Algernon Swinburne

Algernon Charles Swinburne

Algernon Charles Swinburne ( Londra , 5 aprilie 1837 - Putney , 10 aprilie 1909 ) a fost un poet și dramaturg britanic din epoca victoriană .

Semnătură

Activ în cercul cosmeticianului , romantic și apoi decadent , l-a cunoscut pe Oscar Wilde și alți intelectuali celebri și artiști din același mediu, frecventând Confrăția prerafaeliților și făcând prieteni cu Dante Gabriel Rossetti . Personalitate excentrică, cu un gust puternic pentru provocarea artistică, inspirată de scriitori precum marchizul de Sade , Percy Bysshe Shelley și Charles Baudelaire , la vremea sa poezia sa a fost foarte controversată, datorită temelor sale ( sadomasochism , temă de sinucidere , lesbianism , ireligiozitate) ); lirica sa se caracterizează, de asemenea, prin soluții originale versificatoare, prin cultul păgânității și Evul Mediu idealizat și prin libertate absolută. Din 1903 până în 1909 a fost nominalizat constant la Premiul Nobel pentru literatură . ^[1] Alături de Alfred Edward Housman , Robert Browning , Alfred Tennyson , Ernest Dowson și William Butler Yeats , este considerat unul dintre cei mai reprezentativi poeți lirici ai literaturii victoriene .

Biografie

Origini și educație

Tânărul Swinburne într-o schiță de Dante Gabriel Rossetti

S-a născut într-o familie de aristocrați din Londra , la 7 Chester Street, Grosvenor Place. Tatăl său era amiralul Charles Henry, fiul unui domn educat în Franța , obișnuit să se îmbrace și să gândească ca un aristocrat francez din vechiul regim; mama sa, Lady Jane, era fiica celui de-al treilea conte de Ashburnham. ^[2]

A crescut pe Insula Wight , unde părinții săi dețineau mai multe proprietăți, și în Capheaton Hall , lângă Wallington, în Northumberland . Primul antrenament pe care l-a avut acasă; de la părinți a învățat franceza și italiana. În același timp, a primit o educație religioasă anglicană foarte solidă. A avut o pasiune adolescentă pentru o verișoară, Mary Gordon, care, însă, spre marea lui durere, l-a lăsat să se căsătorească cu un altul. A studiat apoi la Eton , apoi la Balliol College din Oxford , unde l-a cunoscut pe Dante Gabriel Rossetti , William Morris și Edward Burne-Jones , toți trei angajați, în 1857, să împodobească pereții Uniunii Oxford cu fresce inspirate din ciclul Arthurian. . El a dezvăluit daruri excepționale în studiul literaturii și limbilor antice. ^[2]

Cu toate acestea, s-a remarcat și prin lipsa de disciplină și ipostazele provocatoare. Directorul Balliol, Benjamin Jowett , a fost cel care l-a salvat o dată de expulzare, pentru că l-a sărbătorit în versuri pe Felice Orsini (patriotul italian care încercase să-l asasineze pe Napoleon al III-lea ). Cu toate acestea (la fel ca Oscar Wilde mai târziu) în 1859 nu a fost posibil să se evite expulzarea sa (pedeapsa, la universitățile engleze, a fost definită ca rustication ). ^[2]

Activitatea poetică și personalitatea excentrică

Unele dintre compozițiile sale timpurii și încă admirate se încadrează în cultul tipic victorian al Evului Mediu , iar unele dintre ele revin la acea epocă atât în ​​stil, ton și construcție ( Leper , Laus Veneris și St. Dorothy ). În ele este evident cultul pe care Swinburne l-a plătit lui Percy Bysshe Shelley , cu care avea trăsături remarcabile de analogie: și el s-a născut dintr-o familie aristocratică și avea sentimente libertare , și el și el studiase la Eton și se distinsese în pasionatul studiul clasicilor; amândoi fuseseră expulzați din facultate pentru ideile lor; dar asemănarea s-a extins și la anumite calități personale și de caracter, precum volubilitatea extremă, abundența venei poetice, a prezentat neconformism și nervozitate în jocul analog. ^[2]

Portret Swinburne la o vârstă fragedă de William Bell Scott (1860)

A părăsit Oxfordul în 1860, formând un parteneriat cu Dante Gabriel Rossetti . La moartea soției acestuia din urmă, modelul prerafaelit Elizabeth Siddal , care s-a sinucis în 1862, poetul și pictorul au plecat să locuiască împreună la Tudor House , la Cheyne Walk 16, Chelsea. Rossetti l-a portretizat pe Swinburne de câteva ori de-a lungul anilor, conform esteticii prerafaelite, l-a poreclit „mic prieten nordumbrian ”, datorită staturii sale scurte (5 picioare, sau aproximativ 1,52 m). ^[3] Construcția lui a fost incomodă, vocea lui disconfortantă, și comportamentul său, făcând Swinburne aparent cel mai îndepărtat de îndrăzneala exprimată de versurile sale revoluționare; pe de altă parte, avea o forță fizică nebănuită (a fost printre altele primul care a urcat pe Culver Cliff pe Insula Wight ). Mai mult, el poseda un caracter extrem de excitant, căruia i se datorau excese emfatice ocazionale, timp în care recita versuri zgomotoase, răsfățându-se cu gesturi disproporționate. Unele excese morbide pe care le-a avut în public, deși foarte rare, au sugerat că este epileptic . Tot alcoolismul său s-a înrăutățit , în urma căruia a trebuit să fie adus acasă, în orele mici, cu forța armelor. ^[2]

Adah Isaacs Menken în costum de scenă (1866)

Publicase doar câteva eseuri într-o revistă când a publicat poemul dramatic (destinat doar citirii) Atalanta în Calydon (1865), care a obținut un succes excepțional. Doar un an mai târziu, replicile scandaloase ale lui Laus Veneris și ale Poemelor și baladelor i-au dat faima ca poet imoral, declanșând o campanie de frotiu conform multora perfect inutile: multe dintre perversiunile descrise de Swinburne erau un fapt pur literar. Potrivit altora, Swinburne era bisexual și învățase în Eton tehnici erotice sadomasochiste , cum ar fi, în special, flagelarea și auto flagelarea ; i se atribuie cel puțin două relații homosexuale, cu Richard Monckton Milnes , care l-a făcut să descopere De Sade și cu călătorul Richard Francis Burton . El a manifestat adesea atitudini masochiste sau algolagnice , adică obținerea plăcerii sexuale prin durere fizică și aceasta a fost principala sa activitate sexuală; se zvonește că Dante Gabriel Rossetti a încercat să-l „convertească la heterosexualitate ” și să-l facă să abandoneze practicile autoflagelării făcându-l să se întâlnească cu artistul de circ (care mai târziu a devenit cunoscut ca actriță, pictor și poetă) Adah Menken ; ea, renunțând, ar fi spus: „ Nu pot să-l fac să înțeleagă că mușcăturile sunt inutile ”. Swinburne a avut o aventură cu Menken timp de șase săptămâni: se spune că Rossetti i-a oferit bani pentru a-l îndepărta de Swog pe Swinburne, dar după o lună și jumătate a trebuit să abandoneze provocarea și să returneze banii. ^[4] Deja în drama de tineret inedită din 1858-1859, Laugh and Lie Down , Swinburne subliniază caracteristicile erotice ale unei femei care revine în toată producția ei: protagonistul Imperia este libertin , dizolvat, imperios și crud, anticipând astfel romanele. de Leopold von Sacher-Masoch , ca Venus în blană (1870). ^{[5] [6]}

Este considerat un poet și o personalitate tipică decadentă , deși a etalat mai multe vicii decât avea de fapt, fapt despre care Oscar Wilde a avut o părere destul de salată. ^[2] Discuțiile despre el, departe de a-l descuraja, l-au îndemnat să-și asume atitudini din ce în ce mai provocatoare, până la punctul de a lăsa să se răspândească zvonuri despre el că vor să fie un pederast și chiar un iubitor de maimuță . Potrivit lui Oscar Wilde, nimic din toate acestea nu era adevărat; pentru el, Swinburne era doar „ un fanfaron, despre propriile sale vicii, care făcea tot ce putea pentru a convinge lumea de homosexualitatea și bestialitatea sa când nu era nici homosexual, nici bestial ”. ^[2]

În 1864 a făcut o călătorie în Italia , oprindu-se scurt între Florența și Fiesole . În 1868 Swinburne închiriat o casă în Étretat cu un prieten, George Powell, numindu - l Chaumière de Dolmancé ( „Dolmancé lui cabana “, numit după un personaj în Filosofie în budoar de Sade), unde a petrecut vacanța, și a primit în vara anului 1870 o vizită a tânărului Guy de Maupassant , care l-a salvat de la înec (poetul înota în marea Normandiei când aproape s-a înecat, iar Maupassant, un bun înotător, și alții l-au scufundat și l-au salvat) și din recunoștință el a fost invitat la prânz și a petrecut ziua în vilă. Conform celor spuse de Maupassant lui Edmond de Goncourt și Gustave Flaubert în 1875, scriitorul francez a fost puternic impresionat de prezența oaselor umane pe o masă, de picturi ciudate pe pereți și de un macaron complet îmbrăcat care dormea ​​în patul lui Powell, precum și de mai multe ciudățenii. și excentricitățile expuse. Jean Lorrain s-ar fi inspirat din această poveste și, de asemenea, Goncourt, în romanul său La Fausta (1881), inspiră personajul lui Georges Selwyn, iubita de fete sadice, din Swinburne așa cum reiese din povestea lui Maupassant (adevăratul Selwyn era de fapt un personaj istoric al unui politician din secolul al XVIII-lea cunoscut pentru ciudățenile sale sexuale și care îl inspirase deja pe Charles Robert Maturin , unchiul lui Wilde, pentru romanul gotic Melmoth the wanderer ). ^{[2] [7]}

Placă albastră la nr. 16 din Cheyne Walk, Chelsea, Londra, pe casa în care locuiau Swinburne și Rossetti.

A avut alte aventuri bizare la Londra alături de co-chiriașii săi, Rossetti și George Meredith ; după moartea soției sale, Rossetti a fost obsedat de moarte și a dat semne de dezechilibru; cei doi prieteni l-au convins să scoată trupul soției sale Elizabeth și să recupereze manuscrisul poeziilor sale îngropate cu ea, pe care Rossetti le-a publicat în 1870 într-o colecție intitulată Poezii . Împreună cu agentul său Charles Augustus Howell, Rossetti a obținut permisiunea de a deschide noaptea mormântul lui Siddal, pentru a recupera caietul de poezii. Howell (care este amintit ca un mincinos cunoscut), prezent la exhumare, a povestit cu imaginație că trupul lui Siddal și-a păstrat frumusețea intactă și că părul ei a continuat să crească din toate proporțiile. Rossetti a scris o scrisoare către Swinburne unde a dezvăluit că a urmat „sfatul” și a vrut să publice versurile soției sale. ^{[3] [8]} În 1882, după ce a încercat de mai multe ori să se sinucidă, Rossetti ar fi murit de paralizie , când Swinburne își separase deja calea de cea a prietenilor săi. Dincolo de legendă, Swinburne a fost de fapt destul de nereglementat, pentru a suferi cu adevărat, de-a lungul anilor, de diferite suferințe fizice și accidente domestice pentru care a părăsit adesea casa familiei pentru unele spitalizări, până când a avut o criză psihofizică la aproximativ 40 de ani.

Anii de la The Pines

Swinburne și avocatul și prietenul său Theodore Watts-Dunton

În 1877 tatăl său a murit și au început problemele sale economice. În 1878 Victor Hugo l-a invitat public la Paris pentru sărbătorile centenarului morții lui Voltaire (30 mai 1778), dar poetul englez a trebuit să renunțe din cauza sănătății precare, scriind în continuare o plângere funerară pentru Baudelaire (care a murit în 1867 ). În 1879, aproape incapabil să se miște și grav bolnav din iarna anului precedent din cauza neglijenței, a complicațiilor alcoolismului și a muncii poetice obositoare pe care o suferise oricum, Swinburne era pe punctul de a muri; apoi a fost luat sub un fel de „tutelă” de prietenul său Theodore Watts-Dunton, un avocat și consilierul său juridic (cu acordul mamei lui Swinburne, Lady Jane și a surorilor), care l-au îngrijit în vila familiei din „ The Pines ", Putney , lângă Londra (acum încorporată în cartierul Wandsworth ), până la sfârșitul zilelor sale; în următorii treizeci de ani, Swinburne a locuit la The Pines împreună cu familia prietenului său și a fost forțat de Watts-Dunton să renunțe la viața disipată și să se detoxifice din alcool . Watts-Dunton i-a ordonat să nu mai stea cu vechii săi prieteni din Londra, până la punctul de a-și restricționa activitățile și de a-și verifica și corespondența, cerându-i să bea cel mult o sticlă de bere la prânz; Se crede că toate acestea l-au salvat aproape sigur de moartea timpurie. ^{[9] [10]}

Cu toate acestea, această criză profundă l-a determinat să oprească atitudinile sale tinere rebele și să își asume o anumită respectabilitate socială, chiar dacă a continuat să scrie, cu mai puțin succes decât în ​​trecut (s-a spus că Watts „l-a salvat pe om, dar l-a ucis pe poet "), dar într-un mod și mai masiv și mai vizibil, nu numai poezia (chiar și cea mai mare parte a producției sale provine din această perioadă și multe au fost publicate postum), ci piese de teatru și eseuri de critică literară, în special despre autori elizabetani precum William Shakespeare . În 1882 a publicat o poezie în memoria lui Rossetti, după ce a primit vestea morții bruște a prietenului său; în același an, Swinburne și Watts-Dunton au făcut o călătorie în Franța , unde l-au întâlnit pe vârstnicul Victor Hugo pentru cină, dar Swinburne s-a mutat rar mai departe de Putney, refuzând chiar o călătorie ulterioară la Cambridge care se întorcea din Franța. În 1896 mama sa a murit la 87 de ani, sărbătorită de fiul său cu dubla elegie The High Oaks: Barking Hall .

Izolarea sa socială a fost accentuată în urma apariției surdității ; în 1903 s-a îmbolnăvit grav de pneumonie, dar a supraviețuit, rămânând în același timp cu probleme respiratorii. ^[11] În primăvara anului 1909 Swinburne a contractat gripa , dezvoltând din nou pneumonie și a murit la vârsta de 72 de ani la casa prietenului său în dimineața zilei de 10 aprilie. ^[2] La 15 aprilie 1909, a fost înmormântat în „Cimitirul Bonchurch” de pe Insula Wight , lângă mormântul familiei; la înmormântare au participat prieteni, admiratori și singura sa rudă vie, sora lui mai mică, Isabel. ^[11]

Munca și tehnica de versificare

Stăpânirea sa de lexic , rimă și metru îl plasează probabil printre cei mai înzestrați poeți englezi din toate timpurile, deși a fost mult criticat și pentru stilul său bombastic și pentru alegerile sale lexicale „pentru rimă” mai degrabă decât „pentru sens”. Este eroul implicit al celui de-al treilea volum al History of Inglese Prosody capital (Istoria artei versurilor în limba engleză) a lui George Saintsbury , iar Alfred Edward Housman , tratate mai măsurate critice și chiar ostile, a consacrat mai multe paragrafe pentru a lăuda abilitățile sale de rimer.

Swinburne la vârsta matură

Opera lui Swinburne s-a bucurat de o oarecare popularitate în rândul studenților din Oxford și Cambridge , deși este mult mai puțin populară în rândul publicului de astăzi. Același lucru s-a întâmplat cu publicul larg și cu criticii, cu excepția Poeme și balade. First Series și Atalanta din Calydon , care s-au bucurat întotdeauna de o mare favoare în domeniul academic.

Dante Gabriel Rossetti, Portretul lui Algernon Charles Swinburne

Fiind consacrat primul poet englez și succesor al lui Alfred Tennyson și Robert Browning în jurul vârstei de 30 de ani, după publicarea primelor două lucrări, a jucat împotriva lui Swinburne. El a păstrat acest prestigiu până la moartea sa, dar critici conștienți precum Alfred Edward Housman au perceput, pe bună dreptate sau pe nedrept, că plasarea lui printre cei mai mari poeți englezi a fost o întindere excesivă. Este probabil că Swinburne însuși a fost conștient de acest lucru. Înzestrat cu o inteligență foarte fină, el însuși, în maturitate, activ ca critic, era convins că bătrânețea presupunea cinism și nesinceritate tot mai mari.

Îmbătrânirea, pentru el, nu era evident un lucru ușor. Dar toată opera lui Swinburne, al cărei simț formal și îndrăzneala multor soluții sunt cele mai apreciate, este lucrarea de a construi un geniu al cuvântului, în care este foarte dificil să înțelegi cel mai sincer motiv inspirator. Din acest motiv, definiția pe care Walt Whitman a dat-o a rămas faimoasă, acel nenorocit de simulacru : gata să primească în universul său poetic, cu atitudinea unui experimentator, argumente, sugestii, forme, culori de oriunde au venit la el, potrivit criticului Richard Church nu nici una dintre problemele abordate nu a adus o maturitate interioară perfectă.

După primele Poeme și balade , care au scandalizat pentru poeziile tematice erotice și sadomasochiste precum Anactoria , inspirate de evenimentele de la Sappho ( „Ah, dacă aș putea să vă vin venele / ca vinul și să mă hrănesc cu sânul dvs. / ca miere, și că , din cap pana in picioare / a fost corpul tau toate consumate, / și trupul în al meu îngropat! "Swinburne face poetul din Lesbos să zicem ), poezia Swinburne a fost tot mai interesați de teme filosofice și politice, în special în legătură cu unificarea Italiei , a se vedea volumul Cântecelor înainte de răsăritul soarelui , un set de poezii de dragoste și politice, acesta din urmă inspirat de întâlnirea sa cu Giuseppe Mazzini , deja idolul său politic, pentru care a scris și Oda lui Mazzini și căruia i-a dedicat Canto d'Italia ; după întâlnirea cu patriotul italian, care l-a investit cu misiunea „ aedo della liberty”, Swinburne s-a convertit politic și mai mult în cauza republicanismului radical (îl exaltase deja pe Felice Orsini în trecut). Dragostea pentru Italia și literatura ei, moștenită de la mama sa, l-au unit și cu Dante Gabriel Rossetti, de origine italiană și un mare iubitor de Dante și de dolce stil novo , până la punctul de a fi apelat și în Anglia ca aedo al Italiei. . ^[12]

A scris totuși poezie de dragoste, dar cu conținut mai puțin traumatizant. Tehnica sa versificatoare, în special inventivitatea sa în folosirea rimei, au rămas sublime până la capăt.

Lucrările sale includ: Atalanta în Calydon , Tristram of Lyonesse , alte poezii și balade (împărțite în seria I , II și III , cea din urmă conținând cea mai controversată parte a operei sale), Cântece înainte de răsărit și Lesbia Brandon (publicată postum).

Thomas Stearns Eliot , citind eseurile lui Swinburne despre dramaturgii elizabetani în The Contemporaries of Shakespeare și The Age of Shakespeare , și cărțile lui Swinburne despre William Shakespeare și Ben Jonson , a remarcat că, fiind și remarcile unui poet asupra altor poeți, el a avut încă o astfel de măiestrie asupra contează pentru a-l face „un ghid mai fiabil decât Hazlitt , Coleridge sau Lamb ”, cei trei predecesori romantici ai lui Swinburne. Cu toate acestea, el a remarcat, în legătură cu proza ​​lui Swinburne, „o bombă tumultuoasă de adjective, un potop neîncetat de fraze dezorganizate, [care] sunt un indiciu al indisciplinei și poate chiar alenei unei minți dezordonate”.

Poemul lui Swinburne este menționat în romanul Eden al lui Jack London, Martin Martin ; protagonistul citește în special ultimele patru rânduri ale penultimului vers înainte de a se sinucide. Acestea sunt versurile poeziei Il giardino di Proserpina (nu trebuie confundat cu Imnul aproape omonim către Proserpina , unde poetul cântă ascensiunea creștinismului târziu și se deplânge de sfârșitul păgânismului roman clasic ).

De fapt, Swinburne converge dragostea pentru mitologia greacă și religia elenă , blestemul modern și farmecul creștinismului medieval , sub influența ciclului Arthurian , o temă tipică a prerafaelismului.

Lucrări

Swinburne în 1870

Principalele lucrări

• Regina mamă (1860)
• Rosamond (1860)
• Atalanta in Calydon (1865)
• Poeme și balade (1866)
• William Blake (proză) (1868)
• Cântece înainte de răsărit (1871)
• Bothwell (1874)
• Eseuri și studii (1875)
• Erechteus (1876)
• Scrisori de un an (1877)
• Poezii și balade. A doua serie (1878)
• Un studiu despre Shakespeare (1880)
• Mary Stuart (1881)
• Tristram din Lyonesse (1882)
• Poezii și balade. A treia serie (1889)
• Studii în proză și poezie (1894)
• Povestea lui Balen (1896)
• Prima ediție colectată de poezii și piese de teatru , 11 vol. (1904)
• O antologie a operei lui Swinburne este Poems and Prose of ACS cu o introducere de Richard Church , Everyman's Library, Londra 1940 și edd. sgg.

Lista lucrărilor complete

Poezie

• Poezii și balade . Londra: Moxon, 1866, publicat în SUA ca Laus Veneris, și alte poezii și balade . New York: Carleton, 1866.
• Un cântec al Italiei . Boston: Ticknor & Fields, 1867.
• Cântece înainte de răsăritul soarelui . Boston: Frații Roberts, 1871.
• Cântece ale celor două națiuni . Londra: Chatto & Windus, 1875.
• Studii în cântec . Londra: Chatto & Windus, 1880.
• Poezii și balade: a doua serie . Londra: Chatto & Windus, 1878. New York: Crowell, ca. 1885.
• Specimene de poeți moderni: Heptalogia; sau, Șapte împotriva simțului . Londra: Chatto & Windus, 1880.
• Tristam din Lyonesse și alte poezii . Londra: Chatto & Windus, 1882; Portland, ME: Mosher, 1904.
• Un secol de Roundels . New York: Worthington, 1883.
• O sărbătoare de vară și alte poezii . Londra: Chatto & Windus, 1884.
• Poezii și balade: a treia serie . Londra: Chatto & Windus, 1889.
• Selecții din lucrările poetice . Londra: Chatto & Windus, 1889.
• Cântece ale marilor de primăvară . Londra: Chatto & Windus 1891.
• Astrophel și alte poezii . Londra: Chatto & Windus; New York: Scribner, 1894.
• Povestea lui Balen . New York: Scribner, 1896.
• Robert Burns . O poezie . Edinburgh: Centenarul Burns, 1896.
• Un Cuvânt pentru Marina . Londra: George Redway, 1896.
• Poezii și balade: seria a doua și a treia . Portland, ME: Mosher, 1902.
• Un pasaj de canal și alte poezii . Londra: Chatto & Windus, 1904.
• Poezii . (6 volume), Londra: Chatto & Windus, 1904; (6 volume), New York: Harper, 1904. Volumul 1, Volumul 2, Volumul 3, Volumul 4, Volumul 5, Volumul 6.
• Anactoria și alte poezii lirice . New York: M. Kennerley, 1906.
• Căsătoria Mona Lisa . Londra: tipărit privat, 1909.
• În Amurg . Londra: tipărit privat, 1909.
• Portretul . Londra: tipărit privat, 1909.
• Cronica reginei Fredegond. Londra: tipărit privat, 1909.
• De libertate și loialitate . Londra: tipărit privat, 1909.
• Oda lui Mazzini . Londra: tipărit privat, 1909, ediția finală.
• Balada lui Charles adevărat și alte poezii . Londra: tipărit privat, 1910.
• Balada lui Villon și Fat Madge . Londra: tipărit privat, 1910.
• Balade de frontieră . Boston: Societatea bibliofilă, 1912.
• Lady Maisie's Bairn și alte poezii . Londra: tipărit privat, 1915.
• Poezii din „ Villon ” și alte fragmente . Londra: tipărit privat, 1916.
• Fragmente poetice . Londra: tipărit privat, 1916.
• Poemele postume (editat de Edmund Gosse și Thomas James Wise). Londra: Heinemann, 1917.
• Rondeaux Parisiens . Londra: tipărit privat, 1917.
• Mama italiană și alte poezii . Londra: tipărit privat, 1918.
• The Ride from Milan și alte poezii . Londra: tipărit privat, 1918.
• A Lay of Crini și alte poezii . Londra: tipărit privat, 1918.
• Regina Yseult, O poezie în șase cântece . Londra: tipărit privat, 1918.
• Lancelot , Moartea lui Rudel și alte poezii . Londra: tipărit privat, 1918.
• Sonete de licență . Londra: tipărit privat, 1918.
• Versuri franceze , tipărite privat (Londra), 1919.
• Ballads of the English Border (editat de William A. MacInnes). Londra: Heinemann, 1925.

Lucrări teatrale

• Regina-mamă și Rosamond: Două piese . Pickering, 1860; Boston: Ticknor Fields, 1866.
• Atalanta in Calydon . Londra: Moxon, 1865; Boston: Ticknor Fields, 1866.
• Chastelard . Londra: Moxon, 1865; New York: Hurd Houghton, 1866.
• Bothwell: O tragedie . Londra: Chatto & Windus, 1874.
• Erechtheus: O tragedie . Londra: Chatto & Windus, 1876.
• Mary Stuart . New York: Worthington, 1881.
• Marino Faliero . Londra: Chatto & Windus, 1885.
• Locrina: o tragedie . New York: Alden, 1887.
• Surorile: o tragedie . New York:, United States Book Company, 1892.
• Rosamund, regina lombardilor: o tragedie , Dodd, 1899.
• Tragediile lui Algernon Charles Swinburne . (5 volume), Londra: Chatto & Windus, 1906; New York: Harper, 1906. Volumul I, Volumul II, Volumul III, Volumul IV, Volumul V.
• Ducele de Gandia . New York: Harper, 1908.
• Un dosar penal . Londra: tipărit privat, 1910.
• Catehismul canibal . Londra: tipărit privat, 1913.
• Felicien Cossu: A Burlesque . Londra: tipărit privat, 1915.
• Teofil . Londra: tipărit privat, 1915.
• Ernest Clouet . Londra: tipărit privat, 1916.
• O viziune a genților . Londra: tipărit privat, 1916.
• Moartea lui Sir John Franklin . Londra: tipărit privat, 1916.
• Tragedia reginei . Londra: tipărit privat, 1919.

Romane

• Dragostea încrucișată: scrisori de un an (roman) . Portland, ME: Mosher, 1901; Londra: Chatto & Windus, 1905.
• Lesbia Brandon (editat de Randoph Hughes). Londra: Falcon Press, 1952,
• Romanele lui AC Swinburne . Farrar, Straus Cudahy, 1962.

Povesti scurte

• Les Fleurs du Mal și alte povești . Londra: tipărit privat, 1913.

Eseuri, proză și critică literară

• Note despre poezii și recenzii . Londra: JC Hotten, 1866.
• William Blake : Un eseu critic . Londra: Hotten, 1868; New York: Dutton, 1906.
• Note despre expoziția Academiei Regale , 1868 (cu William Michael Rossetti ). Londra: Hotten, 1868.
• Sub microscop . Londra: D. White, 1872; Portland, ME: Mosher, 1899.
• George Chapman: Un eseu critic . Londra: Chatto & Windus, 1875.
• Eseuri și studii . Londra: Chatto & Windus, 1875.
• Nota unui republican englez asupra cruciadei moscovite . Londra: Chatto & Windus, 1876.
• O notă despre Charlotte Brontë . Londra: Chatto & Windus, 1877.
• Un studiu al lui Shakespeare . New York: Worthington, 1880.
• Un studiu al lui Victor Hugo . Londra: Chatto & Windus; New York: Worthington, 1886.
• Diverse . Londra: Chatto & Windus; New York: Worthington, 1886.
• Un studiu al lui Ben Jonson . Londra: Chatto & Windus; New York: Worthington, 1889.
• Studii în proză și poezie . Londra: Chatto & Windus; New York: Scribner, 1894.
• Percy Bysshe Shelley . Philadelphia, PA: Lippincott, 1903.
• Epoca lui Shakespeare . New York: Harper, 1908.
• Shakespeare . Londra, New York, Toronto, Melbourne: Henry Frowde pentru Oxford University Press, 1909.
• Charles Dickens . Londra: Chatto & Windus, 1913.
• Un pelerinaj al plăcerii: eseuri și studii . Boston: RC Badger, 1913.
• Un studiu despre „ Les Miserables ” de Victor Hugo . Londra: tipărit privat, 1914.
• Pericles și alte studii . Londra: tipărit privat, 1914.
• Thomas Nabbes : O monografie critică . Londra: tipărit privat, 1914.
• Christopher Marlowe în relația cu Greene , Peele și Lodge. Londra: tipărit privat, 1915.
• Caracterul și părerile doctorului Johnson . Londra: tipărit privat, 1918.
• Contemporanii lui Shakespeare . Londra: Heinemann, 1919.

Traduceri

• Cartea lui François Villon : Testamentul mic și baladele traduse în versuri engleze de Algernon Charles Swinburne, Dante Gabriel Rossetti și John Payne , Boston: Biblioteca internațională de buzunar, 1931.

Ediții de colecție

• Opere complete (editat de Edmund Gosse și Thomas J. Wise). (20 de volume), Londra: Heinemann / Wells, 1925-1927.
• Scrieri noi (editat de Cecil Y. Lang). Syracuse, NY: Syracuse University Press, 1964.

Epistolar

• The Swinburne Letters (editat de Cecil Y. Lang). (6 volume), New Haven, CT: Yale University Press, 1962.
• Scrisori necolectate (editat de Terry L. Meyers). (3 volume), Londra: PIckering & Chatto, 2004.

Bibliografie

Biografii

De remarcat sunt cele ale lui Edmund Gosse ( 1917 ) și ale lui Georges Lafourcade ( 1932 ).

Studii critice

• Earle Welby, Studiul lui Swinburne , 1926 .
• Harold Nicolson, Swinburne , 1926 .
• Un eseu dedicat lui S. este în Max Beerbohm, Și chiar acum , 1926 .
• Margot Kathleen Louis, Swinburne and His Gods: the Roots and Growth of an Agnostic Poetry
• Jerome McGann, con il suo Swinburne: An Experiment in Criticism ( 1972 ) ha inaugurato un nuovo corso nella critica swinburniana.

Note

Voci correlate

• Letteratura vittoriana
• Dante Gabriel Rossetti

Altri progetti

• Wikisource contiene una pagina in lingua inglese dedicata a Algernon Swinburne
• Wikiquote contiene citazioni di o su Algernon Swinburne
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Algernon Swinburne

Collegamenti esterni

• Algernon Swinburne , su sapere.it , De Agostini .
• ( EN ) Algernon Swinburne , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Opere di Algernon Swinburne , su openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• ( EN ) Opere di Algernon Swinburne , su Open Library , Internet Archive .
• ( EN ) Opere di Algernon Swinburne , su Progetto Gutenberg .
• ( EN ) Audiolibri di Algernon Swinburne , su LibriVox .
• ( EN ) Bibliografia di Algernon Swinburne , su Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
• ( EN ) Algernon Swinburne , su Goodreads .
• ( EN ) Spartiti o libretti di Algernon Swinburne , su International Music Score Library Project , Project Petrucci LLC.
• ( EN ) Algernon Swinburne , su Internet Movie Database , IMDb.com.

Portale Biografie : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di biografie