Alte Kapelle

Bazilica Maicii Domnului din Capela Veche Basilika Unserer lieben Frau zur Alten Kapelle
Extern
Stat	Germania
Teren	Bavaria
Locație	Regensburg
Religie	catolic al ritului roman
Titular	Maria
Eparhie	Regensburg
Stil arhitectural	Romanic , gotic , rococo
Începe construcția	1002
Completare	Al XVIII-lea
Site-ul web	Site-ul oficial
Editați datele pe Wikidata · Manual

Coordonate : 49 ° 01'06 "N 12 ° 06'00" E / 49.018333 ° N 12,1 ° E 49.018333; 12.1

Bazilica Maicii Domnului din Vechea Capelă ( germană : Basilika Unserer lieben Frau zur Alten Kapelle ), cunoscută și sub numele de Alte Kapelle ( germană literalmente: Vechea Capelă ), este cel mai vechi lăcaș de cult catolic din Bavaria și una dintre cele mai importante biserici în orașul Regensburg , Germania .

Este o biserică colegială și bazilică minoră care face parte dintr-o vechi mănăstire dedicată Maicii Domnului fondată de împăratul Henric al II-lea Sfânt în 1002. Baroc în secolul al XVIII-lea, reprezintă una dintre capodoperele decorării rococo din Europa , conform stil dictat de renumita Școală de Wessobrunn .

Istorie

O primă capelă a fost construită la cererea lui Carol cel Mare pe locul unde, conform tradiției, se afla templul roman dedicat lui Juno . De fapt, în timpul dominației romane, Prefectura Castra Regina stătea acolo. Capela care a fost construită acolo dupăcăderea Imperiului Roman de Vest pare să fi fost cea mai veche biserică din Bavaria și acest lucru i-a adus porecla de Alte Kappelle , Vechea Capelă.

În jurul anului 700, ducele Teodon al II-lea al Bavariei a stabilit capitala la Regensburg , a fost botezat în această capelă de Sf. Rupert , episcopul Salzburgului și a ridicat clădirea la capela curții a noului său palat construit lângă acesta în VII-VIII. sec. Prima mențiune scrisă despre capelă se referă la sfințirea acesteia către Fecioara Maria și la înălțarea la colegiată într-un act din 875 dorit de Ludovico il Germanico . Cu toate acestea, noul colegiu a intrat imediat în conflict cu biserica parohială a orașului San Cassiano, contrastând cele două caste sociale ale nobililor și burghezilor. Odată cu marșul de la Frankfurt în 887, ducele de Bavaria , Arnolfo di Carinthia , a fost ales el rege al francilor de est și a mutat capitala, lăsând în declin vechea capelă a curții.

Henric al II-lea, care a reconstruit biserica între 1002 și 1004

Numai regele Henric, viitorul împărat Henric al II-lea, Sfântul și-a mutat reședința în Regensburg în 1002, revenind la Alte Kapelle. Henric al II-lea a reconstruit în totalitate biserica între 1002 și 1004, fondând o mănăstire cu un colegiu și i-a acordat titlul onorific de „Mater Ecclesiae”, biserică mamă, de care depindeau și alte mănăstiri. Împreună cu soția sa Cunegonde au făcut mari daruri mănăstirii și în 1009 au plasat-o direct sub noua eparhie de Bamberg , pe care au înființat-o, la care a rămas până la secularizare. Mai mult, odată cu încoronarea ca împărat, Henric al II-lea a primit de la papă Icoana Maicii Domnului Sfântul Luca care a atras în curând o multitudine de pelerini , care meritau, de asemenea, în secolele al XIII-lea și al XIV-lea, indulgențele care au aclamat și mai mult pelerinajele mariane. Abația a fost îmbogățită și între 1441 și 1465 s-a decis construirea unui nou cor, în stil gotic .

Odată cu secularizarea care a avut loc odată cu Reforma protestantă și următorul război de treizeci de ani, abația a suferit o mare decădere, s-a refăcut doar odată cu sfârșitul războiului și impulsul Contrareformei catolice , trăind o nouă perioadă de splendoare începând din secolul al XVII-lea. La mijlocul secolului al XVIII-lea, la apogeul puterii sale, abația a fost îmbrăcată cu un somptuos și spectaculos aparat decorativ rococo de către artiștii școlii Wessobrunn .

În secolul al XIX-lea, abația a devenit un important centru al muzicii sacre, atât de mult încât, la mijlocul secolului, a fost un cunoscut exponent al așa-numitei Mișcări Ceciliene și apoi a fost fondat Studien- und Musikseminar zur Alten Kapelle , „Seminarul de studii antice și muzică. Capelă”, care a rămas în funcțiune până în 1957, nici măcar nu s-a oprit în timpul secularizării după Reichsdeputationshauptschluss . Printre maeștrii majori se numără muzicologul Carl Proske, muzicienii Dominikus și Johann Georg Mettenleiter și compozitorul Michael Haller.

Regele Ludwig I al Bavariei a acordat din nou administrația abației în 1838. În 1964, la propunerea episcopului Rudolf Graber, biserica colegială a Maicii Domnului din Capela Antică a fost ridicată la o bazilică minoră de către Papa Paul al VI-lea . Abația și-a jucat rolul din 1002 până în prezent fără întrerupere.

Descriere

Artă și arhitectură

De interior

Alte Kapelle, născută ca o capelă palatină a primului nucleu medieval al palatului ducal, este menționată pentru prima dată în 875 când Ludovic cel Neamț a ridicat-o la biserică colegială . Această clădire a fost construită cu material reciclat de pe zidurile orașului roman.

Capela de astăzi a fost construită în stil romanic între 1002 și 1004 la cererea împăratului Henric al II-lea Sfântul . Ea a apărut în forma unei bazilici cu trei nave , cu un transept , lemn pentru schelete acoperișuri și un turn clopotniță pe fațada.

Biserica, ca și catedrala în special, a fost deteriorată în timpul incendiilor de la Regensburg din 1156 și 1172 și apoi restaurată. Între 1441 și 1465 s-a adăugat marea mare și înaltă a corului gotic târziu

Începând cu anul 1747, biserica, menținând structura arhitecturală originală, a fost „barocă”, cu crearea bolților și un decor scenografic de stucuri, fresce și aurire în stil rococo bavarez. Ferestrele au fost reproiectate și aproape toate elementele decorative medievale s-au pierdut, păstrând în același timp portalul principal.

Lucrarea splendidei decorațiuni interioare a fost realizată de artiștii renumitei Școli Wessobrunn , stucurile se datorează lui Anton Landes, frescele crucii pietonale și transeptul către pictorul Christoph Thomas Scheffler din Augusta , frescele presbiteriului către Gottfried Bernhard Götz și sculpturile sunt ale sculptorului local Simon Sorg. Frescele descriu Poveștile despre livrarea icoanei miraculoase .

Primele restaurări au fost efectuate în 1886 și în 1934-35. O explozie cu bombă în 1944 a provocat daune transeptului nordic. În 1990 a fost întreprinsă o renovare externă, iar interiorul a fost restaurat între 1992 și 2002.

În 2006, un nou organ al firmei elvețiene Mathis a fost inaugurat de Papa Benedict al XVI-lea în timpul vizitei sale pastorale la Regensburg, la 13 septembrie 2006.

Orgă

Organul de țeavă

Pe corul de pe contra-fațadă , se află Papst-Benedikt-Orgel (în italiană : organ al Papei Benedict al XVI-lea ), construit în 2006 și inaugurat la 13 septembrie al aceluiași an în prezența Papei Benedict al XVI-lea . Instrumentul este opera firmei de construcție de organe Mathis Orgelbau ^[1] care a dorit să reconstruiască aranjamentul fonic al organului din secolul al XVIII-lea , opera lui Andreas Weiß , în interiorul căruia se află noua orga.

Instrumentul este acționat mecanic, iar fereastra consolei sale are două tastaturi de 58 de note fiecare și o pedală concavă de 30 de note. Carcasa din lemn este împărțită în două niveluri cu o expoziție formată din țevi principale : cel inferior, corespunzător Hauptwerk și Pedalei , este format din cinci câmpuri cu cel central flancat de o pereche de organe moarte suprapuse; cel superior, corespunzător Oberwerk , este format din trei câmpuri. Carcasa este decorată cu reliefuri vegetale și sculpturi de îngeri; sub expoziția Oberwerk , se află bustul regelui David .

Mai jos este aranjamentul fonic al organului:

Icoana "Madonna di San Luca"

Icoana Madonei di San Luca

În Gnadekapelle, „Capela milei”, la începutul culoarului drept, se păstrează icoana miraculoasă a Fecioarei. A fost donat de Papa Benedict al VIII-lea lui Henric al II-lea pentru încoronarea sa ca împărat al Sfântului Imperiu Roman la 14 februarie 1014 la Roma și păstrat de acesta din urmă în Alte Kapelle. Conform legendei, imaginea miraculoasă provine din mâna lui San Luca , dar este totuși datată din perioada cuprinsă între 1150 și 1235 ^[2] .

Această imagine miraculoasă a Madonei, de tipul „Dexiokratusa”, cu copilul ținut de brațul drept, a început imediat să atragă numeroși pelerini, deoarece se credea că a fost pictată de Sfântul Luca. Pelerinajele s-au reluat vizibil chiar și după războiul de treizeci de ani . La mijlocul secolului al XVII-lea a avut loc o minune: un om orb de la naștere a început să vadă. Din acel moment, icoana a atras din ce în ce mai mulți oameni și în 1694 a fost mutată de pe altarul principal în capela San Giacomo, pentru ao face mai accesibilă credincioșilor. Capela a fost frumos decorată și dedicată Madonna della Misericordia .

În timpul secularizării bavareze, icoana a fost transferată în 1810 la Staatsgalerie din Castelul Schleißheim și apoi la Muzeul Național al Bavariei . Abația trebuia să se mulțumească cu o copie pe care episcopul Ignatie von Senestrey o făcuse în 1862. La 27 aprilie 1864 a fost returnată solemn.

Galerie de imagini

• 

  Vedere a naosului central

• 

  Standurile corului

• 

  Altarul principal

• 

  Capela Milostivirii

Notă

Bibliografie

• ( DE ) Joseph Staber: Religionsgeschichtliche Bemerkungen zum Ursprung der Marienwallfahrten im Bistum Regensburg .
• ( DE ) Georg Schwaiger: Beiträge zur Geschichte des Bistums Regensburg , Regensburg, 1973.
• ( DE ) Josef Gerl: Die Marienwallfahrten durch das Stiftskapitel der Alten Kapelle - Anfänge und Rezeption .
• ( DE ) Paul May: Kollegiatstift UL Frau zur Alten Kapelle în Regensburg , Ed. Schnell & Steiner, Regensburg, 2002.
• ( DE ) Joseph Staber: Religionsgeschichtliche Bemerkungen zum Ursprung der Marienwallfahrten im Bistum Regensburg , 1973.

Elemente conexe

• Iconografie atribuită Sfântului Luca
• Arhiepiscopia Bambergului
• Henric al II-lea cel Sfânt
• Regensburg

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Alte Kapelle

linkuri externe

• ( DE ) Site oficial , pe alte-kapelle.de .
• ( DE ) Site-ul organului , la papstorgelregensburg.de . Adus la 18 aprilie 2013 .

Portal de arhitectură

Portalul catolicismului

Portal Germania