Iubitorii fără dragoste
| Iubitorii fără dragoste | |
|---|---|
 | |
| Limba originală | Italiană |
| Țara de producție | Italia |
| An | 1948 |
| Durată | 73 min |
| Date tehnice | B / N raport : 1,35: 1 |
| Tip | dramatic |
| Direcţie | Gianni Franciolini |
| Subiect | Lev Tolstoi |
| Scenariu de film | Gianni Franciolini , Gianna Manzini , Nino Novarese , Ivo Perilli , Antonio Pietrangeli , Guido Piovene și (necreditat) Bruno Valeri |
| Producător | Carlo Ponti |
| Casa de producție | Film Lux |
| Distribuție în italiană | Film Lux |
| Fotografie | Carlo Montuori |
| Asamblare | Mario Serandrei |
| Muzică | Nino Rota |
| Scenografie | Piero Gherardi |
| Costume | Piero Gherardi |
| Interpreti și personaje | |
| |
| Actori vocali originali | |
| |
Lovers Without Love este un film din 1948 regizat de Gianni Franciolini , bazat pe povestea scurtă Sonata a Kreutzer de Lev Tolstoi .
Complot
Piero Leonardi, un doctor strălucit, se întoarce în grabă la Sanremo , unde locuiește împreună cu soția sa Elena și fiica mică, după ce a aflat de la un ziar că violonistul Enrico Miller trebuie să cânte la Teatrul Cazinou . Ajuns brusc la el acasă, Piero îl vede pe violonist plecând în mare grabă și crede că a cunoscut-o pe Elena. Piero merge apoi la cazino pentru a-l confrunta pe muzician.
La sfârșitul concertului , după întâlnirea în restaurant și într-o sală de jocuri, Piero pleacă cu Enrico și îi spune povestea căsătoriei sale cu Elena. Atras fizic de fată, Piero s-a căsătorit cu Elena; dar imediat după luna de miere , cuplul își dă seama că nu au avut nimic în comun în afară de atracția sexuală. Viața de căsătorit este o sursă de nefericire și dezacord și nici măcar nașterea unei fiice și transferul de la Genova la Sanremo nu le pot oferi liniște sufletească. Piero este un misogin: întâlnirea dintre Elena (un pianist talentat înainte de căsătorie) și violonistul - care se întoarse spre Elena pentru a-l însoți într-un concert benefic în interpretarea celebrei Sonate a Kreutzer pentru pian și vioară de Beethoven - îl face să fie gelos. Mai târziu, exasperată de gelozie și dezacorduri cu soțul ei, soția încearcă să se sinucidă ; dar este salvată chiar de soțul ei. Armistițiul care a urmat acestui ultim episod a fost întrerupt cu o zi înainte de noua sosire a violonistului la Sanremo pentru concert.
După această explicație, vizibil modificată, Piero îl părăsește brusc pe Enrico. Prezentând tragedia, Enrico încearcă să o avertizeze pe Elena de pericol; telefonul nu funcționează și Enrico se duce la vila medicului. Enrico îl întâlnește din nou pe Piero: mărturisește că și-a împușcat soția, care i-a mărturisit nevinovăția și abia după moartea ei a înțeles adevărul. Piero scoate apoi arma cu care și-a ucis din nou soția și se ucide în fața lui Enrico.
Producție
Filmul a fost înregistrat în registrul public cinematografic cu nr. 668. A obținut viza de cenzură n. 3.302 din 14 noiembrie 1947.
Exteriorul a fost împușcat în Orvieto și Sanremo .
Distribuție
Filmul a fost lansat pe circuitul cinematografic italian pe 10 ianuarie 1948.
A fost lansat pe DVD de Cristaldi Film .
Rezultatul comercial
Iubitorii fără dragoste nu au avut un rezultat comercial bun. De fapt, în anul Hoților de biciclete , două filme ale lui Totò ( FIFA și arena și Totò la Giro d'Italia ) au înregistrat înregistrarea încasărilor, cu un venit total de peste 660 de milioane de lire la acea vreme, în timp ce filmul lui Franciolini filmele au totalizat doar aproximativ 55 de milioane, fiind astfel printre ultimele locuri, în ceea ce privește rezultatul economic, dintre cele 47 de filme italiene produse în 1948 [1]
Critică
În ciuda alinierii dintre scenariști a unor semnături importante, comentariile de după lansarea filmului nu au fost pozitive. Ennio Flaiano din L'Europeo a considerat că temele nefericirii conjugale și femicidului sunt de mică relevanță : «A reușit traducerea cinematografică a acestui roman de Tolstoi? A fost, de asemenea, necesar? Dacă la prima întrebare se poate răspunde: poate, la a doua trebuie răspuns: nu. Tema investigată de Tolstoi și care la sfârșitul secolului trecut a stârnit numeroase discuții, astăzi ne lasă indiferenți: alte teme mai largi și mai universale angajează conștiințe, alte fapte necesită atenție [2] ", în timp ce M. Mibelli a dat o judecată negativă despre structura filmului și a interpreților săi: «Întreaga controversă a lui Tolstoi este [....] abia atinsă și punctul de plecare servește doar pentru a crea o poveste adecvată a soților care [....] se termină prost. Rezultatul este un film plat și plictisitor descris. [....] Actorii sunt opaci și nesemnificativi [3] .
Mai recent, Simone Emiliani, după ce și-a amintit că Franciolini „aproape uitat de-a lungul anilor, în filmele sale arată în schimb o sensibilitate fină în construcția portretelor feminine [...] un stil vizual particular este clar recunoscut, evident în alternanța luminilor și a umbrelor, de derivare aproape expresionistă " [4] , referindu-se la Iubitorii fără dragoste, adaugă:" totuși, o poveste dramatică situată într-un microcosmos familial și centrată pe gelozia directorului unei clinici față de prietenia particulară stabilită între soția sa și un muzician celebru, Franciolini a recuperat o tensiune aproape hitchcockiană într-o poveste relatată într-un flashback lung și caracterizată prin utilizarea unei coloane sonore care anticipează tragicul epilog " [4] .
De remarcat este muzica lui Nino Rota , „de senzualitate captivantă” [5] , fuzionată în Improvviso în re minor pentru vioară și pian [6]
Notă
- ^ Datele referitoare la rezultatele comerciale sunt preluate din volumul Viva l'Italia. Istorie, cinema și identitate națională (1932-1962) , de Pietro Cavallo. Liguori Edit. Napoli, 2009. ISBN 978-88-207-4914-9 , tabel publicat la pagina 393.
- ^ Comentariul lui Flaiano a fost publicat în săptămânal la 16 martie 1948
- ^ Opinia lui Mibelli a apărut în săptămânalul Hollywood , n. 133 din 1948.
- ^ a b Simone Emiliani, « FRANCIOLINI, Gianni ». În: Enciclopedia cinematografică , vol. II (Ci-Gh), Roma: Institutul enciclopediei italiene, 2003
- ^ Gregorio Moppi, „ Brusc toate capriciile lui Nino Rota ”, la Repubblica din 20 martie 2013
- ^ Francesco Lombardi (editat de), Nino Rota: un protagonist timid al secolului muzical al XX-lea , Lucrările conferinței Nino Rota și Milano, desfășurată la Milano în 2011, Torino: EDT, 2012, p. 188, ISBN 978-88-6639-794-6 ( Google books )
Bibliografie
- Roberto Chiti, Roberto Poppi: Italian Cinema Dictionary - volumul II (1945-1959) . Gremese Edit. Roma, 1991. ISBN 88-7605-548-7
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Lovers fără dragoste
linkuri externe
- Iubitori fără dragoste , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- Loveless Lovers , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) iubitori fără dragoste , de Allmovie , All Media Network .
