Aleksandr Čavčavadze

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Aleksandre Ch'avch'avadze

Aleksandre Ch'avch'avadze (în georgiană : ალექსანდრე ჭავჭავაძე ? , De asemenea , Italianised în: Alessandro Ciavciavadze sau Čavčavadze, în limba rusă : Александр Чавчавадзе ? , Alexander Savsavadze, în limba engleză și pe plan internațional: Alexander Savsavadze) ( St. Petersburg , 1786 - 06 noiembrie 1846 ) a fost un poet și general georgian .

Considerat „tatăl romantismului georgian”, el a fost și un faimos aristocrat și general în slujba imperiului rus .

Tineret

Alexandru Chavchavadze a fost membru al familiei nobiliare ridicate la rangul de prinț de regele georgian Constantin al II-lea din Cachezia în 1726. Familia își are originea în Khevsureti , dar a fost legată prin căsătorie cu alte familii nobile georgiene.

Alexandru s-a născut în 1786 la Sankt Petersburg , Rusia , unde tatăl său Garsevan Chavchavadze a fost ambasador al lui Heraclius II , rege al Kartli-Kakheti din estul Georgiei . Țarina Ecaterina a II-a a Rusiei a fost nașa de botez a tânărului Alexandru. [1]

Educația timpurie a lui Alexandru a fost rusă. El și-a văzut prima dată Georgia natală la vârsta de 13 ani, când familia s-a întors la Tbilisi după anexarea rusă a estului Georgiei (1801). La vârsta de 18 ani, Alexander Chavchavadze s-a alăturat prințului Parnaoz , un membru al familiei regale acum căzute, în rebeliunea care a izbucnit în munții georgieni din Mtiuleti în 1804, în încercarea de a alunga invadatorii ruși. După suprimarea revoltei, a fost scurt închis și aici a compus primele sale opere literare, inclusiv primul poem radical în georgiană, Vai de această lume și de locuitorii ei (ვაჰ, სოფელსა ამას და მისთა მდგმურთა). Poezia a devenit populară în scurt timp și i-a câștigat tinerei sale faime considerabile. Manuscrisele sale circulate rapid, precum și versurile sau protestele sale de dragoste, scrise în spiritul poetului georgian al secolului al XVIII-lea Besiki sau al iluministului francez iluminist Jean-Jacques Rousseau , au fost cântate în toată Tbilisi și în alte părți din Georgia.

Prințul Alexander Chavchavadze în uniformă de husar

După un an de exil petrecut la Tambov , Chavchavadze s-a împăcat cu noul regim și s-a înrolat într-un regiment de husari. În mod ironic, a luptat în uniforma rusă condusă de Filippo Paulucci când în 1812 a izbucnit o nouă revoltă anti-rusă în Cachezia. În același an s-a căsătorit cu prințesa georgiană Salome Orbeliani, un descendent al dinastiei Bagrationi.

În timpul războiului celei de-a șasea coaliții (1813-1814) împotriva lui Napoleon Bonaparte, a fost adjunct al comandantului rus Barclay de Tolly și a fost rănit la picior în bătălia de la Paris, la 31 martie 1814. Ofițer în Fortele ruse, el a ramas la Paris timp de doi ani, iar dinastia Bourbon restaurata i-a acordat Legiunea de onoare . Deschis spre idei noi, în special pe cele ale romantismului francez timpuriu, a fost impresionat de Alphonse de Lamartine și Victor Hugo , precum și de Jean Racine și Pierre Corneille , care s-au familiarizat cu literatura georgiană datorită lui Chavchavadze.

Cariera militară și politică

În 1817, prințul Chavchavadze a devenit colonel în armata rusă. Promis la general-maior în 1826, cariera sa militară a câștigat numeroase premii în timpul războaielor împotriva perșilor și otomanilor de la sfârșitul anilor 1820. A participat la cucerirea Erevanului din Persia în 1827 [2] și a fost numit, în 1828, guvernator militar al militar armean de district. În timpul războiului ruso-turc (1828-1829) , cu un mic detașament, a organizat o apărare victorios provinciei Erevan de kurzi și a intrat Anatoliei , furtul de control al întregii Bajazet Pasha de la turci de la 8/douăzeci și cinci-9/nouă 1828. [3] În 1829 a fost numit administrator al bazei militare din Cachezia.

Înapoi în Georgia, Alexandru s-a bucurat de o largă popularitate în rândul populației și nobilimii georgiene. A fost unul dintre cei mai buni, mai educați și mai bogați aristocrați din secolul al XIX-lea, fluent în multe limbi europene și asiatice. Celebrul diplomat și dramaturg rus Alexander Griboyedov s-a căsătorit cu fiica sa de șaisprezece ani, Nino . O altă fiică, Ekaterine , s-a căsătorit cu David Dadiani , prințul Mingreliei , și i-a inspirat lui Nikoloz Baratashvili dragostea fără speranță care l-a făcut cel mai mare poet al romantismului georgian.

În casa sa de vară din Tsinandali, el distra adesea oaspeții străini cu muzică, vioiciune și, mai presus de toate, cu vinul produs în crama sa ( marani ). Cunoscând metodele europene de îmbuteliere, Chavchavadze a creat cea mai veche și cea mai mare cramă georgiană. Vinul căutat Tsinandali , un alb sec, este produs și astăzi. [4] Potrivit prietenului său Juan Van Halen , Chavchavadze a fost „un prinț georgian, educat în Europa, ... care, în ciuda faptului că a servit în regimentul nostru cu gradul de colonel, a reușit, fără a-și diminua calitățile militare, să moștenire personală, astfel încât puțini nobili georgieni să poată concura cu averea sa ”. [5]

Soția lui Alexander Chavchavadze, Salome Orbeliani

În ciuda slujbei sale loiale către coroana rusă, nostalgia lui Chavchavadze pentru independența georgiană, monarhie și biserică l-au împins spre o nouă rebeliune, atât de mult încât s-a alăturat conspirației care în 1832 a izbucnit împotriva hegemoniei rusești. Lovitura de stat a fost dezastruoasă pentru literatura georgiană: multe dintre poeziile scrise între 1820 și 1832, inspirate de romantism și de urmărirea egalității, au fost arse de autorii înșiși ca dovezi care ar putea fi folosite împotriva lor. A fost condamnat la un exil de cinci ani la Tambov, dar țarul , care avea nevoie de calitățile sale în războiul caucazian , l-a iertat. Chavchavadze s-a alăturat cu bucurie expediției desfășurate împotriva rebelilor montani din Ciscaucasia . La fel ca mulți alți nobili georgieni, a profitat de război pentru a se răzbuna pe jafurile constante comise în trecut de ciscaucazienii din Georgia.

El a devenit locotenent general , în 1841, și a continuat să servească armata în Caucaz , pe scurt poziția administrației civile a regiunii de la 1842 la 1843. În 1843 a luptat ultimul său război, conducând cu succes o expediție punitivă împotriva triburilor rebele. Din Daghestan . Ulterior s-a alăturat consiliului de administrație transcaucazian .

În 1846, Alexander Chavchavadze a fost victima unui accident [1], care a avut loc în circumstanțe misterioase: într-o noapte întorcându-se la palatul său din Tsinandali, cineva a ieșit din pădure și i-a aruncat o găleată cu apă clocotită în timp ce galopase. A pierdut controlul asupra calului și a ajuns în șanțul din apropiere. A murit din cauza rănilor grave pe care le-a suferit. Deși tragedia a fost probabil un accident, s-a spus că a fost ucis de asasini ruși. A fost înmormântat la mănăstirea Shuamta din Kakheti, Georgia.

Chavchavadze a lăsat un fiu, David, care a urmat urmele tatălui său, devenind locotenent general în armata rusă și a participat la războiul caucazian, și trei fiice, Nino, Ekaterine și Sofia.

Lucrări

Casa lui Aleksandr Čavčavadze

Influența lui Chavchavadze asupra literaturii georgiene a fost imensă. El a adus limbajul poetic mai aproape de limba populară, combinând elemente ale „stilului înalt” bogat formal și oarecum artificial moștenit din literatura renascentistă georgiană din secolul al XVIII-lea, melodia liricii poetice persane, în special Hafez și Saˁdi , limba boemă a străzile din Tbilisi și cultura romantismului european. Subiectul operelor sale a variat de la prima anacreontică la profunda filosofie a maturității sale.

Cariera contradictorie a lui Chavchavadze, participarea sa la lupta împotriva jugului rus, pe de o parte și loialitatea față de țar, pe de altă parte, inclusiv suprimarea răscoalelor georgiene, au avut o mare influență asupra operelor sale. Anul 1832, când complotul georgian a eșuat, a marcat linia de despărțire între cele două perioade principale ale lucrărilor sale. Anterior, poezia sa era în mare parte plină de laude pentru vechea putere a Georgiei, pierderea independenței naționale și legătura acesteia cu aceasta. Națiunea sa controlată de ruși i se părea o închisoare și a descris-o în culori închise. Moartea marelui său prieten și ginerele Griboyedov a contribuit, de asemenea, la caracterul deprimat al scrierilor sale din acea perioadă.

Colțul reședinței Chavchavadze din Tsinandali, unde crama funcționează încă

În poeziile sale romantice , Chavchavadze a lăudat trecutul glorios al Georgiei. În lucrările Vai, Timp, Timp (ვაჰ, დრონი, დრონი), Ascultă, Ascultător (ისმინეთ მსმენნო) și Caucasia (კავკასია), epoca de aur a Georgiei medievale a contrastat cu prezentul. [6] Ca activist social, el a rămas mai presus de toate un „naționalist cultural” și apărător al limbii materne.

În scrisorile sale, Alexandru a criticat dur tratamentul rusesc al culturii naționale georgiene, comparându-l cu jefuirea efectuată de otomani și persani când au invadat Georgia. [3] Într-una dintre scrisori, el afirmă: daunele provocate de Rusia națiunii noastre sunt dezastruoase. Chiar și perșii și turcii nu au desființat monarhia noastră, lipsindu-ne de simțul statului. Am schimbat un șarpe cu altul. [2]

După 1832, percepția sa asupra problemelor naționale sa schimbat. Poetul a subliniat rezultatele pozitive obținute grație anexării la Rusia, chiar dacă eliberarea patriei sale a rămas un vis al său. [7] Poezia sa a devenit mai târziu mai puțin romantică și sentimentală, dar nu a abandonat niciodată optimismul care a făcut lucrările sale atât de diferite de cele ale predecesorilor săi. Unele dintre cele mai inovatoare poezii scrise în acest timp au fost Oh, visul meu, de ce m-ai sunat din nou? (ეჰა, ჩემო ოცნებავ, კვლავ რად წარმომედგინე) și plugarul (გუთნის დედა) , scris în 1840.. Primul, un poem destul de trist, în mod surprinzător se încheie cu speranță pentru viitor. Al doilea combină elegiile lui Chavchavadze pentru trecutul său tineresc cu rămas bun de la viața și puterea sexuală pierdute. [8]

Chavchavadze a scris și o lucrare istorică, „Povestiri scurte de istorie georgiană din 1801 până în 1831”.

Onoruri

Notă

  1. ^ a b Kveselava, M (2002), Anthology of Georgian Poetry , The Minerva Group, Inc., ISBN 0-89875-672-3 , p. 181
  2. ^ a b Allen, WED (1971), O istorie a poporului georgian: de la început până la cucerirea rusă în secolul al XIX-lea , New York : Barnes & Noble , p. 234.
  3. ^ a b Blanch, L (1995), Sabres of Paradise , Carroll & Graf Publishers, ISBN 0-88184-042-4 , p 54.
  4. ^ Goldstein, D (1999), The Georgian Feast: The Vibrant Culture and Savory Food of the Republic of Georgia , University of California Press , ISBN 0-520-21929-5 , p. 53.
  5. ^ Don Juan Van Halen , Narațiunea închisorii lui Don Juan Van Halen în temnițele Inchiziției de la Madrid: And His Escape în 1817 și 1818 , New York, J & J Harper, p. 269.
  6. ^ Suny, RG (1994), The Making of the Georgian Nation: 2nd edition , Indiana University Press , ISBN 0-253-20915-3 , p. 124
  7. ^ Gamezardashvili, DM (2001), Georgian Literature , The Minerva Group, Inc. ISBN 0-89875-570-0 , p. 50
  8. ^ Rayfield, D (2000), The Literature of Georgia: A History , Routledge (Marea Britanie), ISBN 0-7007-1163-5 , p. 148

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 306 165 045 · ISNI (EN) 0000 0000 8194 0045 · LCCN (EN) nr94007124 · GND (DE) 1123171866 · WorldCat Identities (EN) lccn-nr94007124