Alteța Regală (roman)
Alteță Regală | |
---|---|
Titlul original | Königliche Hoheit |
Coperta romanului în ediția germană din 1909 | |
Autor | Thomas Mann |
Prima ed. original | 1909 |
Tip | roman |
Limba originală | limba germana |
Alteța Regală ( Königliche Hoheit ) este un roman al scriitorului german Thomas Mann , publicat pentru prima dată în 1909.
Mann a descris Alteța Regală ca un „basm rațional” sau ca „o comedie sub forma unui roman”
Această lucrare, la fel ca toate cele principale ale lui Thomas Mann, este pătrunsă de descrierea decadenței specifice, creator de noi valori și de noi sisteme politico - sociale care au caracterizat lumea occidentală de la sfârșitul secolului al XIX-lea . Această decadență ambivalentă, pe de o parte, va submina obiceiurile și obiceiurile tradiționale nu numai ale aristocrației, ci și ale burgheziei , pe de altă parte, va permite înflorirea artelor, literaturii și ideologiilor care vizează îmbunătățirea vieții umane. [1]
Mann nu intenționează să proclame sau să trimită mesaje conducătorilor și inovatorilor și se adresează mai degrabă omului.
Complot
Romanul este amplasat în imaginarul Mar Ducat de Grimmburg și spune povestea familiei Marelui Duce și în special a celui de-al doilea fiu al Marelui Duce, Klaus Heinrich, care este responsabil de oprirea crizei prin căsătoria cu Imma, fiica unui miliardar american. .
Structura
Romanul este format din zece capitole; mai jos sunt titlurile lor în traducerea italiană de Margherita Carbonaro pentru Mondadori.
- Preludiu
- Impedimentul
- Tara
- Cizmarul Hinnerke
- Dr. Überbein
- Albrecht II
- Înaltul birou
- Imma
- Împlinirea
- Tufa de trandafiri
Ediții
- Thomas Mann , Alteța Regală , traducere de Lamberto Brusotti, Garzanti, 1974, p. 278.
Notă
- ^ "Alteța Sa Regală", tradus de Bruno Baffi, BUR, Milano, 1953 (vezi nota introductivă paginile 5-8)
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din Alteța Regală
linkuri externe
- ( EN ) Alteța Regală , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri ale Alteței Regale / Alteței Regale (altă versiune) , în Open Library , Internet Archive .
Controlul autorității | VIAF (EN) 181 226 785 · GND (DE) 4236518-1 · BNF (FR) cb30872466q (dată) · BNE (ES) XX2052413 (dată) |
---|