât linia lui Grimaldi-Polignac. Cu ocazia acestei reconcilieri formale, prințul Albert a rămas o vreme la castelul lui Xavier de Caumont La Force, în Fontaine-Française , în Burgundia . [22]

Căsătorie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Căsătoria lui Albert II de Monaco și Charlène Wittstock .
Albert al II-lea și prințesa Charlène vizitează Polonia în 2012

La 23 iunie 2010 [23] Albert al II-lea de Monaco și-a declarat public logodna cu înotătoarea sud-africană Charlène Wittstock și a anunțat nunta cuplului pentru 8 iulie 2011 , apoi a fost adusă la 2 iulie pentru a coincide cu ședința Comisiei de la acea dată. Olimpiada internațională din Durban , programată în perioada 5-9 iulie, la care au participat ambele [24] . Jacques Rogge , președintele Comitetului Olimpic Internațional , a fost, de asemenea, invitat la nuntă.

Uniunea civilă cu Charlène Wittstock a fost sărbătorită în Sala Tronului din Palatul Prințului din Monaco la 1 iulie 2011 cu un martor pentru cuplul Donald Christopher Le Vine, fiul lui Elizabeth Anne, sora mai mică a Grace Kelly; ceremonia religioasă a avut loc pe 2 iulie 2011 , în curtea aceleiași clădiri, oficiată de monseniorul Bernard Barsi , arhiepiscopul Monaco. Cuplul a plecat la scurt timp după luna de miere în Mozambic și apoi în Africa de Sud , locul de naștere al noii prințese.

Prințesa Charlène l-a însoțit pe prințul Albert al II-lea la nunta ducilor de Cambridge în 2011. În 2010, ea îl însoțise deja pe prinț la nunta prințesei Victoria a Suediei .

La 30 mai 2014 s-a anunțat că prințul Albert și prințesa Charlène așteptau primul lor copil, a cărui naștere era așteptată până la sfârșitul anului. La 9 octombrie, Palazzo dei Principi a confirmat că, în realitate, cuplul aștepta gemeni [25] .

La 10 decembrie 2014 , prințesa Charlène a născut gemeni, o fată și un băiat, botezați, respectiv, pe Gabriella Thérèse Marie și Jacques Honoré Rainier : acesta din urmă a devenit primul în linie de succesiune la tronul monegasc [26] [27] .

Origine

Părinţi Bunicii Străbunicii Stra-stra-bunicii
Contele Maxence Melchior de Polignac Contele Charles Marie Thomas de Polignac
Caroline Joséphine Le Normand de Morando
Contele Pierre de Polignac
Susana Mariana de la Torre y Mier Isidore Fernando de la Torre y Carsí
María Luisa de Mier y Celis
Rainier III de Monaco
Ludovic al II-lea de Monaco Albert I de Monaco
Maria Vittoria Hamilton
Charlotte de Monaco
Marie Juliette Louvet Jacques Henri Louvet
Josephine Elmire Piedefer
Albert al II-lea de Monaco
John Henry Kelly Brian Kelly
Honora Margaret McLaughlin
John Brendan Kelly
Mary Anne Costello Walter Costello
Anne Burke
Grace Kelly
Carl Majer Johann Christian Karl Majer
Luise Wilhelmine Mathilde Adam
Margaret Katherine Majer
Margaretha Berg Georg Berg
Elisabetha Röhrig

Onorificenze

Onorificenze monegasche

Gran Maestro dell'Ordine di San Carlo - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine di San Carlo
— 6 aprile 2005; già Cavaliere di gran croce, 13 marzo 1979 [28] [29]
Gran Maestro dell'Ordine della Corona - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine della Corona
— 6 aprile 2005; già Cavaliere di gran croce
Gran Maestro dell'Ordine dei Grimaldi - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine dei Grimaldi
— 6 aprile 2005; già Cavaliere di gran croce, 18 aprile 1958 [28]
Gran Maestro dell'Ordine al Merito culturale - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine al Merito culturale
— 6 aprile 2005

Onorificenze straniere

Cavaliere di I classe dell'Ordine dei Monti Balcani (Bulgaria) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di I classe dell'Ordine dei Monti Balcani (Bulgaria)
— 26 novembre 2004 [28] [30]
Grand'ufficiale dell'Ordine nazionale del Burkina Faso - nastrino per uniforme ordinaria Grand'ufficiale dell'Ordine nazionale del Burkina Faso
— 17 febbraio 2012 [31]
Cavaliere dell'Insigne e reale Ordine di San Gennaro (Casa di Borbone delle Due Sicilie) - nastrino per uniforme ordinariaCavaliere dell'Insigne e reale Ordine di San Gennaro (Casa di Borbone delle Due Sicilie)
— 7 novembre 2017 [32]
Balì, cavaliere di gran croce di giustizia, decorato del collare del Sacro militare Ordine costantiniano di San Giorgio (Casa di Borbone delle Due Sicilie) - nastrino per uniforme ordinaria Balì, cavaliere di gran croce di giustizia, decorato del collare del Sacro militare Ordine costantiniano di San Giorgio (Casa di Borbone delle Due Sicilie)
— 7 novembre 2017 [32]
Cavaliere di gran croce dell'Ordine del principe Danilo I (Casa Petrović-Njegoš) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce dell'Ordine del principe Danilo I (Casa Petrović-Njegoš)
Cavaliere di gran croce dell'Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro (Casa di Savoia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce dell'Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro (Casa di Savoia)
— 1º marzo 2003
Gran croce d'oro dell'Ordine nazionale Juan Mora Fernández (Costa Rica) - nastrino per uniforme ordinaria Gran croce d'oro dell'Ordine nazionale Juan Mora Fernández (Costa Rica)
2003 [28]
Cavaliere di gran croce del Grand'Ordine di re Tomislavo (Croazia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce del Grand'Ordine di re Tomislavo (Croazia)
«Per l'eccezionale contributo allo sviluppo e al miglioramento delle relazioni tra la Repubblica di Croazia e il Principato di Monaco»
Zagabria , 7 aprile 2009 [31] [33]
Gran collare dell'Ordine del Liberatore degli Schiavi José Simeón Cañas (El Salvador) - nastrino per uniforme ordinaria Gran collare dell'Ordine del Liberatore degli Schiavi José Simeón Cañas (El Salvador)
2002 [28]
Cavaliere di Gran croce dell'ordine della Legion d'onore (Francia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di Gran croce dell'ordine della Legion d'onore (Francia)
2006 [28]
Cavaliere di gran croce dell'Ordine nazionale al merito (Francia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce dell'Ordine nazionale al merito (Francia)
— 25 luglio 1997 [28]
Commendatore dell'Ordine delle Palme accademiche (Francia) - nastrino per uniforme ordinaria Commendatore dell'Ordine delle Palme accademiche (Francia)
2009 [28] [34]
Commendatore dell'Ordine al merito marittimo (Francia) - nastrino per uniforme ordinaria Commendatore dell'Ordine al merito marittimo (Francia)
— 9 dicembre 2015 [35] [36]
Gran croce classe speciale dell'Ordine al merito della Repubblica Federale di Germania - nastrino per uniforme ordinaria Gran croce classe speciale dell'Ordine al merito della Repubblica Federale di Germania
— 9 luglio 2012
Gran cordone dell'Ordine supremo del Rinascimento (Giordania) - nastrino per uniforme ordinaria Gran cordone dell'Ordine supremo del Rinascimento (Giordania)
[28]
Cavaliere di gran croce decorato di gran cordone dell'Ordine al merito della Repubblica italiana - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce decorato di gran cordone dell'Ordine al merito della Repubblica italiana
«Di iniziativa del Presidente della Repubblica»
— 12 dicembre 2005 [37]
Gran cordone dell'Ordine al merito (Libano) - nastrino per uniforme ordinaria Gran cordone dell'Ordine al merito (Libano)
[28]
Cavaliere di gran croce dell'Ordine di Vytautas il Grande (Lituania) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce dell'Ordine di Vytautas il Grande (Lituania)
— 15 ottobre 2012 [38]
Cavaliere di gran croce dell'Ordine nazionale del Mali - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce dell'Ordine nazionale del Mali
— 12 febbraio 2012 [31]
Cavaliere di gran croce dell'Ordine nazionale del Niger - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce dell'Ordine nazionale del Niger
— marzo 1998 [28]
Medaglia dell'investitura di re Guglielmo Alessandro (Paesi Bassi) - nastrino per uniforme ordinaria Medaglia dell'investitura di re Guglielmo Alessandro (Paesi Bassi)
— 30 aprile 2013
Cavaliere di gran croce dell'Ordine di Vasco Núñez de Balboa (Panama) - nastrino per uniforme ordinariaCavaliere di gran croce dell'Ordine di Vasco Núñez de Balboa (Panama)
2002 [28]
Cavaliere di gran croce dell'Ordine del Sole del Perù - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce dell'Ordine del Sole del Perù
2003 [28]
Cavaliere di gran croce dell'Ordine al merito della Repubblica di Polonia - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce dell'Ordine al merito della Repubblica di Polonia
2012 [39]
Collare dell'Ordine della Stella di Romania - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine della Stella di Romania
2009 [28] [40]
Cavaliere di gran croce dell'Ordine di Sant'Agata (San Marino) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce dell'Ordine di Sant'Agata (San Marino)
2002 [28]
Collare dell'Ordine equestre per il merito civile e militare di San Marino (Repubblica di San Marino) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine equestre per il merito civile e militare di San Marino (Repubblica di San Marino)
— 16 settembre 2015 [41]
Cavaliere di gran croce dell'Ordine equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme (Santa Sede) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce dell'Ordine equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme (Santa Sede)
— 27 gennaio 1983 [28]
Grande ufficiale dell'Ordine del Leone del Senegal - nastrino per uniforme ordinaria Grande ufficiale dell'Ordine del Leone del Senegal
— maggio 1977 [28] - 2012
Cavaliere di gran croce dell'Ordine del Leone del Senegal - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce dell'Ordine del Leone del Senegal
2012 [34]
Fascia dell'Ordine della Repubblica di Serbia - nastrino per uniforme ordinaria Fascia dell'Ordine della Repubblica di Serbia
— 7 ottobre 2020
Membro di I Classe dell'Ordine della Doppia Croce Bianca (Slovacchia) - nastrino per uniforme ordinaria Membro di I Classe dell'Ordine della Doppia Croce Bianca (Slovacchia)
— 2 maggio 2017
Ordine per meriti eccezionali (Slovenia) - nastrino per uniforme ordinaria Ordine per meriti eccezionali (Slovenia)
— 2006
Cavaliere di gran croce di onore e di devozione del Sovrano militare Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme, di Rodi e di Malta (SMOM) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di gran croce di onore e di devozione del Sovrano militare Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme, di Rodi e di Malta (SMOM)
— 15 ottobre 1997 [28] - 31 luglio 2011
Balì cavaliere di gran croce di onore e di devozione del Sovrano militare Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme, di Rodi e di Malta (SMOM) - nastrino per uniforme ordinaria Balì cavaliere di gran croce di onore e di devozione del Sovrano militare Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme, di Rodi e di Malta (SMOM)
— 31 luglio 2011 [42]
Collare dell'Ordine pro merito melitensi, classe civile (Ordine pro merito melitensi, SMOM) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine pro merito melitensi, classe civile (Ordine pro merito melitensi, SMOM)
Roma , 15 ottobre 2009 [28] [43]
Medaglia commemorativa per il cinquantesimo genetliaco di re Carlo XVI Gustavo (Svezia) - nastrino per uniforme ordinaria Medaglia commemorativa per il cinquantesimo genetliaco di re Carlo XVI Gustavo (Svezia)
— 30 aprile 1996 [44]
Medaglia commemorativa per il settantesimo genetliaco di Carlo XVI Gustavo (Svezia) - nastrino per uniforme ordinaria Medaglia commemorativa per il settantesimo genetliaco di Carlo XVI Gustavo (Svezia)
— 30 aprile 2016 [45]
Gran cordone dell'Ordine del 7 novembre 1987 (Tunisia) - nastrino per uniforme ordinaria Gran cordone dell'Ordine del 7 novembre 1987 (Tunisia)
— 7 settembre 2006 [28] [46]

Cittadinanze onorarie

Cittadino onorario di Palermo - nastrino per uniforme ordinaria Cittadino onorario di Palermo
— 21 agosto 2018 [47]
Cittadino onorario di Dolceacqua (IM) - nastrino per uniforme ordinaria Cittadino onorario di Dolceacqua (IM)
— 18 ottobre 2018
Cittadino onorario di San Demetrio Corone (CS) - nastrino per uniforme ordinaria Cittadino onorario di San Demetrio Corone (CS)
— 9 maggio 2019 [48]

Accademiche

Laurea honoris causa in Scienze del Mare - nastrino per uniforme ordinaria Laurea honoris causa in Scienze del Mare
Università degli Studi di Genova , Genova , 10 ottobre 2014
Laurea honoris causa in Ecologia Marina - nastrino per uniforme ordinaria Laurea honoris causa in Ecologia Marina
Università Pierre e Marie Curie , Parigi , 21 marzo 2017
Laurea magistrale honoris causa in Ecologia Marina - nastrino per uniforme ordinaria Laurea magistrale honoris causa in Ecologia Marina
Università degli Studi di Palermo , Palermo , 10 ottobre 2017
Laurea Magistrale "Honoris Causa" in Scienze e tecnologie della navigazione - nastrino per uniforme ordinaria Laurea Magistrale "Honoris Causa" in Scienze e tecnologie della navigazione
Università degli Studi di Napoli "Parthenope" , Villa Doria d'Angri, Napoli , 16 maggio 2018
Laurea honoris causa in Arte e design - nastrino per uniforme ordinaria Laurea honoris causa in Arte e design
Università della Lapponia , Rovaniemi , 19 febbraio 2019
Laurea honoris causa in Ecologia Marina - nastrino per uniforme ordinaria Laurea honoris causa in Ecologia Marina
— Università Comenius, Bratislava , 14 ottobre 2019

Altri riconoscimenti

  • Medaglia al Merito Internazionale del Sangue (12 marzo 1994)
  • Grand Prix Humanitaire de France (6 marzo 2007)

Nel 1996, il principe Alberto ricevette la Eagle Award dalla United States Sports Academy per i suoi contributi significativi nella promozione dell'armonia e della pace internazionali tramite l'uso effettivo dello sport. [49]

Il 23 ottobre 2009, il principe Alberto ricevette Roger Revelle Prize per i suoi sforzi per la protezione dell'ambiente e la promozione della ricerca scientifica in quel campo. [50] L'onorificenza è stata concessa al principe Alberto dalla Scripps Institution of Oceanography di La Jolla , California . [51] Il principe è stato il secondo a ricevere quel premio. [52]

Nell'ottobre del 2017, il principe Alberto ha ricevuto il Lowell Thomas Award dal The Explorers Club , un'organizzazione no-profit che promuove l'esplorazione scientifica in merito al suo impegno per la protezione dell'ambiente, commemorando il suo status di primo capo di stato ad aver raggiunto entrambi i poli. [53]

Posizioni militari onorarie

Forza militare Unità Posizione Anno
Flag of Monaco.svg
Forze armate di Monaco
Compagnia dei carabinieri del principe Colonnello
Flag of France.svg
Marine nationale di Francia
Capitano di fregata

Note

  1. ^ ( EN ) Monaco's Prince Albert II: Oceans are a 'family heritage,' with little time to save them , su Los Angeles Times , 13 febbraio 2020. URL consultato il 25 settembre 2020 .
  2. ^ Tania Bryer, Rachael Revesz Published Wednesday e 31 May 2019 12:00 AM ETUpdated XXX, Prince Albert II: The monarch talks climate change and his legacy , su www.cnbc.com . URL consultato il 25 settembre 2020 .
  3. ^ Press Conference on Climate Change by Prince Albert II of Monaco | Meetings Coverage and Press Releases , su www.un.org . URL consultato il 25 settembre 2020 .
  4. ^ The World's Richest Royals – Forbes , in Forbes , 29 aprile 2011.
  5. ^ Serafin, Tatiana, The World's Richest Royals , in Forbes , 17 giugno 2009. URL consultato il 10 ottobre 2012 .
  6. ^ In Pictures: The World's Richest Royals – Prince Albert II, Monaco , in Forbes , 7 luglio 2010.
  7. ^ Prince Albert of Monaco – Fast Facts , in CNN , 20 marzo 2014.
  8. ^ ( FR ) Véronique André, Palais de Monaco : À la table des princes , Hachette Pratique, 2014, p. 160, ISBN 978-2-01-231776-5 .
  9. ^ Emma Knightley, A to Z: The Past and Present of Prince Albert of Monaco , a cura di Tatiana Coco, 3ª ed., 24 ottobre 2017. URL consultato il 9 dicembre 2018 (archiviato dall' url originale il 9 dicembre 2018) .
  10. ^ Son of ailing Prince Rainier takes over duties , MSNBC , 31 March 2005. Accessed 31 May 2008.
  11. ^ Monaco, la reggenza al principe Alberto , in Corriere della Sera , 31 marzo 2005. URL consultato il 22 luglio 2011 .
  12. ^ Investiture speech HSH Prince Albert IInd of Monaco, July 12th, 2005 , su cloud.gouv.mc . URL consultato l'11 novembre 2017 (archiviato dall' url originale il 12 novembre 2017) .
  13. ^ Prince Albert of Monaco enthronement complete su www.abc.net
  14. ^ Prince Albert of Monaco tests positive for COVID-19 coronavirus , su euronews.com , euronews , 19 marzo 2020.
  15. ^ David Mack, Prince Albert II Of Monaco Is The First Head Of State To Announce A COVID-19 Diagnosis , in Buzzfeed News , 19 marzo 2020. URL consultato il 19 marzo 2020 .
  16. ^ ( EN ) Melissa Roberto, Prince Albert recovers from coronavirus: 'He is healed and healthy' , su foxnews.com , Fox News. URL consultato il 1º aprile 2020 .
  17. ^ Reuters Editorial, Factbox: Monaco's Prince Albert to marry , in Reuters , 29 giugno 2011.
  18. ^ Albert II (silver) commemorative coin , su electacollections.com , The Euro Coins Store. URL consultato il 28 dicembre 2008 .
  19. ^ Secondo figlio per Alberto di Monaco Archiviato il 21 novembre 2010 in Internet Archive .
  20. ^ Monaco prince admits love child , BBC News, 6 July 2005. Retrieved 18 September 2009.
  21. ^ "Bea in His Bonnet," The Daily Telegraph , 29 luglio 1987. Anche in Sunday Mirror , 8 marzo 1998, pag. 1 e seguenti
  22. ^ Encadré / Des Grimaldi à Fontaine-Française , in Le Bien Public , 9 luglio 2015. URL consultato il 31 agosto 2020 . .
  23. ^ Alberto e Charlene: il fidanzamento è ufficiale , su seidimoda.repubblica.it , 23 giugno 2010. URL consultato il 23 giugno 2010 .
  24. ^ Prince Albert and Charlene change wedding date , su hellomagazine.com . URL consultato il 22 dicembre 2010 (archiviato dall' url originale il 6 giugno 2011) .
  25. ^ Jumeaux princiers: le Palais princier de Monaco confirme la nouvelle Archiviato il 15 ottobre 2014 in Internet Archive ., Monaco Matin , 9 ottobre 2014
  26. ^ Un maschio e una femmina per Charlène , Vanity Fair.it, 10 dicembre 2014
  27. ^ Monaco, arrivano Gabriella e Jacques, gli eredi gemelli , Corriere.it, 10 dicembre 2014
  28. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Official Website Archiviato il 16 gennaio 2013 in Internet Archive . Prince Albert II wore the miniature of the Order on his uniform during the evening gala dinner after the wedding
  29. ^ Ordonnance Souveraine n° 6.488 du 13 mars 1979 conférant la Grand-Croix de l'Ordre de Saint-Charles à SAS le Prince Albert, Prince Héréditaire
  30. ^ Voyage officiel de SAS le Prince Héréditaire Albert en Bulgarie les 26 et 27 novembre 2004.
  31. ^ a b c Official website, Biographie Archiviato il 5 agosto 2012 in Internet Archive . ( French ), mention of receiving the Order
  32. ^ a b https://constantinianorder.net/monaco-cerimonia-di-investitura-di-sas-il-principe-albert-ii-principe-sovrano-di-monaco//
  33. ^ ( HR ) Odluka o odlikovanju Njegove Presvijetle Visosti Alberta II, Kneza Monaka Veleredom kralja Tomislava s lentom i Velikom Danicom , su narodne-novine.nn.hr , Narodne novine , 7 aprile 2009. URL consultato il 6 novembre 2010 .
  34. ^ a b Official website, Biography Archiviato l'8 settembre 2012 in Internet Archive ., mention of receiving the Order
  35. ^ Bollettino Ufficiale del Principato
  36. ^ Articolo [ collegamento interrotto ]
  37. ^ Sito web del Quirinale: dettaglio decorato.
  38. ^ Video of the state visit of Monaco in Lithuania, 15th October 2012
  39. ^ Nice Matin, 18 octobre 2012 "The Princely has arrived in Poland" Archiviato l'8 luglio 2015 in Internet Archive ., mention of receiving the order of Merit without citing the grade
  40. ^ Tabella degli insigniti
  41. ^ vedi qui
  42. ^ Official Visit by the Grand Master of the Order of Malta, His Most Eminent Highness Fra' Matthew Festing Archiviato il 27 settembre 2011 in Internet Archive . – website of the Prince's Palace of Monaco
  43. ^ Dal sito web del Sovrano Militare Ordine di Malta. Archiviato l'8 dicembre 2015 in Internet Archive .
  44. ^ Gettyimages
  45. ^ Daily Mail
  46. ^ Official visit in September 2006 Archiviato il 1º febbraio 2014 in Internet Archive .
  47. ^ [1]
  48. ^ [2]
  49. ^ News 21/01/08 – FISU President Receives USSA Award , su fisu.net . URL consultato il 2 luglio 2011 ( archiviato il 2 luglio 2011) .
  50. ^ San Diego gives Monaco's Prince Albert the royal treatment , su cbs8.com . URL consultato il 2 luglio 2011 ( archiviato il 23 febbraio 2012) .
  51. ^ Casey, Shannon (2 November 2009) A Prize Fit for a Prince , UCSD News .
  52. ^ Scripps to Honor Prince Albert II of Monaco for his Environmental Efforts , Scripps News , 1 aprile 2009. Consultato il 26 aprile 2012.
  53. ^ The Explorers Club – News – Announcing the 2017 Lowell Thomas Award Winners , su explorers.org . URL consultato il 15 agosto 2017 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Predecessore Principe di Monaco Successore Coat of Arms of Monaco.svg
Ranieri III dal 6 aprile 2005 in carica
Predecessore Duca del Valentinois Successore Blason comte fr Valentinois.svg
Ranieri III dal 2005 in carica
Predecessore Marchese di Baux Successore Blason Baux de Provence.svg
Ranieri III 1958 - 2014 Jacques di Monaco
Predecessore Erede al trono di Monaco Successore Coat of Arms of Monaco.svg
Ranieri III Principe ereditario
1958 - 2005
Jacques di Monaco
Predecessore Alfiere di Monaco ai Giochi olimpici invernali Successore
David Lajoux Calgary 1988 Alberto II di Monaco I
Alberto II di Monaco Albertville 1992 Alberto II di Monaco II
Alberto II di Monaco Lillehammer 1994 Gilbert Bessi III
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 49510083 · ISNI ( EN ) 0000 0000 7846 1908 · LCCN ( EN ) n2006091271 · GND ( DE ) 132814412 · BNF ( FR ) cb15051341j (data) · WorldCat Identities ( EN )lccn-n2006091271