Unități de măsură antice ale cartierului Fiorenzuola
| Unitate de măsură în 1877 Cartierul Fiorenzuola | |
|---|---|
| Stat |  Italia |
| Teritoriu | raionul Fiorenzuola |
| O parte din | Provincia Piacenza |
| Alte raioane | Piacenza |
 | |
Iată conversiile dintrevechile unități de măsură utilizate în districtul Fiorenzuola și sistemul metric , astfel cum a fost stabilit oficial în 1877 . În ciuda preciziei aparente din tabele, în multe cazuri este necesar să se ia în considerare faptul că probele utilizate (chiar și pentru tabelele din epoca napoleoniană) au fost aproximative sau discordante între ele. [1]
Măsurători de lungime
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Toate municipalitățile, cu excepția următoarelor | Bratul negustorului | 0,675000 | m |
| Brațul de perete | 0,469565 | m | |
| Besenzone | Braț de pânză | 0,639500 | m |
| Braț din mătase | 0,587750 | m | |
| Besenzone, Cortemaggiore | Brațul de perete | 0,545167 | m |
| Monticelli d'Ongina | Braț de pânză | 0,668000 | m |
| Braț din pânză | 0,618000 | m | |
| Brațul topografului | 0,484000 | m |
Brațul negustor din Piacenza utilizat în aproape toate municipalitățile districtului, brațul de pânză și brațul de mătase al Parmei folosit la Besenzone, brațul de pânză și brațul de pânză al Monticelli d'Ongina sunt împărțite în meta, treimi, sferturi, optimi , a douăsprezecea și a șaisprezecea.
Brațul de perete Piacenza utilizat în aproape toate municipalitățile districtului, brațul de perete Parma utilizat în Besenzone și Cortemaggiore și brațul de supraveghere Monticelli sunt împărțite în 12 uncii, uncia în 12 puncte, punctul în 12 atomi.
Șase brațe de perete Piacenza fac un trebuchet, două trebuchets fac o tijă.
Șase brațe de perete Parma fac un stâlp.
Măsurători de suprafață
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Toate municipalitățile, cu excepția următoarelor | Perch of Piacenza | 762.0186 | m² |
| Besenzone, Cortemaggiore | Biolca din Parma | 3081.4390 | m² |
| Monticelli d'Ongina | Biban | 809.5887 | m² |
Stâlpul Piacenza are 96 de pătrate și este împărțit în 24 de mese, masa în 12 picioare sau brațe agrare, brațul în 12 uncii, uncia în 12 puncte, punctul în 12 atomi. Masa pătrată sau butoiul este format din patru buchete pătrate.
Parma biolca are 288 de poli pătrate și este împărțită în 6 bucle, bucșa în 12 mese, masa în 12 picioare, piciorul în 12 puncte, punctul în 12 atomi.
Polul lui Monticelli este împărțit în 24 de mese, masa în 12 picioare, piciorul în 12 puncte, punctul în 12 atomi.
Măsurători de volum
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Toate municipalitățile, cu excepția următoarelor | Imagine | 103,535 | L |
| Pilotto | 22363.589 | L | |
| Besenzone, Cortemaggiore | Poza Parmei | 162.027 | L |
| Monticelli | Imagine | 113,380 | L |
Piața Piacenza, la fel ca cea din Parma și cea din Monticelli, sunt împărțite în 12 uncii, uncia în 12 puncte, punctul în 12 atomi. Pilotul are 216 de pătrate și este folosit ca măsură de lemn de foc.
30 de pătrățele mici din Parma fac loc lemnului.
54 de pătrățele mici ale lui Monticelli alcătuiesc songa, măsura lemnului de foc.
Măsurători de capacitate pentru persoanele aride
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Toate municipalitățile, cu excepția următoarelor | Obroc | 34,8200 | L |
| Bardi , Boccolo dei Tassi | Obroc | 43,5250 | L |
| Monticelli d'Ongina, Cortemaggiore | Obroc | 37.1413 | L |
Bușonul Piacenza utilizat în aproape toate municipalitățile districtului este împărțit în 2 mine, sau 15 cupele, cupa în 2 jumătăți sau 4 sferturi.
Bucșa lui Bardi este împărțită în 2 mine, mina în 6 căni.
Bucșa Monticelli este împărțită în 2 mine, mina în 8 cupe.
Măsurători de capacitate pentru lichide
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Toate municipalitățile | Brenta | 75,7712 | L |
| Bettola, Coli, Ferriere, Borgo S. Bernardino | Soma | 113.6568 | L |
Brenta Piacenza este împărțită în 48 de pinte, pinta în 2 cani, cana în 2 jumătăți.
Soma lui Bardi corespunde exact hectolitrului și este împărțită în 108 cani.
Brenta di Parma este împărțită în 36 de pinte, pinta în 2 cani, cana în 2 jumătăți.
Brenta di Monticelli este împărțită în 75 de ulcioare, ulciorul în 2 jumătăți. Două căni fac o halbă.
Soma de Bettola folosită în municipiul Morfasso nu este raportată în tabelele din 1861. [2]
În municipiul Besenzone a fost folosită și ulcica din Parma.
Greutăți
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Toate municipalitățile, cu excepția următoarelor | Pound of Piacenza | 317.517 | g |
| Cortemaggiore, Besenzone | Livră | 330.400 | g |
| Monticelli d'Ongina | Livră | 309.500 | g |
Kilogramele Piacenza, Cortemaggiore și Monticelli sunt împărțite în 12 uncii, uncia în 24 denari, denarul în 24 de boabe. 25 de lire sterline este un peso sau rubbo.
Aurarii au folosit marca Milanului, egală cu 234,997 grame.
Notă
- ^ Ugo Tucci, metrologie istorică. Câteva premise metodologice , în Lucrări și lucrări ale Departamentului de cercetări istorice al Institutului de cercetări istorice și sociale al Academiei Croate de Științe și Arte , vol. 7, 1974.
- ^ Tabelele informative privind greutățile și măsurile utilizate în provinciile Parma și Piacenza și în districtul Pontremoli cu greutățile și măsurile sistemului metric , aprobate cu expediere 18 aprilie 1861, n. 3954, al ministrului agriculturii, industriei și comerțului.
Bibliografie
- Tableau des anciennes mesures des états de Parme et Plaisance , 1808.
- Tabelele de informații privind greutățile și măsurile deja utilizate în diferitele provincii ale Regatului cu sistemul metric , Roma, 1877.
