Anna Stepanovna Politkovskaya

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

„Singura datorie a unui jurnalist este să scrie ceea ce vede”.

( Anna Politkovskaya [1] )
Anna Stepanovna Politkovskaya în 2005

Anna Stepanovna Politkovskaja (în rusă ААнна Степаяновна Политковская; New York , 30 august 1958 - Moscova , 7 octombrie 2006 ) a fost o jurnalistă rusă , [2] bine cunoscută pentru angajamentul său pe frontul drepturilor omului , pentru rapoartele sale din Cecenia și pentru opoziția sa față de președintele Federației Ruse Vladimir Putin .

În articolele sale pentru Novaya Gazeta , un ziar rus de inspirație liberală , Politkovskaya a condamnat deschis armata rusă și guvernul rus pentru lipsa demonstrată de respect pentru drepturile civile și statul de drept , atât în ​​Rusia, cât și în Cecenia .

La 7 octombrie 2006 , Anna Politkovskaya a fost ucisă în liftul clădirii sale în timp ce se întorcea acasă. Moartea sa, Considerat de mulți o crimă comisă de un asasin contractual [ fără sursă ] , a produs o mobilizare considerabilă în Rusia și în întreaga lume, astfel încât circumstanțele crimei să poată fi clarificate cât mai curând posibil, ceea ce nu s-a întâmplat încă .

Biografie

«Sensibilă la durerea oamenilor oprimați, incoruptibilă, înghețată în fața compromisurilor noastre, Anna a fost și este încă un model de urmat. Cu mult dincolo de premii, bani, carieră: a lui a fost o sete de adevăr și un incendiu indomit. "

( André Glucksmann [3] )

Anna Politkovskaya s-a născut la 30 august 1958 cu numele de Anna Mazepa la New York , fiica a doi diplomați sovietici de origine ucraineană staționați la ONU . A studiat jurnalismul la Universitatea din Moscova , unde a absolvit în 1980 cu o teză despre poetul Marina Tsvetaeva .

Cariera sa a început în 1982 la celebrul ziar din Moscova Izvestija , pe care îl va părăsi în 1993 . Din 1994 până în 1999 a lucrat ca reporter, ca șef al secției de urgență / accidente și ca asistent al directorului Egor Jakovlev la Obščaja Gazeta , precum și colaborând cu alte posturi de radio și TV gratuite. În 1998 , a plecat în Cecenia pentru prima dată ca corespondent pentru Obščaja Gazeta pentru a-l intervieva pe Aslan Maschadov , nou-ales președinte al Ceceniei de atunci . [4]

Vladimir Putin , a cărui conduită de război a făcut obiectul unor critici jurnalistice dure ale Anna Politkovskaya

Din iunie 1999 până la moartea sa, a lucrat pentru Novaya Gazeta . În aceeași perioadă, a publicat câteva cărți extrem de critice despre Vladimir Putin, despre desfășurarea războiului în Cecenia , Dagestan și Ingușetia . Adesea pentru angajamentul ei era amenințată cu moartea. [5]

În 2001 , Politkovskaya a fost forțată să fugă la Viena în urma unor amenințări repetate primite prin e-mail de la Serghei Lapin, un ofițer OMON pe care l-a acuzat de crime împotriva populației civile din Cecenia. Lapin a fost arestat pentru scurt timp și apoi eliberat în 2002 . Procesul a fost reluat în 2003 și s-a încheiat, după numeroase întreruperi, în 2005 cu o condamnare pentru fostul polițist pentru abuz și maltratare agravată a unui civil cecen și pentru falsificarea documentelor. [6]

Politkovskaya a mers foarte des în Cecenia, sprijinind familiile victimelor civile, vizitând spitale și tabere de refugiați , intervievând atât militari ruși, cât și civili ceceni. [4] În publicațiile sale, el nu a cruțat critici violente asupra activității forțelor ruse din Cecenia, asupra numeroaselor și documentate abuzuri comise împotriva populației civile și asupra tăcerilor și presupusei conivințe a ultimilor doi miniștri ceceni, Achmad. Kadyrov și fiul său Ramzan , ambii susținuți de Moscova.

Anna Politkovskaya s-a bucurat, de asemenea, de o considerație considerabilă în cercurile cecene: numele ei a apărut deseori printre „negociatorii privilegiați” ai gherilelor, la fel cum a apărut și în rândul personalităților angajate în desfășurarea negocierilor în timpul tragediei Teatrului Dubrovka .

În 2003 a publicat a treia carte, Un mic colț al iadului: dispecerii din Cecenia (tradusă în Italia sub titlul Cecenia, dezonorul rus ), în care denunța războiul brutal în curs în Cecenia, în care mii de cetățeni nevinovați au fost torturați ., răpit sau ucis de autoritățile federale rusești sau de forțele cecene. În timpul scrierii cărții, Politkovskaya a profitat și de mărturiile militarilor ruși și de protecția unor ofițeri în cele mai grele luni ale războiului. [7]

În septembrie 2004 , în timp ce zbura spre Beslan în timpul crizei ostaticilor după ce a băut un ceai dat la bord, s-a îmbolnăvit brusc și și-a pierdut cunoștința. Avionul a fost nevoit să se întoarcă înapoi pentru a-i permite recuperarea imediată. Se presupune o încercare de otrăvire, dar dinamica a ceea ce s-a întâmplat nu va fi niciodată complet clarificată. [8]

În decembrie 2005 , în timpul unei conferințe a Reporterilor fără frontiere la Viena privind libertatea presei, el a declarat: [9]

„Uneori oamenii plătesc cu viața pentru a spune cu voce tare ce cred. De fapt, o persoană poate fi ucisă doar pentru că mi-a dat informații. Nu sunt singur în pericol și am exemple care o pot dovedi ".

Într-un eseu care va fi publicat postum în 2007 , într-o colecție editată de PEN American Center , Politkovskaya a scris: [7]

„Sunt un proscris. Acesta este rezultatul principal al muncii mele de jurnalist în Cecenia și al publicării în străinătate a cărților mele despre viața din Rusia și conflictul cecen. La Moscova nu mă invită la conferințe de presă sau la inițiative la care se așteaptă participarea oficialilor de la Kremlin: organizatorii nu vor să fie bănuiți că au simpatie pentru mine.
Cu toate acestea, toți oficialii de vârf sunt de acord să ne întâlnească atunci când scriu un articol sau conduc o anchetă. Dar o fac în secret, în locuri unde nu pot fi văzuți, în aer liber, în piață sau în locuri secrete la care ajungem urmând căi diferite, de parcă am fi spioni.
Sunt fericiți să vorbească cu mine. Îmi dau informații, îmi cer părerea și îmi spun ce se întâmplă în vârf. Dar întotdeauna în secret. Este o situație cu care nu te obișnuiești, dar înveți să trăiești cu ea ".

În același eseu spune că nu se consideră „ un magistrat de instrucție ”, ci mai degrabă „ o persoană care descrie ce se întâmplă cu cei care nu-l pot vedea ”, întrucât - continuă - în Rusia „ serviciile difuzate la televizor și articolele publicate în majoritatea unor ziare sunt aproape toate ideologice ". [7]

Crima

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Crima lui Anna Politkovskaya .
Mormântul Anei Politkovskaya Troekurovsky

Anna Politkovskaya a fost găsită moartă la 7 octombrie 2006 , ziua de naștere a președintelui rus de atunci Vladimir Putin , în liftul clădirii sale din Moscova . Poliția a găsit un pistol Makarov PM și patru obuze lângă corp. Unul dintre gloanțe l-a lovit pe reporter în cap. Primul exemplar urmat a fost cel al unei crime premeditate efectuate de un criminal. Directorul și făptașul sunt încă necunoscuți astăzi: zvonurile neconfirmate atribuie crima președintelui Putin, în mod repetat ținta criticilor grele ale jurnalistului. [10]

Potrivit unor surse de informații, jurnalistul se afla pe o listă de persoane incomode care urmau să fie eliminate împreună cu Alexander Litvinenko și Boris Berezovski , care au fost de fapt uciși în circumstanțe neclare și alții în prezent sub protecție în Europa. [ fără sursă ]

Pe 8 octombrie, poliția rusă a confiscat computerul lui Politkovskaya și toate materialele anchetei pe care jurnalistul o desfășura. La 9 octombrie, editorul Novaya Gazeta , Dmitry Muratov, a susținut că Politkovskaya era pe punctul de a publica, în ziua în care a fost ucisă, un articol lung despre tortura comisă de forțele de securitate din Cecenia legate de prim-ministrul Ramsan Kadyrov (denumit în mod derogatoriu kadiroviti ). Muratov a adăugat că lipsesc și două fotografii. Notele care nu au fost încă confiscate au fost publicate chiar în 9 octombrie, în Gazeta Novaya . [11]

Înmormântarea a avut loc pe 10 octombrie la cimitirul Troekurovsky din Moscova . Peste o mie de oameni - inclusiv colegi și simpli admiratori ai jurnalistului - au participat la ceremonia funerară. Piatra funerară a Anei reprezintă un ziar plin de gloanțe, semn al marelui său angajament în descoperirea adevărului.

Printre participanții la înmormântare a fost și liderul politic radical Marco Pannella [12] , un prieten personal al Anna Politkovskaja [13] , precum și singurul politician italian care a luat parte la aceasta. Niciun reprezentant al guvernului rus nu a participat. [14]

„Novaya Gazeta”

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Novaya Gazeta .

Primul număr al „Novaya Gazeta” a apărut la 1 aprilie 1993. A reprezentat realizarea unui vis mult prețuit de unii jurnaliști care au ieșit din „Komosomol'skaja Pravda”. Ziarul s-a despărțit și unii dintre cei mai apropiați colaboratori ai săi au decis să creeze unul nou, susținut de Michail Orbace (care este și astăzi unul dintre cei mai activi acționari ai săi). S-a propus ca ziarul să fie onest, independent, cu un buget bogat, autoritar și „all-rus”, adică să acopere toată Rusia. Am visat jalonul unui milion de exemplare în tiraje într-un an și lansarea zilnică. Obiectivul principal al ziarului era independența totală și necondiționată, în special cu privire la libertatea presei.

Astăzi Novaya Gazeta are un tiraj de 550.000 de exemplare, nu are un buget milionar și iese de trei ori pe săptămână, cu două ediții diferite la Sankt Petersburg și Moscova. Buletinul războiului lor informativ, fără a se lăsa răzbunat în politica rusă, raportează cinci victime din 2000, inclusiv jurnaliști și colaboratori uciși pentru anchete și opinii incomode. Printre aceste investigații ale ziarului le amintim pe cele privind ocuparea Teatrului Dubrovka, despre violul și asasinarea femeii cecenă Elza Kungajeva săvârșite de colonelul Budanov; la luarea școlii Beslan; pe „začistka” (rundă) a poliției din centrul Blagovesensk, în Bashkiria, asupra împușcării civililor ceceni de către căpitanul GRU Eduard Ul'man. Multe dintre aceste articole au fost semnate chiar de Anna Politkovskaya. Prin urmare, a fost unul dintre cele mai incomode articole din cele mai incomode ziare rusești. [15]

Stil și tehnică de reportaj

Anna Politkovskaya a avut o hotărâre puternică de a da mărturie și prioritate lucrurilor „văzute cu ochii și atinse de mână”, mult mai mult decât propriile opinii ca femeie și ca jurnalist. Cuvintele ei au ajuns direct în inimile cititorilor și ascultătorilor, deoarece Politkovskaya a folosit un limbaj franc, riguros și clar, menit să reînvie chiar evenimentul descris în anchetele sale. Jurnalista însăși este cea care declară că a dat viață cărților sale printr-o catalogare a „notelor dezordonate la marginea vieții din Rusia”.

Politkovskaya a dorit întotdeauna să pretindă cu scrierile sale propriul său mod de a fi martor: un martor pentru că participă, nu un simplu spectator. Așa a dorit să trăiască Politkovskaya, atât la nivel de muncă în calitate de corespondent al „Novaya Gazeta”, cât și la nivel strict judiciar, când prezența ei în instanță era necesară pentru a denunța violenți și violatori, acuzați de mai multe ori chiar de jurnalist pentru crimele de război. [15] Scrierile Anei Politkovskaya sunt încăpățânate și apăsătoare: poveștile spuse sunt scrise în cele mai mici detalii, dezvăluind indignarea pentru ceea ce se întâmplă în acel moment și simțind compasiune pentru nenumăratele victime nevinovate. Proza este directă și uscată, simplă și simplă. Obiectivul jurnalistului „Novaya Gazeta” era să fie clar și exhaustiv, evitând în mod voluntar împodobirea realității cu proză artificială. Descrierile faptelor văzute chiar de jurnalist sunt menite să creeze conștientizare.

Dosarele lui Politkovskaja îl fac pe cititor să participe la scenă, într-adevăr, literalmente pare să se identifice cu povestea, reușind chiar să evoce imagini clare și vii ale evenimentului descris. Din acest motiv, jurnalistul rus poate fi descris și ca un fotoreporter excelent: prin singura utilizare a stiloului reușește să reînvie chiar și cele mai mici detalii, care încadrează povestea spusă. [16] Pentru aceste caracteristici particulare, Politkovskaya este adesea asociată cu un stil intermediar între „jurnalism nou”, prin utilizarea dialogurilor și descrieri detaliate și „jurnalism de advocacy”, vizând utilitatea și adevărul. Adesea aceste caracteristici ale sale se ciocneau cu judecata opiniei publice și a propriilor colegi ruși sau străini, care nu pierdeau ocazia de a-și bate joc de ea pentru sarcina ei obositoare și „nemiloasă”.

Mai mult, Anna Politkovskaja și-a semnat întotdeauna lucrările, investigațiile și declarațiile personale: „cine se simte bine nu are nevoie de anonimat”. Printre lucrările jurnalistului se remarcă puternic solicitările mamelor soldaților și ale tinerilor dispăruți în aer, plângerile împotriva nedreptăților din teritoriul rus și cecen, anchetele pentru infracțiuni de corupție acoperite continuu și achitate de justiția rusă. Aceste ultime rapoarte au fost în special denunțate abuzurile soldaților federali ruși, comise împotriva cecenilor și prizonierilor, și anarhia existentă în rândurile armatei, cu neglijarea absolută a guvernului lui Putin. [16]

Scrieri

Distincții și premii

Premiul Anna Politkovskaya

Organizația pentru drepturile omului Reach All Women in War (RAW in WAR), care se ocupă cu protecția drepturilor femeilor în timpul conflictelor de război, a înființat premiul anual Anna Politkovskaya din 2007, denumit „ Premiul Anna Politkovskaya ”. Premiul este acordat „unei femei care apără drepturile omului în zonele de conflict din întreaga lume care, la fel ca Anna, susține victimele acestui conflict, de multe ori cu un risc personal mare”. [20]

Premiul a fost acordat pentru prima dată în octombrie 2007 Nataliei Estemirova , o prietenă și colegă cu Anna Politkovskaya, [21] care a fost ucisă mai târziu în 2009.

Câștigătorii Premiului Anna Politkovskaya

Notă

  1. ^ Citat în Francesca Pansa, Femeile care urăsc bărbații , Mondadori, 2011, p. 151 . ISBN 9788852019623
  2. ^ Potrivit Ambasadei SUA la Moscova , Politkovskaya avea cetățenia SUA. A se vedea ( RU ) У Политковской было американское гражданство Arhivat 2 decembrie 2006 în Internet Archive ., Rosbalt.ru, 11 octombrie 2006.
  3. ^ André Glucksmann , Il Petro-Zar , în Corriere della Sera , 3 decembrie 2006, 1, 13. Adus 23 decembrie 2011 (arhivat din original la 17 septembrie 2014) .
  4. ^ A b(EN) Premiul Lettre Ulysses 2006 - Anna Politkovsaya , Premiul Lettre Ulysses.org, 2006.
  5. ^(EN) James Meek, Dispatches from a wild war , The Guardian, 15 octombrie 2004.
  6. ^ Enrico Piovesana, New trail for the Politkovskaja assassination Arhivat la 27 septembrie 2007 la Internet Archive ., Peacereporter.net, 25 octombrie 2006. Vezi și Simone Storti, Crima politkovskaja , foști polițiști ruși anchetați Arhivat 28 februarie 2007 în Internet Archive . , La Voce d'Italia, 25 octombrie 2006.
  7. ^ a b c Anna Politkovskaya, Munca mea cu orice preț , internațional, 26 octombrie 2006.
  8. ^(RO) Comitetul pentru protecția jurnaliștilor, jurnalist rus ar fi otrăvit în drum spre negocierile cu ostatici Depus pe 29 ianuarie 2007 în Internet Archive , International Freedom of Expression Exchange, 2 septembrie 2004. A se vedea și Sabina Morandi, Anna Politkovskaya, jurnalista care a speriat la Kremlin , Eliberare, 17 septembrie 2004.
  9. ^ ( FR ) Trois journalistes tués le jour de nell'inaguration à Bayeux du Mémorial des reporters Arhivat 29 octombrie 2006 la Internet Archive ., Reporters Sans Frontières, 7 octombrie 2006.
  10. ^ ( RU ) Убита Анна Политковская , Lenta.ru, 7 octombrie 2006; ( EN ) Jurnalista Anna Politkovskaya ucisă la Moscova , RIA Novosti, 7 octombrie 2006; ( EN ) Jurnalista rusă Anna Politkovskaya a fost găsită moartă , Interfax.ru, 7 octombrie 2006; ( EN ) Reporter de război cecen găsit mort , BBC News, 7 octombrie 2006; ( EN ) CJ Chivers, jurnalist critic al războiului cecen, este împușcat , New York Times, 8 octombrie 2006.
  11. ^(RO) Carl Schreck, David Nowak, Politkovskaya a fost împușcat în apropiere. Arhivat pe 4 iulie 2008 în Internet Archive .
  12. ^ Marco Pannella la înmormântarea Anei Politkovskaja (RadioRadicale.it)
  13. ^ Înmormântarea Anna Politkovskaja, Marco Pannella prezenți și ei la înmormântare: „El ne-a deschis ochii” (Repubblica.it)
  14. ^ ( RO ) Mii jelesc jurnalist rus [ link rupt ] , Reuters, 10 octombrie 2006.
  15. ^ a b Politkovskaya, 2007 .
  16. ^ a b Politkovskaya, 2009 .
  17. ^ Index: Vocea liberei exprimări , pe indexoncensorship.org .
  18. ^ Anna Politkovskaja - Amintirea fiicei sale Vera , pe it.gariwo.net .
  19. ^ Grom și Muji, primele magazine din noua Piazza Gae Aulenti , pe milano.corriere.it , Corriere della Sera , 12 iunie 2013.
  20. ^ (EN) Premiul Anna Politkovskaya , la Reach All Women in War. Adus la 19 iulie 2016 (arhivat din original la 17 februarie 2015) .
  21. ^ (EN) Necrolog: Natalia Estemirova , pe BBC News, 15 noiembrie 2009. Adus pe 19 lugioio 2016.

Bibliografie

  • Anna Politkovskaya, Interzis să vorbească. Cecenia, Beslan, Teatrul Dubrovka: adevărurile incomode ale Rusiei lui Putin , Biblioteca mică Oscar Mondadori , 2007.
  • Anna Politkovskaya, Cecenia , dezonoare rusă , Fandango Tascabili, 2009.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 29.703.052 · ISNI (EN) 0000 0001 0883 8797 · Europeana agent / base / 71 547 · LCCN (EN) nb2001011028 · GND (DE) 124 420 184 · BNF (FR) cb13598743f (data) · BNE (ES) XX1657910 (data) · NDL (EN, JA) 00.966.426 · WorldCat Identities (EN) lccn-nb2001011028