Alfabetul carian

Alfabetul carian a fost folosit pentru a scrie limba cariană . Acest sistem de scriere era format din aproape 45 de semne și este considerat aproape sigur că este un alfabet. S-au găsit inscripții cariere atât în Caria propriu-zisă (sud-vestul Turciei ), cât și în delta Nilului , unde dragi mercenari au luptat pentru faraonul egiptean.

Multe semne ale alfabetului carian seamănă cu caracterele grecești, dar recent s-a descoperit că valoarea lor fonetică este de obicei foarte diferită:

Cariile Γ și Λ au o valoare fonetică de „b” (în loc de „g” și respectiv „greacă)
Δ caria are o valoare fonetică de „l” (în loc de „d” greacă)
E caria are o valoare fonetică de „ù” (în loc de „e” greacă)
F caria are o valoare fonetică de 'r' (în loc de greacă 'w')
I caria are o valoare fonetică de „λ” (un lichid ca lor) (în loc de „i” greacă)
N caria are o valoare fonetică de „m” (în loc de „n” greacă)
C caria are o valoare fonetică „d” (în loc de „s” greacă)
Φ caria are o valoare fonetică de „ñ” (una nazală) (în loc de greacă „ph”)
Ψ caria are o valoare fonetică de „n” (o nazală) (în loc de „ps” greacă)

Până în prezent pentru aproximativ 27 din cele 45 de semne a fost propusă o valoare fonetică care este considerată reală sau acceptabilă.

Bibliografie

Davies, Anna Morpurgo, „Descifrare”, în Enciclopedia Internațională de Lingvistică , William J. Frawley, ed., Ed. A 2-a. (Oxford 2003; 4 Vols.) I, 417-422: p. 421.
Schürr, Diether, „Zur Bestimmung der Lautwerte des karischen Alphabets 1971-1991”, în Kadmos 31 (1992) 127-156.
Swiggers & Jenniges, în: PT Daniels & W. Bright (eds.), The World's Writing Systems (New York / Oxford, 1996), pp. 285-286.
Ray, John D., „Un contur al gramaticii cariene”, în Kadmos 29 (1990) 54-73.

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe alfabetul carian

Portalul lingvistic : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de lingvistică