America prima iubire
Această intrare sau secțiune despre subiectul romanelor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
„America nu este doar o parte a lumii. America este o stare de spirit, o pasiune. Și orice european poate, în orice moment, să se îmbolnăvească de America " |
| ( Mario Soldati, prima dragoste în America ) |
| America prima iubire | |
|---|---|
| Autor | Mario Soldati |
| Prima ed. original | 1935 |
| Tip | jurnal de călătorie , memorial |
| Limba originală | Italiană |
| Setare | SUA , anii 1930 |
America First Love este una dintre cele mai faimoase cărți ale lui Mario Soldati , publicată în 1935. Lucrarea colectează reportajele revizuite publicate în timpul șederii sale în Statele Unite: este ochiul entuziasmat al unui tânăr italian din Italia fascistă, fericirea uitării retorica și conformismul care au predominat în timpul dictaturii [1] .
Temă
În toamna anului 1927, Mario Soldati a absolvit Istoria artei cu o teză despre pictorul Boccaccio Boccaccino , conducătorul Lionello Venturi . A obținut o primă bursă de trei ani. La începutul celui de-al treilea an, Venturi îi oferă o a doua bursă, de data aceasta pentru a preda în străinătate: la Universitatea Columbia din New York . În noiembrie 1929 Soldati s-a îmbarcat pe Conte Biancamano . În metropola americană a predat istoria artei italiene de două perioade din februarie 1930. Ulterior, dezacordurile cu italianiștii de peste mări l-au împiedicat să-și consolideze poziția universitară [2] . Așa că Soldati își propune un nou obiectiv: să preia cetățenia americană. Odată ce misiunea sa încheiat, el nu se mai întoarce în Italia și se angajează să găsească un loc de muncă. Dar încercările sale de a intra în SUA nu produc rezultatul dorit. Soldati s-a întors acasă cu mica navă comercială Ida la Trieste în ianuarie 1931, deși s-a întors în SUA în 1932 și 1933, împreună cu soția sa americană Marion. Cartea povestește experiența autorului într-un mod autobiografic.
Prima ediție, de Bemporad publicarea de casa (1935), este împărțit în două părți: prima conține reportajelor - rescris și modificate pentru publicare în volum - care Soldați scris de la New York , în special pentru Genova zilnic Il Lavoro . A doua parte a fost finalizată în Italia, în 1934, în cei doi ani de retragere din Corconio, pe lacul Orta . Conține: Distance \ American Voices; Recitativ obligatoriu; Cartea poștală din New York; Italieni americani; \ Dragoste în Brooklyn; Prințesele din Manhattan; Metrou; Sixth Avenue; Biserica Treimii; Harlem; Bowery; \ Prima noapte în Chicago; Frizeria Al Capone; Mainile sus; Hotel SUA; \ Cinema; \ Catolici americani; Profesori americani; \ Ducele de Solimena; \ Sfârșit de săptămână; \ Times Square; \ Memoria Washingtonului .
Ediția augmentată ulterioară a fost tipărită de Einaudi în 1945 (cu un nou capitol, Domenica ) în seria Saggi ; lucrarea este împărțită în cinci secțiuni ( Sosiri , New York , Chicago , Resentimente și Adio ) plus un prolog ( Distanță ).
Edițiile ulterioare au fost publicate de:
- Garzanti în 1956 (cu o prefață inedită);
- Mondadori în 1959 (cu o nouă prefață); în Oscar , cu o introducere de Giovanni Raboni ( ziarele din capitolul I din zori lipsesc) pentru mai multe ediții ulterioare;
- Sellerio a republicat cartea în octombrie 2003, editată de Salvatore Silvano Nigro , conținând și un apendice ( Ziarele din zori ) și un atașament ( Coperta Americii de Carlo Levi );
- Ultima ediție, datând din 2011, este conținută în al treilea și ultimul volum al Meridiani Mondadori , dedicat colecționării operelor lui Mario Soldati, intitulat America și alte iubiri , o vastă colecție de scrieri de călătorie, eseuri și note.
Ediții
- America first love , seria Frontiere n. 5, R. Bemporad & Fo, Florența 1935
- America first love , Noua ediție augmentată, Eseuri seria n. 66, Einaudi, Roma 1945
- America first love , I saggi series, Garzanti, Milano 1956
- America first love , Italian Narrators Series, Lucrări de Mario Soldati vol. II, Milano, Mondadori, 1959, pp. 264, cap. 5 + 1. - Introducere de Giovanni Raboni , Seria Oscar, Mondadori, 1976; Seria de documente Oscar, 1981; Introd. de Laura Barile, Oscar Series, Mondadori, 1990.
- America first love , editat de Natalia Ginzburg , Emme, 1975.
- în Opere, Vol.I , editat de Cesare Garboli , Milano, Rizzoli, 1991.
- America first love , editat de Salvatore Silvano Nigro , La memoria n. 569, Palermo, Sellerio, 2003.
- America și alte iubiri. Jurnale și alte scrieri de călătorie , Seria I Meridiani , Milano, Mondadori, 2011.
Notă
- ^ Beppe Severgnini, „America's first love by Mario Soldati”, italians.corriere, it, sâmbătă 24 august 2013
- ^ Soldati va da vina pe Giuseppe Prezzolini
