Alfasilabar
Această intrare sau secțiune despre alfabetele subiectului nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Un alfasilabar , sau abugida , este un sistem hibrid de scriere format din semne ( grafeme ) care amestecă o consoană și o vocală intrinsecă.
De asemenea, pot fi modificate cu extensii sau diacritice care indică alte vocale sau, uneori, absența unei vocale. Prin urmare, un alfasilabar este caracterizat deoarece consoana este legată de grafem, în timp ce vocala intrinsecă care urmează consoanei se poate schimba, cu adăugarea de diacritice . O abugida este deci foarte diferită de o silabară , în care fiecare grafem transcrie un grup precis de foneme ( silabe ), dar și din alfabetul propriu-zis, unde fiecare grafem sau grup de grafeme transcrie doar un fonem la un moment dat.
Exemple de abugida includ diferitele scripturi ale familiei de scripturi Brahmi , ge'ezul etiopian.
Un abugida tipic este scriptul devanagari . Nu există semne care să reprezinte consoanele k; ci mai degrabă litera neschimbabilă क reprezintă silaba ka; A nu este marcat pe simbolul și , prin urmare , este așa-numita vocalei intrinsecă . Vocala poate fi modificată prin adăugarea de semne vocale ( diacritice ) la baza caracterului, producând alte silabe care încep cu k-, cum ar fi कि ki , कु ku , के ke , को ko . Aceste diacritice se aplică altor caractere consoane pentru alte silabe. De exemplu, din ल la se formează लि li , लु lu , ले le , लो lo . O consoană cu o vocală intrinsecă sau marcată se numește akshara .
În multe abugide, există și un diacritic care înlocuiește vocala intrinsecă, producând consoana simplă. În devanagari, क् este k, iar ल् este l . Aceasta se numește virama în sanscrită sau halant în hindi . Poate fi folosit pentru a forma grupuri de consoane sau pentru a indica faptul că o consoană închide sfârșitul unui cuvânt. Alte semnificații care exprimă aceste funcții includ forme conjugate speciale în care două sau mai multe caractere consoane sunt îmbinate pentru a exprima un grup, cum ar fi devanagari: क्ल kla. (Rețineți că unele surse prezintă acest grup ca क् urmat de ल, în loc să formeze o formă conjugată.)
Aceste diacritice pot apărea deasupra (के), dedesubt (कु), la stânga (कि) sau la dreapta (को) a caracterului consoanic sau îl pot înconjura ca în Tamil கௌ = kau , provenind din க ka . În multe scrieri brahminice, o silabă care începe cu un grup este considerată a fi un singur caracter din motive legate de vocalele prezente, astfel încât un semn vocal precum ि -i, care cade înainte ca personajul să se schimbe, poate ocupa mai multe poziții înainte de a se plasa unde trebuie pronunțată. De exemplu, jocul de cricket în hindi este क्रिकेट krikeț; diacriticul pentru / i / apare în fața grupului de consoane / kr /, nu înainte de / r /. Un exemplu mai anormal poate fi văzut în alfabetul limbii Batak : aici silaba bim este scrisă ba-ma-i- (virama) . Adică, vocala diacritică și virama sunt scrise ambele după consoane pentru întreaga silabă.
Deși este acum un abugida, există dovezi că alfabetul Ge'ez a fost de fapt un abjad până în secolul al IV-lea d.Hr. Marea Arabiei . În abugida ge'ez, forma literei în sine poate fi modificată. De exemplu, ሀ hä (formă de bază), ሁ hu (cu un diacritic drept care nu modifică litera), ሂ hi (cu un indice care comprimă literele, astfel încât întregul fidel să ocupe aceeași cantitate de spațiu), ህ hə (unde litera este modificată cu o cută pe linia stângă).
Termenul abugida a fost propus în 1990 de lingvistul Peter Daniels [1] și este format din primele patru litere (አቡጊዳ, 'ä bu gi da ) din limba ge'ez , ordonate după alfabetul grecesc. Această ordine corespunde, de asemenea, ordinii ancestrale a caracterelor limbii semitice , aleph, beth, gimel, daleth sau ABGD, la fel cum cuvântul alfabet provine din numele grecești ale primelor două litere ( alfa și beta ).
Termenul alfa-silabar a fost sugerat în 1997 de William Bright cu referire la scripturile indiene, referindu-se la faptul că au atât caracteristici alfabetice, cât și silabice. [2]
Notă
- ^ Peter T. Daniels, Fundamentals of Grammatology , în Journal of the American Oriental Society , vol. 119, nr. 4, octombrie - decembrie 1990, pp. 727-731, JSTOR 602899 .
- ^ William Bright (2000: 65-66): O chestiune de tipologie: Alfasilabare și Abugide . În: Studii în științe lingvistice. Volumul 30, numărul 1, paginile 63–71
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere din Alfasilabar
