Antichizat
| Anticaton | |
|---|---|
| Titlul original | Antichizat |
 | |
| Autor | Gaius Julius Caesar |
| Prima ed. original | 45 î.Hr. |
| Tip | Scuze |
| Limba originală | latin |
Anticato ( Anticatone ) a fost o operă latină în două cărți, acum pierdute, scrisă în august 45 î.Hr. de Gaius Julius Caesar împotriva memoriei lui Marco Porcio Catone Uticense [1] .
Istorie
Cato s-a sinucis în Utica în 46 î.Hr., după înfrângerea trupelor pompeiene de către Cezar însuși: considerat cel mai acerb apărător al res publica , Cato a ales să se sinucidă pentru a nu fi nevoit să asiste la triumful lui Cezar. Prin urmare, în lunile următoare, s-au succedat numeroase lucrări care conțineau laudele martirului republican stoic ; acestea erau scrieri cu un caracter marcat politic, menite să sublinieze opoziția optimilor față de politica cezariană. [1]
Dintre lucrări, cea mai de succes a fost un Laus Catonis scris, în aprilie 46 î.Hr. , de Marco Tullio Cicero la cererea lui Marco Giunio Bruto , rudă apropiată a lui Cato și elev al lui Cezar. [2] În ceea ce privește propria sa lucrare, Cicero a scris puțin mai târziu:
«Nu l-aș fi scris niciodată de teamă unor vremuri care nu favorizează virtusul , dacă nu aș fi considerat penal să nu te supun [Brutus] care m-ai îndemnat să scriu și care mi-a trezit memoria [lui Cato] atât de dragă mie. În orice caz, mărturisesc că am îndrăznit să scriu acea lucrare pentru că, deși reticent, am fost solicitat de dvs. De fapt, aș vrea să-mi împărtășiți acuzațiile care vor fi făcute: astfel încât, dacă pot rezista unei anchete atât de serioase, vina de a fi impus o povară prea grea îți revine, pentru mine aceea de a avea admis. Și totuși, în toată această afacere, lauda pe care o merit pentru că am acceptat o sarcină care vine de la tine va compensa eroarea de evaluare [comisă în acceptare]. " |
| ( Cicero, Orator , 35. ) |
Tonul justificării cu care Cicero a încercat să ascundă semnificația politică a scrierii sale a avut, fără îndoială, scopul de a câștiga bunăvoința lui Cezar, care îi era deosebit de drag lui Brutus. [3] Când Cezar s-a întors la Roma din Africa, la 25 iulie 46 î.Hr. , libellus-ul lui Cicero era probabil deja difuzat pe scară largă, [4] [5] și Cezar, în timp ce era angajat, în 45 î.Hr. , în campania Spaniei care avea să se încheie odată cu bătălia de la Munda , [6] a decis să scrie o lucrare ca răspuns.
Prima lucrare cezariană
Prima lucrare ca răspuns la Laus Catonis a lui Cicero a fost o scriere scrisă, la ordinele lui Caesar, de locotenentul Aulus Irzio : lucrarea despre care vorbește Cicero într-o scrisoare scrisă prietenului său Atticus la 9 mai 45 î.Hr. , [7 ] a denigrat figura lui Cato, ferindu-se de critici și, în schimb, lăudându-l pe cel al lui Cicero însuși. În aceeași perioadă, și Brutus, din motive necunoscute, a publicat una dintre scrierile sale în lauda lui Cato, iar Cezar, din Spania, a trimis prima sa judecată asupra ambelor laude . În timp ce își batea joc de ambii autori, Cezar a continuat în scrisul său să-l laude pe Cicero, pentru a obține sprijinul său: oratorului, de fapt, nu-i plăcea opera lui Brutus, care atribuise lui Caton meritul de a fi înăbușit conspirația Catilina .
A doua lucrare
Similar a fost orientarea Antichității , pe care Cezar a publicat-o în august 45 î.Hr .: nu rămâne niciun fragment din ea, însă Cicero însuși a scris [8] că l-a apreciat foarte mult, în ciuda faptului că Cezar a scris-o în timp de război. [9] În lucrare Cezar a răspuns la fiecare dintre argumentele folosite în lauda lui Cato de către Cicero, ca și cum ar fi o confruntare oratorie sau un „răspuns în fața unei instanțe”. [10] A fost deosebită utilizarea pe care Cezar a făcut-o din ironie , afirmând, deși indirect, că Cicero adoptase o procedură în Lausul său, aceea de a ridica un om la nivelul divin, tipic filosofiei epicuriene , pe care Cicero însuși, la fel ca Cato și o mare parte din societatea romană, el disprețuia, spre deosebire de Cezar. [11] La fel de ironice au fost cuvintele cu care Cezar i-a invitat pe cititori să nu-și judece prea aspru stilul de scriere, în mod deliberat agil și slab: pentru ei Cicero a răspuns lăudând întregul corpus al operelor lui Cezar în Brutus . [12]
Notă
- ^ a b Camfor , p. 285 .
- ^ Caesar însuși a spus despre el și despre orientarea sa politică ambiguă: „Brutus nu știe ce vrea, dar îl dorește cu tărie” (Plutarh, Brutus , 6, 7).
- ^ Camfor, p. 286.
- ^ Camfor , p. 287 .
- ^ Tschiedel (p. 9) crede că Laus Catonis a lui Cicero a venit la Cezar când era deja în Spania.
- ^ Suetonius, Caesar , 56, 5
- ^ XII, 40
- ^ Scrisori către Atticus, XIII, 59, 1.
- ^ Plutarh, Caesar , 3, 4
- ^ Tacitus, Annales , IV, 34, 4
- ^ Lucretius , De rerum natura , I, 79
- ^ 261-262.
Bibliografie
- Surse primare
- Cicero , Brutus , Scrisori către Atticus , Orator .
- Plutarh , Vieți paralele , Brutus , Cezar .
- Suetonius , Viețile Cezarilor , Cezar.
- Tacitus , Annales .
- Literatura istoriografică
- Luciano Canfora , Iulius Caesar. Dictatorul democratic , Laterza, 2006, ISBN 88-420-8156-6 .
- HJ Tschiedel, Caesars Anticato , Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1981.
