dragul meu
| dragul meu | |
|---|---|
| Autor | Pier Paolo Pasolini |
| Prima ed. original | 1982 |
| Tip | colecție de nuvele |
| Limba originală | Italiană |
Amado mio , precedat de Atti impuri este o carte postumă a lui Pier Paolo Pasolini publicată pentru prima dată în 1982 și constând din două povestiri timpurii nepublicate. În mare parte autobiografice, cele două texte povestesc dificultățile autorului cu propria sa homosexualitate. Amado mio a fost publicat pentru prima dată în limba maghiară de editura Kalligram , cu o traducere de Ágnes Preszler .
Complot
Prima poveste, scrisă diaristic, este situată în mediul rural Friulian din Casarsa della Delizia, printre persoanele strămutate din cel de- al doilea război mondial , conflictul fiind întotdeauna prezent în fundal: atmosfera grea a contextului de război accentuează și reflectă suferința privată a protagonistul. Frumusețea curtenească a peisajului contribuie, de asemenea, la exacerbarea sensibilității sale estetice și senzoriale.
Naratorul, un tânăr student de la Universitatea din Bologna care locuiește cu mama sa profesoară, improvizează o clasă pentru a le oferi copiilor orașului primele rudimente școlare. În același timp, el se îndrăgostește de unul dintre tinerii săi studenți care tocmai au intrat în vârsta adolescenței .
A doua poveste este situată într-o atmosferă ușor mai ușoară, în primii ani de după sfârșitul războiului, povestește povestea dificilă a unui tânăr, Desiderio, în căutarea iubirii în persoana unui băiat țăran; împreună cu prietenii vor ajunge într-o excursie cu bicicleta la plaja Santa Margherita.
Printre jocurile de pe malul Tagliamento , festivaluri sătești, dansuri și cinema în companie, creșterea interioară a lui Desiderio se desfășoară, ca etape atât de formare intelectuală, cât și personală: titlul „Amado mio” se referă la filmul Gilda în care Rita Hayworth cântă această melodie . Este filmul pe care compania de prieteni a lui Desiderio a mers să-l vadă la cinema în acea vară postbelică.
Ediții
- Amado mio (precedat de Atti impuri) , editat de Concetta Angeli, cu un text de Attilio Bertolucci , seria Le fly white, Milano, Garzanti, 1982, ISBN 978-88-11-66275-4 .
- Amado mio, precedat de Atti impuri , Seria elefanții, Milano, Garzanti, 2000, ISBN 978-88-11-66929-6 .
