Povesti de dragoste)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Dragoste
Titlul original Pentru
Autor Yasushi Inoue
Prima ed. original 1959
Tip Colecție de povestiri scurte
Limba originală japonez

Dragostea este o carte de nuvele a scriitoarei japoneze Inoue Yasushi .

Este compus din trei povești legate între ele, pentru a rămâne în contextul iubirii japoneze, printr-un fir roșu . De fapt, ceea ce îi unește sunt diferitele tipuri de iubire: dragostea pierdută și fragilă, dragostea simplă și iubirea vieții. Un alt semn distinctiv al poveștilor sunt analiștii , amintirile protagoniștilor.

Cele trei nuvele au fost scrise între 1950 și 1951 și apoi colectate și publicate în 1959 . Cartea a fost propusă de Adelphi în 2006 , după Pușca de vânătoare din 1949 și publicată în Italia în 2004 .

Titlurile celor trei povești, așa cum au fost propuse în carte, sunt:

  • Rock Garden ( Sekitei ), 26 de pagini
  • Aniversare de nuntă ( Kekkon kinenbi ), 28 de pagini
  • Moarte, dragoste, valuri ( Shi to koi to nami to ), 52 de pagini

Complot

Grădină stâncoasă

Uomi Jirō, căsătorit cu Mitsuko, decide să meargă la Kyōto pentru luna de miere, deoarece el petrecuse mult timp acolo, de la liceu până la universitate; prin urmare, știa bine locul și astfel putea să-l ducă pe Mitsuko în cele mai bune locuri. Odată ajunși în Kyōto, ei decid să meargă să viziteze grădina stâncoasă Ryōanji. Dar acolo, Uomi este copleșit de amintirile de când a frecventat școala. De fapt, în acest loc, se certase cu cea mai bună prietenă a sa (Totsuka Daisuke) și își părăsise iubita (Rumi), cauza conflictului dintre cei doi prieteni. Și această amintire îl afectează într-o asemenea măsură încât nu o aude pe tânăra mireasă vorbind cu el. Când părăsesc grădina , ea se întoarce fericită ca înainte, dar Mitsuko este întristată de soțul ei, atât de mult încât își dorește să se întoarcă la hotel. Ajuns la hotel, Uomi vrea să facă o vizită vechiului său profesor, dar Mitsuko, simțindu-se rău, refuză să iasă. Când Uomi se întoarce, Mitsuko a plecat, dar a lăsat o notă. Pe ea scrie că în acea zi și-a dat seama că drumul pe care îl va lua cu soțul său va fi cel mai ușor și că a înțeles că va trebui să trăiască în felul ei, chiar dacă nu ar fi ușor. Scrisoarea se închide spunând:

Cu această ocazie, vă rog să mă iertați că am ascuns câteva incidente sentimentale care fac parte din trecutul meu. "

Aniversarea nuntii

Soția sa Kanako murise în Karaki Shunkichi. Cu doi ani mai devreme câștigase zece mii de yeni și au decis să cheltuiască jumătate din suma de bani (pentru că erau extrem de economisiți din cauza sărăciei lor) pentru a merge în luna de miere pentru o noapte în Hakone . Acolo, pentru a ajunge la hotel, au decis să ia două drumuri diferite, deoarece fiecare credea că al lor este cel mai scurt și realizând că se vor întâlni la o răscruce de drumuri. Așa că s-au separat, dar când Kanako a sosit, nu l-a găsit pe Shunkichi, care a așteptat ceva timp. După o agitație și călătorind înapoi, s-au întâlnit din nou la punctul de plecare și, în cele din urmă, au decis să plece acasă, de comun acord. Fericiți că sunt acasă și se simt foarte obosiți, au decis să se culce. Acolo, Shunkichi a putut încălzi corpul înghețat al lui Kanako.

Moarte, dragoste, valuri

Sugi Sennosuke a decis să rămână peste noapte într-un hotel , cu vedere la o stâncă abruptă, timp de trei zile, timp în care va termina de citit Călătoria către est a lui Willem van Ruysbroeck, iar la sfârșitul acestui lucru se va sinucide sărind de pe stâncă. După ce a luat camera, a trebuit să completeze un formular:

Numele și numele Vârstă Profesie Durata sejurului Adresă Scopul călătoriei
Sugi Sennosuke 37 de ani Președinte al „Sugi”, o companie comercială Trei zile Ōmori san'ō, Shinagawa-ku, Tōkyō ..........

În ceea ce privește ultima intrare, l-a întrebat pe băiatul care plasase formularul dacă este necesar să îl completeze, pentru că, dacă este necesar, va trebui să scrie „ sinucidere ”. Băiatul a fost surprins, pentru că - a explicat el - singurul rezident al hotelului i-a pus aceeași întrebare. Așa că i-a arătat formei celuilalt rezident lui Sugi, care a citit, în spațiul destinat răspunsului, cuvântul „MORS”. Băiatul nu-i cunoștea semnificația, dar Sugi știa exact că era cuvântul latin pentru „moarte”. Fiind singurii doi oaspeți din hotel, li s-a oferit să ia cina împreună și niciunul dintre ei nu a refuzat. Așa că l-a cunoscut pe Nami Tsujimura, o fată frumoasă de 23 de ani. La un moment dat, amândoi au aflat de intenția lor de a se ucide reciproc. Nami a încercat să-și ia viața, dar nu a reușit și Sugi a simțit tandrețe față de fată, care a făcut-o veselă, cumpărându-i ceea ce își dorea. Pentru a-i întoarce favoarea, Nami s-a culcat cu Sugi, deoarece era singurul lucru pe care voia să-l facă înainte de a muri. El, când a terminat cartea, a mers să se sinucidă, dar acolo a găsit-o pe Nami. Până acum Sugi, probabil îndrăgostit de ea, a decis să „ încerce să trăiască ”.

Ediții

Literatură Literatura Portal : acces la intrările Wikipedia care se ocupă cu literatura