Amadeus (joc)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Amadeus
Lucrare teatrală în două acte
Jane Seymour și Ian McKellen în Amadeus, 1980 sau 1981.jpg
Jane Seymour (Constanze) și Ian McKellen (Salieri) în Amadeus on Broadway (1981)
Autor Peter Shaffer
Titlul original Amadeus
Limba originală Engleză
Tip Dramă
Compus în 1978
Premiera absolută 2 noiembrie 1979
Royal National Theatre , Londra
Prima reprezentație italiană 12 ianuarie 1982
Teatrul Argentina , Roma
Personaje
Reduceri de film Amadeus de Miloš Forman , 1984

Amadeus este o piesă în două acte scrise de Peter Shaffer în 1978 , inspirată din piesa de Mozart și Salieri , o microdramă care face parte din Micile tragedii ale lui Aleksandr Pushkin .

Drama spune presupusa încercare, fără bază istorică [1] , a compozitorului italian Antonio Salieri de a distruge reputația adversarului urât Wolfgang Amadeus Mozart . Titlul operei lui Shaffer este legat de obiceiul lui Mozart de a folosi Amadeus ca nume de scenă. Pe de altă parte, Amadeus nu este altceva decât latinizarea lui Theophilus, unul dintre numele cu care a fost botezat Mozart.

Personaje

Complot

Actul I

Primul act se deschide odată cu intrarea pe scena celor doi Venticelli. Aceste personaje ciudate intervin de mai multe ori de-a lungul poveștii pentru a contextualiza diferitele situații. La Viena, în 1823 , Antonio Salieri , considerat până acum cel mai faimos compozitor din Europa , se acuză de otrăvirea lui Mozart.

Salieri se prezintă vechiului public și se limitează la un scaun cu rotile și decide să-și spună viața. Crescut în Legnago de o familie de negustori, a vrut să studieze muzică încă de la o vârstă fragedă și să devină un muzician celebru. El i-a promis lui Dumnezeu că va duce o viață castă și că va sărbători creștinătatea dacă se va putea obține succesul. Pactul dintre Salieri și Dumnezeu părea perfect respectat de ambele părți, cel puțin până când tânărul Mozart a intrat pe scena muzicală vieneză în 1781 . Salieri, convins că Mozart era nimeni altul decât unul dintre mulți copii minune destinați anonimatului ca adulți, a mers să asculte unul dintre concertele sale. A ieșit șocat : nu numai că muzica lui Mozart avea ceva sublim , divin, dar cel care a compus-o era un om imatur, vulgar.

În scurt timp, Salieri a suferit o serie de umilințe ulterioare: comanda operei Rapita din seraglio , relația dintre Mozart și Katherina Cavalieri (tânăra soprană elevă a maestrului italian de care acesta din urmă se îndrăgostise), și favoarea tot mai mare pe care tânărul talent din Salzburg a dobândit-o în cercurile influente ale Curții Împăratului Iosif al II-lea .

Cu toate acestea, Mozart era într-o situație dificilă din punct de vedere economic și, îndemnat de tânăra sa soție Constance Weber , a aplicat pentru a-i da lecții nepoatei împăratului. Cererea lui Mozart nu a fost acceptată imediat, datorită obstrucției contelui Orsini-Rosenberg , director al Operei Imperiale, și a contelui Von Strack. Atunci Mozart a decis să-i ceară ajutor lui Salieri, care se pare că s-a arătat dispus să-l ajute pe tânărul coleg. Pentru sine, maestrul italian s-a gândit să-și exploateze prietenia cu Mozart în avantajul său pentru a-i provoca mai ușor ruina.

Când Costanze i-a adus originalele unor compoziții ale soțului ei pentru a solicita împăratului favoarea compozitorului de curte, Salieri a încercat să profite de soția lui Mozart: totuși, când a putut examina piesele lui Mozart, a fost uimit de perfecțiunea lor. . Șocat, supărat că un talent de asemenea proporții aparținea unui om mic vulgar, l-a demis rece pe Costanze. El a decis că îl va distruge pe Mozart prin orice mijloace, în semn de sfidare față de un Dumnezeu nedrept și crud, vinovat că l-a condamnat să fie un artist mediocru, capabil doar să recunoască măreția altora.

În acest moment Salieri se oprește și primul act se termină.

Actul II

Salieri își continuă povestea amintind evenimentele legate de punerea în scenă a Căsătoriei lui Figaro . Opera pe care Mozart a vrut să o reprezinte era în italiană, dar aceasta nu a fost suficientă pentru a-i satisface pe contele Orsini-Rosemberg și Von Strack.
Povestea în sine relatată în povestea luiBeaumarchais a fost privită ca o farsă periculoasă din punct de vedere social, menită să alimenteze ura între diferite clase sociale. Mozart a fost apoi chemat la palat de către împărat și a reușit să-l convingă de validitatea de a pune muzică o poveste a vieții de zi cu zi, renunțând cel puțin o dată la lucrări de subiect mitologic.
Prin urmare, Salieri a decis să-i sublinieze lui Orsini-Rosemberg prezența unui balet (interzis de o anumită regulă imperială) la sfârșitul celui de-al treilea act din Figaro . Orsini-Rosemberg l-au forțat pe Mozart să taie bucățile de balet. Înfuriat, tânărul muzician din Salzburg s-a dus la Salieri, care a promis cu viclenie că își va pleda cauza în fața împăratului.

Giuseppe al II-lea a decis să restabilească baletul și Mozart l-a interpretat ca pe un semn de prietenie din partea lui Salieri. Compozitorul italian a decis să participe la premiera lui Figaro : a fost fermecat de muzica lui Mozart și a recunoscut „ vocea lui Dumnezeu ” în melodiile sale. Resentiat pentru conștientizarea propriei înfrângeri și inferiorități, Salieri a fost consolat de primirea caldă a operei de către publicul vienez. Patru ore de muzică erau prea mari pentru urechile Curții Imperiale și ale vienezilor.
La situația financiară delicată, Mozart a văzut adăugarea știrii despre moartea tatălui său Leopold , care a avut efectele sale în compoziția lui Don Giovanni . Practic redus la trotuar și lăsat de Costanze, Mozart a început să lucreze la Flautul magic pentru prietenul său Schikaneder , impresar al unui teatru popular. Salieri și baronul van Swieten au participat la prima. Acesta din urmă, până acum un mare admirator al lui Mozart, a fost înfuriat de simbolismul masonic prezent în lucrare și a refuzat să aibă vreo legătură cu Mozart în viitor.
Și Constance, după ce a născut al doilea copil, îl abandonează pe Amadeus. Profitând de faptul că acum este singur și complet pe stradă, Salieri se apropie de muzician, care îi dezvăluie că a primit comisionul pentru un Requiem de la un personaj misterios mascat și îmbrăcat în negru. Pentru a-l înnebuni, Salieri se deghizează în acest fel și apare în mod repetat în afara casei sale. Tulburat și aproape de moarte, Mozart nu mai este capabil să scrie muzică, așa că a spus ultimelor bare ale Requiemului către Salieri, dar el moare înainte de a-l finaliza.

Salieri își încheie astfel povestea, încercând să se sinucidă după ce a scris o mărturisire în care se acuză că l-a otrăvit pe Mozart cu arsen . În acest fel, cel puțin el va fi amintit pentru totdeauna ca ucigașul lui Mozart și va atinge nemurirea; cu toate acestea, servitorii săi au izbucnit pe scenă pentru a-i salva viața. Salieri se întoarce apoi către audiență și rostește lovitura lui „ Mediocre peste tot în lume - acum și pentru totdeauna - vă absolv pe toți. Amin ".

Reprezentări

Premiera mondială a avut loc în 1979 la Teatrul Național Regal regizat de Peter Hall alături de Paul Scofield (înlocuit ulterior de Frank Finlay [2] ) în rolul lui Antonio Salieri și Simon Callow în cel al lui Mozart [3] .

În 1980 a fost pusă în scenă la New York, la Teatrul Broadhurst cu Ian McKellen (în reluări Frank Langella și Daniel Davis ) în rolul Salieri, Tim Curry (în reluările Peter Firth , John Pankow și Mark Hamill ) în rolul Mozart și Jane Seymour (actriță) ca Constanze Weber (în reluare Amy Irving ), ajungând la 1 181 piese și câștigând Premiul Tony pentru cea mai bună piesă în 1981 [4] .

Premiera italiană a avut loc pe 12 ianuarie 1982 la Teatrul Argentina din Roma, în regia lui Giorgio Pressburger și decorurile lui Nicola Rubertelli ; cu Aldo Reggiani (Mozart), Paolo Bonacelli (Salieri), Anna Bonaiuto (Constanze) și muzică live [5] [6] .

Premiera franceză a debutat la 26 ianuarie 1982 la Teatrul Marigny din Paris sub îndrumarea lui Roman Polański , care a interpretat și rolul lui Mozart și François Périer în cel al lui Salieri [7] .

Filmul cu același nume din 1984 a fost realizat ulterior din spectacol, în regia lui Miloš Forman .

Din 15 decembrie 1999 a urcat din nou pe scenă la Music Box Theatre din New York sub conducerea Hall, cu David Suchet în rolul Salieri și Michael Sheen în rolul lui Mozart și David McCallum în rolul lui Joseph II al Habsburg-Lorena , ajungând la 173 de spectacole.

Notă

  1. ^ Giorgio Pestelli , Salieri împotriva lui Mozart. Nici o dovadă de intrigă , în La Stampa , 13 ianuarie 1982, p. 3.
  2. ^ (EN) Amadeus , pe frankfinlay.net.
  3. ^ (EN) Amadeus , pe Theatricalia.
  4. ^ (EN) Amadeus , pe Playbill.
  5. ^ Guido Davico Bonino , Wolfgang Amadeus geniu imoral? , în La Stampa , 13 ianuarie 1982, p. 3.
  6. ^ Haggai Savioli , Mozart, dar cine ești, Doamne? ( PDF ), în l'Unità , 13 ianuarie 1982, p. 11.
  7. ^ ( FR ) Michel Cournot, Un blanc à remplir , în Le Monde , 28 ianuarie 1982.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 177 005 161 · LCCN (EN) n82026820 · GND (DE) 4196747-1