Amélie Nothomb
Amélie Nothomb , născută Fabienne Claire Nothomb ( Etterbeek , 9 iulie 1966 [1] ), este o scriitoare belgiană .
Biografie
Fiica unui diplomat belgian care este membru al uneia dintre cele mai proeminente familii din Bruxelles , și-a petrecut copilăria în Japonia , înainte de a se muta în China din motive diplomatice.
„Quitter le Japon fut pour moi un arrachement ...”, „părăsirea Japoniei a fost o dezrădăcinare pentru mine”, scrie el în cartea autobiografică Amazement and tremors . În Japonia , în timp ce frații ei frecventau școala americană, ea a frecventat școala locală deoarece era perfect bilingvă franco - japoneză : „Moi je parle le franponais ” ( Biografia foametei ) - „Eu vorbesc franceza japoneză ”, scrie ea în prima parte a biografiei sale.
În China a urmat o mică școală franceză locală. Acei ani au fost fericiți, dar totuși dificili, reflectând situația politică complicată dată de regimul comunist . Astfel, Beijingul a fost trăit doar în ghetoul străinilor din San Li Tun. Următoarea oprire a fost New York , unde Amélie a urmat liceul francez și a devenit pasionată de baletul pe care l-a practicat pentru scurt timp. Abandonul New York-ului a coincis cu sfârșitul copilăriei sale și cu începutul perioadei dure de adolescent.
De fapt, s-a mutat în Bangladesh : „J'ai vécu dans le pays le plus pauvre au monde” („Am trăit în cea mai săracă țară din lume”), va spune într-un interviu la radio francez; aici a experimentat anorexie („între 15 și 17 am încetat să mănânc, corpul dispare încetul cu încetul, împreună cu sufletul”) care a marcat-o profund, influențându-i producția literară. ( Biografia foametei ). Bangladesh a forțat-o să renunțe la școala la care frecventa prin corespondență și a început să se hrănească exclusiv cu cărți. Aici și-a arătat atașamentul puternic față de sora lui mai mare Juliette , „singurul tovarăș al adolescenței mele” („am trăit în simbioză ...”).
A ajuns în Europa pentru prima dată la vârsta de 17 ani și s-a stabilit la Bruxelles împreună cu familia sa. În capitala belgiană, ea a spus că se simte „aussi étrange qu'étrangère” („la fel de străină ca străină”); acolo a absolvit filologia clasică la Universitatea Liberă din Bruxelles, unde însă nu a putut să se integreze. Absolventă, a decis să se întoarcă la Tokyo pentru a-și aprofunda cunoștințele despre limba japoneză studiind „langue tokyoïte des affaires”: angajată ca traducător într-o companie japoneză uriașă, a trăit o experiență foarte grea (de la traducător a fost retrogradată la gardian a toaletelor), pe care a relatat-o ulterior în cartea Stupore e tremori , care va primi Marele Premiu al Romanului Académie française .
În 1992 s- a întors în Belgia și a publicat Igiena asasinului , originea enormului său succes literar. După stabilirea între Paris și Bruxelles , ea dedică 4 ore pe zi scrisului și publică, la alegere personală, o carte pe an, la sfârșitul lunii august. Cărțile sale sunt traduse și publicate de Edițiile Voland din Roma.
Poveștile sale sunt în principal autobiografice, iar sursa sa de inspirație este calea vieții sale [2] . Romanele sale au vândut peste 18 milioane de exemplare în întreaga lume. [3]
Premii literare
- Prix Alain-Fournier cu Igiena asasinului în edițiile Voland Roma din 1993
- Prix de juriu Jean Giono din cauza forță majoră în 2009 Editions Voland Roma și Le Catilinarie Ediții Voland Roma
- Prix du roman de l'Academie Française cu Stupore e tremori în 1999 Edizioni Voland Roma
- Premiul Chianciano cu Le Catilinarie în 1998 Edizioni Voland Roma
- Prix René-Fallet cu Igiena asasinului în 1993 Edizioni Voland Roma
- Prix Littéraire de la Vocation cu Sabotage of love în 1998 Edizioni Voland
- Prix Chardonne cu Sabotajul iubirii în 1993 Edizioni Voland Roma
- Prix de Flore cu Nici Eva, nici Adam în Edizioni Voland Roma din 2008
- Prix Internet du Livre cu Uimire și tremurături
Lucrări
Romane
- Igiena asasinului ( Hygiène de l'Assassin , 1992) (Voland, 2001, ISBN 978-88-88700-58-8 - Guanda, 2002, ISBN 978-88-8246-366-3 )
( Premiul René-Fallet și câștigătorul Premiului Alain-Fournier 1993) - Sabotajul iubirii ( Le Sabotage amoureux , 1993) (Voland, 1998, ISBN 978-88-88700-34-2 - Guanda, 2001, ISBN 978-88-8246-338-0 )
(câștigător al Prix Littéraire de la Vocation și Prix Chardonne ) - Le catilinarie ( Les Catilinaires , 1995) (Voland, 2001, ISBN 978-88-88700-51-9 - Guanda, 2002, ISBN 978-88-8246-367-0 )
(Câștigătorul marelui premiu Jean Giono ) - Întoarcerea la Pompei ( Péplum , 1996) (Voland, 1999, ISBN 978-88-88700-52-6 )
- Attack ( Attentat , 1997) (Voland, 1999, ISBN 978-88-88700-26-7 )
- Mercur ( Mercure , 1998) (Voland, 2000, ISBN 978-88-86586-96-2 )
- Uimire și tremurături ( Stupeur et tremblements , 1999) (Voland, 2001, ISBN 978-88-86586-95-5 - Guanda, 2006, ISBN 978-88-8246-897-2 )
(câștigător al Grand Prix du roman de l'Académie française 1999) - Metafizica tuburilor ( Métaphysique des tubes , 2000) (Voland, 2002, ISBN 978-88-86586-85-6 - Guanda, 2004, ISBN 978-88-8246-368-7 )
- Cosmetice inamice ( Cosmétique de l'ennemi , 2001) (Voland, 2003, ISBN 978-88-88700-00-7 )
- Dicționar de nume proprii ( Robert des noms propres , 2002) (Voland, 2004, ISBN 978-88-88700-16-8 )
- Antichrista ( Antéchrista , 2003) (Voland, 2004, ISBN 978-88-88700-30-4 )
- Biography of foam ( Biographie de la faim , 2004) (Voland, 2005, ISBN 978-88-88700-42-7 )
- Acid sulfuric ( Acide sulfurique , 2005) (Voland, 2006, ISBN 978-88-88700-53-3 - Guanda, 2008, ISBN 978-88-6088-636-1 )
- Diario di Rondine ( Journal d'Hirondelle , 2006) (Voland, 2006, ISBN 978-88-88700-76-2 )
- Nici Eva, nici Adam ( Ni d'Ève ni d'Adam , 2007) (Voland, 2008, ISBN 978-88-88700-98-4 )
(Câștigătorul Prix de Flore ) - Forță majoră ( Le Fait du prince , 2008) (Voland, 2009, ISBN 978-88-6243-023-4 )
(Câștigătorul marelui premiu Jean Giono ) - Călătoria de iarnă ( Le Voyage d'Hiver , 2009) (Voland, 2010, ISBN 978-88-6243-057-9 )
- O formă de viață ( Une Forme de vie , 2010) (Voland, 2011, ISBN 978-88-6243-078-4 )
- Uciderea tatălui ( Tuer le père , 2011) (Voland, 2012, ISBN 978-88-6243-108-8 )
- Barbă albastră ( Barbe bleue , 2012) (Voland, 2013, ISBN 978-88-6243-135-4 )
- Nostalgie fericită ( La nostalgie hereuse, 2013) (Voland, 2014, ISBN 978-88-6243-156-9 )
- Pétronille ( Pétronille , 2014) (Voland, 2015, ISBN 978-88-6243-176-7 )
- Crima contelui Neville ( Le Crime du comte Neville , 2015) (Voland, 2016, ISBN 978-88-6243-194-1 )
- Riccardin dal ciuffo ( Riquet à la houppe , 2016) (Voland, 2017, ISBN 978-88-6243-072-2 )
- Strike your heart ( Frappe-toi le cœur , 2017) (Voland, 2018, ISBN 978-88-6243-315-0 )
- Nume epicene ( Les Prénoms épicènes , 2018) (Voland, 2019 ISBN 978-88-6243-361-7 )
- Sete ( Soif , 2019) (Voland, 2020 ISBN 978-88-6243-402-7 )
- Baloane , Voland , 2021 ISBN 9788862434171
Povești și nuvele
- Elettra ( Électre , 1996) (Voland / Glamour, 2012)
- ( Le Mystère prin excelență , 1999)
- Strălucind ca o tigaie (cu Kikie Crevecoeur ) ( Brillant comme une casserole , 1999) (Einaudi, 2007, ISBN 978-88-06-17833-8 )
Poate o mică legendă chineză ( Légende peut-être un peu chinoise , 1993)
Calea ferată olandeză ( Le Hollandais Trenoire ,?)
O calitate mai bună ( De meilleure qualité ,?)
Existența lui Dumnezeu ( L'Existence de Dieu , 1996) - ( Aspirina , 2001)
- Intrarea lui Hristos la Bruxelles (Voland, 2008, ISBN 978-88-6243-018-0 )
Intrarea lui Hristos în Bruxelles ( L'Entrée du Christ à Bruxelles , 2004)
Fără titlu ( Sans nom , 2001) - ( Les Champignons de Paris , 2007)
teatru
- Fire Books ( Les Combustibles , 1994) (Robin, 2001, ISBN 978-88-7371-376-0 )
Notă
- ^ http://www.treccani.it/encyclopedia/amelie-nothomb_%28Encyclopedia-Italiana%29/ .
- ^ J'ai tuojours su que l'age adulte ne comptait pas: dès la puberty, l'existance n'est plus qu'un épilogue (Le Sabotage amoureux - 1998 - Voland)
- ^ Scuola Normale Superiore, Întâlnire cu Amélie Nothomb - 24 februarie 2015 , 24 februarie 2015. Accesat pe 23 iunie 2016 .
Bibliografie
- Michel Zumkir - Amélie Nothomb de A à Z - Portrait d'un monstre littéraire - Le Grand Miroir - 2003 - Bruxelles
- Laureline Amanieux - Amélie Nothomb, l'éternelle affamée - Ed. Albin Michel - 2005 - Paris
- Laureline Amanieux - Personnage et identité dans l'oevre d'Amélie Nothomb, - Ed. Albin Michel - Paris
- Mark Lee - Les identités d'Amélie Nothomb: de l'Invention médiatique aux fantasmes originaires. New York - Amsterdam. 2010
- Hélène Jaccomard - Coralie Nogueras - Le Fabuleux destin d'Amélie Nothomb - Teză - Australia
- Ottavio Rossani - Calul Cavalcanților _ Interviu cu Amélie Nothomb.
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate de la sau despre Amélie Nothomb
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Amélie Nothomb
linkuri externe
- ( FR ) Site-ul oficial , pe amelie-nothomb.com .
- Amélie Nothomb , în Enciclopedia Italiană , Institutul Enciclopediei Italiene .
- ( EN ) Amélie Nothomb , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Lucrări de Amélie Nothomb , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Amélie Nothomb / Amélie Nothomb (altă versiune) , în Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Bibliography by Amélie Nothomb , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- ( EN ) Amélie Nothomb , pe Goodreads .
- Bibliografie italiană de Amélie Nothomb , pe catalogul Vegetti de literatură fantastică , Fantascienza.com .
- (EN) Amélie Nothomb pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Amélie Nothomb , pe AllMovie , All Media Network .
- ( FR ) Site neoficial pe Amélie Nothomb , pe antechrista.info . Adus la 15 februarie 2019 (arhivat din original la 3 februarie 2014) .
- ( FR ) Citate celebre , pe gilles-jobin.org .
- Interviu cu Amelie Nothomb : pe estetic-mente.com
- ( FR ) Forum sur Amélie Nothomb : „Amélie Nothomb, une plume, un univers”: un forum foarte complet și documentat despre autor, opera ei, stilul ei ...
- Recenzie a emisiunii Libri da ardere (Les combustibles) de Amélie Nothomb, producția Teatridithalia , pe teatrimilano.it .
- Site-ul italian al Amélie Nothomb , pe amelienothomb.com . Adus la 13 iulie 2009 (arhivat din original la 25 februarie 2012) .
Controlul autorității | VIAF (EN) 59.141.239 · ISNI (EN) 0000 0000 8137 9681 · SBN IT \ ICCU \ TO0V \ 163 740 · Europeana agent / base / 70659 · LCCN (EN) n95060494 · GND (DE) 122 396 049 · BNF (FR) cb122606987 (data) · BNE (ES) XX1162968 (data) · NLA (EN) 40,406,685 · NDL (EN, JA) 00,545,198 · WorldCat Identities (EN) lccn-n95060494 |
---|