Anne Hathaway (Shakespeare)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Acest desen de Sir Nathaniel Curzon, datat 1708, ar trebui să o reprezinte pe Anne Hathaway. Cu toate acestea, Samuel Schoenbaum a scris că este probabil o copie a unui portret elizabetan pierdut și că nu există nicio dovadă că ar fi într-adevăr portretul Annei Hathaway. [1]

Anne Hathaway ( Shottery , 1555 sau 1556 - Stratford-upon-Avon , 6 august 1623 ) a fost soția lui William Shakespeare . S-au căsătorit în 1582 și ea a supraviețuit morții soțului ei timp de șapte ani. Se știe foarte puțin despre el dincolo de câteva referințe în documentele legale, dar personalitatea și relația sa cu Shakespeare au făcut obiectul speculațiilor istoricilor și scriitorilor.

Biografie

Anne Hathaway ar fi crescut în Shottery , un mic sat la vest de Stratford-upon-Avon , Warwickshire , la ferma familiei sale, care este în prezent principala atracție turistică a zonei. Tatăl ei, Richard Hathaway, un fermier yeoman , a murit în septembrie 1581 și i-a lăsat fiicei sale suma de „șase lire sterline, patru șilingi și treisprezece pence” pentru a primi „în ziua nunții sale”. [2]

Căsătorie

Ferma familiei Hathaway de lângă Stratford.

Hathaway s-a căsătorit cu William Shakespeare în noiembrie 1582, însărcinată cu primul copil al cuplului, care s-a născut șase luni mai târziu. Hathaway avea aproximativ 26/27 de ani, în timp ce Shakespeare avea doar optsprezece ani. Această diferență de vârstă, împreună cu sarcina premaritală a femeii, a fost folosită de unii istorici ca dovadă că a fost o „ căsătorie cu pușcă ”, în care Shakespeare a fost forțat să intre în familia Hathaway. Cu toate acestea, nu există dovezi că familia Hathaway s-a amestecat cu Shakespeare.

Pentru o vreme s-a crezut că acest punct de vedere ar putea fi susținut de documente din registrul episcopal din Worcester , care consemnează în limba latină eliberarea unei licențe de căsătorie către „Wm Shaxpere” și un „Annam Whateley” de la Temple Grafton . A doua zi Fulk Sandells și John Richardson, prietenii familiei Hathaway din Stratford, au semnat o garanție financiară de 40 de lire sterline pentru nunta „William Shakespeare și Anne Hathawey”. [3] Frank Harris , în eseul său The Man Shakespeare din 1909 , a susținut că aceste documente erau dovezi că Shakespeare avea o aventură cu două femei. A ales să se căsătorească cu Anne Whateley , dar, când s-a aflat vestea, a fost imediat forțat de familia Hathaway să se căsătorească cu fiica lor însărcinată. Harris credea că „dezgustul lui Shakespeare față de soția sa era scandalos” din cauza modului în care era „încadrat” și că acesta era impulsul pentru părăsirea Stratford și urmărirea unei cariere în teatru . [4]

Totuși, conform celor scrise de Stanley Wells în eseul Oxford Companion to Shakespeare , majoritatea cărturarilor moderni cred că numele Annam Whateley a fost „aproape sigur rezultatul unei erori de transcriere”. [5]

Germaine Greer susține că diferența de vârstă dintre Shakespeare și Hathaway nu este o dovadă că a fost forțat să se căsătorească cu ea, ci că el a fost cel care a bântuit-o. Femeile, ca orfanul Hathaway, au rămas adesea acasă pentru a avea grijă de frații mai mici și au ajuns să se căsătorească în treizeci de ani. Ca soț, Shakespeare a oferit puține perspective: familia sa căzuse în ruină, în timp ce Anne provenea dintr-o familie bună și financiară; această unire ar fi fost considerată o „lovitură”. De parcă nu ar fi fost de ajuns, căsătoriile „ rapide ” și sarcinile premaritale erau destul de frecvente la acea vreme. Desigur, Shakespeare trebuia să se căsătorească cu Hathaway, după ce a rămas însărcinată, dar nu există niciun motiv să credem că aceasta nu a fost intenția lui. Este aproape sigur că familiile mirilor s-au cunoscut. [6]

Viața de căsătorit

Anne a avut trei copii: Susanna , născută în 1583 , și gemenii Hamnet și Judith , născuți în 1585 . S-a susținut adesea că Shakespeare nu-i plăcea soției, dar nu există nicio documentație sau corespondență care să susțină această presupunere. Cea mai mare parte a vieții lor de căsătorie, el a trăit la Londra , scriind și recitând piesele sale, în timp ce ea a rămas în Stratford. Cu toate acestea, potrivit lui John Aubrey , el s-a întors la Stratford pentru o anumită perioadă în fiecare an. [7] Când a părăsit teatrul în 1613 , Shakespeare a ales să locuiască la Stratford împreună cu soția sa, mai degrabă decât la Londra.

Testamentul lui Shakespeare

S-au spus multe despre testamentul prin care Shakespeare l-a lăsat pe Anne doar „al doilea cel mai bun pat”. Au fost oferite câteva explicații: în primul rând, s-a susținut că, în condițiile legii, Anne Hathaway avea dreptul să primească o treime din averea soțului ei, indiferent de voința acestuia; [8] în al doilea rând, s-a speculat că Hathaway urma să fie susținută de copiii lor; și, mai recent, Germaine Greer a conceput o nouă explicație bazată pe cercetări în alte testamente și acorduri de căsătorie din acel moment și loc. Greer contestă afirmația potrivit căreia văduvele aveau în mod automat dreptul la o treime din averea soțului lor. [6] și sugerează că o condiție a căsătoriei fiicei mai mari a lui Shakespeare Susanna cu un soț bogat a fost probabil că Susanna a moștenit cea mai mare parte a averii lui Shakespeare. Acest lucru ar explica alte exemple ale moștenirilor aparent sub-generoase ale lui Shakespeare, cum ar fi tratamentul său față de fiica sa cea mai mică Judith.

Greer argumentează, de asemenea, cu privire la unele indicații care tind să susțină speculațiile că Hathaway avea propria sa securitate economică. [6] Arhivele Naționale afirmă că „paturile și alte piese de mobilier din casă erau singurul legat al soției” și că, de obicei, copiii primeau cele mai bune obiecte, în timp ce văduva restul. [9] Pe vremea lui Shakespeare, paturile cetățenilor bogați erau articole scumpe, uneori echivalente ca valoare cu o casă mică. Prin urmare, moștenirea nu era atât de minoră pe cât ar putea părea după standardele moderne. [6] Conform obiceiului elizabetan, cel mai bun pat dintr-o casă era rezervat oaspeților. Dacă acest lucru este adevărat, atunci patul pe care Shakespeare l-a lăsat pe Anne ar fi putut fi patul lor dublu și, prin urmare, nu a fost conceput ca o infracțiune. [10]

Înmormântare

Mormintele Annei și ale lui William sub monumentul funerar al lui Shakespeare .

Hathaway a fost înmormântată lângă soțul ei în Biserica Sfintei Treimi (Stratford-upon-Avon) . Inscripția spune: „Aici se odihnește corpul Annei, soția lui William Shakespeare, care a părăsit această viață în a șasea zi din august 1623, la vârsta de 67 de ani”. Urmează o inscripție în latină . [11] Este posibil ca inscripția să fi fost scrisă de John Hall în numele soției sale, fiica Annei, Susanna . [3]

Anne Hathaway în literatură

Sonete de Shakespeare

Unul dintre sonetele lui Shakespeare , numărul 145, pare să se refere la Anne Hathaway; cuvintele „ urăsc ” (în italianăurăște prin intermediul ”) ar putea fi un joc de cuvinte (în pronunția elizabetană) cu numele de familie „ Hathaway ”. S-a sugerat, de asemenea, că următoarele rânduri, „ Și mi-a salvat viața ” (în italiană „ și mi-a salvat viața ”), nu ar putea fi distinse în pronunție de „Anne mi-a salvat viața” (în italiană „ Anne mi-a salvat viața ”). [12] Sonetul diferă de toate celelalte prin lungimea liniilor. Limbajul și sintaxa sa destul de simple au condus la sugestia că a fost scrisă mult mai devreme decât celelalte sonete mai mature.

( EN )

„Acele buze pe care chiar le-a făcut mâna lui Love
A răsuflat sunetul care spunea „Urăsc”
Pentru mine, care a dispărut de dragul ei;
Dar când a văzut starea mea jalnică
Chiar în inima ei a venit mila,
Ridicând limba atât de dulce
A fost folosit pentru a da o moarte blândă,
Și l-am învățat astfel din nou să salute:
„Urăsc”, a modificat ea cu un sfârșit,
A urmat ca o zi blândă
Urmează noaptea, cărora le place un diavol
Din cer în iad se zboară;
„Urăsc” din ură, a aruncat ea,
Și mi-a salvat viața , spunând „nu tu”. "

( IT )

«Acele buze pe care Amor le-a creat cu mâinile sale
au șoptit un sunet care spunea „Urăsc”
pentru mine, care lâncezeam de dragul lui:
dar când a simțit starea mea dureroasă,
mila a căzut imediat în inima lui
a certa limba care este mereu dulce
obișnuia să se exprime în a da condamnări blânde;
și a învățat-o să-mi vorbească în alt mod,
„Urăsc” ea a modificat-o cu un final,
care le-a urmat ca o zi senină
urmează noaptea că, ca un diavol,
din cerul albastru se afundă în iad.
Din cuvintele „Urăsc” ea a alungat toată ura
și mi-a salvat viața spunând „nu tu”. ”

Alte lucrări

Următorul poem pentru Anne a fost atribuit lui Shakespeare, deși limbajul și stilul nu sunt tipice versetelor sale. Este atribuit pe scară largă lui Charles Dibdin (1748-1814) și poate că a fost scris pentru Festivalul Shakespeare din Stratford-upon-Avon din 1769 : [13]

„Dar dacă mi-ar fi dat fanteziei
Pentru a-i evalua farmecele, le-aș numi cer;
Căci deși un muritor făcut din lut,
Îngerii trebuie să o iubească pe Anne Hathaway;

Ea are un mod de a controla,
Pentru a răpi sufletul închis,
Și cel mai dulce cer de pe pământ se afișează,
Că pentru a fi cer, Anne are o cale;

Ea are o cale,
Anne Hathaway, -
Pentru a fi sinele cerului, Anne are o cale. "

Literatura de după 1900

O gravură din secolul al XIX-lea care îl înfățișează pe Shakespeare ca un om de familie înconjurat de copiii săi, care sunt fascinați de poveștile sale. Anne este ilustrată în cusutul potrivit.

O tendință din literatura Hathaway din secolul al XX-lea a fost să o imagineze ca pe o prostituată sexual irepresibilă sau alternativ complet frigidă. Literatura mai recentă a dezvoltat reprezentări alternative ale lui Hathaway.

O Anne adulteră a fost imaginată de personajul lui James Joyce, Stephen Dedalus, care face o serie de referințe la Hathaway. [14] În Ulysses , Dedalus crede că moștenirea infamă „al doilea cel mai bun pat” a fost o pedeapsă pentru trădările sale [15] și din nou în același roman, Dedalus analizează căsătoria lui Shakespeare cu un joc de cuvinte: „A ales prost? a fost ales, mi se pare. Dacă alții au voința lor , Ann are o cale ".. [16] Femeia apare și în Piesa de teatru Shakespeare de Hubert Osborne (circa 1911 ) și în continuarea sa The Good Men Do ( 1917 ), care povestește despre o întâlnire ipotetică între proaspăt văduva Anne și pretinsa ei rivală îndrăgostită., Anne Whateley . Anne Hathaway este descrisă ca o vechi ștrengă în prima lucrare, foarte răutăcioasă față de rivala ei în a doua lucrare. [17] O relație de gheață este descrisă și în Bingo-ul lui Edward Bond din 1973 , care relatează ultimele zile de viață ale lui Shakespeare și în serialul de televiziune Will Shakespeare din 1978 .

Soția lumii , o colecție de poezii de Carol Ann Duffy , are un sonet intitulat Anne Hathaway , bazat pe moștenirea lui Shakespeare a celebrului „al doilea cel mai bun pat”. Duffy alege să considere această moștenire ca o amintire a iubirii lor, deoarece este patul lor de căsătorie și, prin urmare, nu este un rău. Aventurile sexuale ale cuplului de pe acel pat sunt în schimb descrise în romanul Doamna Shakespeare: lucrările complete de Robert Nye , care pretinde că a fost scrisă la persoana întâi de Anne însăși, ca și cum ar fi o autobiografie .

Nuvela lui Connie Willis Winter's Tale , care combină anumite informații despre Anne Hathaway cu unele teorii imaginative despre identitatea lui Shakespeare, oferă, de asemenea, relației dintre Shakespeare și soția sa conotații foarte romantice, îmbrățișând teza moștenirii „celui de-al doilea cel mai bun pat”. ca un gest de dragoste.

Pe parcursul piesei sale de lungă durată, doamna Shakespeare, prima și ultima dragoste a lui Will ( 1989 ), scriitoarea-actriță americană Yvonne Hudson îi descrie pe Anne și Shakespeare în condiții bune, în ciuda dificultăților inerente îndelungatei lor separări și tragedii. Hudson povestește despre respectul reciproc al celor doi soți, evident din operele și poeziile soțului ei, împreună cu sprijinul pentru pasiunile scriitorului și, eventual, pentru relațiile adulterice. Deci, Hudson alege și un punct de vedere pozitiv al relației dintre Shakespeare și soția sa. Piesa dramaturgului canadian Vern Thiessen din 2005 , Shakespeare's Will, are o formă foarte asemănătoare cu piesa lui Hudson. Întreaga operă se învârte în jurul lui Hathaway în ziua înmormântării soțului ei.

Filmul Shakespeare in Love oferă un exemplu al punctului de vedere negativ, prezentând căsătoria ca o legătură rece, lipsită de iubire, de care Shakespeare fuge pentru a găsi dragostea la Londra . Aceeași situație este descrisă în romanul Pentru tronul Angliei ( Ruled Britannia , 2002), în care Shakespeare reușește în cele din urmă să se despartă de Hathaway pentru a se căsători cu noua sa flacără după ce a ajutat Anglia să se elibereze de stăpânirea spaniolă . O relație similară fără iubire apare și în filmul din 2005 A Waste of Shame . În acest caz, Hathaway este interpretat de Anna Chancellor

Confesiunile secrete ale Annei Shakespeare (2010), un roman de Arliss Ryan , o propune pe Anne Hathaway drept adevărata autoră a multor opere ale lui Shakespeare (o afirmație făcută deja în 1938 ). [18] În roman, Anne îl urmărește pe Will la Londra pentru a-l ajuta cu cariera de actorie. Pe măsură ce își descoperă adevăratul talent în scris, abilitățile de alfabetizare ale Annei înfloresc și ele, ducând cuplul să colaboreze în secret pentru a-l face pe Shakespeare cel mai important dramaturg din Anglia elizabetană.

Cabana Annei Hathaway

Falstaff: detaliu al unei sculpturi în parcul grădinii cabanei.

Copilăria Annei Hathaway a fost petrecută într-o casă lângă Stratford, în Warwickshire . Deși este adesea denumită o cabană , este de fapt o fermă spațioasă cu douăsprezece camere, în prezent înconjurată de o grădină mare. A fost cunoscută sub numele de Newlands Farm pe vremea lui Shakespeare și acoperea o suprafață de peste 360.000 m² de teren. La fel ca în multe case ale perioadei, casa avea mai multe șeminee pentru a răspândi căldura uniform în timpul iernii. Cel mai mare șemineu era folosit în bucătărie . De asemenea , este vizibil zabrele , un semn de recunoaștere a stilului Tudor .

După moartea tatălui Annei, proprietatea asupra cabanei i-a revenit fratelui Annei, Bartolomeu. Casa a fost transmisă din generație în generație în familia Hathaway până în 1846 , când problemele economice i-au obligat pe Hathaway să vândă. În prezent, cabana este administrată de Shakespeare Birthplace Trust și este înființată ca un muzeu deschis publicului. [2]

Notă

  1. ^ Schoenbaum, S, William Shakespeare: A Compact Documentary Life, 1977, Oxford University Press, p. nouăzeci și doi.
  2. ^ A b Shakespeare Bithplace Trust: Cottage Anne Hathaway Arhivat 10 mai 2008 în Internet Archive ..
  3. ^ a b Stanley Wells, „Hathaway, Anne”. Oxford Companion to Shakespeare , Oxford University Press, 2005, p. 185. Sandells supraveghea întocmirea testamentului lui Richard Hathaway și Richardson fusese martor.
  4. ^ Frank Harris, The Man Shakespeare , BiblioBazaar, LLC, 2007, (retipărire) p. 362.
  5. ^ Stanley Wells, „Whateley, Anne”. Oxford Companion to Shakespeare , Oxford University Press, 2005, p. 185; p. 518. Vezi și Park Honan, Shakespeare: a life , Oxford University Press, 2000, p. 84.
  6. ^ a b c d Greer, Soția lui Germaine Shakespeare , Bloomsbury 2007.
  7. ^ Stanley Wells, Gary Taylor, John Jowett, William Montgomery, William Shakespeare, un însoțitor textual , WW Norton & Company, 1997, p. 90.
  8. ^ Best, Michael (2005) Moștenirea Annei . Internet Shakespeare Editions, Universitatea din Victoria, Canada.
  9. ^ Testamentul lui Shakespeare , la nationalarchives.gov.uk , The National Archives (guvernul Regatului Unit).
  10. ^ Schoenbaum, Samuel (1987). William Shakespeare: A Compact Documentary Life (Ed. Revizuită). Oxford: Oxford University Press. ISBN 0195051610. , Pp. 301-3.
  11. ^ Vbera, tu mater, tu lac, vitamine dedisti. / Vae mihi: pro tanto munere saxa dabo? / Quam mallem, amoueat lapidem, bonus angelus orem / Exatvt, christi corpus, imago tua ~~ / Sed nil vota valent. venias citat Christe; resurget / Clausa licet tumulo mater et petet.
  12. ^ Shakespeare-ssonnets.com . Adus la 19 aprilie 2007.
  13. ^ Shakespeare și pietre prețioase de George Frederick Kunz .
  14. ^ Robotwisdom.com Arhivat 13 ianuarie 2006 la Internet Archive. Adus pe 19 aprilie 2007.
  15. ^ Robotwisdom.com Arhivat la 1 decembrie 2005 la Internet Archive. Accesat la 19 aprilie 2007.
  16. ^ Robotwisdom.com Arhivat la 1 decembrie 2005 la Internet Archive. Accesat la 19 aprilie 2007.
  17. ^ The Good Men Do. Arhivat pe 16 iulie 2011 la Internet Archive.
  18. ^ RC Churchill, Shakespeare and His Betters: A History and a Criticism to the încercări care s-au făcut pentru a demonstra că lucrările lui Shakespeare au fost scrise de alții , Max Reinhardt, Londra, 1958, p. 54. Churchill face trimitere la un articol intitulat „Jocurile doamnei Shakespeare” de JP de Fonseka în GK's Weekly, 3 martie 1938.

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 50,030,629 · ISNI (EN) 0000 0000 5538 7661 · LCCN (EN) nr89007988 · GND (DE) 119 211 033 · BNF (FR) cb15811178w (data) · CERL cnp00550193 · WorldCat Identities (EN) lccn-nr89007988
Biografii Portal Biografii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Biografii