Alhambra

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Alhambra (dezambiguizare) .
Alhambra
Alhambra seara.jpg
Locație
Stat Spania Spania
Comunitate autonomă Andaluzia
Locație Granada
Coordonatele 37 ° 10'36,81 "N 3 ° 35'23,95" W / 37,176892 ° N 3,589986 ° W 37,176892; -3.589986 Coordonate : 37 ° 10'36.81 "N 3 ° 35'23.95" W / 37.176892 ° N 3.589986 ° W 37.176892; -3.589986
Informații generale
Condiții In folosinta
Constructie 1232
Stil Islamic și mudéjar
Utilizare Muzeul Alhambra
Realizare
Proprietar Patrimoniu Național
Client Sultanii din Granada și regele Spaniei
Logo alb UNESCO.svg Bine protejat de UNESCO
Alhambra, Generalife și Albayzín , Granada
Site-ul Patrimoniului Mondial UNESCO logo.svg Patrimoniul mondial
Patio de los Arrayanes Alhambra 2014.jpg
Tip Cultural
Criteriu (i) (iii) (iv)
Pericol Nu este în pericol
Recunoscut de atunci 1984
Cardul UNESCO ( EN ) Alhambra, Generalife și Albayzín, Granada
( FR ) Foaie

Alhambra este un complex de palate andaluze din Granada . Etimologic, Alhambra în arabă este „al-Ḥamrā '” (roșu, arab الحمراء ), deoarece numele său complet era Qalʿat al-ḥamrā'ʾ (Cetatea Roșie).

Potrivit unor versiuni, numele provine de la culoarea roz a pereților care înconjoară Alhambra. Alhambra este un adevărat oraș cu ziduri ( medina ) care ocupă cea mai mare parte a dealului Sabika, în timp ce Granada, la rândul său, se bucura de un alt sistem de ziduri de protecție. Prin urmare, Alhambra ar putea funcționa independent de Granada. În Alhambra existau toate serviciile adecvate necesare locuitorilor care locuiau acolo: moschei , școli, magazine și multe altele.

În 1238 a intrat în Granada de la Poarta Elvira, pentru a ocupa Palatul Cocoșului Vântului, Muḥammad ibn Naṣr (cunoscut și sub numele de Naẓar), numit al-Ḥamar, „Roșul” , pentru că avea barba roșiatică, fondatorul dinastia Nasridă a Sultanatului din Granada .

Când Muḥammad ibn Naṣr a intrat în triumf la Granada, populația l-a întâmpinat cu strigătul de Bun venit la învingător prin harul lui Dumnezeu ( marhab an li-l-Nāṣir ), la care a răspuns: „ Nu există alt învingător decât Dumnezeu ( wa lā ghālib illā Allāh ). Acesta este motto-ul stemei nazide și este scris în toată Alhambra. Muḥammad ibn Naṣr a construit primul nucleu al palatului. Fiul său Muhammad II , care era prieten cu Alfonso al X-lea din Castilia , l-a fortificat. În 1492 , odată cu cucerirea Granada de către monarhii catolici , Alhambra a devenit palatul regal al regilor Spaniei și acest lucru a salvat complexul de distrugerea suferită de multe alte monumente islamice în urma Reconquistei .

Stilul Granada din Alhambra reprezintă punctul suprem atins de arta andaluză, care nu a fost realizat până la mijlocul secolului al XIV-lea cu Yusuf I și Muhammad V în 1333 și 1354 .

Comitetul Patrimoniului Mondial UNESCO a declarat Alhambra și Generalife din Granada Patrimoniul Cultural al Umanității în sesiunea sa din 2 noiembrie 1984 .

A fost numit printre cei 21 de candidați finaliști care au fost incluși în una dintre cele șapte minuni ale lumii moderne . Complexul acoperă peste 100.000 de suprafață.

Descrierea clădirilor

Partalul
Planul Palacio Arabe 1889

Alameda

Treceți de puerta de las Granadas , un arc de triumf ridicat în 1536 pentru Carol al V-lea și intrați în această vale mărginită de copaci traversată de trei străzi: cuesta de las Cruces urcă până la turnul Bermejas din secolul al XIII-lea; bulevardul central, paseo de la Alhambra , traversează întreaga Alameda, în timp ce cuesta pietonală Empedrada , în stânga, conduce în fața stâlpului de Carlos V , o fântână din 1545 proiectată de Pedro Machuca. Vizavi se află Puerta de la Justicia , intrarea în Alhambra: arcul tipic arab este inserat într-un turn pătrat mare, construit de Yusuf I în 1348. Există o khamsa sculptată ( mâna Fatimei ), adică o mână deschisă, simbol dintre cele cinci precepte ale Islamului : rugăciunea, postul, caritatea, pelerinajul la Mecca și unicitatea lui Dumnezeu în numele căreia în fiecare vineri califii sau oficialii lor ieșeau să pronunțe sentințe. Pe arcada interioară, în schimb, este sculptată o cheie care îl simbolizează pe Allah , „cel care deschide porțile cerului”. După ce treci ușa, intri în plaza de los Aljibes , așa numită pentru cisternele construite sub pământ în secolul al XVI-lea. În dreapta este izolată puerta del Vino , care amintește impozitul pe proprietatea plătită de supușii creștini regilor musulmani. [1]

Alcazaba

Alcazaba (din arabul al-Qaṣaba sau al-Qaṣba ) era zona militară, centrul de apărare și supraveghere a Alhambrei și reprezintă cea mai veche parte a complexului. Primele clădiri arabe construite datează din secolul al XI-lea și cele mai interesante elemente sunt:

  • Jardín de los Adarves , o grădină creată când Alcazaba și-a pierdut rolul de cetate militară și din care vă puteți bucura de o priveliște frumoasă.
  • Torre della Vela (adică veghea ), cel mai mare turn de apărare al complexului militar și din care puteți vedea orașul, Sacromonte și Albaicín.
  • Torre del Homenaje .
  • Turnul Quebrada
  • Turnul Adarguero

Palate nazide

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: palatele nazide .

Ele reprezintă un complex de palate constând din Palacio de Comares și Palacio de los Leones . Au fost construite în primii 30 de ani ai secolului al XIV-lea și aveau funcții administrative și private, precum și sediul curții. Coborând scara de acces, veți găsi următoarele camere:

Mexuar

Este cea mai veche cameră și a fost destinată audierilor și administrării justiției în cazuri importante. Găzduia o cameră înălțată, închisă de gelozii din care sultanul putea asculta fără a fi văzut. Nu existau ferestre laterale și avea un acoperiș deschis în partea sa centrală. În spate există o căsuță mică, care servea drept cameră de rugăciune, din care puteți vedea Albayzín . În vremurile creștine, sala era folosită ca capelă.

Patio del Mexuar sau Cuarto Dorado

Nu se știe cu siguranță utilizarea sa în epoca arabă, dar se știe că a fost adaptată la casa reginei Isabella a Portugaliei în timpul șederii sale la Alhambra. Este intrarea oficială în palat și există o cameră decorată cu picturi gotice și scuturi și embleme ale monarhilor catolici .

Patio de la Alberca sau de los Arrayanes

Patio de los Arrayanes .

Sau chiar Patio dei myrtles este incinta centrală a Salone de Comares. Cele Myrtles (în limba spaniolă arrayane (s), din araba Al-Rayhan) sunt plantate pe ambele părți ale bazinului, care ocupă o mare parte din curte , și în care impunerea de Torre de Comares este reflectată.

Sala de la Barca

Pe partea scurtă a patio-ului Los Arrayanes, o galerie duce la Sala de la Barca, care servește ca o anticameră la sala tronului (sau salón de Comares ) și care a fost folosită ca sală de recepție și oratoriu. Pe friza inferioară puteți vedea cuvântul Baraka (în arabă : ﺑﺮﻜـة ) care înseamnă „binecuvântare”.

Salón de Comares sau de los Embajadores

Salón de los Embajadores

Este cea mai mare și cea mai înaltă cameră din palat și a fost destinată publicului privat al sultanului cu ambasadori . Pe laterale sunt 9 camere și ferestre închise în cele mai vechi timpuri de uși din lemn și vitralii numite cumarias (de unde și numele Comares). Pereții interiori sunt decorați în stuc cu motive de scoici, flori, stele și scrieri. Sala centrală este decorată cu reliefuri aurite pe un fundal deschis. Soclul inferior este decorat cu alicatados , plăcile tipice majolice spaniole. Pământul original era din ceramică vitrată, de culoare albă și albastră, cu scuturi de familie și motive ornamentale. Acoperișul este o reprezentare a Universului, probabil una dintre cele mai bune din Evul Mediu , și este realizat din lemn de cedru , cu incrustări de diferite culori care formează stele suprapuse pe diferite niveluri. În punctul cel mai înalt, în centru, există un scaun ( arab عرش , ʿirsh ) pe care Dumnezeu ( Allah ) este așezat conform celor spuse în Coran . Începând din acest punct, figurile geometrice care împart acoperișul în șapte părți, care reprezintă numărul cerurilor deasupra lumii pământești, se repetă. Printre ceruri se află Tronul ( arabă كرس , kurs ), care este simbolul creației eterne. Această utilizare simbolică a cosmologiei coranice, cu multe aluzii la scaun, tron ​​și regele care stă pe ea, este intenția clară de legitimare a suveranului ca reprezentant ( Khalīfa , din care provine cuvântul calif ) al lui Dumnezeu pe Pământ. Această teză a fost dovedită de faptul că camera era de fapt camera tronului, care se afla în centru, în corespondență cu scaunul divin reprezentat pe tavan. Simbolismul camerei nu se termină aici: cele patru diagonale ale acoperișului reprezintă cele patru râuri ale Paradisului și Arborele Mondial (sau Axis Mundi ) care, având rădăcinile în scaunul divin, își extinde ramurile în tot Universul. Cele 9 camere, trei pe fiecare dintre cele trei laturi, plus alte 3 omise pentru a face loc camerei Baraka (Binecuvântare), sunt o referință la cele douăsprezece case zodiacale . Pereții sunt, de asemenea, decorați cu versuri coranice și poezii sculptate în ipsos. Camera centrală a fost pentru sultanul Yūsuf I, care a construit Palatul de Comares. Interiorul era încălzit în timpul iernii de braziere și era luminat cu lămpi cu ulei.
Ieșind din nou în Patio de los Arrayanes, pe partea dreaptă a curții un arc mic duce în zona privată a monarhului: haremul ( Harem înseamnă „loc rezervat”).

Sala de los mocárabes ( Mozarabs )

Sala de los mocárabes .

Camera permite accesul la Palacio de los Leones și își ia numele din bolta internă, care este decorată cu muqarnas , un decor particular tipic arhitecturii islamice cu o formă similară stalactitelor . Cel pe care îl vedem astăzi a fost restaurat în secolul al XVII-lea . Zidurile interioare, lucrate în tencuială, sunt gravate cu inscripții religioase și blazoane ale dinastiei nazarine . O serie de arcade cu muqarnas conduc drumul către:

Patio de los Leones

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Patio dei Leoni .

Datat în 1377 , a fost construit de Muhammad V , fiul lui Yūsuf I. Planul este dreptunghiular, curtea interioară este înconjurată de un portic cu 124 de coloane din marmură albă de Almería , cu un arbore subțire și un capitel cubic incrustat cu inscripții. În jurul camerelor private ale sultanului și ale soțiilor sale, acestea nu au ferestre care dau spre exterior, ci sunt deschise spre grădina interioară așa cum dictează ideea musulmană a Paradisului . Perdele erau trase între coloane pentru a lăsa lumina să treacă. Plăcile de plumb gri sunt amortizoare pentru cutremure . Cele două temple de pe părțile opuse ale grădinii fac ecou corturilor beduinilor . Acestea sunt pătrat în planul, decorat cu cupole de lemn sprijinit pe muqarnas pene . Jgheabul este o inserție din secolul al XIX-lea .

Fuente de los Leones

Ultimele studii spun că leii din această fântână provin din casa vizirului evreu Samuel Ben Nagrela, care i-a dat sultanului. Leii sunt din secolul al XI-lea și reprezintă cele Doisprezece Triburi ale Israelului . Doi dintre lei, care au gravat un triunghi pe frunte, indică triburile alese: cea a lui Iuda și cea a lui Levi . Pe perimetrul bazinului sunt inscripționate versurile ministrului și poetului Ibn Zamrāk care descriu fântâna în sine: „ (...) La acest bazin transparent, perla încrustată, / pentru jantele de perle decorate, / argintul merge printre margarete, / fluid, de asemenea alb și pur / atât de greu încât aparent curge / încât este dificil să știi care dintre ele curge cu adevărat (...) "

Sala de los Abencerrajes

Sala de los Abencerrajes ( Banū al-Sarrāj ).

Această cameră, fără ferestre spre exterior, era camera privată a sultanului. Pereții sunt bogat decorate: stucul și culorile sunt originale. Plăcile de pe pereți sunt din fabrica sevillană, din secolul al XVI-lea și reprezintă zodiacul. Cupola este decorată cu muqarnas ; în centrul podelei a fost folosită o mică fântână pentru a reflecta decorațiunile cupolei, de asemenea, la sol. În funcție de orele zilei, lumina care a pătruns în interiorul camerei a dat o culoare mereu diferită, încântătoare și magică.

Sala de los Reyes

Sala de los Reyes .

„Sala Regilor”, care ocupă întreaga parte estică a curții, este numită astfel pentru picturile care decorează bolta apartamentului central. Este cea mai mare cameră din Harem, împărțită în 3 camere egale și două mai mici, care ar fi putut servi drept dulapuri, datorită locației lor și a lipsei de iluminat.
Acest loc a fost probabil destinat sărbătorilor de familie. În bolta centrală, picturile reprezintă primii 10 conducători ai Granada, de la fondarea sultanatului, cel cu barba roșie se presupune că este Muhammad ibn Nasr , cunoscut sub numele de al-Ḥamar (Roșul), fondatorul Nasridului dinastie. Pe bolțile laterale ale decorațiunilor sunt înfățișați cavaleri și doamne, realizate la sfârșitul secolului al XIV-lea : în timpul domniei sale, Petru I de Castilia i-a cerut ajutor sultanului din Granada pentru restaurarea castelului său ( Alcázar din Sevilla ), ceea ce a dus la un real și schimbul său artistic între cele două regate. Decorațiile picturale sunt realizate cu o tehnică foarte complexă:

  1. Armura bolții era o elipsă din lemn bine periat pentru a face suprafața poroasă.
  2. Peste suprafața concavă s-au întins niște piele udă cu adeziv și apă și apoi cuie cu cuie mici de tablă, pentru a evita oxidarea.
  3. Un strat de ipsos, stuf și, în cele din urmă, 2 cm de lipici roșu prăjit și vopsit au fost împrăștiate peste piele. Pe această suprafață pregătită s-a desenat cu un al.

Sala de las Dos Hermanas

Sala de las Dos Hermanas .

„Sala celor două surori” se află pe partea opusă a Sala de los Abencerrajes. Treci printr-o ușă încrustată din lemn, una dintre cele mai frumoase din clădire. Cele două surori sunt cele 2 plăci de marmură albă care stau pe pământ pe laturile fântânii centrale, egale ca mărime, culoare și greutate. Sunt cele mai mari din Alhambra. Camera are un balcon cu vedere la oraș și are comunicare directă cu băile. Și acest loc, ca și restul Alhambrei, are poezii scrise de-a lungul pereților. În această cameră găsim una care spune: „Fără egal, există o cupolă radiantă în ea / cu farmec evident și ascuns” (...) „Nu am văzut niciodată o grădină atât de verde, / Ca în cea mai dulce și aromată colecție ". În fiecare apartament harem există 2 uși mici: una duce la cealaltă harem, cealaltă este baia. Nu există bucătării, din moment ce brasierele au fost folosite la fața locului sau au gătit în aer liber. În spatele camerei se află Balconul Lin-dar-Aixa , cu vedere la valea râului Darro și puteți vedea orașul în depărtare. Pe balcon putem citi o altă poezie: „Eu sunt ochiul proaspăt al acestei grădini” (...) „În mine se vede Granada, de pe tronul ei”.

Camerele împăratului

Cuarto del Emperador

Apartamentul împăratului ", a fost construit astfel încât Carol al V-lea să poată locui aici în timpul șederii sale la Granada, în luna de miere. Există o placă de marmură în memoria scriitorului Washington Irving , care a locuit aici și a scris Povestirile Alhambrei , în 1829 .

El Peinador de la Reina

„Toaleta reginei” este un turn arab care a fost numit inițial Abu l-Ḥajjāj , folosit de sultan pentru sărbători. Și-a schimbat numele după ce Isabella din Castilia a locuit aici.

Patio de la reja sau de los Cipreses

Este o curte construită pe vremea lui Carol al V-lea.

Băile

Bijuteria casei arabe. Baia pentru musulmani este un instrument esențial în viața lor religioasă de zi cu zi, datorită spălării care trebuie să preceadă Ṣalāt . Structura este o copie a băilor romane antice și este împărțită în 3 camere:

  • Vestiar: cameră cu paturi pentru odihnă. Aici ne-am dezbrăcat, apoi ne-am dus la baie și apoi ne-am întors aici să ne odihnim. Uneori chiar aduceau mâncare pe loc. În galeria superioară, cântau muzicieni și cântăreți.
  • Sala de masaj, împărțită în două galerii cu arcade.
  • Baia de aburi, cea mai mică. Bolțile sunt deschise cu luminatoare în formă de stea care au fost odată acoperite cu cristale colorate, dar nu ermetic, astfel încât aburul să poată scăpa și, în același timp, aerul să poată pătrunde pentru a răci mediul.

Palatul lui Carol al V-lea

Reședința împăratului Carol al V-lea

Mănăstirea San Francesco

Proprietatea este deținută de statul spaniol care l-a făcut sediul Parador de Granada , un hotel de lux administrat direct de stat și care, la fel ca toți ceilalți paradores de turismo , [2] se găsește de obicei în clădiri de mare valoare istorică. Inițial clădirea era o casă nobilă din perioada arabă, care a fost ulterior donată franciscanilor care au transformat-o în prima mănăstire creștină din Granada.

Secano sau Alhambra alta

Sunt încă în desfășurare săpături care aduc la lumină Secano: un cartier popular al vechilor locuitori musulmani din Granada. În el supraviețuiesc ruinele unui palat nobil (al Abencerrajes).

Torre de los Siete Suelos

Din cele șapte etaje au fost găsite doar 4 (toate sunt sub pământ). Acest turn este faimos mai presus de toate, deoarece unele aventuri ale Poveștilor din Alhambra de Washington Irving au loc în interior.

Torre de la Cautiva

Este o construcție somptuoasă din perioada lui Yūsuf I. Din poeziile de pe pereți citim: „În soclul său, din țiglă (azulejos), / și în pământ, sunt comori prodigioase”.

Torre de las Infantas

Construit în 1445 , este cel mai bine conservat dintre toate turnurile. Un bun exemplu de stil de viață al locuitorilor din al-Andalus , cu toate conforturile lor. Este o casă mică cu stranele la intrarea pentru eunuci, o curte interioară înconjurată de nișe, o fântână în centru; etajul superior era rezervat femeilor. Deasupra terasei, acoperișul fin decorat s-a prăbușit în timpul unui cutremur. Era reședința surorilor Zaida și Zoraida.

Alhambra seara panorama Mirador San Nicolas sRGB-1.jpg
Panoramă.

Alhambra în cultura de masă

Jocuri de masa

În 2003, editorul german de jocuri Queen Games a lansat Alhambra , un joc de societate în stil german de Dirk Henn ; jocul a câștigat diverse premii, inclusiv prestigiosul Spiel des Jahres în 2003.

Notă

  1. ^ Andaluzia , pp. 99-100, Clubul italian de turism, Green Guides, Milano, 2018.
  2. ^ Paradores

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 127 461 768 · LCCN (EN) sh86000112 · GND (DE) 4093883-9 · BNE (ES) XX84113 (data) · ULAN (EN) 500 306 857 · BAV (EN) 494/4247 · Identități WorldCat ( EN) viaf- 127461768