Unități de măsură antice ale departamentului sud-tirolez

Element principal: Unități de măsură italiene antice .

În 1877, teritoriile Trentino-Alto Adige nu făceau parte din Regatul Italiei și, prin urmare, nu erau incluse în tabelele oficiale referitoare la unitățile locale de măsură.

Unele indicații sunt furnizate de tabelele întocmite în 1811, după cucerirea de către Regatul Napoleonic al Italiei , pentru conversia unităților de măsură ale departamentului nou-născut din Alto Adige .

Măsurători de lungime

uzual	Nume	Valoare	Unitate	Subdiviziuni
Aripa	Braţ	0,642449	m	1 braț = 12 oz
Aripa	Pol liniar	2.107119	m	1 stâlp = 6 picioare; 1 picior = 12 uncii
Arc	Braț din mătase	0,658000	m	1 braț = 12 oz
Bolzano	Bratul negustorului	0,777000	m	1 braț = 12 oz
Bolzano	Pol liniar	1.896614	m	1 stâlp = 6 picioare; 1 picior = 12 uncii
Brentonico	Pol liniar	2.097000	m	1 stâlp = 6 picioare; 1 picior = 12 uncii
Condino	Pas liniar	1.868950	m	1 braț = 10 supus
Creto	Pas liniar	1,856950	m	1 braț = 10 supus
Magasa	Bratul negustorului	0,672550	m	1 braț = 12 oz
Magasa	Pol liniar	2.828000	m	1 stâlp = 6 brațe; 1 braț = 12 oz
El a murit	Braț din mătase	0,653000	m	1 braț = 12 oz
Pergine	Pol liniar	1.738100	m	1 stâlp = 6 picioare; 1 picior = 12 uncii
ţărm	Braț de pânză	0,694900	m	1 braț = 12 oz
ţărm	Braț din mătase	0,671000	m	1 braț = 12 oz
ţărm	Braț din cherestea	0,475467	m	1 braț = 12 oz
ţărm	Pol liniar	2.081007	m	1 stâlp = 6 picioare; 1 picior = 12 uncii
Rovereto	Braț din pânză și pânză	0,699000	m	1 braț = 12 oz
Rovereto	Braț din mătase	0,642900	m	1 braț = 12 oz
Stenico	Bratul negustorului	0,744750	m	1 braț = 12 oz
Stenico	Pas liniar	1.865004	m	1 pas = 10 supus
Storo	Pas liniar	1.743400	m	1 pas = 10 supus
Trento	Braț din pânză și pânză	0,702373	m	1 braț = 12 oz
Trento	Braț din mătase	0,630750	m	1 braț = 12 oz
Trento	Pas liniar	1.659537	m	1 pas = 5 picioare; 1 picior = 12 uncii

Măsurători de suprafață

uzual	Nume	Valoare	Unitate	Subdiviziuni
Aripa	Stâlp pătrat	4.4399490	m²
Bolzano	Stâlp pătrat	3.5971453	m²
Brentonico	Stâlp pătrat	4.3974090	m²
Condino	Pas pătrat	3.4929741	m²	1 pas pătrat = 100 trimiteri pătrate
Creto	Pas pătrat	3.4482633	m²	1 pas pătrat = 100 trimiteri pătrate
Magasa	Stâlp pătrat	7.9975840	m²
Pergine	Stâlp pătrat	3.0209916	m²
ţărm	Stâlp pătrat	4.3305911	m²
Stenico	Pas pătrat	3.4782397	m²	1 pas pătrat = 100 trimiteri pătrate
Storo	Pas pătrat	3.0394436	m²	1 pas pătrat = 100 trimiteri pătrate
Trento	Staio agricol	845.69621	m²	1 bucșă = 180 de poli pătrate
Trento	Pas pătrat	2.7540644	m²

Documentație

În 1950, pentru provinciile Bolzano și Trento , au fost studiate unitățile locale de măsură pentru suprafețele agricole. ^[1]

Unitatea fundamentală a fost bibanul (sau Klafter ) cu valori locale diferite între 3,59 m² și 3,60 m².

Subdiviziuni pentru Bolzano

Old day ( altes Tagmahd ) = 802,5 poli
Staro ( Starland ) = 200.125 perci
New Graber ( neuer Graber ) = 150 poli
Bibanul (Klafter) = 3.5967 m²

Cu toate acestea, pentru staro ( Stea ), s-au indicat valori diferite în alte locații; cel mai frecvent este de 200.625 stinghii, adică un sfert de zi.

Subdiviziuni pentru Trieste

Perch = 36 picioare = 3,59 m²
Picior = 144 oz

Subdiviziuni suplimentare utilizate în diferite locuri

Mile = 1000 yugeri
Iugero ( Joch ) = 2 volume = 1600 perci
Volumul = 4 bucle
Staro ( Star sau Starland ) = 200 de poli
Perch = 36 de picioare
Picior = 144 inci
Inch = 144 de linii

Măsurători de capacitate pentru persoanele aride

uzual	Nume	Valoare	Unitate	Subdiviziuni
Aripa	Soma	156.1050	L	1 somă = 4 minale; 1 minale = 4 litri
Arc	Soma	152.0911	L	1 soma = 20 bucle; 1 bushel = 4 sferturi
Bolzano	Obroc	60,8364	L	1 bushel = 108 sestine
Brentonico	Soma	154,8590	L	1 soma = 8 bucle; 1 bushel = 4 sferturi
Caldonazzo	Soma	193,4674	L	1 soma = 8 bucle; 1 bushel = 16 mineluri
Condino	Soma	174.3060	L	1 soma = 12 bucle; 1 bushel = 4 sferturi
Creto	Soma	162.2640	L	1 soma = 15 bucle; 1 bushel = 4 sferturi
Magasa	Soma	162.8976	L	1 soma = 12 bucle; 1 bushel = 4 sferturi
El a murit	Soma	173.6928	L	1 soma = 12 baccede
Nago	Soma	152.0911	L	1 soma = 10 bucle; 1 bushel = 4 sferturi
Pergine	Obroc	25,7807	L	1 bushel = 16 mineluri
ţărm	Soma	160,8496	L	1 soma = 16 bucle; 1 bushel = 4 sferturi
Rovereto	Soma	152.0911	L	1 soma = 10 bucle; 1 bushel = 27 sestine
Stenico	Soma	174.3060	L	1 soma = 20 bucle; 1 bushel = 4 litri
Tiarno	Soma	159.0160	L	1 soma = 20 bucle; 1 bushel = 4 sferturi
Trento	Soma	169.2840	L	1 soma = 8 bucle; 1 bushel = 16 mineluri
Vilă	Soma	160,7503	L	1 soma = 6 bucle; 1 bushel = 4 sferturi
Vilă	Stau la niveluri	27.2268	L	1 bushel = 4 sferturi

Măsurători de capacitate pentru lichide

uzual	Nume	Valoare	Unitate	Subdiviziuni
Aripa	Brenta	71.0332	L	1 brenta = 54 mutari
Bolzano	Emero	56,5735	L	1 emero = 40 de mutări
Brentonico	Brenta	106.5497	L	1 brenta = 108 mutari
Caldonazzo	Congial	47.0974	L	1 congial = 36 mutări
Magasa	Zerla	49,7427	L	1 zerla = 72 cani
El a murit	Brenta	118.8043	L	1 brenta = 108 mutari
Pergine	Congial	45,4353	L	1 congial = 36 mutări
ţărm	Brenta	117,7436	L	1 brenta = 90 de mutări
Stenico	Marea Brenta	117,7436	L	1 brenta = 108 mutari
Stenico	Brenta mică	104,6610	L	1 brenta = 96 mutari
Tiarno	Brenta	114,5613	L	1 brenta = 81 mutari
Trento	Brenta	104,6610	L	1 brenta = 100 de mutări
Trento	Orna	78,4957	L	1 ornament = 75 mutări
Vilă	Brenta	109.0746	L	1 brenta = 108 mutari

Greutăți

uzual	Nume	Valoare	Unitate	Subdiviziuni
Aripa	Livră	332.6017	g	1 lira = 12 uncii
Arc	Livră	328.4589	g	1 lira = 12 uncii
Bolzano	Lira de negustor	560.0120	g	1 lira = 32 loturi; 1 lotus = 4 litri
Bolzano	Marco	280,6	g	1 punct = 16 lotusuri; 1 lotus = 16 negatori
Brentonico	Livră	329,9972	g	1 lira = 12 uncii
Magasa	Livră	320,8123	g	1 lira = 12 uncii
Pergine	Lira mare	517.6544	g	1 lira = 12 uncii
ţărm	Livră	329,4690	g	1 lira = 12 uncii
Rovereto	Lire din mătase	331.9976	g	1 lira = 12 uncii
Stenico	Livră	356.9615	g	1 lira = 12 uncii
Trento	Livră	336.2555	g	1 lira = 12 uncii; 1 uncie = 8 optimi
Trento	Uncia de aurari	31.5425	g	1 uncie = 16 șaisprezece

Notă

^ Institutul Central de Statistică, Măsurări Locale pentru Zonele Agricole ( PDF ), ediția a II-a, 1950. Accesat la 17 iulie 2016 .

Bibliografie

Tabelele de informații între măsurile noi și cele antice și între greutățile noi și cele vechi ale Regatului Italiei. Volumul III. Conține tabelele departamentului Alto Adige, cu unele adăugiri la volumele anterioare , 1811, SBN IT \ ICCU \ LO1E \ 003023 .

Elemente conexe

Unități de măsură italiene antice

Portal de metrologie

Portalul Trentino-Alto Adige

[1] Institutul Central de Statistică, Măsurări Locale pentru Zonele Agricole ( PDF ), ediția a II-a, 1950. Accesat la 17 iulie 2016 .

[1]